Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...
Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...
Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Celex No:<br />
Regulation No/Date:<br />
OJ L No/Date<br />
"Sl. gl. RS"<br />
br./datum<br />
Discription of goods Opis robe CN oznaka<br />
31995R0559,<br />
559/95 of 13.3.1995,<br />
(OJ L 57, 15.3.1995, p.51).<br />
http<br />
090/2012,<br />
18/09/2012<br />
Rectangular piece (105 x 180 cm) of lightweight<br />
fabric (100 % cotton), of which two edges are<br />
hemmed and two are selvedged. It has<br />
multicoloured motifs printed over the main<br />
<strong>su</strong>rface, with a narrow border of plain print<br />
along the selvedged edges (shawl) (see<br />
photograph No 528)<br />
Pravougaoni komad (105 x 180 cm) laganog materijala<br />
(100% pamuk) od <strong>koje</strong>g <strong>su</strong> dve ivice porubljene a dve<br />
ivice predstavljaju utkane rubove. Ima šarene<br />
motive štapane preko osnovne površine, <strong>sa</strong> uskom<br />
jednobojnom štampanom bordurom (linija) duž utkanih<br />
rubova (šal) (videti fotografiju No 528)<br />
6214 90 00<br />
32005R1196,<br />
1196/2005 of 22.7.2005,<br />
(OJ L 194, 26.7.2005, p.9).<br />
http<br />
015/2010,<br />
15/03/2010<br />
Glove made mainly of woven fabric. The majority<br />
of the glove's <strong>su</strong>rface area [which comprises the<br />
back of the glove (except the back of the<br />
fingers), the wrist, the parts between the<br />
fingers, a part of the thumb, and the sides of<br />
the hand] is of woven fabric coated on its inner<br />
side with a layer of non-cellular plastic. The<br />
palm, the front of the thumb, and the sides of<br />
the fingers facing the palm, as well as the four<br />
fingertips, are of knitted fabric coated on the<br />
outside with non-cellular plastic. The backs of<br />
the fingers and the outside of the thumb are<br />
made of cellular plastic combined with knitted<br />
textile fabric on both faces. There are pieces<br />
of rubber on the backs of the fingers and thumb,<br />
in the area of the knuckle, and a thin blade of<br />
rubber along the outside of the index finger.<br />
There is an elasticated band and a velcro-type<br />
tightening system at the wrist-area, and a<br />
drawstring tightening system at the end of the<br />
glove (see photographs Nos 635 A and B)<br />
Rukavica izrađena uglavnom od tkanog materijala.<br />
Najveći deo površine rukavice (koji uključuje<br />
nadlanicu rukavice (izuzev dela nadlanice za<br />
prste), ručni zglob, delove između prstiju, i deo<br />
palca i bočne delove ruke) je od tkanog materijala<br />
prekrivenog <strong>sa</strong> unutrašnje strane slojem plastike<br />
nećelijaste strukture. Dlan, unutrašnji deo palca,<br />
i bočni delovi prstiju prema dlanu, kao i četiri<br />
vrha prstiju, <strong>su</strong> od pletenog materijala prekrivenog<br />
<strong>sa</strong> spoljašnje strane plastikom nećelijaste<br />
strukture. Nadlanični deo prstiju i spoljni deo<br />
palca izrađeni <strong>su</strong> od plastike ćelijaste strukture<br />
kombinovane <strong>sa</strong> pletenim tekstilnim materijalom <strong>sa</strong><br />
obe strane. Na nadlaničnom delu prstiju i palca<br />
nalaze se komadi gume, u predelu zgloba, kao i<br />
tanki rub od gume duž spoljašnje strane kažiprsta.<br />
U predelu ručnog zgloba nalazi se elastična traka i<br />
sistem stezanja velkro tipa (čičak traka), kao i<br />
sistem zatezanja pomoću uzice na kraju rukavice<br />
(videti fotografije Nos 635 A and B)<br />
6216 00 00<br />
31999R0516,<br />
516/1999 of 9.3.1999,<br />
(OJ L 61, 10.3.1999, p.16).<br />
http<br />
071/2011,<br />
26/09/2011<br />
Goalkeeper's glove for ice-hockey or streethockey,<br />
u<strong>su</strong>ally worn on the left hand. It is a<br />
mitt, used by the goalkeeper for catching the<br />
ball (or puck). It is padded on both sides and<br />
has a separate section inside for the fingers.<br />
The thumb and forefinger are separated by a<br />
webbing of laces (CN-heading 5607). The back of<br />
the hand is made of knitted man-made fibres. The<br />
palm is made of non-woven polyamide microfibres<br />
coated with plastic on the outer <strong>su</strong>rface (see<br />
photographs No 572)<br />
Golmanska rukavica za hokej na ledu ili ulični<br />
hokej, i obično se nosi na levoj ruci. Ovo je<br />
rukavica koju golman koristi da uhvati loptu (ili<br />
pak). Punjena je <strong>sa</strong> obe strane, a <strong>sa</strong> unutrašnje<br />
strane ima odvojene odeljke za prste. Palac i<br />
kažiprst <strong>su</strong> razdvojeni mrežom od kanapa (CN oznaka<br />
5607). Gornji deo (nadlanica) rukavice je izrađena<br />
od pletenih sintetičkih ili veštačkih vlakana. Dlan<br />
rukavice je izrađen od netkanih poliamidnih<br />
mikrovlakana, a <strong>sa</strong> spoljašnje strane prevučen je<br />
materijalom od plastične mase. (Videti fotografiju<br />
br. 572) (*)<br />
6216 00 00<br />
14.2.2014 Str. 117 od 241