20.03.2015 Views

My Prayer Book_LASANCE - the Catholic Kingdom!

My Prayer Book_LASANCE - the Catholic Kingdom!

My Prayer Book_LASANCE - the Catholic Kingdom!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

320 The Holy Sm&e of Ihe Mass<br />

brant. Cum quibuset nostras<br />

voces, ut admitti jubeas<br />

deprecamur, supplici confessione<br />

dicentes:<br />

Sanctus, sanctus, sanctus,<br />

Dominus Deus Sabaoth.<br />

Pleni sunt cell et terra<br />

gloria tua.<br />

Hosanna in excelsis.<br />

Benedictus qui venit in<br />

nomine Domini.<br />

Hosanna in excelsis.<br />

with <strong>the</strong> bIessed serspbim<br />

joyiuny do m y . ~ n d<br />

do Thou command that it<br />

be permitted to our lowliness<br />

to join with <strong>the</strong>m in con-<br />

fessing Thee and unceasingly - -<br />

to repeat:<br />

Hdy, holy, holy, Lord<br />

God of hosts.<br />

The heavens and <strong>the</strong> earth<br />

are full of Thy glory. Hosanna<br />

in <strong>the</strong> highest.<br />

Blessed is He Who cometh<br />

in <strong>the</strong> name of <strong>the</strong> Lord.<br />

Hosanna in <strong>the</strong> highest.<br />

Obe Qanon of tbe mass<br />

E IGITUB, dementissime BEPORE, we humbly<br />

P ate r , per Jesum pray and beseech<br />

Thee, most merciful<br />

Dominum nostrum, supplices Fa<strong>the</strong>r, through Jesus Christ<br />

rogamus ac petimus, uti Thy Son, Our Lord, to r~eive<br />

accepta habeas, et benedicas and to bless <strong>the</strong>se + gifts,<br />

hzc + dona, hzec + munera, <strong>the</strong>se + presents, <strong>the</strong>se +<br />

h;ec + sancta sacrificia illi- hdy unspotted sacrifices,<br />

bats, in primis quse tibi which we offer up to Thee,<br />

offerimus pro Ecclesia tua in <strong>the</strong> first place, for Thy<br />

sancta <strong>Catholic</strong>s: quam pa- hdy <strong>Catholic</strong> Church, that<br />

cificare, custodire, adunare, it may please Thee to grant<br />

et regere digneris toto orbe her peace, to guard, unite,<br />

terrarum: una cum famulo and guide her, throughout<br />

tuo Papa nostro N., et <strong>the</strong> world; as also for Thy<br />

Antistite nostro N., et omni- servant N. our Pope, and<br />

bus orthodoxis, atque ca- N. our Bishop, and for all<br />

tholie et ap~stolioe ddei who are orthodox in belief<br />

cultoribus.<br />

and who profess <strong>the</strong> catholic<br />

and apostdic faith.<br />

Private Use Only

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!