ïºï»ï»ï» ﺴï»ï»´ï»¨ï»² ï»ï»ºïº¤ïº¼ïºïº ïºï»ïº ﻬïºïº¯ ïºï»ï»¤ïºï»ïº¯ï»±
ïºï»ï»ï» ﺴï»ï»´ï»¨ï»² ï»ï»ºïº¤ïº¼ïºïº ïºï»ïº ﻬïºïº¯ ïºï»ï»¤ïºï»ïº¯ï»±
ïºï»ï»ï» ﺴï»ï»´ï»¨ï»² ï»ï»ºïº¤ïº¼ïºïº ïºï»ïº ﻬïºïº¯ ïºï»ï»¤ïºï»ïº¯ï»±
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
السلطة الوطنية الفلسطينية<br />
الجهاز المركزي<br />
للإحصاء الفلسطيني<br />
مسح التجمعات السكانية 2008<br />
النتائج الأساسية<br />
-<br />
تشرين الثاني/نوفمبر، 2008<br />
"ثمن النسخة 5 دولار امريكي"
تم إعداد هذا التقرير حسب الإجراءات المعيارية المحددة في ميثاق<br />
الممارسات للإحصاءات الرسمية الفلسطينية<br />
2006<br />
© ذو القعدة، 1429ه- تشرين الثاني، 2008.<br />
جميع الحقوق محفوظة.<br />
في حالة الاقتباس، يرجى الإشارة إلى هذه المطبوعة كالتالي:<br />
الجهاز المركزي للاحصاء الفلسطيني، 2008.<br />
مسح التجمعات السكانية<br />
:2008 -<br />
رام االله<br />
النتائج الأساسية.<br />
- فلسطين.<br />
جميع المراسلات توجه إلى:<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني<br />
ص.ب. 1647، رام االله<br />
هاتف:<br />
فاكس:<br />
– فلسطين.<br />
(970/972) 2 242 6340<br />
(970/972) 2 242 6343<br />
بريد إلكتروني :<br />
صفحة إلكترونية:<br />
diwan@pcbs.gov.ps<br />
http://www.pcbs.gov.ps
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
الأردن<br />
اريحا<br />
والأغوار<br />
البحر الميت<br />
جنين<br />
نابلس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
طولكرم<br />
قلقيلية<br />
رام االله<br />
والبيرة<br />
الخليل<br />
البحر الابيض المتوسط<br />
شمال غزة<br />
غزة<br />
دير البلح<br />
خانيونس<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Mediterranean Sea<br />
North Gaza<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
Jenin<br />
Tulkarm Tubas<br />
Nablus<br />
Qalqiliya<br />
سلفيت<br />
Salfit<br />
Jaffa<br />
Ramallah<br />
Lod<br />
&Al BirehJericho &<br />
Al Aghwar<br />
Er Ramle<br />
Hebron<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
طوباس<br />
بئر السبع<br />
Beersheba<br />
Dead Sea<br />
سوريا<br />
صفد<br />
طبريا<br />
بيسان<br />
لبنان<br />
عكا<br />
الناصرة<br />
حيفا<br />
اللد<br />
الرملة<br />
يافا<br />
فلسطين<br />
Palestine<br />
35°E<br />
±<br />
Lebanon<br />
33°N 33°N<br />
Haifa<br />
Acre<br />
Nazaret<br />
Tabariya<br />
Beisan<br />
Safad<br />
Syria<br />
32°N 32°N<br />
Jordan<br />
31°N 31°N<br />
مصر<br />
Egypt<br />
30°N 30°N<br />
35°E<br />
0 10 20 40 Km
نبي<br />
شكر وتقدير<br />
لم يكن لهذا العمل أن ينجح وأن يرى النور لولا التعاون والتنسيق المثمر والبناء مع وزارة الحكم المحلي ورؤساء<br />
وأعضاء المجالس البلدية والقروية ولجان المشاريع ومديري المخيمات، يتقدم الجهاز المركزي للاحصاء الفلسطيني<br />
بالشكر والتقدير لهم جميعا ً على تعاونهم في إنجاح هذا المسح من خلال مساعدتهم في تقديم البيانات المطلوبة.<br />
لقد تم تخطيط وتنفيذ مسح التجمعات السكانية<br />
وبدعم مالي مشترك<br />
للجهاز<br />
،2008<br />
لعام (CFG)<br />
بقيادة فريق فني من الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني،<br />
كل من السلطة الوطنية الفلسطينية (PNA) وعدد من أعضاء مجموعة التمويل الرئيسية<br />
2008 ممثلة<br />
بمكتب الممثلية النرويجية لدى السلطة الوطنية الفلسطينية، مكتب الممثلية<br />
الهولندية لدى السلطة الوطنية الفلسطينية، الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون<br />
.(SDC)<br />
يتقدم الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني بالشكر الجزيل إلى أعضاء مجموعة التمويل الرئيسية للجهاز (CFG)<br />
الذين ساهموا بالتمويل على مساهمتهم في تنفيذ هذا المسح.
فريق العمل<br />
اللجنة الفنية<br />
عمار عبده<br />
صالح خصيب<br />
فداء ابو عيشة<br />
حاتم قرارية<br />
رئيس اللجنة<br />
•<br />
إعداد التقرير<br />
عمار عبده<br />
•<br />
المراجعة الأولية<br />
محمود عبد الرحمن<br />
•<br />
تدقيق معايير النشر<br />
حنان جناجره<br />
•<br />
تصميم خرائط<br />
امل جبر<br />
•<br />
تصميم جرافيكي<br />
أحمد سوالمة<br />
•<br />
المراجعة النهائية<br />
محمود جرادات<br />
•<br />
الإشراف العام<br />
د. لؤي شبانه<br />
رئيس الجهاز<br />
•
تقديم<br />
يسرنا أن نقدم هذا التقرير الإحصائي المتخصص حول التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية، حيث يمثل التقرير<br />
النتائج الأساسية لمسح التجمعات السكانية والذي يأتي ضمن جهدنا الرسمي في إنشاء وصياغة النظام الإحصائي<br />
الفلسطيني، وتوفير الإحصاءات الضرورية لمتخذي القرار وصناع السياسة في مجال عملية التطوير التنموي على<br />
مستوى التجمع السكاني، ويتيح المجال لدراسة آليات توزيع المصادر المالية والبشرية للدولة.<br />
تمثل الهيئات المحلية الحكومات الفعلية في التجمعات السكانية، لذلك من الضرورة بمكان توفير أداة معلوماتية تساعد<br />
هذه الحكومات في التعرف على الواقع الاجتماعي والخدماتي والاقتصادي على مستوى التجمع السكاني الواحد، وذلك<br />
من خلال توفير معلومات إحصائية دقيقة وشاملة حول الجوانب الاجتماعية والاقتصادية والبيئية المتوفرة في التجمعات<br />
السكانية، والتي تمثل خطوه أساسية في عملية التطوير التنموي على مستوى التجمع السكاني الواحد، ويتيح المجال<br />
لدراسة آليات توزيع المصادر المالية والبشرية للدولة.<br />
يمثل مسح التجمعات السكانية 2008 ثمرة إضافية من ثمار التعاون البناء الذي يقيمه الجهاز المركزي للإحصاء<br />
الفلسطيني مع مستخدمي البيانات في القطاعين العام والخاص، من خلال توفير البيانات الإحصائية التي تتطلبها العملية<br />
التنموية في مختلف المجالات. حيث يأتي هذا المسح ضمن الجهد الجماعي المشترك الذي يقوم به الجهاز بالتعاون مع<br />
وزارة الحكم المحلي والمسؤولين في المحافظات الفلسطينية المختلفة، لبناء قاعدة معلومات تفصيلية وشاملة لجميع<br />
المحافظات الفلسطينية كأداة في عملية التخطيط.<br />
يعرض هذا التقرير النتائج الأساسية لمسح التجمعات السكانية الذي نفذه الجهاز في الفترة الواقعة بين<br />
.2008/06/29-01<br />
ويبرز التقرير السمات الأساسية للهيئات المحلية، وخدمات البنية التحتية المتوفرة في التجمعات<br />
السكانية، بالإضافة إلى العديد من المؤشرات الإحصائية حول السكان والنشاط الاقتصادي والموارد الاقتصادية في<br />
التجمعات السكانية.<br />
يأمل الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني أن تسهم النتائج الواردة في هذا التقرير في تطوير وتنمية التجمعات السكانية<br />
وأن تنير الدرب لمتخذي القرار وصانعي السياسات في مسيرة التنمية الشاملة في هذا الوطن.<br />
واالله نسأل أن يتكلل عملنا بالنجاح<br />
د. لؤي شبانه<br />
تشرين الثاني، 2008<br />
رئيس الجهاز
قائمة المحتويات<br />
الموضوع الصفحة<br />
قائمة الجداول<br />
قائمة الأشكال البيانية<br />
قائمة الخرائط<br />
الملخص ال تنفيذي<br />
الفصل الأول :<br />
المقدمة 25<br />
25<br />
1.1 مقدمة 25<br />
2.1 أهداف المسح 26<br />
3.1 هيكلية التقرير الفصل الثاني :<br />
الفصل الثالث :<br />
المفاهيم والمصطلحات 27<br />
النتائج الأساسية 31<br />
31<br />
1.3 عدد السكان 31<br />
2.3 عدد التجمعات السكانية 31<br />
31<br />
الهيئات المحلية 3.3 33<br />
المياه 4.3 34<br />
الكهرباء 5.3 36<br />
المياه العادمة 6.3 36<br />
النفايات الصلبة 7.3 37<br />
الآثار والأماكن الأثرية 8.3 38<br />
9.3 التعليم 38<br />
10.3 الزراعة 38<br />
11.3 القطاعات الاقتصادية الفصل الرابع :<br />
المنهجية 39<br />
39<br />
1.4<br />
استمارة المسح<br />
39<br />
2.4 شمولية المسح 40<br />
3.4 مصادر البيانات 40<br />
4.4 العمليات الميدانية 41<br />
5.4 معالجة البيانات
الصفحة<br />
الموضوع 43<br />
جودة البيانات الفصل الخامس : 43<br />
1.5 الدقة 43<br />
2.5 القابلية للمقارنة 3.5 إجراءات ضبط الجودة 43<br />
4.5 الملاحظات الفنية 44<br />
المراجع 45<br />
الجداول 47<br />
الخرائط 117
قائمة الجداول<br />
الجدول الصفحة<br />
مؤشرات مختارة للتجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المنطقة والسنة، 49<br />
2008 ،2005<br />
1: جدول<br />
جدول :2 عدد 51 2007<br />
السكان في الأراضي الفلسطينية حسب المحافظة،<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع الهيئة المحلية والمحافظة، 52<br />
2008<br />
،2005<br />
توزيع 53<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب سنة اختيار الهيئة المحلية الحالية<br />
والمحافظة<br />
أعضاء توزيع 54<br />
2008 ،2005<br />
الهيئات المحلية الحالية في<br />
الأراضي<br />
الفلسطينية حسب الجنس والمحافظة،<br />
التوزيع 55<br />
والعمر والمحافظة،<br />
النسبي لأعضاء الهيئات المحلية الحالية في<br />
2008<br />
الأراضي الفلسطينية حسب الجنس<br />
توزيع 56<br />
والمحافظة،<br />
الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد أعضاء الهيئة المحلية الحالية<br />
2008<br />
توزيع 57<br />
الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد النساء ضمن أعضاء الهيئة<br />
المحلية الحالية والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد العاملين بأجر في الهيئة 58<br />
المحلية والمحافظة،<br />
2008<br />
توزي 59<br />
ع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد الإناث من العاملين بأجر في<br />
الهيئة المحلية والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع العاملين بأجر في الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب الجنس والسنة 60<br />
والمحافظة،<br />
2008 ،2005<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية 61<br />
والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 68<br />
والمحافظة،<br />
الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر مقر للهيئة المحلية الحالية<br />
2008<br />
توزيع 69<br />
والمحافظة،<br />
الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب أهم سمات مقر الهيئة المحلية<br />
2008<br />
جدول<br />
:3<br />
:4<br />
:5<br />
:6<br />
:7<br />
:8<br />
:9<br />
:10<br />
:11<br />
:12<br />
:13<br />
:14
الجدول الصفحة<br />
توزيع 70<br />
والمحافظة،<br />
الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب أهم حاجة تطويرية للهيئة المحلية<br />
2008<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب وضع المخطط الهيكلي 71<br />
والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية التي تمتلك مخططات هيكلية حسب 72<br />
سنة إعداد المخطط والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 73<br />
التجمعات<br />
السكانية في<br />
الأراضي<br />
إيصال شبكة المياه إلى التجمع والمحافظة<br />
الفلسطينية حسب توفر شبكة مياه عامة وسنة<br />
توزيع 74<br />
والمحافظة،<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مصدر مياه الشبكة الرئيسي<br />
2008<br />
التجمعات 75<br />
السكانية في الأراضي الفلسطينية المتصلة بشبكة المياه العامة حسب معدل عدد<br />
الساعات اليومية لتوفر خدمة المياه والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 76<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية المتصلة بالشبكة حسب توفر خزان<br />
عام لمياه الشرب وسعة الخزان بالمتر المكعب والمحافظة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المصادر البديلة لشبكة المياه 77<br />
والمحافظة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المشاكل التي يعاني منها التجمع في 78<br />
التزود بمياه الشرب والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مراحل المشاريع التطويرية في 79<br />
مجال المياه، ونوع المشروع والمنطقة،<br />
2008<br />
توزيع 80<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر شبكة الكهرباء وسنة<br />
إيصال خدمة الكهرباء والمحافظة<br />
توزيع 81<br />
والمحافظة،<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المصدر الرئيسي للكهرباء<br />
2008<br />
توزيع 82<br />
التجمعات السكانية المتصلة بالكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب توفر خدمة<br />
إنارة الشوارع والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 83<br />
التجمعات السكانية المتصلة بالكهرباء في الأراضي الفلسطينية<br />
الساعات اليومية لتوفر خدمة الكهرباء والمحافظة،<br />
2008<br />
جدول<br />
حسب معدل عدد<br />
:15<br />
:16<br />
:17<br />
:18<br />
:19<br />
:20<br />
:21<br />
:22<br />
:23<br />
:24<br />
:25<br />
:26<br />
:27<br />
:28
الجدول الصفحة<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر الكهرباء والمشاكل 84<br />
الرئيسية التي يعاني منها التجمع في مجال الكهرباء والمحافظة،<br />
2008<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية المتصلة بالكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب مراحل 85<br />
المشاريع التطويرية في مجال الكهرباء والمنطقة،<br />
2008<br />
توزيع 86<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب طريقة التخلص من المياه<br />
العادمة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 87<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر شبكة صرف صحي وسنة<br />
إيصالها إلى التجمع والمحافظة<br />
التجمعات 88<br />
التجمع والمحافظة،<br />
السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مكان التخلص من المياه العادمة في<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع موقع التخلص من المياه العادمة 89<br />
وبعده عن التجمع، والمنطقة،<br />
2008<br />
التجمعات 90<br />
السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب التأثيرات الصحية والبيئية الناتجة عن<br />
موقع التخلص من المياه العادمة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 91<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد المستعمرات التي تشكل<br />
مصدرا ً للمياه العادمة قرب التجمع والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 92<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع إنشاء شبكة<br />
الصرف الصحي والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 93<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع توسيع شبكة<br />
الصرف الصحي والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 94<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع تحسين شبكة<br />
الصرف الصحي والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع إنشاء محطة 95<br />
معالجة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 96<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع تغطية المجاري<br />
المكشوفة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب الجهة التي تقوم بجمع النفايات 97<br />
الصلبة والمحافظة،<br />
2008<br />
جدول<br />
:29<br />
:30<br />
:31<br />
:32<br />
:33<br />
:34<br />
:35<br />
:36<br />
:37<br />
:38<br />
:39<br />
:40<br />
:41<br />
:42
الجدول الصفحة<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب دورية جمع النفايات الصلبة 98<br />
والمحافظة،<br />
2008<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب وسيلة جمع النفايات الصلبة 99<br />
والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب طريقة ونسبة التخلص من 100<br />
النفايات الصلبة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 101<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب دورية حرق أو دفن النفايات<br />
الصلبة والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع 102<br />
والمحافظة،<br />
مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية حسب ملكية المكب<br />
2008<br />
توزيع 103<br />
والمحافظة،<br />
مكبات<br />
2008<br />
النفايات الصلبة في<br />
الأراضي<br />
الفلسطينية حسب سنة إنشاء المكب<br />
توزيع 104<br />
مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي تستخدم<br />
المكب والمحافظة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب التأثيرات الصحية والبيئية على 105<br />
المناطق السكنية المجاورة لموقع مكب النفايات والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع المواقع الأثرية في التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب الملكية 106<br />
والمحافظة،<br />
2008<br />
توزيع المواقع الأثرية في التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب بعض 107<br />
المتغيرات المختارة والمحافظة،<br />
2008<br />
التجمعات 108<br />
السكانية التي يتوفر فيها مدارس في الأراضي الفلسطينية حسب عدد المدارس<br />
وبعض المتغيرات المختارة والمحافظة للعام الدراسي<br />
2008/2007<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية التي يوجد فيها أراضي صالحة للزراعة 109<br />
وغير مستغلة حسب أسباب عدم الاستغلال والمحافظة خلال<br />
الفترة<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب حالة الطرق الزراعية 110<br />
والمحافظة خلال الفترة<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
جدول<br />
:43<br />
:44<br />
:45<br />
:46<br />
:47<br />
:48<br />
:49<br />
:50<br />
:51<br />
:52<br />
:53<br />
:54<br />
:55
الجدول الصفحة<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية التي يوجد فيها ينابيع حسب عدد الينابيع 111<br />
ونسبة استغلالها والمحافظة خلال الفترة<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
التجمعات 112<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
جدول<br />
والمحافظة خلال الفترة<br />
السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع المعوقات الزراعية النباتية<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
التجمعات 113<br />
والمحافظة خلال الفترة<br />
السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع المعوقات الزراعية الحيوانية<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المعوقات التي تواجه قطاع التعدين 114<br />
والمحاجر والمحافظة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المعوقات التي تواجه قطاع الصناعات 115<br />
التحويلية والمحافظة،<br />
2008<br />
جدول<br />
:56<br />
:57<br />
:58<br />
:59<br />
:60
قائمة الأشكال البيانية<br />
الشكل الصفحة<br />
السكان في الأراضي الفلسطينية حسب المنطقة والجنس<br />
شكل :1 عدد 31 2007<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع الهيئة المحلية الحالية 32<br />
والمنطقة،<br />
2008<br />
توزيع 33<br />
شكل<br />
شكل<br />
شكل<br />
شكل<br />
التجمعات السكانية المتصلة بشبكة المياه في الأراضي الفلسطينية حسب مصدر<br />
مياه الشبكة والمنطقة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية المتصلة بشبكة الكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب<br />
توزيع 35<br />
مصدر الكهرباء والمنطقة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب الجهة التي تقوم بالتخلص من<br />
توزيع 36<br />
النفايات الصلبة والمنطقة،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب وسيلة جمع النفايات الصلبة<br />
توزيع 37<br />
والمنطقة،<br />
2008<br />
شكل<br />
:2<br />
:3<br />
:4<br />
:5<br />
:6
قائمة الخرائط<br />
الخريطة الصفحة<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع الهيئة المحلية والمحافظة، 119<br />
2008 ،2005<br />
المحافظات 121<br />
خريطة<br />
خريطة<br />
خريطة<br />
خريطة<br />
خريطة<br />
خريطة<br />
خريطة<br />
شبكة مياه عامة،<br />
في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات السكانية التي<br />
2008<br />
لا يوجد فيها<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي يتوفر لديها شبكة مياه 123<br />
عامة وتعتمد على مصدر إسرائيلي (ميكوروت)،<br />
2008<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المشاكل التي يعاني منها التجمع في 125<br />
التزود بمياه الشرب والمحافظة،<br />
2008<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي لا يوجد لديها كهرباء، 127<br />
2008<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي تحصل على الكهرباء 129<br />
من شركة الكهرباء الإسرائيلية،<br />
2008<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي تتخلص من المياه 131<br />
العادمة بواسطة شبكة الصرف الصحي،<br />
2008<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي لا يوجد بها خدمة 133<br />
جمع النفايات،<br />
2008<br />
خريطة<br />
:1<br />
:2<br />
:3<br />
:4<br />
:5<br />
:6<br />
:7<br />
:8
الملخص التنفيذي<br />
نفذ الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني مسحا ً شاملا ً للتجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية، خلال الفترة من<br />
2008/06/01 ولغاية ،2008/06/29<br />
حيث يعتبر هذا المسح خطوة أساسية لعملية التخطيط التنموي على مستوى<br />
التجمع السكاني، ويتيح المسح إمكانية دراسة توزيع الموارد الأساسية للتجمع من خلال ربط ذلك مع عدد السكان<br />
والخدمات والمرافق العامة والبنية التحتية المتوفرة في التجمع السكاني. ويوفر المسح بيانات حول البنية التحتية في<br />
التجمعات السكانية (خدمات المياه والكهرباء والصرف الصحي، والتخلص من النفايات، والمواصلات، وواقع القطاع<br />
الصحي)، وكذلك بيانات حول واقع الهيئات المحلية.<br />
بلغ عدد التجمعات السكانية حسب مسح التجمعات السكانية للعام<br />
المحلية في الأراضي الفلسطينية<br />
،2008<br />
517<br />
537 تجمعا ً سكاني ًا. كما بلغ عدد الهيئات<br />
هيئة محلية، موزعة حسب نوع الهيئة بواقع 121 مجلسا ً بلديا ً، و12 مجلسا ً<br />
محليا ً، و355 مجلسا ً قرويا ً أو لجنة للمشاريع، و29 مدير مخيم. كما تشير النتائج إلى أن 20 هيئة محلية تشرف من<br />
الناحية الخدماتية والإدارية على أكثر من تجمع سكاني. كما أن 343 هيئة محلية تم تكليفها (انتخاب أو تعيين) بعد عام<br />
2003، و61 هيئة محلية خلال الفترة 2003-1999، و7 هيئات محلية قبل عام<br />
.1993<br />
بلغ عدد أعضاء الهيئات المحلية 4,214 عضوا ً، منهم 3,651 من الذكور، و563 عضوا ً من الإناث<br />
،(%13.4)<br />
وكانت<br />
غالبية الأعضاء من الإناث في الهيئات المحلية في الضفة الغربية (517 عضوا ً)، علما ً بأن عدد أعضاء الهيئات المحلية<br />
بلغ عام<br />
عن<br />
2005 في<br />
الأراضي الفلسطينية<br />
3,790 عضوا ً.<br />
أما بالنسبة لعدد السكان مقابل كل عضو من أعضاء الهيئة المحلية، فيلاحظ تفاوت كبير بين الضفة الغربية وقطاع غزة<br />
وعلى مستوى المحافظة، فقد بلغ المعدل العام في الأراضي الفلسطينية 894 نسمة للعضو الواحد. (601 في الضفة<br />
الغربية و4,706 في قطاع غزة)، وسجلت محافظة غزة أعلى معدل (12,728 نسمة للعضو الواحد)، في المقابل فقد<br />
سجلت محافظة قلقيلية أدنى معدل (304 نسمة للعضو الواحد). في حين بلغ عدد الهيئات المحلية التي يقل عدد سكانها<br />
1,000 نسمة<br />
153 هيئة محلية<br />
(%30)<br />
من إجمالي الهيئات المحلية وقد تركزت هذه الهيئات في محافظتي الخليل<br />
وجنين.<br />
تشير النتائج إلى أن 123 تجمع ًا سكاني ًا في الأراضي الفلسطينية لا يوجد فيها شبكة مياه عامة تمثل ما نسبته<br />
من التجمعات السكانية بعدد سكان يبلغ<br />
%22.9<br />
177,275 نسمة<br />
جميعها في الضفة الغربية.<br />
أما بالنسبة لمصدر مياه الشبكة الرئيسي للتجمعات المتصلة بالشبكة العامة فإن 112 تجمع ًا سكاني ًا من الضفة الغربية<br />
تحصل على المياه من خلال دائرة مياه الضفة الغربية، و110 تجمعات سكانية تحصل على المياه من خلال شركة<br />
ميكوروت الإسرائيلية، أما في قطاع غزة فإن العدد الأكبر من التجمعات (17) تجمع ًا تعتمد على الآبار كمصدر رئيسي<br />
للمياه، بينما 6 تجمعات تعتمد على شركة ميكوروت الإسرائيلية كمصدر رئيسي للمياه.<br />
تشير النتائج إلى أن عدد التجمعات السكانية التي لا يوجد فيها شبكة كهرباء في الأراضي الفلسطينية قد بلغ<br />
وجميعها في الضفة الغربية وتمثل ما نسبته<br />
38 تجمع ًا<br />
%7<br />
12,337 نسمة.<br />
من التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية بعدد سكان يبلغ
تشير النتائج إلى أن 152 تجمعا ً في الضفة الغربية تتزود بالكهرباء عن طريق شركة كهرباء محافظة القدس، و268<br />
تجمع ًا عن طريق الشركة القطرية الإسرائيلية، و24 تجمعا ً عن طريق مجالس الهيئات المحلية الأخرى، و8 تجمعات<br />
تعتمد على مولدات خاصة للتزود بالكهرباء، وفي قطاع غزة هناك<br />
4<br />
تجمعات سكانية تعتمد على الشركة القطرية<br />
الإسرائيلية كمصدر للكهرباء مقابل 26 تجمعا ً تعتمد على مصادر أخرى (شركة كهرباء غزة والشركة المصرية).<br />
تبين نتائج المسح أن 85 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية متصلة بشبكة الصرف الصحي وتمثل ما نسبته<br />
التجمعات السكانية، منها 64 تجمعا ً في الضفة الغربية.<br />
وأن<br />
%16<br />
511 تجمع ًا<br />
من<br />
من الأراضي الفلسطينية تستخدم الحفر<br />
الامتصاصية للتخلص من مياهها العادمة موزعة بواقع 478 تجمع ًا في الضفة الغربية و33 تجمع ًا في قطاع غزة.<br />
وكما بينت النتائج كذلك أن 33 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية تم إيصال شبكة الصرف الصحي لها بعد عام<br />
منها 25 تجمعا ً في الضفة الغربية و8 تجمعات في قطاع غزة.<br />
بينت نتائج المسح أن 99 تجمعا ً سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية لا يوجد فيها خدمة جمع النفايات<br />
الضفة الغربية بعدد سكان يبلغ<br />
1998<br />
(%18)<br />
59,444 نسمة.<br />
وجميعها في<br />
كما أن الهيئة المحلية تقوم بجمع النفايات في 331 تجمع ًا من التجمعات<br />
التي تتوفر لها خدمة جمع نفايات في الأراضي الفلسطينية بواقع 310 تجمعات في الضفة الغربية و21 تجمع ًا في قطاع<br />
غزة، بينما يقوم متعهد خاص بجمع النفايات في<br />
22<br />
تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية.<br />
بلغ عدد مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية 122 مكبا ً منها 119 مكبا ً في الضفة الغربية و3 مكبات في<br />
قطاع غزة.<br />
وقد بلغ عدد المكبات التي يستخدمها تجمع واحد 67 مكبا ً جميعها في الضفة الغربية، في حين بلغ عدد<br />
المكبات المستخدمة من قبل أكثر من تجمع<br />
55 مكبا ً.
الفصل الاول<br />
المقدمة<br />
1.1 مقدمة<br />
يمثل مسح التجمعات السكانية انطلاقة مهمة نحو تطوير قواعد بيانات على مستوى التجمع السكاني، ويتيح المسح<br />
إمكانية دراسة توزيع الموارد الأساسية للتجمع من خلال ربط ذلك مع عدد السكان والخدمات والمرافق العامة والبنية<br />
التحتية المتوفرة في التجمع السكاني الواحد.<br />
تقوم الهيئات المحلية بتوفير الخدمات الأساسية والمرافق العامة التي تخدم السكان في الأراضي الفلسطينية. ومن<br />
منطلق الحرص على توفير البيانات اللازمة لعملية التخطيط التنموي بالتنسيق مع مختلف مؤسسات السلطة الوطنية<br />
الفلسطينية، والمؤسسات غير الحكومية، من أجل دعم عملية التنمية وتطوير كافة نواحي الحياة الاجتماعية والاقتصادية،<br />
فقد ارتأى الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني تنفيذ مسح التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية للمرة الخامسة،<br />
حيث أن المسح الأول تم إنجازه عام 1994، والثاني أنجز عام 1999، والثالث أنجز عام 2003، والرابع أنجز عام<br />
.2005<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
2.1<br />
ومن الجدير بالذكر أنه أجري العديد من التعديلات على أدوات المسح في ضوء تراكم الخبرة لدى الجهاز<br />
ونتائج المسوح التي نفذت خلال الفترة الماضية.<br />
ترجع أهمية هذا المسح إلى أنه يوفر قاعدة بيانات تفصيلية محدثه حول الواقع الاجتماعي والجغرافي والبيئي للتجمعات<br />
السكانية في كافة محافظات الوطن، مما يتيح لجميع الهيئات المحلية بمختلف مستوياتها بيانات وإحصائيات حديثة، والتي<br />
هي بطبيعة الحال ضرورية لأغراض التخطيط السليم وصناعة القرار، استنادا ً إلى أسس علمية ومهنية موضوعية.<br />
ومن ضمن الوزارات والمؤسسات والدوائر الرسمية التي ستستفيد من نتائج هذا المسح وزارة الحكم المحلي، ووزارة<br />
الزراعة، وسلطة جودة البيئة، ووزارة النقل والمواصلات، وسلطة المياه الفلسطينية، وسلطة الطاقة الفلسطينية،<br />
والجامعات، ومراكز الأبحاث، والمنظمات الدولية العاملة في هذا المجال، بالإضافة إلى جهات أخرى عديدة.<br />
أهداف المسح<br />
يأتي هذا المسح كخطوة أساسية لعملية التخطيط التنموي الشامل لمحافظات الوطن من خلال توفير البيانات والمعلومات<br />
الإحصائية اللازمة لكافة مؤسسات السلطة الوطنية الفلسطينية والمؤسسات الدولية العاملة على تطوير المجتمع<br />
الفلسطيني، حيث يهدف المسح إلى تحديث وتطوير قاعدة البيانات التفصيلية والشاملة المتوفرة لدى الجهاز حول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية، وعلى وجه الخصوص يهدف هذا المسح إلى توفير بيانات حول المجالات<br />
التالية:<br />
مساحة التجمع ومساحة الأراضي حسب نوع الاستخدام في التجمع، بالإضافة إلى توفير بيانات حول الاعتداءات<br />
الإسرائيلية على التجمعات السكانية.<br />
القطاع الزراعي بشقيه النباتي والحيواني، بما في ذلك البنية التحتية الزراعية من حيث الأدوات والقوى البشرية<br />
والأراضي الزراعية، والتسويق الزراعي، والمؤسسات الزراعية.<br />
قطاعي التعدين والمحاجر والصناعة التحويلية، بما في ذلك أعداد المنشآت في التجمع، والمشاكل التي تواجه هذين<br />
القطاعين.<br />
25
البنية التحتية في التجمعات السكانية بما في ذلك توفر خدمات المياه والكهرباء والصرف الصحي، ووسائل<br />
التخلص من النفايات، بالإضافة إلى خدمات الاتصالات والمواصلات.<br />
الهيئات المحلية على مستوى التجمع السكاني والخدمات الحكومية المتوفرة، وكيفية تكليف هذه الهيئات والخدمات<br />
التي تقدمها.<br />
الآثار والأماكن التاريخية وتوفر خدمات الحراسة والصيانة لهذه الأماكن وآليات الاستفادة منها في تحسين الواقع<br />
السياحي في البلد.<br />
.4<br />
.5<br />
.6<br />
3.1<br />
هيكلية التقرير<br />
يشتمل هذا التقرير على عدد من الفصول التي تشكل مادة التقرير، حيث تم ترتيب المادة بهدف تسهيل عرضها،<br />
بالإضافة إلى ضمان توثيق الأنشطة الأساسية والإجراءات العامة التي نفذت خلال عملية جمع وتبويب ونشر بيانات<br />
المسح، وقد تم ترتيب مادة التقرير على النحو التالي:<br />
الفصل الأول: ويشمل مقدمة عن المسح والتي تتضمن أهداف المسح وهيكلية التقرير.<br />
الفصل الثاني: يتناول أهم المفاهيم والمصطلحات التي استخدمت في المسح مع شرح مبسط لهذه المصطلحات، من أجل<br />
توضيح الأرقام الإحصائية التي تعرض النتائج حول الظواهر المختلفة المرتبطة بموضوع المسح.<br />
الفصل الثالث: يتناول هذا الفصل ملخصا ً لأهم النتائج لمسح التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية لعام<br />
.2008<br />
الفصل الرابع: يتناول هذا الفصل منهجية المسح من حيث الاستمارة، والإطار والشمولية، والعمليات الميدانية في جمع<br />
البيانات، والعمليات المكتبية من تدقيق وترميز، وكما يشتمل هذا الفصل على عرض آلية معالجة البيانات<br />
وجدولتها.<br />
الفصل الخامس: يبرز هذا الفصل جودة البيانات الواردة في نتائج المسح وذلك من خلال التعرض لأبرز الملاحظات<br />
المستخلصة من العمل الميداني، بما في ذلك مشاهدات فريق العمل الميداني والمصادر الرئيسية التي<br />
اعتمدت على مستوى التجمع السكاني في توفير البيانات. كما يعرض الفصل الملاحظات الفنية على<br />
البيانات الواردة في جداول التقرير وتقييمها من ناحية إحصائية.<br />
26
الفصل الثاني<br />
المفاهيم والمصطلحات<br />
التجمع السكاني<br />
مساحة من سطح الأرض مأهولة بالسكان بشكل دائم ولها هيئة إدارية رسمية، أو أية مساحة من سطح الأرض مأهولة<br />
بالسكان بشكل دائم ومنفصلة جغرافيا ً عن أي تجمعٍ مجاور لها، ومعترف بها عرفيا ً وليس لها هيئة إدارية مستقلة.<br />
الأراضي المصادرة أو المغلقة عسكريا ً<br />
هي تلك الأراضي الخاصة بالفلسطينيين، والتي لا يتم استغلالها بسبب صدور أمر عسكري<br />
بالإعلان عنها منطقة عسكرية مغلقة على الفلسطينيين.<br />
إسرائيلي بمصادرتها، أو<br />
الجدوى الاقتصادية<br />
تقييم تكاليف الإنتاج مقارنة بإيراد المشروع.<br />
الينابيع<br />
الينبوع هو ماء متدفق من أحد مسارب المياه الجوفية عند التقاء الطبقة الحاملة للماء مع سطح الأرض، وهناك ينابيع<br />
دائمة التدفق يستمر تدفقها على مدار السنة، وأخرى موسمية حيث تنفجر في فصل الشتاء فقط، وما يهمنا في الزراعة<br />
هي تلك الينابيع الدائمة التي يستفاد منها في فصل الصيف.<br />
آبار التجميع<br />
هي الآبار التي يتم حفرها وتبطينها بغرض تجميع وتخزين مياه الأمطار فيها.<br />
آبار المياه الجوفية (الارتوازية)<br />
هي تلك الآبار التي يتم حفرها للوصول إلى المياه الجوفية، من اجل ضخها واستغلالها كمصدر من مصادر المياه<br />
للأغراض المتعددة من ري أو شرب.<br />
المنشأة<br />
تعرف المنشأة بأنها مشروع أو جزء تمثل مجموعة الأنشطة والموارد التي تدار بواسطة مالك واحد أو إدارة واحدة<br />
لإنتاج مجموعة متجانسة من السلع والخدمات مع احتمال وجود نشاط ثانوي، وعادة ما يتم ذلك في موقع جغرافي واحد.<br />
شبكة مياه عامة<br />
هي شبكة من الأنابيب الرئيسية والفرعية تنتشر في التجمع السكاني لغرض توزيع وتوصيل المياه الصالحة للشرب إلى<br />
التجمع ويصنف نوع الاشتراك حسب الغرض من استخدام مياه الشبكة العامة إلى (سكني: إذا كان الهدف من وصول<br />
المياه خدمة مساكن الأسر، وتجاري: إذا كان الهدف من وصول المياه خدمة محلات تجارية، وصناعي: إذا كان<br />
الهدف من وصول المياه خدمة المصانع).<br />
27
شبكة الكهرباء<br />
هي توصيل الكهرباء لخدمة السكان في التجمع بواسطة شبكة كهرباء قطرية عامة.<br />
مولدات كهرباء خاصة<br />
مولدات تابعة لفرد أو لمجموعة أفراد يستخدمونها لتزويدهم بالكهرباء، وعادة ما تنتشر في المناطق غير الموصولة<br />
بشبكة الكهرباء العامة.<br />
مصدر عام للكهرباء<br />
هو عبارة عن مولدات محلية تابعة للمجلس أو البلدية أو جمعية داخل التجمع السكاني، وهي أكبر من المولدات<br />
الخاصة<br />
البيئة<br />
إجمالي الظروف الخارجية والتي تؤثر في حياة الكائن الحي ونموه وبقائه.<br />
التخلص من النفايات<br />
أساليب للتخلص من النفايات وتشمل المكبات والخزن الجوفي والطمر تحت الأرض والإلقاء في البحار وكل الطرق<br />
الأخرى للتخلص من النفايات.<br />
المياه العادمة<br />
مياه مستعملة تصرف عادة في شبكة لمياه المجاري، وتحتوي على مادة وبكتيريا في محلول أو عالقة.<br />
النفايات الصلبة<br />
المواد عديمة النفع وخطرة أحيانا ً ذات محتوى منخفض من السائل. وتشمل النفايات البلدية والنفايات الصناعية<br />
والتجارية ونفايات ناتجة عن العمليات الزراعية وتربية الحيوانات، والنشاطات الأخرى المرتبطة بها، ونفايات الهدم<br />
ومخلفات التعدين.<br />
جمع النفايات<br />
جمع ونقل النفايات إلى مكان معالجتها أو التخلص منها من جانب الإدارات البلدية والمؤسسات المماثلة، أو عن طريق<br />
شركات عامة أو خاصة أو منشآت متخصصة أو الحكومة. وقد يكون جمع نفايات البلدية انتقائي ًا أي نقلها لنوع محدد<br />
من المنتجات، أو دون تفرقة، وبمعنى آخر يشمل كل أنواع النفايات في الوقت نفسه.<br />
حرق النفايات<br />
هو حرق في الخلاء لنفايات مثل الخشب، والسيارات الخردة، والمنسوجات، ونشارة الخشب وسواها.<br />
حفرة امتصاصية<br />
هي بئر أو حفرة يخزن بها الغائط البشري أو قاذورات أخرى، وتبنى من جدران محكمة أو مسامية.<br />
28
شبكة عامة للمياه العادمة (الصرف الصحي)<br />
نظام من أجهزة الجمع وخطوط الأنابيب والموصلات والمضخات يستخدم لإخلاء المياه المستعملة (مياه الأمطار والمياه<br />
المنزلية وغيرها من المياه المستعملة) ونقلها من مواقع إنتاجها إما إلى محطة بلدية لمعالجة المياه العادمة أو إلى موقع<br />
حيث يتم تصريفها.<br />
مكب نفايات<br />
هو موقع يستخدم للتخلص من النفايات الصلبة دون رقابة بيئية.<br />
تأثير بيئي<br />
هو الأثر المباشر للنشاطات الاجتماعية الاقتصادية والأحداث الطبيعية على مقومات البيئة.<br />
شبكة مياه عادمة مفتوحة<br />
هي عبارة عن قنوات مكشوفة على جوانب الطرق وغالبا ً ما تكون داخل المخيمات وتعتبر وسيلة غير صحية للتخلص<br />
من المياه العادمة.<br />
معالجة المياه العادمة<br />
عملية تنقية المياه العادمة بحيث تتوافق مع المعايير البيئية والنوعية، وهناك ثلاثة أنواع للمعالجة: ميكانيكية، وبيولوجية،<br />
وكيميائية.<br />
المرحلة الأساسية<br />
قاعدة التعليم أو الأساس الذي تقوم عليه مراحل التعليم الأخرى ومدتها عشر سنوات.<br />
المرحلة الثانوية<br />
المرحلة التي تلي المرحلة الأساسية ومدتها سنتان<br />
الهيئة المحلية<br />
هي الهيئة التي تمتلك صلاحيات تقديم الخدمات العامة وإدارة شؤون جميع السكان في التجمع ومعترف بها من وزارة<br />
الحكم المحلي.<br />
مقر الهيئة المحلية<br />
المبنى الذي يشكل عنوان الهيئة المحلية وبها تتواجد إدارة الهيئة المحلية.<br />
الأماكن الأثرية<br />
هي المواقع التي يوجد بها آثار تشهد على وجود حضارات قديمة.<br />
التنقيب عن الآثار<br />
قيام جهة أو أفراد من داخل البلاد أو خارجها بالحفريات للبحث والتفتيش عن شواهد تاريخية لحضارات قديمة في<br />
التجمع.<br />
29
الفصل الثالث<br />
النتائج<br />
الأساسية<br />
يعرض هذا الفصل السمات الأساسية للتجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية لعام<br />
:2008<br />
1.3<br />
عدد السكان<br />
تشير النتائج الأولية للتعداد العام للسكان والمساكن والمنشآت<br />
،2007<br />
بلغ 2007<br />
3,767,122<br />
إلى أن عدد سكان الأراضي الفلسطينية في عام<br />
فردا ً منهم 2,350,583 فردا ً في الضفة الغربية، مقابل 1,416,539 فردا ً في قطاع غزة، بينما<br />
بلغ عدد الذكور في الأراضي الفلسطينية ب 1,911,952 ذكرا ً، مقابل<br />
1,855,170 أنثى.<br />
شكل<br />
عدد السكان في الأراضي الفلسطينية حسب المنطقة والجنس<br />
2007<br />
:1<br />
1,400.0<br />
1,200.0<br />
1,157.3<br />
1,193.2<br />
ذآور<br />
إناث<br />
1,000.0<br />
800.0<br />
عدد السكان بالألف 600.0<br />
697.8<br />
718.7<br />
400.0<br />
200.0<br />
0.0<br />
قطاع غزة<br />
المنطقة<br />
الضفة الغربية<br />
2.3<br />
عدد التجمعات السكانية<br />
بلغ عدد التجمعات السكانية حسب التعداد العام للسكان والمساكن<br />
،2007<br />
557 تجمعا ً سكانيا ً، وفي مسح التجمعات<br />
السكانية، 2008 فقد تم زيارة جميع التجمعات السكانية حسب الإطار المعتمد وقد تم جمع البيانات من<br />
537 تجمع ًا<br />
سكانيا ً ويعود انخفاض عدد التجمعات إلى دمج العديد من التجمعات السكانية وخصوصا ً الصغيرة مع تجمعات أخرى أو<br />
لعدم وجود سكان فيها أو لتبعيتها الإدارية والخدماتية والجغرافية لتجمعات سكانية أخرى، مع العلم أن التحديث على<br />
إطار التجمعات السكانية يتم بالتعاون والتنسيق مع وزارة الحكم المحلي.<br />
3.3 الهيئات المحلية<br />
نوع الهيئات المحلية<br />
بلغ عدد الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية<br />
517<br />
هيئات محلية، موزعة حسب نوع الهيئة بواقع<br />
بلديا ً، و12 مجلسا ً محليا ً، و355 مجلسا ً قرويا ً أو لجنة للمشاريع، و29 مدير مخيم. كما تشير النتائج إلى أن<br />
121 مجلسا ً<br />
20 هيئة<br />
محلية تشرف من الناحية الخدماتية والإدارية على أكثر من تجمع سكاني. كما أن 343 هيئة محلية تم تكليفها (انتخاب<br />
أو تعيين) بعد عام 2003، و61 هيئة محلية خلال الفترة 2003-1999، و7 هيئات محلية قبل عام<br />
.1993<br />
31
شكل<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع الهيئة المحلية الحالية والمنطقة،<br />
2008<br />
:2<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
0<br />
355<br />
25<br />
96<br />
0 12 8 21<br />
الضفة الغربية<br />
قطاع غزة<br />
مجلس قروي أو لجنة مشاريع<br />
مجلس بلدي مجلس محلي مدير مخيم نوع السلطة المحلية<br />
عدد السلطات المحلية<br />
أعضاء الهيئات المحلية<br />
بلغ عدد أعضاء الهيئات المحلية 4,214 عضوا ً، منهم 3,651 من الذكور، و563 عضوا ً من الإناث<br />
،(%13.4)<br />
وكانت<br />
غالبية الأعضاء من الإناث في الهيئات المحلية في الضفة الغربية (517 عضوا ً)، علما ً بأن عدد أعضاء الهيئات المحلية<br />
بلغ عام<br />
أن<br />
2005 في<br />
الأراضي الفلسطينية<br />
3,790 عضوا ً.<br />
%3.3<br />
من الأعضاء الذكور تبلغ أعمارهم اقل من 30 سنة، و%76.5 ما بين<br />
50 سنة، في المقابل أظهرت النتائج أن<br />
ما بين<br />
وفيما يتعلق بأعمار أعضاء الهيئات المحلية أظهرت النتائج<br />
– 30<br />
%6.7<br />
– 30<br />
50 سنة، و%8.2 اكثر من<br />
50 سنة.<br />
50 سنة، و%20.2 اكثر من<br />
من الأعضاء الإناث تبلغ أعمارهن اقل من 30 سنة، و%85.1<br />
أما بالنسبة لعدد السكان مقابل كل عضو من أعضاء الهيئة المحلية، فيلاحظ تفاوت كبير بين الضفة الغربية وقطاع غزة<br />
وعلى مستوى المحافظة، فقد بلغ المعدل العام في الأراضي الفلسطينية 894 نسمة للعضو الواحد.<br />
عن<br />
601)<br />
في الضفة<br />
الغربية و4,706 في قطاع غزة)، وسجلت محافظة غزة أعلى معدل (12,728 نسمة للعضو الواحد)، في المقابل فقد<br />
سجلت محافظة قلقيلية أدنى معدل (304 نسمة للعضو الواحد). في حين بلغ عدد الهيئات المحلية التي يقل عدد سكانها<br />
1,000 نسمة<br />
153 هيئة محلية<br />
(%30) من<br />
وجنين.<br />
العاملون في الهيئات المحلية<br />
تفيد معطيات مسح التجمعات السكانية،<br />
2008<br />
13,112 منهم<br />
2003. عام<br />
إجمالي الهيئات المحلية وقد تركزت هذه الهيئات في محافظتي الخليل<br />
أن عدد العاملين بأجر في الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية<br />
12,080 من الذكور و1,032 من الإناث، مقابل 12,301 عاملا ً في عام 2005 و110,493 عاملا ً في<br />
الخدمات المقدمة من قبل الهيئات المحلية<br />
تشير نتائج المسح إلى أن الهيئات المحلية في التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية التي تتولى وحدها وبدون<br />
مشاركة الجهات الاخرى تقديم خدمة جمع النفايات في 264 تجمع ًا، وتنظيف الشوارع في 241 تجمع ًا، وتزويد الكهرباء<br />
في 250 تجمع ًا وتزويد المياه في 270 تجمع ًا، والصرف الصحي في<br />
60 تجمع ًا.<br />
32
مقر الهيئة المحلية<br />
بينت نتائج مسح التجمعات السكانية لعام<br />
أن 2008،<br />
للمقر الواحد، ويختلف هذا المعدل في الضفة الغربية<br />
ملكية المقر فقد تبين أن<br />
416<br />
هيئة محلية تتوفر لها مقرات، بمعدل مساحة تبلغ<br />
2<br />
468.2 م<br />
2<br />
2<br />
(409.5 م ( عنه في قطاع غزة (1,195.1 م ).<br />
344<br />
الحاجات التطويرية للهيئات المحلية<br />
هيئة محلية تملك مقراتها بينما هناك<br />
45<br />
هيئة محلية تستأجر مقراتها.<br />
أما من حيث<br />
أما حول أهم الحاجات التطويرية التي تحتاجها الهيئات المحلية، فقد أظهرت النتائج أن 103 هيئات محلية تحتاج إلى<br />
تدريب وتأهيل الكادر الإداري والفني، مقابل 109 هيئات محلية تحتاج أجهزة حاسوب لتطوير الهيئة المحلية، في حين<br />
أن 60 هيئة محلية أشارت إلى حاجات أخرى مثل توفير مقر للهيئة المحلية وتوفير التمويل لتنفيذ أنشطة الهيئة المحلية<br />
في التجمعات المختلفة.<br />
المخطط الهيكلي للتجمعات السكانية<br />
أشارت نتائج المسح إلى أن عدد التجمعات التي لديها مخططات هيكلية في الأراضي الفلسطينية بلغ<br />
%67.2 من إجمالي التجمعات السكانية، منها 295 تجمع ًا مخططاتها الهيكلية مصادق عليها.<br />
361<br />
تجمع ًا تشكل<br />
4.3 المياه<br />
الاتصال بشبكة المياه العامة<br />
تشير النتائج إلى أن 123 تجمع ًا سكاني ًا في الأراضي الفلسطينية لا يوجد فيها شبكة مياه عامة تمثل ما نسبته<br />
من التجمعات السكانية بعدد سكان يبلغ<br />
سكانيا ً تم إيصال شبكة المياه إليها بعد عام<br />
المصدر الرئيسي لشبكة المياه العامة<br />
%22.9<br />
177,275 نسمة<br />
جميعها في الضفة الغربية. كما تظهر النتائج أن<br />
64 تجمع ًا<br />
1998، منها<br />
58 تجمعا ً في الضفة الغربية.<br />
أما بالنسبة لمصدر مياه الشبكة الرئيسي للتجمعات المتصلة بالشبكة العامة فإن 112 تجمع ًا سكاني ًا من الضفة الغربية<br />
تحصل على المياه من خلال دائرة مياه الضفة الغربية، و110 تجمعات سكانية تحصل على المياه من خلال شركة<br />
ميكوروت الإسرائيلية، أما في قطاع غزة فإن العدد الأكبر من التجمعات (17) تجمع ًا تعتمد على الآبار كمصدر رئيسي<br />
للمياه، بينما 6 تجمعات تعتمد على شركة ميكوروت الإسرائيلية كمصدر رئيسي للمياه.<br />
شكل<br />
توزيع التجمعات السكانية المتصلة بشبكة المياه في الأراضي الفلسطينية حسب مصدر مياه الشبكة والمنطقة،<br />
2008<br />
:3<br />
120<br />
100<br />
112 110<br />
الضفة الغربية<br />
قطاع غزة<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
0<br />
دائرة مياه الضفة<br />
الغربية<br />
6<br />
مصدر اسرائيلي<br />
(ميكوروت)<br />
57<br />
52 49<br />
17<br />
9<br />
0<br />
1 1<br />
أخرى سلطة محلية أخرى بئر أو نبع مصلحة مياه القدس<br />
مصدر مياه الشبكة<br />
عدد التجمعات<br />
33
توفر خدمة المياه<br />
من بين 414 تجمعا ً لديها شبكات مياه عامة في الأراضي الفلسطينية، هناك 234 تجمعا ً منها فقط يتوفر له مياه على<br />
مدار الساعة أي ما نسبته<br />
%57<br />
من التجمعات المتصلة بشبكة المياه العامة، وبلغ عدد التجمعات في الأراضي<br />
الفلسطينية التي تتوفر لديها خدمة المياه صيفا ً بمعدل اقل من 5 ساعات يوميا ً 71 تجمعا ً سكاني ًا. أما في فصل الشتاء<br />
فإن 36 تجمع ًا سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية تصلها المياه بمعدل أقل من 5 ساعات يوميا ً.<br />
المصادر البديلة لشبكة المياه العامة<br />
تشير نتائج مسح التجمعات السكانية لعام<br />
2008 أن<br />
157 تجمعا ً سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية تعتمد على آبار المياه<br />
الارتوازية كمصدر بديل لشبكة المياه العامة. في حين 421 تجمعا ً سكاني ًا في الأراضي الفلسطينية تعتمد على آبار مياه<br />
الأمطار كمصدر بديل للشبكة، بالإضافة إلى أن 398 تجمعا ً سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية تعتمد على شراء صهاريج<br />
(تنكات) المياه كمصدر بديل للشبكة.<br />
المشاكل التي تعاني منها التجمعات في قطاع المياه<br />
تعاني التجمعات من مشاكل في مياه الشرب، حيث أشارت النتائج إلى أن 123 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية لا يوجد<br />
لديها شبكة مياه عامة، و251 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية تعاني من وجود شبكة مياه قديمة، و247 تجمعا ً تعاني من<br />
مشكلة انقطاع المياه، و192 تجمعا ً تعاني من وجود مناطق فيها غير مشمولة بخدمة المياه.<br />
المشاريع التطويرية في قطاع المياه<br />
أما بالنسبة للمشاريع التطويرية في مجال المياه في الأراضي الفلسطينية فقد أبدى<br />
خزان مياه يخدم سكان التجمع، و106 تجمعات أبدت حاجتها لتوسيع الشبكة، كما أن<br />
172<br />
تجمع ًا سكانيا ً حاجته لبناء<br />
91 تجمع ًا<br />
أبدى حاجته لتوفير<br />
شبكة مياه عامة و58 تجمع ًا أبدى حاجته لتغيير مصدر المياه علما ً بأن جميع هذه التجمعات لا يوجد لديها خطط<br />
تطويرية لتنفيذها.<br />
5.3 الكهرباء<br />
الاتصال بشبكة الكهرباء<br />
تشير النتائج إلى أن عدد التجمعات السكانية التي لا يوجد فيها شبكة كهرباء في الأراضي الفلسطينية قد بلغ<br />
وجميعها في الضفة الغربية وتمثل ما نسبته<br />
38 تجمع ًا<br />
%7<br />
12,337 نسمة، وقد تركزت هذه التجمعات في محافظتي الخليل<br />
من التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية بعدد سكان يبلغ<br />
(18 تجمع ًا)<br />
وطوباس<br />
أن 102 تجمعا ً سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية اتصلت بالشبكة العامة للكهرباء بعد عام<br />
(7 تجمعات).<br />
.1998<br />
وكما تبين النتائج<br />
المصدر الرئيسي لشبكة الكهرباء<br />
تشير النتائج إلى أن 152 تجمعا ً في الضفة الغربية تتزود بالكهرباء عن طريق شركة كهرباء محافظة القدس، و268<br />
تجمع ًا عن طريق الشركة القطرية الإسرائيلية، و24 تجمعا ً عن طريق مجالس الهيئات المحلية الأخرى، و8 تجمعات<br />
تعتمد على مولدات خاصة للتزود بالكهرباء، وفي قطاع غزة هناك<br />
4<br />
تجمعات سكانية تعتمد على الشركة القطرية<br />
الإسرائيلية كمصدر للكهرباء مقابل 26 تجمعا ً تعتمد على مصادر أخرى (شركة كهرباء غزة والشركة المصرية).<br />
34
شكل<br />
توزيع التجمعات السكانية المتصلة بشبكة الكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب مصدر الكهرباء والمنطقة،<br />
2008<br />
:4<br />
300<br />
250<br />
268<br />
الضفة الغربية<br />
قطاع غزة<br />
عدد التجمعات<br />
200<br />
150<br />
152<br />
100<br />
50<br />
0<br />
4 0<br />
26<br />
14<br />
24<br />
3 0 8<br />
أخرى<br />
مجلس السلطة المحلية مولد خاص مصدر الكهرباء<br />
شرآة آهرباء محافظة<br />
القدس<br />
شرآة الكهرباء القطرية<br />
الاسرائيلية<br />
%27<br />
إنارة الشوارع في التجمعات<br />
أظهرت نتائج المسح أن 133 تجمعا ً سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية لا يوجد لديها خدمة إنارة للشوارع تمثل ما نسبته<br />
من التجمعات التي تتصل بشبكة الكهرباء، منها 130 تجمعا ً في الضفة الغربية. كما أن هناك 84 تجمعا ً تقوم<br />
بإنارة الشوارع الرئيسية فقط.<br />
توفر خدمة الكهرباء<br />
من بين 499 تجمعا ً لديها شبكات كهرباء عامة في الأراضي الفلسطينية، نجد أن هناك 447 تجمعا ً منها يتوفر لديها<br />
كهرباء على مدار الساعة أي ما نسبته<br />
%90<br />
من التجمعات المتصلة بشبكة الكهرباء العامة، وبلغ عدد التجمعات في<br />
الأراضي الفلسطينية التي تتوفر لديها خدمة الكهرباء صيفا ً بمعدل اقل من 5 ساعات يوميا ً<br />
5 تجمعات.<br />
أما في فصل<br />
الشتاء فإن 6 تجمعات سكانية في الأراضي الفلسطينية تصلها الكهرباء بمعدل أقل من 5 ساعات يوميا ً.<br />
المشاكل التي تعاني منها التجمعات في قطاع الكهرباء<br />
أشارت النتائج إلى أن 38 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية لا يوجد لديها شبكة كهرباء عامة، و305 تجمعات سكانية<br />
تعاني من وجود شبكة كهرباء قديمة، و154 تجمع ًا يعاني من مشكلة انقطاع الكهرباء، و201 تجمع ًا يعاني من وجود<br />
مناطق فيه غير مشمولة بخدمة الكهرباء.<br />
المشاريع التطويرية في قطاع الكهرباء<br />
بالنسبة للمشاريع التطويرية في مجال الكهرباء، هناك<br />
168<br />
تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية يلزمها تركيب محولات<br />
تقوية، و174 تجمع ًا سكاني ًا يلزمها توسيع الشبكة، كما أن 184 تجمعا ً يلزمها تحسين شبكة الكهرباء، و33 تجمع ًا يلزمها<br />
تغيير مصدر الكهرباء وكلها لا يوجد لديها خطط تطويرية لتنفيذها.<br />
35
6.3 المياه العادمة<br />
طريقة التخلص من المياه العادمة<br />
تبين نتائج المسح أن 85 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية متصلة بشبكة الصرف الصحي وتمثل ما نسبته<br />
التجمعات السكانية، منها 64 تجمعا ً في الضفة الغربية. وأن<br />
%16<br />
511 تجمع ًا<br />
من<br />
من الأراضي الفلسطينية تستخدم الحفر<br />
الامتصاصية للتخلص من مياهها العادمة موزعة بواقع 478 تجمع ًا في الضفة الغربية و33 تجمع ًا في قطاع غزة.<br />
وكما بينت النتائج كذلك أن 33 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية تم إيصال شبكة الصرف الصحي لها بعد عام<br />
1998<br />
منها 25 تجمعا ً في الضفة الغربية و8 تجمعات في قطاع غزة.<br />
التأثيرات الصحية والبيئية لمواقع التخلص من المياه العادمة<br />
بينت نتائج مسح التجمعات السكانية لعام 2008، أن مواقع التخلص من المياه العادمة تشكل مصدر تلويث للمياه الجوفية<br />
بالنسبة ل 273 تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية، وتشكل مصدرا ً لتلويث المزروعات بالنسبة ل 291 تجمعا ً، في حين<br />
اعتبرها<br />
395 تجمع ًا<br />
مصدرا ً للروائح الكريهة، كما وتشكل مواقع التخلص من المياه العادمة مصدر أوبئة بالنسبة<br />
ل 359 تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية.<br />
المشاريع التطويرية في قطاع الصرف الصحي<br />
يوجد 307 تجمعات في الأراضي الفلسطينية بحاجة إلى شبكة صرف صحي، مقابل 42 تجمع ًا يلزمها تحسين شبكة<br />
الصرف الصحي، وهناك 136 تجمع ًا يلزمها وجود محطة معالجة، ويعاني 34 تجمع ًا من المجاري المكشوفة التي<br />
يلزمها تغطية، وكلها لا يوجد لديها خطط تطويرية لتنفيذها.<br />
7.3 النفايات الصلبة<br />
جهة جمع النفايات الصلبة<br />
بينت نتائج المسح أن 99 تجمعا ً سكانيا ً في الأراضي الفلسطينية لا يوجد فيها خدمة جمع النفايات<br />
الضفة الغربية بعدد سكان يبلغ<br />
(%18)<br />
59,444 نسمة.<br />
وجميعها في<br />
كما أن الهيئة المحلية تقوم بجمع النفايات في 331 تجمع ًا من التجمعات<br />
التي تتوفر لها خدمة جمع نفايات في الأراضي الفلسطينية بواقع 310 تجمعات في الضفة الغربية و21 تجمع ًا في قطاع<br />
غزة، بينما يقوم متعهد خاص بجمع النفايات في<br />
22<br />
تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية.<br />
شكل<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب الجهة التي تقوم بالتخلص من النفايات الصلبة والمنطقة،<br />
2008<br />
:5<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
الضفة الغربية قطاع غزة<br />
310<br />
21<br />
55<br />
21<br />
1 8 19<br />
3<br />
أخرى وآالة الغوث متعهد خاص السلطة المحلية<br />
الجهة التي تقوم بالتخلص من النفايات<br />
عدد التجمعات<br />
36
دورية جمع النفايات الصلبة<br />
أشارت النتائج إلى أن 125 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية تم جمع النفايات فيها بشكل يومي موزعة بواقع<br />
تجمعات في الضفة الغربية مقابل 21 تجمعا ً في قطاع غزة. بينما يتم جمع النفايات أكثر من مرة في الأسبوع في<br />
104<br />
254<br />
تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية منها 243 تجمعا ً في الضفة الغربية، في حين أظهرت نتائج المسح أن 5 تجمعات سكانية<br />
تقوم بجمع النفايات كل أسبوعين أو اكثر وجميعها في الضفة الغربية.<br />
وسيلة جمع النفايات الصلبة<br />
أشارت نتائج المسح إلى أن 352 تجمعا ً في الأراضي الفلسطينية تستخدم سيارة خاصة لجمع النفايات موزعة بواقع<br />
320 تجمعا ً في الضفة الغربية مقابل 32 تجمعا ً في قطاع غزة. بينما يتم استخدام التراكتور لجمع النفايات في<br />
تجمع ًا منها 68 تجمعا في الضفة الغربية، في حين لا تتوفر خدمة جمع النفايات ل 99 تجمعا ً سكاني ًا.<br />
69<br />
شكل<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب وسيلة جمع النفايات الصلبة والمنطقة،<br />
2008<br />
:6<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
الضفة الغربية<br />
32<br />
320<br />
68<br />
17<br />
1 0 0<br />
99<br />
قطاع غزة<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات أخرى تراآتور سيارة خاصة بالنفايات<br />
وسيلة جمع النفايات<br />
عدد التجمعات<br />
مكبات النفايات الصلبة<br />
بلغ عدد مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية 122 مكبا ً منها 119 مكبا ً في الضفة الغربية و3 مكبات في<br />
قطاع غزة. وقد بلغ عدد المكبات التي يستخدمها تجمع واحد 67 مكبا ً جميعها في الضفة الغربية، في حين بلغ عدد<br />
المكبات المستخدمة من قبل أكثر من تجمع<br />
التأثيرات الصحية والبيئية لمكبات النفايات<br />
بينت نتائج مسح التجمعات السكانية لعام<br />
55 مكبا ً.<br />
2008، أن<br />
في الأراضي الفلسطينية، وتشكل المكبات مصدر روائح كريهة بالنسبة ل<br />
أوبئة بالنسبة ل<br />
مكبات النفايات تشكل مصدر تجمع حشرات بالنسبة ل<br />
248 تجمع ًا<br />
245 تجمع ًا،<br />
223 تجمع ًا.<br />
8.3<br />
الآثار والأماكن الأثرية<br />
كما وتشكل المكبات مصدر<br />
أشارت نتائج المسح إلى أن عدد المواقع الأثرية في الأراضي الفلسطينية بلغ 558 موقعا ً، منها 515 موقعا ً في الضفة<br />
الغربية و43 موقعا ً في قطاع غزة. وان عدد المواقع التي تصلح للاستغلال السياحي 262 موقعا ً منها 237 موقعا ً في<br />
الضفة الغربية و25 موقعا ً في قطاع غزة.<br />
37
التعليم 9.3<br />
تشير قاعدة بيانات المسح التربوي السنوي للعام الدراسي<br />
2008/2007<br />
إلى ما يلي:<br />
بلغ عدد المدارس في الأراضي الفلسطينية 2,430 مدرسة يوجد منها 1,809 مدارس في الضفة الغربية و621 مدرسة<br />
في قطاع غزة. وبلغ عدد الطلاب 1,097,957 طالبا ً، منهم 654,217 طالبا ً في الضفة الغربية، و443,740 طالبا ً في<br />
قطاع غزة. أما عدد المعلمين فبلغ 43,578 معلما ً، منهم<br />
27,462<br />
معلم ًا في الضفة الغربية، و16,116 معلم ًا في قطاع<br />
غزة. أما الإداريون الذين يعملون في تلك المدارس فبلغ عددهم 6,526 إداريا ً، منهم 4,959 إداريا ً في الضفة الغربية،<br />
و1,567 إداريا ً في قطاع غزة. وبلغ عدد الغرف غير الصفية في المدارس<br />
للمختبرات العملية، و1,578 غرفة لمختبرات الحاسوب، و174 غرفة للمشاغل.<br />
3,182<br />
غرفة منها<br />
1,430 غرفة<br />
الزراعة 10.3<br />
أشارت البيانات الواردة في مسح التجمعات السكانية لعام<br />
مستغلة زراعيا ً وتمثل ما نسبته<br />
2008، بأن<br />
%74<br />
397 تجمع ًا سكاني ًا يوجد فيها مساحات غير<br />
من التجمعات السكانية. وقد تركزت أسباب عدم الاستغلال من حيث الأولوية في<br />
عدم توفر التمويل يليها نقص المياه، ثم عدم وجود جدوى اقتصادية والمصادرة الإسرائيلية للأراضي ثم نقص الأيدي<br />
العاملة في الزراعة. وقد بينت نتائج المسح أن 320 تجمعا ً سكانيا ً تعتبر تسويق المنتجات الزراعية النباتية من أهم<br />
المعوقات التي تواجه القطاع النباتي، منها 296 تجمعا ً في الضفة الغربية، يليها 396 تجمعا ً تعتبر نقص موارد التمويل<br />
من الأسباب التي تعيق القطاع النباتي، ويليها نقص المياه والجدوى الاقتصادية والإرشاد الزراعي.<br />
أما من حيث حالة الطرق الزراعية فتبين النتائج أن هناك 77 تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية تصلح طرقها الزراعية<br />
لسير المركبات وأن<br />
346 تجمع ًا<br />
في الأراضي الفلسطينية تصلح طرقها الزراعية لسير الجرارات الزراعية وأن<br />
79<br />
تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية تصلح طرقها الزراعية للحيوانات فقط.<br />
تشير البيانات الخاصة بالينابيع إلى أن عدد التجمعات التي يوجد بها ينابيع حوالي 152 تجمع ًا في الأراضي الفلسطينية،<br />
وأن عدد الينابيع فيها بلغ حوالي<br />
383<br />
ينبوع ًا، منها 95 ينبوعا في محافظة رام االله والبيره في حين لا يوجد في قطاع<br />
غزة أي نبع. وتستغل مياه الينابيع في الضفة الغربية لأغراض الشرب والري بنسبة<br />
بينما تبلغ نسبة مياه الينابيع غير المستغلة<br />
%25.8<br />
%9.6<br />
11.3<br />
القطاعات الاقتصادية<br />
و%42.5 على التوالي،<br />
بينت نتائج المسح أن 124 تجمعا ً سكانيا ً تعتبر نقص رأس المال من أهم المعوقات التي تواجه قطاع الصناعات<br />
التحويلية، منها 117 تجمعا ً في الضفة الغربية، يليها 120 تجمعا ً تعتبر مشاكل تسويق المنتجات من الأسباب التي تعيق<br />
قطاع الصناعات التحويلية، ويليها الاغلاقات العسكرية ومشاكل التصدير ونقص المواد الخام.<br />
38
الفصل الرابع<br />
1.4<br />
المنهجية<br />
يعرض هذا الفصل المنهجية العلمية التي اتبعت في تخطيط وتنفيذ مسح التجمعات السكانية 2008، بما في ذلك تصميم<br />
أدوات المسح الأساسية وطرق جمع ومعالجة البيانات.<br />
استمارة المسح<br />
تعتبر الاستمارة الأداة الرئيسية لجمع البيانات، لذلك لا بد أن تكون هذه الاستمارة ذات مواصفات فنية مناسبة لجمع<br />
البيانات ومعالجتها وتحليلها. وبعد الاطلاع على تجارب الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني السابقة في نفس المجال،<br />
وخصوصا ً استمارة مسح التجمعات السكانية للأعوام 1994، و1998، و2003، و2005، والاسترشاد بالتجارب العربية<br />
والدولية في هذا المجال، كما تم عقد ورشة عمل جمعت منتجي ومستخدمي بيانات المسح وذلك لنقاش مؤشرات المسح<br />
وتطويرها من قبل المشاركين في الورشة قبل تصميم الاستمارة النهائية للمسح في الربع الاول<br />
استمارة خاصة لتنفيذ هذا المسح تشتمل على المكونات الأساسية الآتية:<br />
البيانات التعريفية<br />
.2008<br />
وقد تم تصميم<br />
وهي مفتاح الاستمارة وتحتوي على بيانات منفردة لكل تجمع، ولا تنطبق على غيره من التجمعات وتتكون من الرقم<br />
المتسلسل للاستمارة واسم التجمع ورمزه، واسم المحافظة ورمزها، وذلك حسب تصنيف التجمعات السكانية المتبع في<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (إطار التعداد العام للسكان والمساكن والمنشآت<br />
(2007<br />
2.4<br />
والذي تم اعتماده على<br />
المستوى الوطني من خلال لجنة وطنية تألفت من ممثلين عن وزارة التخطيط، ووزارة الحكم المحلي، والجهاز<br />
المركزي للإحصاء الفلسطيني، وجامعة بيرزيت.<br />
بيانات السيطرة النوعية<br />
تم وضع مجموعة من الضوابط التي من شأنها ضبط العمليات الميدانية والمكتبية وتسلسلها في المراحل التي تمر<br />
بها، ابتداء بمرحلة جمع البيانات ومرورا ً بالتدقيق الميداني والمكتبي، ثم الترميز وإدخال البيانات والتدقيق بعد<br />
الإدخال، وانتهاء بعملية التخزين والتوثيق.<br />
بيانات حول مؤشرات المسح الرئيسية<br />
تشمل هذه البيانات، الموقع الجغرافي والسكان، والقطاع الزراعي، والنشاط الاقتصادي للسكان على مستوى التجمع<br />
السكاني الواحد، والبنية التحتية بما في ذلك خدمات الكهرباء، والمياه، والصرف الصحي، والنفايات، والطرق<br />
والاتصالات، والصحة والتعليم، وغير ذلك من الخدمات. كما تشمل السمات الرئيسية للهيئة المحلية، والمؤسسات<br />
الاجتماعية، والأماكن الأثرية، وهذه المؤشرات يتم استيفاء بياناتها على مستوى التجمع السكاني.<br />
شمولية المسح<br />
وحدة البحث في هذا المسح هي التجمع السكاني، وقد اتبعت فيه طريقة الحصر الشامل، حيث شمل المسح جميع<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية وعددها 557 تجمع ًا وفقا ً لأحدث قائمة للتجمعات السكانية عند إجراء المسح<br />
39
.1<br />
.2<br />
والتي تم اعتمادها في تنفيذ التعداد العام للسكان والمساكن والمنشآت عام 2007، حيث اشتمل ذلك على نوعين من<br />
التجمعات السكانية:<br />
التجمعات السكانية التي لها هيئة إدارية مستقلة.<br />
التجمعات السكانية المعترف بها عرفيا ً وليس لها هيئة إدارية مستقلة.<br />
وبعد جمع البيانات تم استثناء 9<br />
لتجمعات سكانية أخرى.<br />
تجمعات سكانية لعدم وجود سكان فيها<br />
أو لتبعيتها الإدارية والخدماتية والجغرافية<br />
كما تم جمع بيانات التجمعات السكانية في ذلك الجزء من محافظة القدس الذي ضمته إسرائيل عنوه بعيد احتلالها للضفة<br />
الغربية عام 1967، والبالغ عددها 11 تجمع ًا، في تجمع سكاني واحد. وبذلك فقد بلغ عدد التجمعات السكانية التي<br />
غطاها مسح التجمعات السكانية عام 2008 وتم تحليل بياناتها<br />
537 تجمع ًا<br />
3.4<br />
4.4<br />
مصادر البيانات<br />
في محافظات الوطن المختلفة.<br />
أعضاء الهيئات المحلية في التجمعات السكانية بصفتهم مطلعين<br />
تم الاعتماد على مصدرين للبيانات، المصدر الأول: فهو البيانات المتوفرة في<br />
أما المصدر الثاني: ولديهم إلمام كاف بشؤون التجمعات بحكم عضويتهم بالهيئة المحلية. الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني.<br />
العمليات الميدانية<br />
اشتملت العمليات الميدانية على جميع الإجراءات اللازمة لجمع البيانات من مصادرها الأولية بطريقة سهلة ودقيقة، وقد<br />
تم التنسيق مع وزارة الحكم المحلي ورؤساء البلديات في مختلف محافظات الوطن. بالإضافة إلى ذلك فقد حرص فريق<br />
العمل على ضمان تصميم أدوات المسح بطريقة تأخذ بعين الاعتبار جميع المتطلبات الميدانية ضمن الإمكانات المتاحة.<br />
التدريب والتعيين<br />
تعتبر عملية تدريب الباحثين الميدانيين من أهم مراحل المسح، حيث أن التدريب هو الوسيلة المتبعة في اكساب فريق<br />
العمل الميداني المهارات الأساسية لجمع البيانات من مصادرها الأولية، وفقا ً للمنهجية التي تم تطويرها لهذه الغاية، وقد<br />
تألف برنامج التدريب من محاضرات نظرية حول أدبيات البحث الميداني وتعبئة الاستمارات بالإضافة إلى تركيز المسح<br />
حول موضوع الدراسة، حيث اشتمل التدريب على شرح للمفاهيم والمصطلحات وآليات استيفاء الاستمارة وتسجيل<br />
الإجابات وتمارين عملية لتعبئة الاستمارة. وقد بدأ التدريب في الضفة الغربية يوم 2008/05/26 لمدة خمسة أيام في<br />
رام االله لتدريب باحثي الضفة الغربية. وقد بلغ عدد الباحثين والمشرفين والمرمزين في الضفة الغربية وقطاع غزة<br />
موظف.<br />
جمع البيانات<br />
38<br />
تعتبر مرحلة العمل الميداني في أي مسح من المراحل الأساسية للحصول على نتائج دقيقة، ولهذا فإن الجهاز يولي<br />
أهمية كبيرة لهذه المرحلة، ويقوم بالاستعدادات والتدريبات اللازمة لانجاحها. وقد بدأ العمل الميداني في محافظات<br />
الوطن بتاريخ<br />
.2008/06/01<br />
وقد استغرق العمل في المشروع مدة<br />
(24)<br />
محافظة القدس التي تأخر انجاز العمل فيها حوالي 20 يوم حيث انتهى العمل بها في<br />
يوما ً في كافة محافظات الوطن، باستثناء<br />
.2008/07/20<br />
40
5.4<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
معالجة البيانات<br />
شملت مرحلة معالجة البيانات المحطات الأساسية الآتية:<br />
التدقيق قبل إدخال البيانات<br />
تم في هذه المرحلة إعادة عملية تدقيق جميع الاستمارات باستخدام التعليمات نفسها التي تم فيها التدقيق الميداني للتأكد<br />
من منطقية البيانات وإعادة غير المكتمل منها إلى الميدان لاستيفائها.<br />
الترميز<br />
في هذه المرحلة تم ترميز الاستمارات (بعض الأسئلة) بناء على دليل الترميز الذي تم إعداده مسبقا ً من قبل إدارة المسح<br />
بالاعتماد على ادلة الترميز المعتمدة بالجهاز وقام بهذه العملية منسقو العمل الميداني.<br />
إدخال البيانات<br />
تم تنظيم عملية إدخال البيانات، باستخدام قاعدة البيانات ،Access حيث تمت برمجة الاستمارة من خلال هذه<br />
القاعدة وقد تميز البرنامج الذي تم إعداده بالخواص والسمات الآتية:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
امكانية التعامل مع نسخة مطابقة للاستمارة على شاشة الحاسوب.<br />
القدرة على عمل جميع الفحوصات والاحتمالات الممكنة المنطقية وتسلسل البيانات في الاستمارة.<br />
القدرة على التدقيق الداخلي للاجابات على الأسئلة.<br />
الحفاظ على الحد الأدنى من أخطاء مدخلي البيانات الرقمية أو أخطاء العمل الميداني.<br />
سهولة الاستخدام والتعامل مع البرامج والمعطيات.<br />
إمكانية تحويل البيانات إلى صيغة أخرى مثل<br />
.SPSS<br />
.4<br />
سهولة عرض البيانات المختلفة لأقسام الاستمارة والتحكم بعرض أي قسم من أقسام الاستمارة أو جميع أقسامها.<br />
تدقيق وتنظيف البيانات<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
.4<br />
بعد الانتهاء من عملية إدخال البيانات بدأ العمل على تدقيق وفحص البيانات على النحو الآتي:<br />
تدقيق الانتقالات والقيم المسموح بها، والتي تبين أنها تحتوي على أخطاء محدودة جدا ً.<br />
تدقيق التطابق والاتساق بين أسئلة القسم الواحد والأقسام المختلفة وذلك بناءً على علاقات منطقية.<br />
إجراء فحوصات بناءً على علاقات معينة بين الأسئلة المختلفة، بحيث كان يتم استخراج قائمة بالاستمارات<br />
غير المتطابقة ومراجعتها وتحديد مصدر الخلل فيها، والعمل على تعديلها حيث كان التعديل فوريا في حالة<br />
كون الخطأ يتعلق بإدخال البيانات.<br />
وأما أخطاء الميدان فكان يتم تحويلها إلى الإدارة العامة للعمل الميداني<br />
والمسوح لإعادة الزيارة مرة أخرى وتصحيح الأخطاء الموجودة في الاستمارة.<br />
فحص دراسة نوعية البيانات وذلك من خلال مقارنتها مع دراسات ومسوح وسجلات إدارية مختلفة.<br />
SPSS<br />
.5<br />
جدولة البيانات<br />
بعد الانتهاء من إدخال البيانات وتدقيقها وتنظيفها من أية أخطاء، تم استخراج جداول أولية للمسح على رزمة<br />
وذلك وفق الجداول المعدة مسبقا ً، وثم تدقيقها وفق قواعد الاتساق واستخراج الجداول النهائية.<br />
41
الفصل الخامس<br />
جودة البيانات<br />
يشمل مفهوم جودة البيانات جوانب متعددة، بدءا بالتخطيط الأولى للمسح وانتهاء بكيفية النشر وفهم البيانات والاستفادة<br />
منها. ومن أهم مكونات عناصر الجودة الإحصائية: الدقة، والقابلية للمقارنة، وإجراءات ضبط الجودة.<br />
1.5 دقة البيانات<br />
استند مسح التجمعات السكانية 2008 على العد الشامل في جمع البيانات من التجمعات السكانية المختلفة، وبالتالي فإن<br />
هذا المسح لا يحتوي على أية أخطاء إحصائية<br />
.(Sampling Errors)<br />
ولكن هناك إمكانية لحدوث أخطاء غير<br />
إحصائية Errors) (Non Sampling والتي تعزى للعديد من الأسباب منها العمليات الميدانية وطرح الأسئلة ومدى<br />
فهم المبحوثين لها، بالإضافة إلى طريقة تسجيل الإجابات وعمليات التدقيق والترميز ومعالجة البيانات.<br />
ومن الجدير بالذكر أن مسح التجمعات السكانية يستند إلى إطار التجمعات السكانية الذي تم اعداده خلال التحضير لتنفيذ<br />
التعداد العام للسكان والمساكن والمنشآت<br />
.2007<br />
2.5<br />
3.5<br />
إلا أن هذا الإطار يتضمن العديد من الحالات التي كانت تسبب<br />
المشاكل في عملية جمع البيانات، من أهمها، قضية التجمعات التابعة لتجمعات سكانية أخرى، والتي كانت في هذه الحالة<br />
لا يتوفر لها هيئة محلية وبالتالي لا يتوفر سجلات كافية ومفصلة حول الخدمات المتوفرة في التجمع.<br />
لقد بذل الفريق الميداني جهدا ً كبيرا ً في محاولة الحصول على البيانات المطلوبة من مصادرها الأولية، وقد استطاع في<br />
معظم الحالات توفير البيانات من هذه المصادر، إلا أنه في بعض الحالات اضطر للحصول على بعض المعلومات من<br />
مصادر أخرى. على صعيد أخر بذل الفريق جهدا ً كبيرا ً في محاولة الحصول على البيانات من وثائق وسجلات، إلا أن<br />
بعض المسافات والمساحات والمؤشرات الأخرى، كان يتم توفير تقدير لها من مستوفي البيانات ولم تكن ضمن سجلات<br />
موثقة. لقد تم إنجاز جمع البيانات وفق الخطة الموضوعة إلى حد كبير، على الرغم من كبر حجم الاستمارة وتباين<br />
المواضيع التي تتطرق إليها، وقد بذل الطاقم العامل جهودا ً مميزة وكبيرة في تذليل العقبات وإنجاز المسح بأفضل<br />
صورة ممكنة وأسرع وقت ممكن، وكانت الهيئات المحلية في التجمعات السكانية متعاونة، مما انعكس إيجابا ً على نسبة<br />
التجاوب حيث لم تسجل أية حالة رفض وتمت الإجابة على الاستمارة من قبل كافة التجمعات السكانية.<br />
القابلية للمقارنة<br />
إن بيانات مسح التجمعات السكانية قابلة للمقارنة جغرافيا وعبر الزمن، فقد تم مقارنة البيانات التي تم الحصول عليها<br />
للمناطق الجغرافية بعضها مع بعض وكانت نتيجة المقارنة جيدة وليس هناك شذوذ في القيم التي تم الحصول عليها، كما<br />
تم مقارنة بيانات هذا المسح مع بيانات المسح لأعوام سابقة، بالإضافة إلى مقارنة النتائج مع نتائج التعداد العام للسكان<br />
والمساكن والمنشآت 2007 بالإضافة إلى مقارنة البيانات المتعلقة بالهيئات المحلية مع بيانات متوفرة من وزارة الحكم<br />
المحلي وقد كانت النتائج متقاربة.<br />
إجراءات ضبط الجودة<br />
تم اتخاذ عدة إجراءات لضمان ضبط الجودة في المسح، حيث تم تدريب فريق العمل الميداني على آلية استيفاء<br />
الاستمارة من الميدان، بالإضافة إلى إجراء زيارات ميدانية للباحثين الميدانيين للتأكد من سلامة جمع البيانات، كما تم<br />
تدقيق الاستمارات مكتبيا قبل ترحيلها إلى الإدخال، ثم تم إدخالها عن طريق برنامج تم تحميله بقواعد واستعلامات لا<br />
43
.1<br />
.2<br />
4.5<br />
.1<br />
.2<br />
.3<br />
.4<br />
تسمح بإدخال أخطاء، وبعد ذلك تم فحص البيانات المدخلة للتأكد من خلوها من الأخطاء التي لم يتم اكتشافها سابقا،<br />
وبعد استلام ملف البيانات الخام تم العمل على تنظيف البيانات وفحص القيم الشاذة وفحص التناسق بين الأسئلة المختلفة<br />
في الاستمارة.<br />
الملاحظات الفنية<br />
يعرض هذا البند أهم الملاحظات على المؤشرات المعروضة في هذا التقرير من ناحية الشمولية والدقة. وقد قامت فرق<br />
العمل الميداني بجمع البيانات من القيود والسجلات الإدارية أو من أشخاص معنويين أو اعتباريين مطلعين، أو من<br />
أشخاص آخرين تم اعتبارهم بحكم المطلعين، إلا أن طبيعة هذه الدراسة تفترض حصول الباحثين على الإجابات<br />
المنحازة حول العديد من الأسئلة، حيث أن العديد من الإجابات تشكل اجتهادات فردية، فإنه من المنطقي ورود بعض<br />
الأخطاء في تقدير بعض المؤشرات.<br />
وقد قامت فرق العمل الميداني بمحاولة للحصول على أفضل البيانات المتوفرة من خلال التزامها بالإجراءات الآتية:<br />
في حال توفر القيود والسجلات، يتم اعتماد البيانات الواردة في هذه القيود.<br />
الحصول على بيانات من مصادر رسمية (مصادرها الأولية) ومقارنتها مع ما تم جمعه من الميدان.<br />
وعلى الرغم من جميع الإجراءات التي تم التقيد بها من أجل حصر الأخطاء بالحد الأدنى، إلا أن طبيعة المسح ووجود<br />
العديد من الأسئلة، تسأل عن أرقام وإحصائيات دقيقة يصعب قياسها، مما يحتم وجود بعض الأخطاء التي يصعب<br />
اكتشافها، ومن أمثلة ذلك مساحة استعمالات الأراضي المختلفة داخل التجمع السكاني، مساحة مكبات النفايات، مقدار<br />
التدفق الفصلي للينابيع، كميات الاستهلاك الإجمالية من المياه حسب الاستخدام المنزلي والصناعي، وكميات الاستهلاك<br />
من الكهرباء للاستخدام المنزلي والصناعي والتجاري والزراعي.<br />
وفيما يلي أهم الملاحظات الفنية:<br />
وجود عدد من التجمعات السكانية التي لا يوجد بها هيئة محلية وتتبع لتجمعات سكانية قريبة منها وتشترك<br />
معها في خدمات البنية التحتية، حيث أنه من الصعب فصل بيانات هذه التجمعات ولذلك فقد اعتبرت كتجمعات<br />
سكانية تابعة.<br />
وجود تجمعات لا يوجد بها سكان مثل عزبة أبو آدم في محافظة سلفيت، ودير القلط ودير حجلة في محافظة<br />
أريحا والأغوار وتم جمع بيانات حولهما ضمن تجمع أريحا، وتجمعي الرجمان وتل الخشبة وتم جمع بياناتهما<br />
مع تجمع عقربا في محافظة نابلس بالإضافة إلى تجمعات واد العماير وخربة بير العد وعرب الفريجات في<br />
محافظة الخليل.<br />
التجمعات السكانية في ذلك الجزء من محافظة القدس، والذي ضمته اسرائيل عنوة بعيد احتلالها للضفة الغربية<br />
في عام<br />
.1967<br />
وعلى الرغم من استمرار فترة جمع البيانات لمدة زمنية أطول من المناطق الأخرى، الا أن<br />
صعوبة الحصول على بيانات دقيقة وشاملة عن هذه التجمعات، ونظرا ً لأنها تتبع جميعا ً إلى "بلدية القدس" تم<br />
جمعها في تجمعٍ سكاني واحد.<br />
لقد واجهتنا مشكلة في جمع بعض البيانات من تجمعات قطاع غزة وقد عملت إدارة المسح على تقدير بعض<br />
البيانات بالاعتماد على مسح التجمعات السكانية 2005 ومقارنة بعض البيانات بالنتائج الأولية للتعداد العام<br />
للسكان والمساكن والمنشآت 2007 وقواعد البيانات الأخرى المتوفرة في الجهاز والتي تخدم هدف المسح.<br />
44
المراجع<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، 2003.<br />
مسح التجمعات السكانية-<br />
2003، النتائج الأساسية.<br />
.1<br />
رام االله<br />
– فلسطين.<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، 2005.<br />
مسح التجمعات السكانية-<br />
2005، النتائج الأساسية.<br />
.2<br />
رام االله<br />
– فلسطين.<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني،<br />
قاعدة بيانات مسح التعليم للعام الدراسي<br />
2008/2007- وزارة<br />
التربية والتعليم العالي. رام االله<br />
.2008<br />
- فلسطين.<br />
.3<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني،<br />
.2008<br />
التعداد العام للسكان والمساكن والمنشآت<br />
الصحفي لاعلان عن النتائج الأولية للتعداد (السكان، المباني، المساكن، والمنشآت). رام االله<br />
2007، المؤتمر<br />
- فلسطين.<br />
.4<br />
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني،<br />
.2008<br />
للتعداد في الضفة الغربية- ملخص (السكان والمساكن).<br />
التعداد العام للسكان والمساكن والمنشآت<br />
رام االله<br />
2007، النتائج النهائية<br />
- فلسطين.<br />
.5<br />
45
الجداول<br />
Tables
2008 ،2005<br />
:1<br />
Table 1: Selected Indicators for Localities in the Palestinian Territory by Region and<br />
Year, 2005, 2008<br />
Indicator<br />
49<br />
جدول<br />
مؤشرات مختارة للتجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المنطقة والسنة،<br />
Region/Year<br />
قطاع غزة<br />
Gaza Strip<br />
الضفة الغربية<br />
West Bank<br />
المنطقة /السنة<br />
الأراضي الفلسطينية<br />
Palestinian Territory<br />
2008 2005 2008 2005 2008 2005<br />
عدد الهيئات المحلية Number of Local Authorities 33 30 484 479 517 509<br />
مجلس بلدي Municipality 25 22 96 96 121 118<br />
مجلس محلي Local Council 0 0 12 11 12 11<br />
Village Council or Project<br />
Committee<br />
المؤشر<br />
مجلس قروي أو لجنة مشاريع 0 0 355 351 355 351<br />
مدير Camp Director 8 8 21 21 29 29<br />
عدد الأعضاء Number of members 301 267 3,913 3,523 4,214 3,790<br />
ذكور Male 255 237 3,396 3,280 3,651 3,517<br />
إناث Female 46 30 517 243 563 273<br />
عدد العاملين بأجر Number of waged employees 3,692 4,007 9,420 8,294 13,112 12,301<br />
ذكور Male 3,431 3,371 8,649 7,700 12,080 11,431<br />
إناث Female 261 276 771 594 1,032 870<br />
Availability of headquarter for<br />
the Local Authority<br />
توفر<br />
مخيم<br />
مقر للهيئة المحلية<br />
يوجد Available 31 29 385 352 416 381<br />
لا يوجد Not Available 2 1 99 127 101 128<br />
Main source of water supplied<br />
through networks in the<br />
localities<br />
Jerusalem Water Undertaking 0 0 57 55 57 55<br />
مصلحة مياه القدس المصدر الرئيسي للمياه في<br />
التجمعات السكانية<br />
دائرة مياه الضفة الغربية West Bank Water Department 0 0 112 109 112 109<br />
مصدر إسرائيلي (ميكوروت) (Mekorot) 6 4 110 117 116 121 Israeli source<br />
بئر أو نبع Well or Spring 17 24 52 48 69 72<br />
أخرى Others 10 1 50 56 60 57<br />
لا يوجد شبكة مياه No water network 0 1 123 183 123 184<br />
Main electricity source in the<br />
localities<br />
المصدر الرئيسي للكهرباء في<br />
التجمعات السكانية<br />
شركة كهرباء القدس Co. 0 0 152 152 152 152 Jerusalem Electricity<br />
الكهرباء شركة Israeli Electricity Company 4 10 268 262 272 272<br />
القطرية الإسرائيلية<br />
مولد خاص Private Generator 0 0 8 6 8 6<br />
مجلس الهيئة المحلية Community Council 3 0 24 68 27 68<br />
أخرى Others 26 20 14 15 40 35<br />
لا يوجد شبكة كهرباء No electricity network 0 0 38 65 38 65<br />
Street lighting services in the<br />
connected localities to<br />
electricity<br />
خدمة إنارة الشوارع في التجمعات<br />
المتصلة بالكهرباء<br />
الرئيسية فقط<br />
الشوارع Main streets only 7 7 77 78 84 85<br />
الشوارع الرئيسية والفرعية Main and sub-streets 23 22 259 257 282 279<br />
لا توجد إنارة في الشوارع No street lighting 3 1 130 168 133 169<br />
The number of localities in 2005 was 598 localities, while it was 537<br />
localities in 2008<br />
537<br />
عدد التجمعات التي شملتها الدراسة في عام 2005 بلغ<br />
تجمعات في عام 2008<br />
598 تجمعا ً، مقابل
2008 ،2005<br />
1<br />
Table 1(Cont.): Selected Indicators for Localities in the Palestinian Territory by Region and<br />
Year 2005, 2008<br />
Indicator<br />
Wastewater Disposal<br />
Method in the localities*<br />
جدول<br />
(تابع):<br />
مؤشرات مختارة للتجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المنطقة والسنة<br />
Region/Year<br />
قطاع غزة<br />
Gaza Strip<br />
الضفة الغربية<br />
West Bank<br />
المنطقة /السنة<br />
الأراضي الفلسطينية<br />
Palestinian Territory<br />
2008 2005 2008 2005 2008 2005<br />
طريقة<br />
المؤشر<br />
التخلص من المياه<br />
العادمة في التجمعات السكانية*<br />
حفرة امتصاصية Cesspit 33 24 478 509 511 533<br />
شبكة صرف صحي مكشوفة Uncovered Sewage Network 0 0 3 2 3 2<br />
Open Channels Without<br />
Network<br />
مجاري مكشوفة بدون شبكة 0 0 11 3 11 3<br />
صرف صحي<br />
شبكة Sewage Net Work 21 19 64 55 85 74<br />
أخرى Others 0 1 15 35 15 36<br />
Doer of waste collection in<br />
the localities<br />
الجهة<br />
التي تقوم بجمع النفايات<br />
في التجمعات السكانية<br />
الهيئة المحلية Local Authority 21 17 310 322 331 339<br />
متعهد خاص Private Contractor 1 0 21 20 22 20<br />
وكالة الغوث UNRWA 8 5 19 19 27 24<br />
أخرى Others 3 8 55 41 58 49<br />
There is no solid waste<br />
collection service<br />
Periodicity of solid waste<br />
collection in the served<br />
localities<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات 0 0 99 166 99 166<br />
دورية جمع النفايات للتجمعات<br />
المخدومة<br />
يوميا Daily 21 18 104 111 125 129<br />
مرة في الأسبوع Once a week 1 0 53 31 54 31<br />
أكثر من مرة في الأسبوع More than once a week 11 12 243 254 254 266<br />
كل أسبوعين أو أكثر Per two weeks or more 0 0 5 6 5 6<br />
The number of localities in 2005 was 598 localities, while it was 537<br />
localities in 2008<br />
* In some localities there are more than one wastewater disposal<br />
method<br />
عدد التجمعات التي شملتها الدراسة في عام 2005 بلغ<br />
537 تجمعات في عام<br />
598 تجمعا ً، مقابل<br />
2008<br />
* في بعض التجمعات السكانية هنالك أكثر من طريقة للتخلص من المياه العادمة<br />
50
2007<br />
:2<br />
Table 2: Number of Population in the Palestinian Territory by Governorate 2007<br />
Governorate<br />
Population<br />
السكان<br />
جدول<br />
عدد السكان في الأراضي الفلسطينية حسب المحافظة<br />
المجموع<br />
Total<br />
إناث<br />
Females<br />
ذكور<br />
Males<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية * 1,911,952 Palestinian Territory 3,767,122 1,855,170<br />
الضفة الغربية West Bank 2,350,583 1,157,339 1,193,244<br />
جنين Jenin 256,619 126,291 130,328<br />
طوباس Tubas 50,261 24,728 25,533<br />
طولكرم Tulkarm 157,988 78,182 79,806<br />
نابلس Nablus 320,830 158,589 162,241<br />
قلقيلية Qalqiliya 91,217 44,453 46,764<br />
سلفيت Salfit 59,570 29,295 30,275<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 279,730 138,903 140,827<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 42,320 21,133 21,187<br />
القدس Jerusalem 363,649 178,679 184,970<br />
بيت لحم Bethlehem 176,235 86,492 89,743<br />
الخليل Hebron 552,164 270,594 281,570<br />
قطاع غزة * 718,708 Gaza Strip 1,416,539 697,831<br />
شمال غزة North Gaza 270,245 132,649 137,596<br />
غزة Gaza 496,410 243,946 252,464<br />
دير البلح Deir AL-Balah 205,534 101,928 103,606<br />
خانيونس Khan Yunis 270,979 133,402 137,577<br />
رفح Rafah 173,371 85,906 87,465<br />
* نتائج اولية * Preliminary Findings<br />
51
2008 ،2005<br />
:3<br />
Table 3: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Type of Local Authority and Governorate, 2005, 2008<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع الهيئة المحلية والمحافظة،<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
Type of Local Authority<br />
نوع الهيئة المحلية<br />
مدير مخيم<br />
Camp Director<br />
مجلس قروي أو لجنة مشاريع<br />
Village Council or Project<br />
Committee<br />
مجلس محلي<br />
Local Council<br />
مجلس بلدي<br />
Municipality<br />
2008 2005 2008 2005 2008 2005 2008 2005 2008 2005<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 517 509 29 29 355 351 12 11 121 118<br />
الضفة الغربية West Bank 484 479 21 21 355 351 12 11 96 96<br />
جنين Jenin 78 79 1 1 65 66 0 0 12 12<br />
طوباس Tubas 16 16 1 1 12 12 0 0 3 3<br />
طولكرم Tulkarm 35 35 2 2 22 22 0 0 11 11<br />
نابلس Nablus 62 62 3 3 50 50 0 0 9 9<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 33 0 0 29 28 0 0 5 5<br />
سلفيت Salfit 19 19 0 0 10 10 0 0 9 9<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 73 5 5 51 50 0 0 18 18<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 11 2 2 5 6 2 2 1 1<br />
القدس Jerusalem 31 30 2 2 18 18 10 9 1 1<br />
بيت لحم Bethlehem 44 41 3 3 31 28 0 0 10 10<br />
الخليل Hebron 81 80 2 2 62 61 0 0 17 17<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 30 8 8 0 0 0 0 25 22<br />
شمال غزة North Gaza 5 5 1 1 0 0 0 0 4 4<br />
غزة Gaza 5 5 1 1 0 0 0 0 4 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 8 4 4 0 0 0 0 7 4<br />
خانيونس Khan Yunis 8 8 1 1 0 0 0 0 7 7<br />
رفح Rafah 4 4 1 1 0 0 0 0 3 3<br />
52
:4<br />
Table 4: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Year of Nominating the Current Local Authority and Governorate<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب سنة اختيار الهيئة المحلية الحالية والمحافظة<br />
Year of Selection the Current Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
غير مبين<br />
Not stated<br />
سنة اختيار الهيئة المحلية الحالية<br />
2008-2004<br />
2003-1999<br />
1998-1994<br />
1993-1987<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 517 3 343 61 103 7<br />
الضفة الغربية West Bank 484 3 321 59 94 7<br />
جنين Jenin 78 0 48 12 17 1<br />
طوباس Tubas 16 0 8 1 7 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 27 5 2 1<br />
نابلس Nablus 62 0 46 10 6 0<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 0 21 5 8 0<br />
سلفيت Salfit 19 0 17 2 0 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 0 58 3 12 1<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 0 5 0 4 1<br />
القدس Jerusalem 31 1 24 2 3 1<br />
بيت لحم Bethlehem 44 2 33 2 7 0<br />
الخليل Hebron 81 0 34 17 28 2<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 22 2 9 0<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 4 1 0 0<br />
غزة Gaza 5 0 2 0 3 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 7 0 4 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 6 0 2 0<br />
رفح Rafah 4 0 3 1 0 0<br />
المحافظة<br />
53
2008 ،2005<br />
:5<br />
Table 5: Distribution of the Current Local Authority Members in the Palestinian Territory by Sex and Governorate, 2005, 2008<br />
جدول<br />
توزيع أعضاء الهيئات المحلية الحالية في الأراضي الفلسطينية حسب الجنس والمحافظة،<br />
Governorate<br />
معدل عدد الأعضاء<br />
Average number of<br />
members<br />
عدد الأعضاء Number of Members<br />
المجموع<br />
Total<br />
إناث<br />
Female<br />
ذكور<br />
Male<br />
2008 2005 2008 2005 2008 2005<br />
المحافظة<br />
Palestinian Territory 8 4,214 3,790 563 273 3,651 3,517<br />
الأراضي الفلسطينية West Bank 8 3,913 3,523 517 243 3,396 3,280<br />
الضفة الغربية Jenin 8 602 593 65 22 537 571<br />
جنين Tubas 7 117 103 8 5 109 98<br />
طوباس Tulkarm 8 280 269 53 26 227 243<br />
طولكرم Nablus 8 495 476 72 21 423 455<br />
نابلس Qalqiliya 9 300 206 31 15 269 191<br />
قلقيلية Salfit 10 187 181 37 19 150 162<br />
سلفيت Ramallah and Al-Bireh 9 649 567 106 37 543 530<br />
رام االله والبيرة Jericho and Al Aghwar 9 86 76 8 6 78 70<br />
أريحا والأغوار Jerusalem 9 287 232 41 20 246 212<br />
القدس Bethlehem 8 342 313 53 36 289 277<br />
بيت لحم Hebron 7 568 507 43 36 525 471<br />
الخليل Gaza Strip 9 301 267 46 30 255 237<br />
قطاع غزة North Gaza 10 49 47 8 2 41 45<br />
شمال غزة Gaza 8 39 39 6 6 33 33<br />
غزة Deir AL-Balah 8 89 70 14 10 75 60<br />
دير البلح Khan Yunis 11 86 79 12 8 74 71<br />
خانيونس Rafah 10 38 32 6 4 32 28<br />
رفح 54
2008<br />
:6<br />
Table 6: Percentage Distribution of the Current Local Authority Members in the Palestinian Territory by Sex, Age and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التوزيع النسبي لأعضاء الهيئات المحلية الحالية في الأراضي الفلسطينية حسب الجنس والعمر والمحافظة،<br />
ذكور Male إناث Female<br />
المجموع<br />
Total<br />
51<br />
51 and More<br />
فأكثر<br />
50 -30<br />
اقل من 30<br />
Less Than 30<br />
المجموع<br />
Total<br />
51<br />
51 and More<br />
فأكثر<br />
50 -30<br />
اقل من 30<br />
Less Than 30<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 100 8.2 85.1 6.7 100 20.2 76.5 3.3<br />
الضفة الغربية West Bank 100 8.0 85.3 6.7 100 20.0 76.6 3.4<br />
جنين Jenin 100 12.9 71.0 16.1 100 18.4 75.8 5.8<br />
طوباس Tubas 100 0.0 100.0 0.0 100 27.8 71.3 0.9<br />
طولكرم Tulkarm 100 4.3 95.7 0.0 100 23.7 73.2 3.1<br />
نابلس Nablus 100 4.2 86.1 9.7 100 19.0 79.8 1.2<br />
قلقيلية Qalqiliya 100 3.2 96.8 0.0 100 16.6 80.2 3.2<br />
سلفيت Salfit 100 10.5 89.5 0.0 100 21.8 77.6 0.6<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 100 15.3 74.5 10.2 100 20.3 75.3 4.4<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 100 11.1 88.9 0.0 100 30.3 68.4 1.3<br />
القدس Jerusalem 100 5.7 88.6 5.7 100 24.4 71.1 4.5<br />
بيت لحم Bethlehem 100 5.8 88.4 5.8 100 14.5 81.6 3.9<br />
الخليل Hebron 100 4.7 90.6 4.7 100 18.1 79.6 2.3<br />
قطاع غزة Gaza Strip 100 11.1 83.3 5.6 100 24.9 73.0 2.1<br />
شمال غزة North Gaza 100 0.0 100.0 0.0 100 20.8 79.2 0.0<br />
غزة Gaza 100 0.0 71.4 28.6 100 9.4 87.5 3.1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 100 20.0 80.0 0.0 100 28.9 68.9 2.2<br />
خانيونس Khan Yunis 100 25.0 75.0 0.0 100 31.1 67.2 1.7<br />
رفح Rafah 100 0.0 100.0 0.0 100 25.8 71.0 3.2<br />
المحافظة<br />
55
2008<br />
:7<br />
Table 7: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Number of Local<br />
Authority Members and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد أعضاء الهيئة المحلية الحالية والمحافظة،<br />
عدد الأعضاء Number of Members<br />
المجموع<br />
Total<br />
15-14<br />
13-11 10-8 7-5<br />
5<br />
Less Than 5<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 517 14 113 184 146 60<br />
الضفة الغربية West Bank 484 12 96 178 146 52<br />
جنين Jenin 78 4 13 20 30 11<br />
طوباس Tubas 16 0 4 1 5 6<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 6 17 8 4<br />
نابلس Nablus 62 1 9 30 14 8<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 1 3 24 6 0<br />
سلفيت Salfit 19 1 5 13 0 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 2 18 31 21 2<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 1 1 4 3 1<br />
القدس Jerusalem 31 1 10 14 4 2<br />
بيت لحم Bethlehem 44 1 10 14 13 6<br />
الخليل Hebron 81 0 17 10 40 14<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 2 17 6 0 8<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 3 1 0 1<br />
غزة Gaza 5 0 1 3 0 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 1 4 2 0 4<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 7 0 0 1<br />
رفح Rafah 4 1 2 0 0 1<br />
أقل من<br />
56
2008<br />
:8<br />
Table 8: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Number of Women<br />
Among the Local Authority Members and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد النساء ضمن أعضاء الهيئة المحلية الحالية والمحافظة،<br />
Governorate<br />
عدد النساء Number of Women<br />
المجموع<br />
Total<br />
+ 3<br />
2 1<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 276 22 237 17<br />
الضفة الغربية West Bank 253 22 214 17<br />
جنين Jenin 33 3 26 4<br />
طوباس Tubas 5 0 3 2<br />
طولكرم Tulkarm 24 4 19 1<br />
نابلس Nablus 36 2 32 2<br />
قلقيلية Qalqiliya 15 1 14 0<br />
سلفيت Salfit 19 0 18 1<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 51 7 39 5<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 4 0 4 0<br />
القدس Jerusalem 21 0 20 1<br />
بيت لحم Bethlehem 23 5 18 0<br />
الخليل Hebron 22 0 21 1<br />
قطاع غزة Gaza Strip 23 0 23 0<br />
شمال غزة North Gaza 4 0 4 0<br />
غزة Gaza 3 0 3 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 7 0 7 0<br />
خانيونس Khan Yunis 6 0 6 0<br />
رفح Rafah 3 0 3 0<br />
57
2008<br />
:9<br />
Table 9: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Number of Paid<br />
Employees in the Local Authority and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد العاملين بأجر في الهيئة المحلية والمحافظة،<br />
معدل عدد العاملين بأجر<br />
Average Number of<br />
Paid Employees<br />
Number of Paid Employees<br />
المجموع<br />
Total<br />
عدد العاملين بأجر<br />
+ 30 30-21<br />
20-11<br />
10-1<br />
0<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 24 517 46 21 53 249 148<br />
الضفة الغربية West Bank 19 484 33 19 45 246 141<br />
جنين Jenin 22 78 5 2 5 52 14<br />
طوباس Tubas 5 16 1 0 1 5 9<br />
طولكرم Tulkarm 20 35 2 1 7 21 4<br />
نابلس Nablus 37 62 2 4 6 45 5<br />
قلقيلية Qalqiliya 17 34 1 2 4 23 4<br />
سلفيت Salfit 10 19 2 0 2 14 1<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 10 74 4 1 4 41 24<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 31 10 1 0 0 5 4<br />
القدس Jerusalem 9 31 3 0 6 14 8<br />
بيت لحم Bethlehem 14 44 4 2 6 17 15<br />
الخليل Hebron 20 81 8 7 4 9 53<br />
قطاع غزة Gaza Strip 112 33 13 2 8 3 7<br />
شمال غزة North Gaza 88 5 2 0 1 0 2<br />
غزة Gaza 373 5 1 1 1 1 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 35 11 5 1 2 1 2<br />
خانيونس Khan Yunis 81 8 4 0 2 1 1<br />
رفح Rafah 89 4 1 0 2 0 1<br />
58
2008<br />
:10<br />
Table 10: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Number of Females Paid<br />
Employees in the Local Authority and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد الإناث من العاملين بأجر في الهيئة المحلية والمحافظة،<br />
Governorate<br />
عدد الإناث العاملات بأجر Number of Paid Females Employees<br />
المجموع<br />
Total<br />
+ 11 10-6<br />
5-1<br />
0<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 517 15 11 108 383<br />
الضفة الغربية West Bank 484 11 8 98 367<br />
جنين Jenin 78 1 0 5 72<br />
طوباس Tubas 16 0 0 1 15<br />
طولكرم Tulkarm 35 1 0 11 23<br />
نابلس Nablus 62 2 0 14 46<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 1 0 9 24<br />
سلفيت Salfit 19 0 2 5 12<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 2 2 14 56<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 1 1 1 7<br />
القدس Jerusalem 31 0 0 9 22<br />
بيت لحم Bethlehem 44 2 2 12 28<br />
الخليل Hebron 81 1 1 17 62<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 4 3 10 16<br />
شمال غزة North Gaza 5 1 0 1 3<br />
غزة Gaza 5 1 0 0 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 3 5 3<br />
خانيونس Khan Yunis 8 1 0 4 3<br />
رفح Rafah 4 1 0 0 3<br />
59
2008 ،2005<br />
:11<br />
Table 11: Distribution of Paid Employees in Local Authorities in the Palestinian Territory by Sex,<br />
Year, and Governorate, 2005, 2008<br />
جدول<br />
توزيع العاملين بأجر في الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب الجنس والسنة والمحافظة،<br />
Number of Paid Employees<br />
عدد العاملين بأجر<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
إناث<br />
Females<br />
ذكور<br />
Males<br />
2008 2005 2008 2005 2008 2005<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 13,112 12,301 1,032 870 12,080 11,431<br />
الضفة الغربية West Bank 9,420 8,294 771 594 8,649 7,700<br />
جنين Jenin 1,763 1,376 47 18 1,716 1,358<br />
طوباس Tubas 103 107 4 4 99 103<br />
طولكرم Tulkarm 717 818 40 58 677 760<br />
نابلس Nablus 2,269 2,253 253 234 2,016 2,019<br />
قلقيلية Qalqiliya 586 412 31 15 555 397<br />
سلفيت Salfit 189 167 19 16 170 151<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 715 807 83 85 632 722<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 337 294 39 40 298 254<br />
القدس Jerusalem 296 282 20 10 276 272<br />
بيت لحم Bethlehem 628 528 91 63 537 465<br />
الخليل Hebron 1,817 1,250 144 51 1,673 1,199<br />
قطاع غزة Gaza Strip 3,692 4,007 261 276 3,431 3,731<br />
شمال غزة North Gaza 440 529 15 16 425 513<br />
غزة Gaza 1,864 1,851 182 182 1,682 1,669<br />
دير البلح Deir AL-Balah 388 334 28 24 360 310<br />
خانيونس Khan Yunis 645 617 24 23 621 594<br />
رفح Rafah 355 676 12 31 343 645<br />
60
2008<br />
:12<br />
Table 12: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
Only<br />
الخدمة والمحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 537 99 26 20 128 264<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 537 244 22 11 19 241<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 537 40 188 15 44 250<br />
تزويد المياه Providing Water 537 123 89 9 46 270<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 537 453 11 8 5 60<br />
أخرى Others 537 503 4 2 6 22<br />
الضفة الغربية West Bank<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 504 99 25 20 124 236<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 504 244 21 11 15 213<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 504 40 168 15 34 247<br />
تزويد المياه Providing Water 504 123 86 9 41 245<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 504 441 9 8 5 41<br />
أخرى Others 504 477 2 2 4 19<br />
جنين Jenin<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 80 12 13 3 22 30<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 80 48 1 0 1 30<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 80 4 1 2 7 66<br />
تزويد المياه Providing Water 80 30 4 0 11 35<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 80 77 0 0 0 3<br />
أخرى Others 80 77 0 0 2 1<br />
61
2008<br />
12 (تابع):<br />
Table 12 (Cont.): Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
Only<br />
الخدمة والمحافظة<br />
طوباس Tubas<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 21 13 0 0 6 2<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 21 15 0 0 5 1<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 21 7 0 0 5 9<br />
تزويد المياه Providing Water 21 12 0 0 1 8<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 21 20 0 0 0 1<br />
أخرى Others 21 21 0 0 0 0<br />
طولكرم Tulkarm<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 35 3 1 3 16 12<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 35 14 5 0 1 15<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 35 0 2 0 4 29<br />
تزويد المياه Providing Water 35 4 2 0 4 25<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 35 30 0 0 0 5<br />
أخرى Others 35 35 0 0 0 0<br />
نابلس Nablus<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 62 6 0 5 12 39<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 62 26 0 1 0 35<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 62 1 6 1 7 47<br />
تزويد المياه Providing Water 62 24 0 0 5 33<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 62 49 0 2 0 11<br />
أخرى Others 62 61 0 0 0 1<br />
62
2008<br />
12 (تابع):<br />
Table 12 (Cont.): Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
Only<br />
الخدمة والمحافظة<br />
قلقيلية Qalqiliya<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 34 3 0 0 21 10<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 34 13 2 0 1 18<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 34 3 0 0 0 31<br />
تزويد المياه Providing Water 34 6 0 0 0 28<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 34 30 2 1 0 1<br />
أخرى Others 34 34 0 0 0 0<br />
سلفيت Salfit<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 19 2 1 0 4 12<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 19 14 0 0 0 5<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 19 0 1 0 3 15<br />
تزويد المياه Providing Water 19 2 0 1 2 14<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 19 18 0 0 0 1<br />
أخرى Others 19 19 0 0 0 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 75 7 3 0 17 48<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 75 31 2 0 2 40<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 75 1 67 4 1 2<br />
تزويد المياه Providing Water 75 1 45 3 2 24<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 75 65 0 0 0 10<br />
أخرى Others 75 73 0 0 0 2<br />
63
2008<br />
12 (تابع):<br />
Table 12 (Cont.): Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
Only<br />
الخدمة والمحافظة<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 11 1 2 0 4 4<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 11 3 2 0 0 6<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 11 1 6 0 0 4<br />
تزويد المياه Providing Water 11 0 0 0 1 10<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 11 10 0 0 0 1<br />
أخرى Others 11 8 0 0 0 3<br />
القدس Jerusalem<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 33 2 2 9 3 17<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 33 5 2 9 4 13<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 33 2 30 0 0 1<br />
تزويد المياه Providing Water 33 2 20 1 3 7<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 33 20 2 4 3 4<br />
أخرى Others 33 28 1 2 1 1<br />
بيت لحم Bethlehem<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 45 7 1 0 14 23<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 45 16 4 1 0 24<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 45 3 37 4 0 1<br />
تزويد المياه Providing Water 45 0 15 4 5 21<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 45 37 5 1 2 0<br />
أخرى Others 45 35 1 0 0 9<br />
64
2008<br />
12 (تابع):<br />
Table 12 (Cont.): Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
الخدمة والمحافظة<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
Local Authority<br />
Only<br />
الخليل Hebron<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 89 43 2 0 5 39<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 89 59 3 0 1 26<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 89 18 18 4 7 42<br />
تزويد المياه Providing Water 89 42 0 0 7 40<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 89 85 0 0 0 4<br />
أخرى Others 89 86 0 0 1 2<br />
قطاع غزة Gaza Strip<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 33 0 1 0 4 28<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 33 0 1 0 4 28<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 33 0 20 0 10 3<br />
تزويد المياه Providing Water 33 0 3 0 5 25<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 33 12 2 0 0 19<br />
أخرى Others 33 26 2 0 2 3<br />
شمال غزة North Gaza<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 5 0 0 0 0 5<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 5 0 0 0 0 5<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 5 0 1 0 4 0<br />
تزويد المياه Providing Water 5 0 0 0 1 4<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 5 0 0 0 0 5<br />
أخرى Others 5 3 0 0 0 2<br />
65
2008<br />
12 (تابع):<br />
Table 12 (Cont.): Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
Only<br />
الخدمة والمحافظة<br />
غزة Gaza<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 5 0 0 0 1 4<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 5 0 0 0 1 4<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 5 0 4 0 0 1<br />
تزويد المياه Providing Water 5 0 1 0 1 3<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 5 1 1 0 0 3<br />
أخرى Others 5 4 0 0 0 1<br />
دير البلح Deir Al-Balah<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 11 0 0 0 2 9<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 11 0 0 0 2 9<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 11 0 9 0 1 1<br />
تزويد المياه Providing Water 11 0 2 0 0 9<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 11 1 1 0 0 9<br />
أخرى Others 11 9 2 0 0 0<br />
خانيونس Khan Yunis<br />
جمع النفايات Collection of Wastes 8 0 0 0 1 7<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 8 0 0 0 1 7<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 8 0 2 0 5 1<br />
تزويد المياه Providing Water 8 0 0 0 1 7<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 8 8 0 0 0 0<br />
أخرى Others 8 6 0 0 2 0<br />
66
2008<br />
12 (تابع):<br />
Table 12 (Cont.): Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Contribution of the Local Authority, the Available Services, and the<br />
Governorate, 2008<br />
Service and<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مساهمة الهيئة المحلية والخدمات المتوفرة والمحافظة،<br />
Contribution of Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
مساهمة الهيئة المحلية<br />
لا توجد خدمة<br />
No Services<br />
لا تقدمها الهيئة<br />
Not Provided by the<br />
Local Authority<br />
الخدمة والمحافظة<br />
الهيئة المحلية فقط<br />
Local Authority<br />
الهيئة المحلية وهيئة محلية أخرى<br />
Local Authority and Other<br />
الهيئة المحلية والقطاع الخاص<br />
Local Authority and Private<br />
Sector<br />
Local Authority<br />
Only<br />
Rafah<br />
رفح جمع النفايات Collection of Wastes 4 0 1 0 0 3<br />
تنظيف الشوارع Cleaning the Streets 4 0 1 0 0 3<br />
تزويد الكهرباء Providing Electricity 4 0 4 0 0 0<br />
تزويد المياه Providing Water 4 0 0 0 2 2<br />
شبكة مياه عادمة Waste Water Network 4 2 0 0 0 2<br />
أخرى Others 4 4 0 0 0 0<br />
67
2008<br />
:13<br />
Table 13: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Availability of<br />
Headquarter of the Local Authority and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر مقر للهيئة المحلية الحالية والمحافظة،<br />
Availability of Headquarter of the Local Authority<br />
المجموع<br />
Total<br />
توفر مقر للهيئة المحلية<br />
لا يوجد مقر<br />
No Headquarter<br />
يوجد مقر<br />
There is a Headquarter<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 517 101 416<br />
الضفة الغربية West Bank 484 99 385<br />
جنين Jenin 78 19 59<br />
طوباس Tubas 16 6 10<br />
طولكرم Tulkarm 35 7 28<br />
نابلس Nablus 62 6 56<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 6 28<br />
سلفيت Salfit 19 0 19<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 9 65<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 2 8<br />
القدس Jerusalem 31 5 26<br />
بيت لحم Bethlehem 44 10 34<br />
الخليل Hebron 81 29 52<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 2 31<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 5<br />
غزة Gaza 5 0 5<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 2 9<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 8<br />
رفح Rafah 4 0 4<br />
68
2008<br />
:14<br />
Table 14: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by the Main Characteristics<br />
of the Headquarter of the Local Authority and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب أهم سمات مقر الهيئة المحلية والمحافظة،<br />
سمات مقر الهيئة المحلية<br />
Headquarter Characteristics of the Local Authority<br />
Headquarter Ownership<br />
ملكية المقر<br />
لا يوجد مقر<br />
No<br />
Headquarter<br />
المجموع<br />
Total<br />
أخرى<br />
Other<br />
مستأجر<br />
Rented<br />
ملك<br />
Owned<br />
2<br />
(م (<br />
Average area<br />
(m 2 )<br />
المحافظة<br />
معدل المساحة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 101 416 27 45 344 468.2<br />
الضفة الغربية West Bank 99 385 25 44 316 409.5<br />
جنين Jenin 19 59 6 5 48 339.1<br />
طوباس Tubas 6 10 1 1 8 289.1<br />
طولكرم Tulkarm 7 28 0 1 27 728.4<br />
نابلس Nablus 6 56 1 6 49 323.1<br />
قلقيلية Qalqiliya 6 28 1 3 24 198.8<br />
سلفيت Salfit 0 19 0 0 19 740.2<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 9 65 7 8 50 342.7<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 2 8 2 1 5 969.4<br />
القدس Jerusalem 5 26 3 3 20 381.2<br />
بيت لحم Bethlehem 10 34 1 4 29 394.5<br />
الخليل Hebron 29 52 3 12 37 446.5<br />
قطاع غزة Gaza Strip 2 31 2 1 28 1,195.1<br />
شمال غزة North Gaza 0 5 0 1 4 1,140.0<br />
غزة Gaza 0 5 1 0 4 1,842.0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 2 9 0 0 9 863.3<br />
خانيونس Khan Yunis 0 8 1 0 7 1,555.6<br />
رفح Rafah 0 4 0 0 4 480.5<br />
69
2008<br />
:15<br />
Table 15: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by the Most Important Development Need for the Local Authority and<br />
Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب أهم حاجة تطويرية للهيئة المحلية والمحافظة،<br />
أهم حاجة تطويرية The Most Important Need<br />
المجموع<br />
Total<br />
أخرى*<br />
Other*<br />
أثاث<br />
Furniture<br />
أجهزة حاسوب<br />
Computers<br />
تدريب<br />
Training<br />
كادر فني<br />
Technical Staff<br />
كادر إداري<br />
Administrative Staff<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 517 60 96 109 103 66 83<br />
الضفة الغربية West Bank 484 56 89 104 95 62 78<br />
جنين Jenin 78 11 17 19 12 8 11<br />
طوباس Tubas 16 6 3 1 3 1 2<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 9 9 11 5 1<br />
نابلس Nablus 62 9 20 11 8 7 7<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 5 10 7 4 5<br />
سلفيت Salfit 19 0 3 7 3 1 5<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 4 11 13 17 18 11<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 0 2 1 3 2 2<br />
القدس Jerusalem 31 3 6 3 3 8 8<br />
بيت لحم Bethlehem 44 7 7 10 11 5 4<br />
الخليل Hebron 81 13 6 20 17 3 22<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 4 7 5 8 4 5<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 2 3 0 0<br />
غزة Gaza 5 0 2 0 0 1 2<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 2 2 1 3 1 2<br />
خانيونس Khan Yunis 8 1 1 1 2 2 1<br />
رفح Rafah 4 1 2 1 0 0 0<br />
المحافظة<br />
* تشمل: بناء مقر، توفير تمويل، معدات وأجهزة هندسية * Includes: Headquarters, Financial, Engineering equipments<br />
70
2008<br />
:16<br />
Table 16: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Status of Structural Plan and<br />
Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب وضع المخطط الهيكلي والمحافظة،<br />
لا يوجد مخطط<br />
Having no Structural Plan<br />
أسباب عدم وجود مخطط*<br />
Reasons for Having no Structural Plan *<br />
المجموع<br />
4 3 2 1<br />
Total<br />
وضع المخطط<br />
Structural plan status<br />
المحافظة<br />
مصادق عليه<br />
Approved<br />
غير مصادق عليه<br />
Not<br />
Approved<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 176 58 15 70 33 66 295<br />
الضفة الغربية West Bank 169 51 15 70 33 65 270<br />
جنين Jenin. 22 12 1 6 3 8 50<br />
طوباس Tubas 12 2 1 5 4 3 6<br />
طولكرم Tulkarm 5 2 0 3 0 3 27<br />
نابلس Nablus 14 1 1 7 5 12 36<br />
قلقيلية Qalqiliya 8 6 1 0 1 9 17<br />
سلفيت Salfit 11 0 0 1 10 4 4<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 21 6 1 7 7 10 44<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 2 2 0 0 0 2 7<br />
القدس Jerusalem 8 5 1 1 1 2 23<br />
بيت لحم Bethlehem 17 5 0 10 2 5 23<br />
الخليل Hebron 49 10 9 30 7 33<br />
قطاع غزة Gaza Strip 7 7 0 0 0 1 25<br />
شمال غزة North Gaza 1 1 0 0 0 0 4<br />
غزة Gaza 1 1 0 0 0 1 3<br />
دير البلح Deir AL-Balah 4 4 0 0 0 0 7<br />
خانيونس Khan Yunis 1 1 0 0 0 0 7<br />
رفح Rafah 0 0 0 0 0 0 4<br />
* أسباب عدم وجود مخطط: plan: *Reasons for having no structural<br />
1. The structural plan undergoes implementation<br />
المخطط قيد التنفيذ . 1 2. The financial potentials do not allow for having a structural plan . 2<br />
3. The idea of having structural plan was not considered<br />
لا يوجد فكرة لعمل المخطط . 3 لا تتوفر الإمكانات المادية<br />
. 4 أخرى 4. Others<br />
71
2008<br />
:17<br />
Table 17: Distribution of Localities in the Palestinian Territory that have a Structural Plan by Year of Structural Plan Preparation and<br />
Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
لا يوجد مخطط<br />
Having no<br />
Structural Plan<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية التي تمتلك مخططات هيكلية حسب سنة إعداد المخطط والمحافظة،<br />
سنة إعداد المخطط Year of Structural Plan Preparation<br />
المجموع<br />
Total<br />
غير مبين<br />
Not stated<br />
+1999 1998-1994 1993-1988 1987-1978 1977-1968<br />
1968<br />
Before1968<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 176 361 17 176 78 35 34 7 14<br />
الضفة الغربية West Bank 169 335 17 157 72 35 34 7 13<br />
جنين Jenin 22 58 3 17 19 10 6 1 2<br />
طوباس Tubas 12 9 1 5 1 0 0 1 1<br />
طولكرم Tulkarm 5 30 1 17 2 4 6 0 0<br />
نابلس Nablus 14 48 1 27 7 4 3 2 4<br />
قلقيلية Qalqiliya 8 26 0 12 5 3 6 0 0<br />
سلفيت Salfit 11 8 2 5 1 0 0 0 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 21 54 6 24 12 6 3 1 2<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 2 9 1 2 5 0 1 0 0<br />
القدس Jerusalem 8 25 1 15 8 1 0 0 0<br />
بيت لحم Bethlehem 17 28 1 7 9 2 6 1 2<br />
الخليل Hebron 49 40 0 26 3 5 3 1 2<br />
قطاع غزة Gaza Strip 7 26 0 19 6 0 0 0 1<br />
شمال غزة North Gaza 1 4 0 4 0 0 0 0 0<br />
غزة Gaza 1 4 0 3 1 0 0 0 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 4 7 0 2 5 0 0 0 0<br />
خانيونس Khan Yunis 1 7 0 7 0 0 0 0 0<br />
رفح Rafah 0 4 0 3 0 0 0 0 1<br />
المحافظة<br />
قبل عام<br />
72
:18<br />
Table 18: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Availability of Water Network and Year of Connection and Governorate<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر شبكة مياه عامة وسنة إيصال شبكة المياه إلى التجمع والمحافظة<br />
المجموع<br />
Total<br />
Year of Water Network Connection<br />
سنة إيصال شبكة المياه إلى التجمع<br />
لا يوجد شبكة<br />
غير مبين No Network<br />
Not stated<br />
+1999 1998-1995 1994 - 1985 1984 - 1975 1974 - 1967<br />
1967<br />
Before 1967<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 123 3 64 51 66 138 60 32<br />
الضفة الغربية West Bank 504 123 3 58 48 65 127 52 28<br />
جنين Jenin 80 30 1 9 9 14 11 4 2<br />
طوباس Tubas 21 12 0 3 1 1 2 1 1<br />
طولكرم Tulkarm 35 4 0 8 8 4 7 2 2<br />
نابلس Nablus 62 24 0 4 6 7 13 6 2<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 6 0 8 5 6 3 5 1<br />
سلفيت Salfit 19 2 0 3 4 3 7 0 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 1 1 7 6 10 25 13 12<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 0 0 5 1 1 4 0 0<br />
القدس Jerusalem 33 2 0 1 1 2 20 4 3<br />
بيت لحم Bethlehem 45 0 1 1 6 6 22 6 3<br />
الخليل Hebron 89 42 0 9 1 11 13 11 2<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 0 6 3 1 11 8 4<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 1 0 0 2 1 1<br />
غزة Gaza 5 0 0 2 1 0 1 0 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 0 2 0 7 2 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 1 0 1 1 3 2<br />
رفح Rafah 4 0 0 2 0 0 0 2 0<br />
المحافظة<br />
قبل عام<br />
73
2008<br />
:19<br />
Table 19: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Main Water Source of the Network and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مصدر مياه الشبكة الرئيسي والمحافظة،<br />
Main Water Source of the Network<br />
مصدر مياه الشبكة الرئيسي<br />
لا يوجد شبكة<br />
أخرى No Network<br />
Other<br />
سلطة محلية أخرى<br />
Another Local<br />
Authority<br />
بئر أو نبع<br />
Well or Spring<br />
(ميكوروت)<br />
Israeli Source<br />
(Mekorot)<br />
دائرة مياه الضفة الغربية مصدر إسرائيلي<br />
West Bank Water<br />
Department<br />
مصلحة مياه القدس<br />
Jerusalem Water<br />
Undertaking<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 123 2 58 69 116 112 57<br />
الضفة الغربية West Bank 504 123 1 49 52 110 112 57<br />
جنين Jenin 80 30 0 13 5 18 14 0<br />
طوباس Tubas 21 12 0 4 2 3 0 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 4 0 8 19 4 0 0<br />
نابلس Nablus 62 24 0 9 11 13 5 0<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 6 0 7 10 11 0 0<br />
سلفيت Salfit 19 2 0 1 0 11 5 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 1 0 1 0 8 20 45<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 0 0 1 2 8 0 0<br />
القدس Jerusalem 33 2 0 0 0 11 8 12<br />
بيت لحم Bethlehem 45 0 1 0 0 12 32 0<br />
الخليل Hebron 89 42 0 5 3 11 28 0<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 1 9 17 6 0 0<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 0 2 3 0 0<br />
غزة Gaza 5 0 0 3 2 0 0 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 3 7 1 0 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 1 1 4 2 0 0<br />
رفح Rafah 4 0 0 2 2 0 0 0<br />
المحافظة<br />
74
2008<br />
:20<br />
Table 20: Connected Localities to Water Network in the Palestinian Territory by Average Hours of Water Availability Per day<br />
and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية المتصلة بشبكة المياه العامة حسب معدل عدد الساعات اليومية لتوفر خدمة المياه والمحافظة،<br />
Average Hours of Water Availability Per Day<br />
معدل عدد الساعات اليومية لتوفر المياه<br />
اقل من<br />
معدل عدد ساعات الخدمة اليومية شتاءا<br />
Average Hours of Water Availability Per Day During Winter<br />
غير مبين<br />
5<br />
23 -16 15 -11<br />
10-5<br />
Not Stated<br />
Less Than 5<br />
معدل عدد ساعات الخدمة اليومية صيفا<br />
Average Hours of Water Availability Per Day During Summer<br />
غير مبين<br />
5<br />
23 -16 15 -11<br />
10-5<br />
Not Stated<br />
Less Than 5<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 80 25 17 22 36 20 28 26 35 71 234<br />
الضفة الغربية West Bank 75 17 11 15 34 19 21 17 27 68 229<br />
جنين Jenin 17 2 0 2 14 3 2 3 6 21 15<br />
طوباس Tubas 1 0 2 1 2 1 0 1 3 1 3<br />
طولكرم Tulkarm 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 30<br />
نابلس Nablus 6 0 0 1 7 0 1 0 3 10 24<br />
قلقيلية Qalqiliya 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 26<br />
سلفيت Salfit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 27 5 0 3 1 6 10 6 5 9 38<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 9<br />
القدس Jerusalem 9 2 1 3 1 4 5 2 2 3 15<br />
بيت لحم Bethlehem 6 5 6 3 2 2 1 4 4 11 23<br />
الخليل Hebron 6 3 1 2 6 1 1 1 4 11 29<br />
قطاع غزة Gaza Strip 5 8 6 7 2 2 6 9 8 3 5<br />
شمال غزة North Gaza 0 1 2 1 1 0 2 0 2 1 0<br />
غزة Gaza 0 0 2 2 0 0 0 3 1 0 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 3 2 2 0 0 0 1 4 2 0 4<br />
خانيونس Khan Yunis 1 3 0 3 1 0 3 2 2 1 0<br />
رفح Rafah 1 2 0 1 0 1 1 0 1 1 0<br />
على مدار<br />
اقل من<br />
الساعة<br />
All Day<br />
المحافظة<br />
75
2008<br />
:21<br />
Table 21: Distribution of Localities in the Palestinian Territory Connected to Network by the Availability of Water Tank and the Capacity of Tanks<br />
and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية المتصلة بالشبكة حسب توفر خزان عام لمياه الشرب وسعة الخزان بالمتر المكعب والمحافظة،<br />
المجموع<br />
Total<br />
لا يوجد خزان<br />
No Tank Available<br />
Capacity of Tanks (m 3 )<br />
غير مبين<br />
Not Stated<br />
3<br />
سعة الخزان بالمتر المكعب (م (<br />
+ 1001 1000 -501<br />
500 -301<br />
300 -101<br />
100 -10<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 414 222 5 26 24 41 72 24<br />
الضفة الغربية West Bank 381 208 4 20 17 37 71 24<br />
جنين Jenin 50 20 0 9 2 11 6 2<br />
طوباس Tubas 9 5 0 0 2 1 1 0<br />
طولكرم Tulkarm 31 6 1 1 2 5 15 1<br />
نابلس Nablus 38 10 0 1 2 3 17 5<br />
قلقيلية Qalqiliya 28 10 1 1 0 2 10 4<br />
سلفيت Salfit 17 6 0 0 1 1 9 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 62 2 0 1 2 5 2<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 4 0 2 3 2 0 0<br />
القدس Jerusalem 31 24 0 1 1 2 1 2<br />
بيت لحم Bethlehem 45 36 0 2 1 2 1 3<br />
الخليل Hebron 47 25 0 3 2 6 6 5<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 14 1 6 7 4 1 0<br />
شمال غزة North Gaza 5 3 0 2 0 0 0 0<br />
غزة Gaza 5 3 0 1 1 0 0 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 5 0 0 4 2 0 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 1 0 2 2 2 1 0<br />
رفح Rafah 4 2 1 1 0 0 0 0<br />
المحافظة<br />
76
2008<br />
:22<br />
Table 22: Localities in the Palestinian Territory by the Alternative Sources for the Public Water Network and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المصادر البديلة لشبكة المياه والمحافظة،<br />
The Alternative Water Source<br />
أخرى<br />
Other<br />
المصادر البديلة لشبكة المياه<br />
شراء صهاريج (تنكات)<br />
Purchasing Water Tanks<br />
ينابيع<br />
Springs<br />
آبار جمع مياه الأمطار<br />
Rain Water Collection Well<br />
آبار ارتوازية<br />
Artesian Wells<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 36 398 96 421 157<br />
الضفة الغربية West Bank 26 374 96 402 137<br />
جنين Jenin 5 68 5 76 9<br />
طوباس Tubas 0 19 3 17 5<br />
طولكرم Tulkarm 2 5 0 18 15<br />
نابلس Nablus 2 42 19 48 5<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 15 2 18 4<br />
سلفيت Salfit 1 19 19 19 19<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 2 70 22 72 70<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 8 8 8 8 8<br />
القدس Jerusalem 4 31 3 19 0<br />
بيت لحم Bethlehem 2 16 4 28 1<br />
الخليل Hebron 0 81 11 79 1<br />
قطاع غزة Gaza Strip 10 24 0 19 20<br />
شمال غزة North Gaza 1 4 0 4 3<br />
غزة Gaza 2 2 0 2 2<br />
دير البلح Deir AL-Balah 3 9 0 6 6<br />
خانيونس Khan Yunis 3 6 0 5 6<br />
رفح Rafah 1 3 0 2 3<br />
المحافظة<br />
77
Governorate<br />
2008<br />
:23<br />
Table 23: Localities in the Palestinian Territory by Drinking Water Problems and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المشاكل التي يعاني منها التجمع في التزود بمياه الشرب والمحافظة،<br />
المشاكل التي يعاني منها التجمع في التزود بمياه الشرب Drinking Water Problems<br />
لا يوجد شبكة<br />
No Network<br />
أخرى<br />
Others<br />
تلوث المياه<br />
Water Contamination<br />
مناطق غير مخدومة<br />
Non-Served Areas<br />
شبكة قديمة<br />
Old Water Network<br />
انقطاع المياه<br />
Interruption in Water Supply<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 123 40 119 192 251 247<br />
الضفة الغربية West Bank 123 38 106 174 243 227<br />
جنين Jenin 30 8 9 24 26 36<br />
طوباس Tubas 12 0 4 3 6 7<br />
طولكرم Tulkarm 4 2 9 13 16 13<br />
نابلس Nablus 24 3 12 16 22 19<br />
قلقيلية Qalqiliya 6 2 7 8 11 10<br />
سلفيت Salfit 2 1 6 9 15 4<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 1 6 19 35 53 52<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 0 1 3 4 5 3<br />
القدس Jerusalem 2 2 10 13 24 18<br />
بيت لحم Bethlehem 0 10 11 16 35 29<br />
الخليل Hebron 42 3 16 33 30 36<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 2 13 18 8 20<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 7 4 2 3<br />
غزة Gaza 0 0 2 3 1 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 1 2 7 3 5<br />
خانيونس Khan Yunis 0 1 2 3 1 5<br />
رفح Rafah 0 0 0 1 1 3<br />
المحافظة<br />
78
2008<br />
:24<br />
Table 24: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Development Project Stages in the Field of Water, Type of Project<br />
and Region, 2008<br />
Type of project and Region<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مراحل المشاريع التطويرية في مجال المياه، ونوع المشروع والمنطقة،<br />
المجموع<br />
Total<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
Stages of Development Water Project<br />
المشروع قيد التنفيذ<br />
Project Under<br />
Implementation<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
خطة قيد الدراسة<br />
Plan under<br />
Revision<br />
مراحل المشاريع التطويرية في مجال المياه<br />
يلزم ولا يوجد خطة<br />
Necessary But<br />
There is No Plan<br />
يوجد حاجة لا<br />
Not<br />
Necessary<br />
المشروع والمنطقة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory<br />
بناء خزان مياه Construction of Water Tanks 537 6 27 130 86 172 116<br />
تمديد شبكة مياه Installation of Water Network 537 84 25 93 49 91 195<br />
توسيع الشبكة Expansion of Water Network 537 113 25 127 81 106 85<br />
تحسين الشبكة Developing Water Network 537 113 28 126 78 110 82<br />
تغيير مصدر المياه Changing Source of Water 537 92 7 30 25 58 325<br />
الضفة الغربية West Bank<br />
بناء خزان مياه Construction of Water Tanks 504 6 25 118 81 167 107<br />
تمديد شبكة مياه Installation of Water Network 504 84 22 86 46 90 176<br />
توسيع الشبكة Expansion of Water Network 504 113 25 115 69 102 80<br />
تحسين الشبكة Developing Water Network 504 112 25 118 68 104 77<br />
تغيير مصدر المياه Changing Source of Water 504 89 7 27 20 58 303<br />
قطاع غزة Gaza Strip<br />
بناء خزان مياه Construction of Water Tanks 33 0 2 12 5 5 9<br />
تمديد شبكة مياه Installation of Water Network 33 0 3 7 3 1 19<br />
توسيع الشبكة Expansion of Water Network 33 0 0 12 12 4 5<br />
تحسين الشبكة Developing Water Network 33 1 3 8 10 6 5<br />
تغيير مصدر المياه Changing Source of Water 33 3 0 3 5 0 22<br />
79
:25<br />
Table 25: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Availability of Electricity Network, Year of Electricity Connection,<br />
and Governorate<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر شبكة الكهرباء وسنة إيصال خدمة الكهرباء والمحافظة<br />
لا يوجد كهرباء<br />
No Electricity<br />
سنة إيصال شبكة الكهرباء Year of Electricity Network Connection<br />
غير مبين<br />
Not Stated<br />
+1999 1998-1994<br />
1993 - 1988 1987 - 1978 1977 - 1967<br />
1967<br />
Before 1967<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 38 8 102 65 48 172 73 31<br />
الضفة الغربية West Bank 504 38 7 100 60 46 167 58 28<br />
جنين Jenin 80 4 1 34 15 8 16 1 1<br />
طوباس Tubas 21 7 0 11 1 2 0 0 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 0 10 2 4 13 6 0<br />
نابلس Nablus 62 0 1 9 12 7 20 11 2<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 0 13 4 3 9 1 1<br />
سلفيت Salfit 19 0 0 4 2 5 7 1 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 1 1 2 0 3 40 15 13<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 1 1 0 0 2 5 1 1<br />
القدس Jerusalem 33 1 2 1 0 2 13 10 4<br />
بيت لحم Bethlehem 45 3 0 1 2 0 27 8 4<br />
الخليل Hebron 89 18 1 15 22 10 17 4 2<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 1 2 5 2 5 15 3<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 0 1 0 0 3 1<br />
غزة Gaza 5 0 0 1 2 0 0 2 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 0 0 2 5 4 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 1 0 0 0 5 2<br />
رفح Rafah 4 0 1 0 2 0 0 1 0<br />
المحافظة<br />
قبل عام<br />
80
Governorate<br />
2008<br />
:26<br />
Table 26: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Main Source of Electricity and Governorate, 2008<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المصدر الرئيسي للكهرباء والمحافظة،<br />
Main Electricity Source<br />
المصدر الرئيسي للكهرباء<br />
لا يوجد كهرباء<br />
No Electricity<br />
أخرى<br />
Others<br />
مجلس الهيئة المحلية<br />
Community<br />
Council<br />
مولد خاص<br />
Private<br />
Generator<br />
شركة الكهرباء القطرية الإسرائيلية<br />
Israeli Electricity<br />
Company<br />
شركة كهرباء محافظة القدس<br />
Jerusalem District<br />
Electricity Co.<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 38 40 27 8 272 152<br />
الضفة الغربية West Bank 504 38 14 24 8 268 152<br />
جنين Jenin 80 4 1 12 6 57 0<br />
طوباس Tubas 21 7 3 0 0 11 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 3 2 0 30 0<br />
نابلس Nablus 62 0 0 2 0 60 0<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 0 5 0 26 0<br />
سلفيت Salfit 19 0 0 0 0 19 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 1 0 0 0 0 74<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 1 1 0 0 4 5<br />
القدس Jerusalem 33 1 1 0 0 0 31<br />
بيت لحم Bethlehem 45 3 0 0 0 2 40<br />
الخليل Hebron 89 18 5 3 2 59 2<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 26 3 0 4 0<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 1 1 0 3 0<br />
غزة Gaza 5 0 4 0 0 1 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 11 0 0 0 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 6 2 0 0 0<br />
رفح Rafah 4 0 4 0 0 0 0<br />
المحافظة<br />
81
2008<br />
:27<br />
Table 27: Distribution the Connected Localities to Electricity in the Palestinian Territory by Street Lighting Services and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية المتصلة بالكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب توفر خدمة إنارة الشوارع والمحافظة،<br />
المجموع<br />
Total<br />
Street Lighting Services<br />
خدمة إنارة الشوارع<br />
لا توجد إنارة في الشوارع<br />
No Street Lighting<br />
الشوارع الرئيسية والفرعية<br />
Main and Sub Streets<br />
الشوارع الرئيسية فقط<br />
Main Streets Only<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 499 133 282 84<br />
الضفة الغربية West Bank 466 130 259 77<br />
جنين Jenin 76 12 50 14<br />
طوباس Tubas 14 3 9 2<br />
طولكرم Tulkarm 35 2 30 3<br />
نابلس Nablus 62 4 49 9<br />
قلقيلية Qalqiliya 31 3 26 2<br />
سلفيت Salfit 19 1 13 5<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 74 35 33 6<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 10 4 2 4<br />
القدس Jerusalem 32 12 15 5<br />
بيت لحم Bethlehem 42 28 11 3<br />
الخليل Hebron 71 26 21 24<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 3 23 7<br />
شمال غزة North Gaza 5 1 3 1<br />
غزة Gaza 5 0 2 3<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 11 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 6 2<br />
رفح Rafah 4 2 1 1<br />
المحافظة<br />
82
2008<br />
:28<br />
Table 28: Distribution the Connected Localities to Electricity in the Palestinian Territory by Average Hours of Electricity Availability Per Day and<br />
Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية المتصلة بالكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب معدل عدد الساعات اليومية لتوفر خدمة الكهرباء والمحافظة،<br />
معدل عدد الساعات اليومية لتوفر الكهرباء Average Hours of Electricity Availability Per Day<br />
اقل من<br />
معدل عدد ساعات الخدمة اليومية شتاءا<br />
Average Hours of Electricity Availability Per Day During Winter<br />
غير مبين<br />
5<br />
23-16<br />
15-11<br />
10-5<br />
Not Stated<br />
Less Than 5<br />
معدل عدد ساعات الخدمة اليومية صيفا<br />
Average Hours of Electricity Availability Per Day During Summer<br />
غير مبين<br />
5<br />
23-16<br />
15-11<br />
10-5<br />
Not Stated<br />
Less Than 5<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 9 22 6 9 6 11 22 2 12 5 447<br />
الضفة الغربية West Bank 8 10 4 9 6 10 8 2 12 5 429<br />
جنين Jenin 0 1 3 4 2 0 1 1 7 1 66<br />
طوباس Tubas 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 13<br />
طولكرم Tulkarm 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 34<br />
نابلس Nablus 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 60<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 0 1 2 0 0 0 1 2 0 28<br />
سلفيت Salfit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 6 8 0 0 0 8 6 0 0 0 60<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 9<br />
القدس Jerusalem 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 31<br />
بيت لحم Bethlehem 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42<br />
الخليل Hebron 0 0 0 1 3 0 0 0 1 3 67<br />
قطاع غزة Gaza Strip 1 12 2 0 0 1 14 0 0 0 18<br />
شمال غزة North Gaza 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 4<br />
غزة Gaza 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 3<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 4 2 0 0 0 6 0 0 0 5<br />
خانيونس Khan Yunis 0 4 0 0 0 0 4 0 0 0 4<br />
رفح Rafah 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 2<br />
على مدار<br />
اقل من<br />
الساعة<br />
All Day<br />
المحافظة<br />
83
2008<br />
:29<br />
Table 29: Localities in the Palestinian Territory by the Availability of Electricity and its Main Related Problems and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر الكهرباء والمشاكل الرئيسية التي يعاني منها التجمع في مجال الكهرباء والمحافظة،<br />
Main Problems Related To Electricity In the Locality<br />
المشاكل الرئيسية التي يعاني منها التجمع في مجال الكهرباء<br />
لا يوجد كهرباء<br />
No Electricity<br />
أخرى<br />
Others<br />
مناطق غير مخدومة<br />
Non Served Areas<br />
شبكة كهرباء قديمة<br />
Old Electricity Network<br />
ضعف التيار الكهربائي<br />
Electrical Current<br />
Weakness<br />
انقطاع التيار الكهربائي<br />
Electrical Current<br />
Disconnection<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 38 53 201 305 291 154<br />
الضفة الغربية West Bank 38 51 185 286 271 129<br />
جنين Jenin 4 10 31 43 34 24<br />
طوباس Tubas 7 1 3 2 3 1<br />
طولكرم Tulkarm 0 3 6 13 9 3<br />
نابلس Nablus 0 5 16 34 35 9<br />
قلقيلية Qalqiliya 3 2 7 14 16 9<br />
سلفيت Salfit 0 1 8 17 11 2<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 1 12 45 58 57 32<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 1 0 3 7 5 1<br />
القدس Jerusalem 1 5 10 29 26 4<br />
بيت لحم Bethlehem 3 8 20 26 23 6<br />
الخليل Hebron 18 4 36 43 52 38<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 2 16 19 20 25<br />
شمال غزة North Gaza 0 1 3 2 2 5<br />
غزة Gaza 0 0 2 2 3 3<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 0 6 8 6 8<br />
خانيونس Khan Yunis 0 1 2 4 6 6<br />
رفح Rafah 0 0 3 3 3 3<br />
المحافظة<br />
84
2008<br />
:30<br />
Table 30: Distribution the Connected Localities to Electricity in the Palestinian Territory by Electricity Development Projects Stages and<br />
Region, 2008<br />
Electricity Development Projects<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية المتصلة بالكهرباء في الأراضي الفلسطينية حسب مراحل المشاريع التطويرية في مجال الكهرباء والمنطقة،<br />
المجموع<br />
Total<br />
مراحل المشاريع التطويرية في مجال الكهرباء Development Project Stages in the Field of Electricity<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
المشروع قيد التنفيذ<br />
Project Under<br />
Implementation<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
الدراسة<br />
Plan Under<br />
Revision<br />
يلزم ولا يوجد<br />
دراسة خطة قيد<br />
Necessary But<br />
There is No Plan<br />
يوجد حاجة لا<br />
Not<br />
Necessary<br />
المشاريع التطويرية<br />
في مجال الكهرباء<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory<br />
توسيع شبكة الكهرباء Electricity Network Extension 499 3 20 121 71 174 110<br />
تركيب محولات تقوية Strengthening Transformers Installation 499 5 19 112 64 168 131<br />
تغيير مصدر الكهرباء Changing Electricity Source 499 32 3 16 10 33 405<br />
تحسين شبكة الكهرباء Improving Electricity Network 499 8 19 107 76 184 105<br />
أخرى Others 499 7 18 107 75 182 110<br />
الضفة الغربية West Bank<br />
توسيع شبكة الكهرباء Electricity Network Extension 466 3 20 115 70 162 96<br />
تركيب محولات تقوية Strengthening Transformers Installation 466 5 19 106 64 163 109<br />
تغيير مصدر الكهرباء Changing Electricity Source 466 32 3 13 7 27 384<br />
تحسين شبكة الكهرباء Improving Electricity Network 466 7 18 103 72 169 97<br />
أخرى Others 466 7 18 103 71 167 100<br />
قطاع غزة Gaza Strip<br />
توسيع شبكة الكهرباء Electricity Network Extension 31 0 0 6 1 12 14<br />
تركيب محولات تقوية Strengthening Transformers Installation 31 0 0 6 0 5 22<br />
تغيير مصدر الكهرباء Changing Electricity Source 31 0 0 3 3 6 21<br />
تحسين شبكة الكهرباء Improving Electricity Network 33 1 1 4 4 15 8<br />
أخرى Others 31 0 0 4 4 15 10<br />
85
2008<br />
:31<br />
Table 31: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Wastewater Disposal Method and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب طريقة التخلص من المياه العادمة والمحافظة،<br />
Wastewater Disposal Method*<br />
طريقة التخلص من المياه العادمة*<br />
Governorate<br />
أخرى<br />
Others<br />
شبكة صرف صحي<br />
Sewage Network<br />
مجاري مكشوفة بدون شبكة<br />
Open Channels Without<br />
Network<br />
حفرة امتصاصية<br />
Cesspit<br />
شبكة صرف صحي مكشوفة<br />
Uncovered Sewage<br />
Network<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 15 85 11 3 511<br />
الضفة الغربية West Bank 15 64 11 3 478<br />
جنين Jenin 4 3 1 0 77<br />
طوباس Tubas 1 1 0 0 20<br />
طولكرم Tulkarm 0 5 0 1 35<br />
نابلس Nablus 1 13 1 0 58<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 4 1 0 33<br />
سلفيت Salfit 0 2 0 1 19<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 3 10 0 0 71<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 0 1 1 0 10<br />
القدس Jerusalem 4 13 0 0 29<br />
بيت لحم Bethlehem 0 8 1 0 43<br />
الخليل Hebron 2 4 6 1 83<br />
قطاع غزة Gaza strip 0 21 0 0 33<br />
شمال غزة North Gaza 0 5 0 0 5<br />
غزة Gaza 0 4 0 0 5<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 10 0 0 11<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 0 8<br />
رفح Rafah 0 2 0 0 4<br />
* في بعض التجمعات السكانية هنالك أكثر من طريقة للتخلص من المياه العادمة * In some localities there are more than one wastewater disposal method<br />
المحافظة<br />
86
:32<br />
Table 32: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Availability of Sewage Network, Year of Connection* and Governorate<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب توفر شبكة صرف صحي وسنة إيصالها إلى التجمع* والمحافظة<br />
المجموع<br />
Total<br />
لا يوجد شبكة<br />
سنة إيصال الشبكة Year of Connection of the Network<br />
No Sewage Network +1999 1998-1994<br />
1993 - 1987 1986 - 1967<br />
1967<br />
Before 1967<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 452 33 18 8 20 6<br />
الضفة الغربية West Bank 504 440 25 12 8 14 5<br />
جنين Jenin 80 77 0 0 0 2 1<br />
طوباس Tubas 21 20 1 0 0 0 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 30 2 0 2 1 0<br />
نابلس Nablus 62 49 6 3 1 2 1<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 30 2 1 0 0 1<br />
سلفيت Salfit 19 17 1 1 0 0 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 65 6 0 1 2 1<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 10 0 0 1 0 0<br />
القدس Jerusalem 33 20 3 2 2 6 0<br />
بيت لحم Bethlehem 45 37 2 4 1 1 0<br />
الخليل Hebron 89 85 2 1 0 0 1<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 12 8 6 0 6 1<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 1 1 0 3 0<br />
غزة Gaza 5 1 1 1 0 1 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 1 6 3 0 1 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 8 0 0 0 0 0<br />
رفح Rafah 4 2 0 1 0 1 0<br />
* ليس بالضرورة أن تغطي شبكة الصرف الصحي كل مناطق التجمع * It is not necessary that the wastewater network covers all parts of the locality<br />
المحافظة<br />
قبل عام<br />
87
2008<br />
:33<br />
Table 33: Localities in the Palestinian Territory by Wastewater Disposal Site, and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مكان التخلص من المياه العادمة في التجمع والمحافظة،<br />
Others<br />
أخرى Valleys أودية Treatment Plant محطات معالجة Governorate<br />
% 50<br />
%50<br />
% 50<br />
%50<br />
% 50<br />
%50<br />
More Than 50% Less Than or Equal to 50% More Than 50% Less Than or Equal to 50% More Than 50% Less Than or Equal to 50%<br />
Palestinian Territory 111 37 379 47 37 12<br />
الأراضي الفلسطينية المحافظة<br />
أقل من أو يساوي<br />
أكثر من<br />
أقل من أو يساوي<br />
أكثر من<br />
أقل من أو يساوي<br />
أكثر من<br />
الضفة الغربية West Bank 104 36 370 46 20 10<br />
جنين Jenin 12 5 63 4 1 0<br />
طوباس Tubas 1 3 19 1 0 0<br />
طولكرم Tulkarm 1 0 27 0 5 0<br />
نابلس Nablus 19 3 40 4 1 2<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 0 33 1 1 0<br />
سلفيت Salfit 4 1 13 1 0 3<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 10 3 59 1 6 0<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 6 0 4 5 0 0<br />
القدس Jerusalem 14 12 23 6 3 3<br />
بيت لحم Bethlehem 8 0 32 3 3 2<br />
الخليل Hebron 29 9 57 20 0 0<br />
قطاع غزة Gaza Strip 7 1 9 1 17 2<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 0 0 5 0<br />
غزة Gaza 0 0 3 0 2 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 0 5 0 6 0<br />
خانيونس Khan Yunis 5 0 1 1 2 0<br />
رفح Rafah 2 1 0 0 2 1<br />
* في بعض التجمعات السكانية يستخدم أكثر من مكان للتخلص من المياه العادمة * In some localities there are more than one wastewater disposal site<br />
88
2008<br />
:34<br />
Table 34: Localities in the Palestinian Territory by Type and Distance of Wastewater Disposal Site from the Locality, and Region, 2008<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع موقع التخلص من المياه العادمة وبعده عن التجمع، والمنطقة،<br />
Region and Type of the<br />
Wastewater Disposal Site<br />
Palestinian Territory<br />
بعد موقع التخلص عن التجمع (كم) (km) Distance of Disposal Site From the Locality<br />
أكثر من 3<br />
More than 3<br />
3 - 2.1<br />
2-1.0<br />
1<br />
Up To 1<br />
المنطقة ونوع موقع التخلص من المياه<br />
العادمة<br />
الأراضي الفلسطينية<br />
حتى<br />
محطات معالجة Treatment Plant 11 5 10 23<br />
أودية Valleys 71 57 98 200<br />
أخرى Other 9 14 11 114<br />
الضفة الغربية West Bank<br />
محطات معالجة Treatment Plant 4 4 7 15<br />
أودية Valleys 68 54 96 198<br />
أخرى Other 5 13 11 111<br />
قطاع غزة Gaza Strip<br />
محطات معالجة Treatment Plant 7 1 3 8<br />
أودية Valleys 3 3 2 2<br />
أخرى Other 4 1 0 3<br />
89
2008<br />
:35<br />
Table 35: Localities in the Palestinian Territory by Health and Environmental Effects of the Wastewater Disposal Site and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب التأثيرات الصحية والبيئية الناتجة عن موقع التخلص من المياه العادمة والمحافظة،<br />
Health and Environmental Effects<br />
أخرى<br />
Others<br />
مصدر تجمع حشرات<br />
Source of Insects<br />
مصدر أوبئة<br />
Source of Epidemic<br />
مصدر روائح كريهة<br />
Source of Bad Smells<br />
تلوث المزروعات<br />
Plants Contamination<br />
التأثيرات الصحية والب يئية<br />
تلوث المياه الجوفية<br />
Ground Water Contamination<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 48 410 359 395 291 273<br />
الضفة الغربية West Bank 35 383 335 368 271 252<br />
جنين Jenin 2 66 53 62 49 44<br />
طوباس Tubas 0 9 8 8 8 2<br />
طولكرم Tulkarm 1 23 20 22 10 12<br />
نابلس Nablus 4 46 39 41 33 31<br />
قلقيلية Qalqiliya 2 30 27 30 23 23<br />
سلفيت Salfit 11 19 19 19 14 16<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 7 63 55 63 46 45<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 2 7 8 8 4 10<br />
القدس Jerusalem 4 31 33 32 22 14<br />
بيت لحم Bethlehem 1 25 17 25 13 24<br />
الخليل Hebron 1 64 56 58 49 31<br />
قطاع غزة Gaza Strip 13 27 24 27 20 21<br />
شمال غزة North Gaza 2 5 5 5 5 5<br />
غزة Gaza 2 5 3 5 3 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 3 8 7 8 5 6<br />
خانيونس Khan Yunis 4 6 6 6 4 5<br />
رفح Rafah 2 3 3 3 3 1<br />
المحافظة<br />
90
2008<br />
:36<br />
Table 36: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Number of Settlements that is Considered as Wastewater Source near the<br />
Locality and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب عدد المستعمرات التي تشكل مصدرا ً للمياه العادمة قرب التجمع والمحافظة،<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Number of Settlements<br />
Total + 3<br />
2 1 0<br />
المحافظة<br />
عدد المستعمرات<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 24 42 76 395<br />
الضفة الغربية West Bank 504 24 42 76 362<br />
جنين Jenin 80 2 2 6 70<br />
طوباس Tubas 21 1 1 1 18<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 0 4 31<br />
نابلس Nablus 62 1 5 16 40<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 7 3 3 21<br />
سلفيت Salfit 19 1 2 9 7<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 4 15 13 43<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 0 0 2 9<br />
القدس Jerusalem 33 2 5 10 16<br />
بيت لحم Bethlehem 45 2 3 3 37<br />
الخليل Hebron 89 4 6 9 70<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 0 0 33<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 0 5<br />
غزة Gaza 5 0 0 0 5<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 0 11<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 0 8<br />
رفح Rafah 4 0 0 0 4<br />
91
2008<br />
:37<br />
Table 37: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Project Stage of Constructing a Sewage Network and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع إنشاء شبكة الصرف الصحي والمحافظة،<br />
Project Stage of Constructing a Sewage Network<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
قيد التنفيذ<br />
Implementation Stage<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
خطة قيد الدراسة<br />
Plan Under<br />
Revision<br />
مرحلة مشروع إنشاء شبكة الصرف الصحي<br />
يلزم ولا يوجد خطة<br />
Required But<br />
There is No Plan<br />
لا يلزم<br />
Not Necessary<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 0 10 131 15 307 74<br />
الضفة الغربية West Bank 504 0 10 117 14 299 64<br />
جنين Jenin 80 0 0 13 1 64 2<br />
طوباس Tubas 21 0 0 0 0 20 1<br />
طولكرم Tulkarm 35 0 0 17 0 13 5<br />
نابلس Nablus 62 0 2 22 1 24 13<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 0 0 7 2 22 3<br />
سلفيت Salfit 19 0 0 7 1 9 2<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 0 4 17 3 44 7<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 0 0 1 1 9 0<br />
القدس Jerusalem 33 0 0 4 2 14 13<br />
بيت لحم Bethlehem 45 0 3 7 0 33 2<br />
الخليل Hebron 89 0 1 22 3 47 16<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 0 14 1 8 10<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 3 0 0 2<br />
غزة Gaza 5 0 0 2 0 2 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 3 0 1 7<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 4 1 3 0<br />
رفح Rafah 4 0 0 2 0 2 0<br />
المحافظة<br />
92
2008<br />
:38<br />
Table 38: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Project Stage of Extentioning a Sewage Network and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع توسيع شبكة الصرف الصحي والمحافظة،<br />
Project Stage of Extentioning a Sewage Network<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
قيد التنفيذ<br />
Implementation Stage<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
خطة قيد الدراسة<br />
Plan Under<br />
Revision<br />
مرحلة مشروع توسيع شبكة الصرف الصحي<br />
يلزم ولا يوجد خطة<br />
Required But<br />
There is No Plan<br />
لا يلزم<br />
Not<br />
Necessary<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 403 10 51 5 35 33<br />
الضفة الغربية West Bank 504 393 9 41 1 31 29<br />
جنين Jenin 80 77 0 1 0 2 0<br />
طوباس Tubas 21 20 0 0 0 1 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 19 0 3 0 1 12<br />
نابلس Nablus 62 45 1 6 0 2 8<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 30 0 3 0 1 0<br />
سلفيت Salfit 19 16 0 2 0 1 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 45 4 10 1 12 3<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 10 0 0 0 1 0<br />
القدس Jerusalem 33 19 1 9 0 3 1<br />
بيت لحم Bethlehem 45 31 1 5 0 6 2<br />
الخليل Hebron 89 81 2 2 0 1 3<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 10 1 10 4 4 4<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 2 1 1 1<br />
غزة Gaza 5 2 1 1 0 1 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 2 0 3 3 0 3<br />
خانيونس Khan Yunis 8 4 0 2 0 2 0<br />
رفح Rafah 4 2 0 2 0 0 0<br />
المحافظة<br />
93
2008<br />
:39<br />
Table 39: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Project Stage of Improving Sewage Network and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع تحسين شبكة الصرف الصحي والمحافظة،<br />
Project Stage of Improving Sewage Network<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
قيد التنفيذ<br />
Implementation Stage<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
خطة قيد الدراسة<br />
Plan Under<br />
Revision<br />
مرحلة مشروع تحسين شبكة الصرف الصحي<br />
يلزم ولا يوجد خطة<br />
Required But<br />
There is No Plan<br />
لا يلزم<br />
Not<br />
Necessary<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 405 6 44 2 42 38<br />
الضفة الغربية West Bank 504 393 6 34 1 37 33<br />
جنين Jenin 80 76 0 3 0 1 0<br />
طوباس Tubas 21 20 0 0 0 1 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 16 1 3 0 1 14<br />
نابلس Nablus 62 45 0 2 0 6 9<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 31 0 2 0 1 0<br />
سلفيت Salfit 19 15 0 3 0 1 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 46 3 9 1 13 3<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 10 0 0 0 1 0<br />
القدس Jerusalem 33 19 1 8 0 3 2<br />
بيت لحم Bethlehem 45 33 0 3 0 7 2<br />
الخليل Hebron 89 82 1 1 0 2 3<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 12 0 10 1 5 5<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 2 1 1 1<br />
غزة Gaza 5 2 0 0 0 2 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 2 0 6 0 0 3<br />
خانيونس Khan Yunis 8 6 0 0 0 2 0<br />
رفح Rafah 4 2 0 2 0 0 0<br />
المحافظة<br />
94
Governorate<br />
2008<br />
:40<br />
Table 40: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Project Stage of Constructing Treatment Plant and<br />
Governorate, 2008<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع إنشاء محطة معالجة والمحافظة،<br />
Project Sage of Constructing Treatment Plant<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
قيد التنفيذ<br />
Implementation Stage<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
خطة قيد الدراسة<br />
Plan Under<br />
Revision<br />
مرحلة مشروع إنشاء محطة معالجة<br />
يلزم ولا يوجد خطة<br />
Required But<br />
There is No Plan<br />
لا يلزم<br />
Not<br />
Necessary<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 256 6 45 9 136 85<br />
الضفة الغربية West Bank 504 250 5 36 8 129 76<br />
جنين Jenin 80 43 1 5 0 23 8<br />
طوباس Tubas 21 17 0 0 0 3 1<br />
طولكرم Tulkarm 35 18 0 1 0 2 14<br />
نابلس Nablus 62 14 0 8 1 26 13<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 30 0 1 1 2 0<br />
سلفيت Salfit 19 16 2 0 0 1 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 19 2 7 4 39 4<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 9 0 1 0 0 1<br />
القدس Jerusalem 33 13 0 4 1 8 7<br />
بيت لحم Bethlehem 45 28 0 2 0 10 5<br />
الخليل Hebron 89 43 0 7 1 15 23<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 6 1 9 1 7 9<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 1 1 1 2 0<br />
غزة Gaza 5 0 0 2 0 0 3<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 2 0 3 0 1 5<br />
خانيونس Khan Yunis 8 4 0 1 0 2 1<br />
رفح Rafah 4 0 0 2 0 2 0<br />
المحافظة<br />
95
2008<br />
:41<br />
Table 41: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Project Stage of Covering Sewage Open Channels and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب مرحلة مشروع تغطية المجاري المكشوفة والمحافظة،<br />
Project Stage of Covering Sewage Open Channels<br />
لا ينطبق<br />
Not Applicable<br />
قيد التنفيذ<br />
Implementation Stage<br />
الدراسة جاهزة<br />
Ready Study<br />
خطة قيد الدراسة<br />
Plan Under<br />
Revision<br />
مرحلة مشروع تغطية المجاري المكشوفة<br />
يلزم ولا يوجد خطة<br />
Required But<br />
There is No Plan<br />
لا يلزم<br />
Not<br />
Necessary<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 426 5 11 2 34 59<br />
الضفة الغربية West Bank 504 413 3 9 2 31 46<br />
جنين Jenin 80 64 0 1 0 3 12<br />
طوباس Tubas 21 19 0 0 0 2 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 30 0 0 0 0 5<br />
نابلس Nablus 62 49 1 2 0 3 7<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 33 0 0 0 1 0<br />
سلفيت Salfit 19 17 0 0 1 1 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 52 2 5 1 12 3<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Aghwar 11 10 0 0 0 0 1<br />
القدس Jerusalem 33 27 0 0 0 1 5<br />
بيت لحم Bethlehem 45 35 0 0 0 5 5<br />
الخليل Hebron 89 77 0 1 0 3 8<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 13 2 2 0 3 13<br />
شمال غزة North Gaza 5 3 0 0 0 0 2<br />
غزة Gaza 5 3 0 0 0 0 2<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 5 0 0 0 0 6<br />
خانيونس Khan Yunis 8 1 2 2 0 2 1<br />
رفح Rafah 4 1 0 0 0 1 2<br />
المحافظة<br />
96
2008<br />
:42<br />
Table 42: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Doer of Solid Waste Collection and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب الجهة التي تقوم بجمع النفايات الصلبة والمحافظة،<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات<br />
There is No Solid Waste<br />
Collection Service<br />
Doer of Waste Collection<br />
أخرى<br />
Others<br />
الجهة التي تقوم بجمع النفايات<br />
وكالة الغوث<br />
UNRWA<br />
متعهد خاص<br />
Private Contractor<br />
الهيئة المحلية<br />
Local Authority<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 99 58 27 22 331<br />
الضفة الغربية West Bank 504 99 55 19 21 310<br />
جنين Jenin 80 12 35 1 1 31<br />
طوباس Tubas 21 13 0 1 0 7<br />
طولكرم Tulkarm 35 3 6 2 6 18<br />
نابلس Nablus 62 6 1 3 8 44<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 0 0 0 31<br />
سلفيت Salfit 19 2 0 0 0 17<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 7 2 3 4 59<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 11 1 4 2 0 4<br />
القدس Jerusalem 33 2 1 2 2 26<br />
بيت لحم Bethlehem 45 7 1 3 0 34<br />
الخليل Hebron 89 43 5 2 0 39<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 3 8 1 21<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 1 1 0 3<br />
غزة Gaza 5 0 0 1 0 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 2 4 0 5<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 1 0 7<br />
رفح Rafah 4 0 0 1 1 2<br />
المحافظة<br />
97
2008<br />
:43<br />
Table 43: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Periodicity of Solid Waste Collection and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب دورية جمع النفايات الصلبة والمحافظة،<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات<br />
There is No Solid<br />
Waste Collection<br />
Service<br />
Periodicity of Solid Waste Collection<br />
دورية جمع النفايات الصلبة<br />
كل أسبوعين أو أكثر<br />
Per Two Weeks or<br />
More<br />
أكثر من مرة في الأسبوع<br />
More Than Once a Week<br />
مرة في الأسبوع<br />
Once a Week<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 99 5 254 54 125<br />
الضفة الغربية West Bank 504 99 5 243 53 104<br />
جينن Jenin 80 12 1 43 7 17<br />
طوباس Tubas 21 13 0 5 2 1<br />
طولكرم Tulkarm 35 3 0 21 0 11<br />
نابلس Nablus 62 6 0 38 5 13<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 0 28 0 3<br />
سلفيت Salfit 19 2 0 14 1 2<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 7 1 46 8 13<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 11 1 0 8 0 2<br />
القدس Jerusalem 33 2 0 14 6 11<br />
بيت لحم Bethlehem 45 7 1 15 10 12<br />
الخليل Hebron 89 43 2 11 14 19<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 0 11 1 21<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 1 1 3<br />
غزة Gaza 5 0 0 2 0 3<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 2 0 9<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 4 0 4<br />
رفح Rafah 4 0 0 2 0 2<br />
يوميا ً<br />
Daily<br />
المحافظة<br />
98
2008<br />
:44<br />
Table 44: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Mean of Solid Waste Collection and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب وسيلة جمع النفايات الصلبة والمحافظة،<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات<br />
There is No Solid Waste<br />
Collection Service<br />
Mean of Solid Waste Collection<br />
أخرى<br />
Others<br />
تراكتور<br />
Tractor<br />
وسيلة جمع النفايات الصلبة<br />
سيارة خاصة بالنفايات<br />
Special Garbage Vehicle<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 99 17 69 352<br />
الضفة الغربية West Bank 504 99 17 68 320<br />
جنين Jenin 80 12 7 15 46<br />
طوباس Tubas 21 13 0 0 8<br />
طولكرم Tulkarm 35 3 1 11 20<br />
نابلس Nablus 62 6 2 21 33<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 0 0 31<br />
سلفيت Salfit 19 2 1 4 12<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 7 2 14 52<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 11 1 0 1 9<br />
القدس Jerusalem 33 2 1 1 29<br />
بيت لحم Bethlehem 45 7 2 0 36<br />
الخليل Hebron 89 43 1 1 44<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 0 1 32<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 0 5<br />
غزة Gaza 5 0 0 0 5<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 0 11<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 0 8<br />
رفح Rafah 4 0 0 1 3<br />
المحافظة<br />
99
2008<br />
:45<br />
Table 45: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Method, Percentage of Solid Waste Disposal and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب طريقة ونسبة التخلص من النفايات الصلبة والمحافظة،<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات<br />
There is No Solid<br />
Waste Collection<br />
Service<br />
تحرق Burned تدفن Buried أخرى Others<br />
% 50<br />
More Than<br />
50%<br />
أقل أو يساوي<br />
%50 أكثر من<br />
LessThan or<br />
Eequal to 50 %<br />
% 50<br />
More Than<br />
50%<br />
أقل أو يساوي<br />
%50 أكثر من<br />
LessThan or<br />
Eequal to 50 %<br />
% 50<br />
More Than<br />
50%<br />
أقل أو يساوي<br />
%50 أكثر من<br />
LessThan or<br />
Eequal to 50 %<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 99 60 25 135 14 177 27<br />
الضفة الغربية West Bank 504 99 57 22 129 12 158 27<br />
جنين Jenin 80 12 3 2 62 0 1 0<br />
طوباس Tubas 21 13 5 3 0 0 0 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 3 2 1 4 0 25 0<br />
نابلس Nablus 62 6 5 9 3 2 37 0<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 3 0 2 2 22 2<br />
سلفيت Salfit 19 2 5 1 0 0 11 0<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 7 14 2 4 1 45 2<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 11 1 1 0 8 0 0 1<br />
القدس Jerusalem 33 2 6 0 7 0 4 14<br />
بيت لحم Bethlehem 45 7 13 0 19 0 6 0<br />
الخليل Hebron 89 43 0 4 20 7 7 8<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 3 3 6 2 19 0<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 1 0 1 3 0<br />
غزة Gaza 5 0 1 0 1 0 3 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 1 1 2 0 7 0<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 1 2 1 4 0<br />
رفح Rafah 4 0 1 0 1 0 2 0<br />
المحافظة<br />
100
2008<br />
:46<br />
Table 46: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Periodicity of Burning or Buried of the Solid Waste and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب دورية حرق او دفن النفايات الصلبة والمحافظة،<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات<br />
There is No Solid Waste<br />
Collection Service<br />
تحرق Burned تدفن Buried أخرى Others<br />
5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 99 9 7 14 22 33 13 7 3 8 118 12 7 39 43 103<br />
الضفة الغربية West Bank 504 99 9 7 13 22 28 12 7 3 5 114 12 7 36 41 89<br />
جنين Jenin 80 12 0 0 0 3 2 0 0 0 0 62 1 0 0 0 0<br />
طوباس Tubas 21 13 0 1 1 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 3 0 0 0 0 3 1 0 0 0 3 1 0 1 3 20<br />
نابلس Nablus 62 6 1 2 1 2 8 2 0 1 0 2 6 3 8 9 11<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 3 2 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 2 22<br />
سلفيت Salfit 19 2 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 1 3 4 3<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 7 5 2 3 3 3 3 0 0 0 2 1 1 17 11 17<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 11 1 0 0 1 0 0 0 3 0 0 5 0 0 1 0 0<br />
القدس Jerusalem 33 2 0 0 1 0 5 0 0 0 0 7 0 1 5 9 3<br />
بيت لحم Bethlehem 45 7 1 1 2 6 3 0 2 2 2 13 1 0 1 0 4<br />
الخليل Hebron 89 43 0 1 1 2 0 4 2 0 2 19 2 1 0 3 9<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 0 0 0 1 0 5 1 0 0 3 4 0 0 3 2 14<br />
شمال غزة North Gaza 5 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2<br />
غزة Gaza 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 1 6<br />
خانيونس Khan Yunis 8 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 1 1 2<br />
رفح Rafah 4 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2<br />
1=Daily 2= Once a week 3= More than once a week = 3<br />
المحافظة<br />
2 مرة في الاسبوع أكثر من مرة في الأسبوع<br />
1 يوميا<br />
= 5 شهريا 4= Once per tow weeks 5= Monthly<br />
= 4<br />
=<br />
كل اسبوعين<br />
=<br />
101
2008<br />
:47<br />
Table 47: Distribution of Dumping Sites in the Palestinian Territory by Ownership of the Dumping Site and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
Ownership of the Dumping Site<br />
أخرى<br />
Others<br />
جدول<br />
ملكية المكب<br />
توزيع مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية حسب ملكية المكب والمحافظة،<br />
مستأجر<br />
Rented<br />
حكومي "أميري"<br />
Govermental<br />
الهيئة المحلية<br />
Local Authority<br />
عدد المكبات<br />
Number of Dumping<br />
Sites<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 33 27 7 55 122<br />
الضفة الغربية West Bank 33 27 7 52 119<br />
جنين Jenin 1 0 0 1 2<br />
طوباس Tubas 0 1 0 0 1<br />
طولكرم Tulkarm 3 1 0 4 8<br />
نابلس Nablus 5 1 2 18 26<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 2 0 3 5<br />
سلفيت Salfit 1 4 0 6 11<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 15 6 4 13 38<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 1 0 0 1 2<br />
القدس Jerusalem 4 3 0 0 7<br />
بيت لحم Bethlehem 1 3 0 1 5<br />
الخليل Hebron 2 6 1 5 14<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 0 0 3 3<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 0 0 0<br />
غزة Gaza 0 0 0 1 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 0 0 1 1<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 0 0<br />
رفح Rafah 0 0 0 1 1<br />
المحافظة<br />
102
2008<br />
:48<br />
Table 48: Distribution of Dumping Sites in the Palestinian Territory by the Dumping Sites Establishment Year and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
Dumping Site Establishment Year<br />
غير مبين<br />
Not Stated<br />
جدول<br />
سنة انشاء المكب<br />
توزيع مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية حسب سنة انشاء المكب والمحافظة،<br />
بعد 1999<br />
After 1999<br />
1998-1994 1993-1987 1986-1968<br />
1968<br />
Before 1968<br />
قبل<br />
عدد المكبات<br />
Number of<br />
Dumping Sites<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 3 65 35 7 11 1 122<br />
الضفة الغربية West Bank 3 65 33 7 10 1 119<br />
جنين Jenin 0 1 0 0 1 0 2<br />
طوباس Tubas 0 1 0 0 0 0 1<br />
طولكرم Tulkarm 0 3 3 0 2 0 8<br />
نابلس Nablus 1 13 9 3 0 0 26<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 4 0 1 0 0 5<br />
سلفيت Salfit 0 8 2 0 1 0 11<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 0 22 8 3 4 1 38<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 0 1 1 0 0 0 2<br />
القدس Jerusalem 2 1 3 0 1 0 7<br />
بيت لحم Bethlehem 0 4 1 0 0 0 5<br />
الخليل Hebron 0 7 6 0 1 0 14<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 0 2 0 1 0 3<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 0 0 0 0 0<br />
غزة Gaza 0 0 0 0 1 0 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 0 1 0 0 0 1<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 0 0 0 0<br />
رفح Rafah 0 0 1 0 0 0 1<br />
المحافظة<br />
103
2008<br />
:49<br />
Table 49: Distribution of Dumping Sites in the Palestinian Territory by the Number of Localities that Use the Dumping Site and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع مكبات النفايات الصلبة في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي تستخدم المكب والمحافظة،<br />
Number of Localities that Use the Dumping Site<br />
11 فأكثر<br />
More Than 11<br />
عدد التجمعات التي تستخدم المكب<br />
10-3<br />
2 1<br />
عدد المكبات<br />
Number of<br />
Dumping Sites<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 10 31 14 67 122<br />
الضفة الغربية West Bank 9 29 14 67 119<br />
جنين Jenin 1 0 0 1 2<br />
طوباس Tubas 0 1 0 0 1<br />
طولكرم Tulkarm 1 2 1 4 8<br />
نابلس Nablus 0 7 0 19 26<br />
قلقيلية Qalqiliya 1 1 2 1 5<br />
سلفيت Salfit 0 1 2 8 11<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 1 9 7 21 38<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 0 2 0 0 2<br />
القدس Jerusalem 2 0 2 3 7<br />
بيت لحم Bethlehem 0 3 0 2 5<br />
الخليل Hebron 3 3 0 8 14<br />
قطاع غزة Gaza Strip 1 2 0 0 3<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 0 0 0<br />
غزة Gaza 0 1 0 0 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 1 0 0 0 1<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 0 0<br />
رفح Rafah 0 1 0 0 1<br />
المحافظة<br />
104
2008<br />
:50<br />
Table 50: Localities in the Palestinian Territory by Health and Environmental Effects of the Dumping Site on the Neighboring Residential Areas<br />
and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب التأثيرات الصحية والبيئية على المناطق السكنية المجاورة لموقع مكب النفايات والمحافظة،<br />
لا يوجد خدمة جمع نفايات صلبة<br />
There is No Solid Waste<br />
Collection Service<br />
Health and Environmental Effects<br />
أخرى<br />
Others<br />
مصدر حشرات<br />
Source of Insects<br />
مصدر أوبئة<br />
Source of Epidemic<br />
التأثيرات الصحية والبيئية<br />
مصدر روائح كريهة<br />
Source of Bad Smells<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 99 44 248 223 245<br />
الضفة الغربية West Bank 99 32 220 197 215<br />
جنين Jenin 12 0 2 1 3<br />
طوباس Tubas 13 0 2 1 1<br />
طولكرم Tulkarm 3 3 19 17 17<br />
نابلس Nablus 6 3 26 19 23<br />
قلقيلية Qalqiliya 3 1 18 19 19<br />
سلفيت Salfit 2 2 15 14 16<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 7 14 53 49 51<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 1 0 3 3 3<br />
القدس Jerusalem 2 5 29 27 28<br />
بيت لحم Bethlehem 7 1 18 14 19<br />
الخليل Hebron 43 3 35 33 35<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 12 28 26 30<br />
شمال غزة North Gaza 0 2 4 4 4<br />
غزة Gaza 0 3 5 5 5<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 3 7 7 9<br />
خانيونس Khan Yunis 0 2 8 6 8<br />
رفح Rafah 0 2 4 4 4<br />
المحافظة<br />
105
2008<br />
:51<br />
Table 51: Distribution of Antiquated Places in the Localities in the Palestinian Territory by<br />
Ownership and Governorate, 2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
توزيع المواقع الأثرية في التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب الملكية والمحافظة،<br />
الملكية Ownership<br />
غير مبين<br />
Not<br />
Stated<br />
مشاع<br />
No Man’s<br />
Land<br />
وقف<br />
Endowment<br />
حكومية<br />
Governmental<br />
خاصة<br />
Private<br />
عدد المواقع الأثرية<br />
Number of<br />
Antiquated<br />
Places<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 3 83 110 84 278 558<br />
الضفة الغربية West Bank 3 83 94 67 268 515<br />
جنين Jenin 0 9 12 8 39 68<br />
طوباس Tubas 0 5 0 3 3 11<br />
طولكرم Tulkarm 0 4 2 0 24 30<br />
نابلس Nablus 0 8 12 17 32 69<br />
قلقيلية Qalqiliya 0 6 10 0 10 26<br />
سلفيت Salfit 0 13 3 3 32 51<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 0 6 23 19 46 94<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 1 1 2 1 11 16<br />
القدس Jerusalem 2 14 4 7 27 54<br />
بيت لحم Bethlehem 0 9 15 3 10 37<br />
الخليل Hebron 0 8 11 6 34 59<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 0 16 17 10 43<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 5 3 5 13<br />
غزة Gaza 0 0 11 10 1 22<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 0 0 2 2 4<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 2 2 4<br />
رفح Rafah 0 0 0 0 0 0<br />
106
2008<br />
:52<br />
Table 52: Distribution of Antiquated Places in the Localities in the Palestinian Territory by<br />
Selected Variables and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
توزيع المواقع الأثرية في التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب بعض المتغيرات المختارة والمحافظة،<br />
Governorate<br />
يرتاده السائحون<br />
Visited by Tourists<br />
لا<br />
No<br />
نعم<br />
Yes<br />
الموقع مؤهل سياحيا ً<br />
The Site Appropriate for<br />
Tourism<br />
لا<br />
No<br />
نعم<br />
Yes<br />
عدد المواقع الأثرية<br />
Number of<br />
Antiquated<br />
Places<br />
المحافظة<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 316 242 296 262 558<br />
الضفة الغربية West Bank 292 223 278 237 515<br />
جنين Jenin 33 35 33 35 68<br />
طوباس Tubas 10 1 10 1 11<br />
طولكرم Tulkarm 14 16 24 6 30<br />
نابلس Nablus 42 27 44 25 69<br />
قلقيلية Qalqiliya 25 1 16 10 26<br />
سلفيت Salfit 21 30 28 23 51<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 55 39 48 46 94<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 5 11 5 11 16<br />
القدس Jerusalem 37 17 11 43 54<br />
بيت لحم Bethlehem 16 21 14 23 37<br />
الخليل Hebron 34 25 45 14 59<br />
قطاع غزة Gaza Strip 24 19 18 25 43<br />
شمال غزة North Gaza 6 7 6 7 13<br />
غزة Gaza 13 9 6 16 22<br />
دير البلح Deir AL-Balah 4 0 4 0 4<br />
خانيونس Khan Yunis 1 3 2 2 4<br />
رفح Rafah 0 0 0 0 0<br />
107
2008/2007<br />
:53<br />
Table 53: Localities Having Schools in the Palestinian Territory by Number of Schools and Selected Variables and Governorate for the<br />
Scholastic Year 2007/2008<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية التي يتوفر فيها مدارس في الأراضي الفلسطينية حسب عدد المدارس وبعض المتغيرات المختارة والمحافظة للعام الدراسي<br />
المدارس التي يتوفر فيها بعض الغرف غير الصفية<br />
Schools Having a Few Non-<br />
Classroom Halls<br />
مشاغل<br />
Workshops<br />
مختبر حاسوب<br />
Computer<br />
Laboratory<br />
مختبر علمي<br />
Science<br />
Laboratory<br />
عدد الإداريين<br />
Number of<br />
Administrators<br />
إناث<br />
Female<br />
ذكور<br />
Male<br />
عدد المعلمين<br />
Number of<br />
Teachers<br />
إناث<br />
Female<br />
ذكور<br />
Male<br />
عدد الطلبة<br />
Number of Students<br />
إناث<br />
Female<br />
ذكور<br />
Male<br />
عدد<br />
المدارس<br />
Number<br />
of<br />
Schools<br />
عدد التجمعات التي<br />
يتوفر فيها مدارس<br />
Number of<br />
Localities<br />
Having Schools<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 174 1,578 1,430 3,290 3,236 24,138 19,440 549,198 548,759 2,430 482<br />
الضفة الغربية West Bank 110 1,070 994 2,556 2,403 15,805 11,657 328,414 325,803 1,809 451<br />
جنين Jenin 11 136 101 269 320 1,729 1,622 38,004 38,825 223 63<br />
طوباس Tubas 4 22 22 58 56 301 253 7,635 7,727 39 11<br />
طولكرم Tulkarm 5 70 74 197 188 1,048 873 23,781 23,991 138 36<br />
نابلس Nablus 16 142 142 363 323 2,033 1,656 47,712 47,709 252 58<br />
قلقيلية Qalqiliya 3 55 57 96 121 604 523 13,448 14,035 75 25<br />
سلفيت Salfit 1 39 38 90 99 432 364 8,965 9,264 60 19<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 20 157 158 366 308 2,099 1,393 39,416 39,005 215 71<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al Agwar 3 18 14 27 24 303 156 5,405 5,289 26 10<br />
القدس Jerusalem 15 125 109 324 190 2,230 849 32,694 29,580 194 33<br />
بيت لحم Bethlehem 7 74 72 169 179 1,394 862 25,231 25,020 144 44<br />
الخليل Hebron 25 232 207 597 595 3,632 3,106 86,123 85,358 443 81<br />
قطاع غزة Gaza Strip 64 508 436 734 833 8,333 7,783 220,784 222,956 621 31<br />
شمال غزة North Gaza 10 94 78 134 154 1,548 1,441 41,598 41,005 109 6<br />
غزة Gaza 19 171 166 299 308 3,023 2,666 78,803 80,499 232 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 12 72 52 75 123 1,239 1,140 32,369 32,769 80 6<br />
خانيونس Khan Yunis 14 101 89 139 150 1,525 1,550 41,610 42,158 125 10<br />
رفح Rafah 9 70 51 87 98 998 986 26,404 26,525 75 5<br />
Note: Jerusalem Governorate does not include Municipality and Culture Committee Schools<br />
المحافظة<br />
ملاحظة : محافظة القدس لا تشمل مدارس البلدية والمعارف في القدس.<br />
108
2007/09/30-2006/10/01<br />
Governorate<br />
جدول 54:<br />
التجمعات السكانية في الاراضي الفلسطينية التي يوجد فيها أراضي صالحة للزراعة وغير مستغلة حسب أسباب عدم الاستغلال والمحافظة خلال الفترة<br />
Table 54: Localities in the Palestinian Territory Have Unused Arable Land, by Reasons and Governorate<br />
During the Period 01/10/2006-30/09/2007<br />
أسباب عدم الزراعة Reasons of Uncultivation<br />
أخرى<br />
Others<br />
المياه<br />
Water<br />
التمويل<br />
Financial<br />
الجدوى الاقتصادية<br />
Economic Feasibility<br />
العمالة<br />
Employment<br />
أراضي مصادرة<br />
Confiscated Land<br />
تجمعات يوجد بها أراضي صالحة<br />
للزراعة وغير مستغلة<br />
Localities with<br />
Uncultivated Arable Land<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 119 321 333 307 208 238 397<br />
الضفة الغربية West Bank 110 307 318 293 192 220 377<br />
جنين Jenin 9 29 28 23 23 23 44<br />
طوباس Tubas 3 6 6 10 11 11 16<br />
طولكرم Tulkarm 10 17 16 7 6 8 22<br />
نابلس Nablus 6 46 47 47 3 30 52<br />
قلقيلية Qalqiliya 5 22 30 25 19 15 31<br />
سلفيت Salfit 8 11 15 17 17 13 18<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 41 55 59 56 51 52 59<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al-Aghwar 1 3 5 6 7 7 8<br />
القدس Jerusalem 8 21 12 12 15 16 24<br />
بيت لحم Bethlehem 14 34 38 33 21 18 39<br />
الخليل Hebron 5 63 62 57 19 27 64<br />
قطاع غزة Gaza Strip 9 14 15 14 16 18 20<br />
شمال غزة North Gaza 2 3 4 2 3 4 4<br />
غزة Gaza 2 2 2 2 2 3 2<br />
دير البلح Deir AL-Balah 2 4 4 3 3 3 5<br />
خانيونس Khan Yunis 1 3 3 5 6 6 7<br />
رفح Rafah 2 2 2 2 2 2 2<br />
المحافظة<br />
109
Governorate<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
:55<br />
Table 55: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Agricultural Roads Status and Governorate<br />
During the Period 01/10/2006-30/09/2007<br />
المجموع<br />
Total<br />
جدول<br />
توزيع التجمعات السكانية في الاراضي الفلسطينية حسب حالة الطرق الزراعية والمحافظة خلال الفترة<br />
لا يوجد طرق زراعية<br />
There is No Agricultural<br />
Roads<br />
توزيع التجمعات حسب حالة الطرق الزراعية<br />
Distribution of Communities by Status of Agricultural Roads<br />
صالحة لمرور للدواب فقط<br />
For Animal Use Only<br />
صالحة لمرور الجرارات الزراعية<br />
For AgriculturalTractors Use<br />
صالحة لمرور المركبات<br />
For Vechile Use<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 537 35 79 346 77<br />
الضفة الغربية West Bank 504 29 77 327 71<br />
جنين Jenin 80 3 7 62 8<br />
طوباس Tubas 21 1 0 20 0<br />
طولكرم Tulkarm 35 1 2 20 12<br />
نابلس Nablus 62 4 8 42 8<br />
قلقيلية Qalqiliya 34 0 3 22 9<br />
سلفيت Salfit 19 0 2 16 1<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 75 7 13 41 14<br />
أريحا والأغوار Jericho and Al-Aghwar 11 1 0 4 6<br />
القدس Jerusalem 33 4 8 21 0<br />
بيت لحم Bethlehem 45 6 5 27 7<br />
الخليل Hebron 89 2 29 52 6<br />
قطاع غزة Gaza Strip 33 6 2 19 6<br />
شمال غزة North Gaza 5 1 0 3 1<br />
غزة Gaza 5 1 0 2 2<br />
دير البلح Deir AL-Balah 11 3 0 7 1<br />
خانيونس Khan Yunis 8 1 1 5 1<br />
رفح Rafah 4 0 1 2 1<br />
المحافظة<br />
110
Governorate<br />
2007/09/30-2006/10/01<br />
: 56<br />
Table 56: Localities in the Palestinian Territory by Number of Springs, Percent of Use and Governorate During<br />
the Period 01/10/2006-30/09/2007<br />
Percent of Use (%)<br />
غير مستغلة<br />
Not Used<br />
جدول<br />
الينابيع<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية التي يوجد فيها ينابيع حسب عدد الينابيع ونسبة استغلالها والمحافظة خلال الفترة<br />
أخرى<br />
Other<br />
للري<br />
Irrigation<br />
نسبة الاستغلال (%)<br />
للشرب<br />
Drinking<br />
Springs<br />
عدد الينابيع<br />
Number of Springs<br />
عدد التجمعات<br />
No. of Localities<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 9.6 22.1 42.5 25.8 383 152<br />
الضفة الغربية West Bank 9.6 22.1 42.5 25.8 383 152<br />
جنين Jenin 18.1 11.2 40.5 30.2 34 12<br />
طوباس Tubas 0.0 6.8 87.3 5.9 11 3<br />
طولكرم Tulkarm 11.2 18.8 21.1 48.9 0 0<br />
نابلس Nablus 50.0 0.0 40.0 10.0 78 37<br />
قلقيلية Qalqiliya 12.8 60.3 20.0 6.9 3 2<br />
سلفيت Salfit 10.3 34.2 39.6 15.9 32 11<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 0.0 0.0 87.0 13.0 95 37<br />
أريحا والاغوار Jericho and Al Aghwar 13.8 19.5 31.7 35.0 7 4<br />
القدس Jerusalem 0.0 6.9 92.7 0.4 26 11<br />
بيت لحم Bethlehem 4.4 9.1 55.6 30.9 29 7<br />
الخليل Hebron 9.6 22.1 42.5 25.8 68 28<br />
قطاع غزة - - - - - - Strip Gaza<br />
:(-) لا يوجد (-): Nil<br />
المحافظة<br />
111
2007/09/30-2006/10/01<br />
:57<br />
Table 57: Localities in the Palestinian Territory by Kind of Agriculture Plant Obstacles and Governorate During the Period 01/10/2006-<br />
30/09/2007<br />
Governorate<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع المعوقات الزراعية النباتية والمحافظة خلال الفترة<br />
نوع المعوقات Kind of Obstacles<br />
صلاحية الأرض<br />
Land Validity<br />
المياه<br />
Water<br />
ارض مغلقة عسكريا<br />
Closed and<br />
Military Area<br />
الجدوى الاقتصادية<br />
Economic<br />
Feasibility<br />
الإرشاد الزراعي<br />
Agricultural<br />
Extension<br />
التسويق<br />
Marketing<br />
العمالة<br />
Employment<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 124 369 143 252 231 320 73 396<br />
الضفة الغربية West Bank 120 352 139 233 219 296 70 373<br />
جنين Jenin 4 64 9 38 33 54 10 56<br />
طوباس Tubas 4 18 10 11 15 8 0 13<br />
طولكرم Tulkarm 7 19 10 13 15 31 6 28<br />
نابلس Nablus 16 50 26 31 24 35 14 42<br />
قلقيلية Qalqiliya 7 17 9 12 18 27 7 24<br />
سلفيت Salfit 7 9 10 8 9 2 0 16<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 19 43 12 35 31 42 10 50<br />
أريحا Jericho and Al Aghwar 1 6 5 4 2 8 2 8<br />
القدس Jerusalem 10 23 19 12 12 18 5 20<br />
بيت لحم Bethlehem 13 23 13 17 21 20 4 34<br />
الخليل Hebron 32 80 16 52 39 51 12 82<br />
قطاع غزة Gaza Strip 4 17 4 19 12 24 3 23<br />
شمال غزة North Gaza 1 3 1 2 1 3 1 3<br />
غزة Gaza 1 2 0 2 2 4 0 4<br />
دير البلح Deir AL-Balah 2 4 2 6 4 7 2 6<br />
خانيونس Khan Yunis 0 5 1 7 4 7 0 7<br />
رفح Rafah 0 3 0 2 1 3 0 3<br />
التمويل<br />
Finance<br />
المحافظة<br />
112
2007/09/30-2006/10/01<br />
:58<br />
Table 58: Localities in the Palestinian Territory by Kind of Agriculture Livestock Obstacles and Governorate During the Period 01/10/2006-<br />
30/09/2007<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب نوع المعوقات الزراعية الحيوانية والمحافظة خلال الفترة<br />
Kind of Obstacles<br />
نوع المعوقات<br />
Governorate<br />
صلاحية الأرض<br />
Land Validity<br />
المياه<br />
Water<br />
ارض مغلقة عسكريا<br />
Closed and<br />
Military Area<br />
الجدوى الاقتصادية<br />
Economic<br />
Feasibility<br />
الإرشاد الزراعي<br />
Agricultural<br />
Extension<br />
التسويق<br />
Marketing<br />
العمالة<br />
Employment<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 9 225 93 209 64 241 55 356<br />
الضفة الغربية West Bank 9 219 93 199 61 225 52 334<br />
جنين Jenin 1 42 13 32 9 43 9 44<br />
طوباس Tubas 0 16 6 15 0 6 0 14<br />
طولكرم Tulkarm 0 7 8 12 4 21 4 23<br />
نابلس Nablus 2 28 8 29 11 38 5 43<br />
قلقيلية Qalqiliya 1 7 8 13 1 17 3 24<br />
سلفيت Salfit 1 3 5 9 10 1 0 13<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 2 27 13 21 6 28 11 36<br />
أريحا Jericho and Al Aghwar 0 3 0 4 0 7 1 6<br />
القدس Jerusalem 0 8 12 5 5 11 5 17<br />
بيت لحم Bethlehem 2 12 11 14 4 11 4 36<br />
الخليل Hebron 0 66 9 45 11 42 10 78<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 6 0 10 3 16 3 22<br />
شمال غزة North Gaza 0 2 0 2 0 2 1 3<br />
غزة Gaza 0 1 0 1 1 2 0 5<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 2 0 3 2 4 0 6<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 3 0 5 2 5<br />
رفح Rafah 0 1 0 1 0 3 0 3<br />
التمويل<br />
Finance<br />
المحافظة<br />
113
2008<br />
:59<br />
Table 59: Localities in the Palestinian Territory by Obstacles Facing Mining, Quarrying Sector and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المعوقات التي تواجه قطاع التعدين والمحاجر والمحافظة،<br />
Obstacles<br />
المعوقات<br />
Governorate<br />
أخرى<br />
Others<br />
صعوبات تصدير<br />
Difficulties in<br />
Export<br />
التهريب<br />
Smuggling<br />
ضعف الطاقة<br />
الكهربائية<br />
Weakness of<br />
Electric Current<br />
إغلاقات<br />
عسكرية<br />
Military<br />
Closure<br />
قلة المياه<br />
Lack of<br />
Water<br />
ضرائب<br />
باهظة<br />
High Taxes<br />
نقص في المواد<br />
الخام<br />
Shortage in<br />
Raw Materials<br />
نقص<br />
الأسواق<br />
Marketing<br />
Problems<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 32 68 3 45 65 53 31 50 63 19 68<br />
الضفة الغربية West Bank 32 68 3 45 65 53 31 50 63 19 68<br />
جنين Jenin 5 7 0 12 6 6 2 6 11 2 10<br />
طوباس Tubas 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1<br />
طولكرم Tulkarm 1 3 0 1 1 1 0 3 2 1 2<br />
نابلس Nablus 9 11 1 11 14 12 4 2 9 3 6<br />
قلقيلية Qalqiliya 1 3 0 0 2 0 1 3 3 0 2<br />
سلفيت Salfit 6 3 0 3 6 6 3 8 4 0 9<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 6 13 0 8 11 10 5 13 5 5 17<br />
أريحا والاغوار Jerichoand Al Aghwar 0 3 0 0 1 1 0 3 3 0 3<br />
القدس Jerusalem 1 5 0 1 6 1 0 1 5 2 3<br />
بيت لحم Bethlehem 0 11 2 3 11 6 10 7 14 4 5<br />
الخليل Hebron 2 8 0 6 7 9 6 4 6 2 10<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
شمال غزة North Gaza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
غزة Gaza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
خانيونس Khan Yunis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
رفح Rafah 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
قلة العمالة<br />
Lack in<br />
Labor-<br />
Force<br />
نقص رأس<br />
المال<br />
Lack of<br />
Finance<br />
المحافظة<br />
114
Governorate<br />
2008<br />
:60<br />
Table 60: Localities in the Palestinian Territory by Obstacles Facing Manufacturing Industry Sector and Governorate, 2008<br />
جدول<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المعوقات التي تواجه قطاع الصناعات التحويلية والمحافظة،<br />
المعوقات Obstacles<br />
أخرى<br />
Others<br />
صعوبات<br />
تصدير<br />
Difficulties<br />
in Export<br />
التهريب<br />
Smuggling<br />
ضعف الطاقة<br />
الكهربائية<br />
Weakness of<br />
Electric Current<br />
إغلاقات<br />
عسكرية<br />
Military<br />
Closure<br />
قلة المياه<br />
Lack of<br />
Water<br />
ضرائب<br />
باهظة<br />
High Taxes<br />
نقص في المواد<br />
الخام<br />
Shortage in<br />
Raw Materials<br />
نقص<br />
الأسواق<br />
Marketing<br />
Problems<br />
الأراضي الفلسطينية Palestinian Territory 121 79 9 55 98 44 42 74 120 24 124<br />
الضفة الغربية West Bank 121 72 9 54 90 43 38 67 114 23 117<br />
جنين Jenin 21 8 0 11 8 6 4 13 18 2 18<br />
طوباس Tubas 6 0 0 1 1 3 2 6 6 0 5<br />
طولكرم Tulkarm 16 9 0 3 9 1 8 7 12 4 13<br />
نابلس Nablus 21 17 2 12 22 7 6 8 23 7 20<br />
قلقيلية Qalqiliya 8 7 3 5 10 2 3 6 11 3 10<br />
سلفيت Salfit 9 3 1 4 8 5 3 8 8 1 10<br />
رام االله والبيرة Ramallah and Al-Bireh 15 13 1 8 9 6 6 5 13 4 12<br />
أريحا والاغوار Jericho and Al Aghwar 2 2 0 0 2 0 0 3 2 0 4<br />
القدس Jerusalem 4 2 1 0 6 1 2 1 4 0 3<br />
بيت لحم Bethlehem 7 3 0 0 2 3 2 3 6 1 6<br />
الخليل Hebron 12 8 1 10 13 9 2 7 11 1 16<br />
قطاع غزة Gaza Strip 0 7 0 1 8 1 4 7 6 1 7<br />
شمال غزة North Gaza 0 3 0 0 3 0 1 3 1 0 3<br />
غزة Gaza 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1<br />
دير البلح Deir AL-Balah 0 1 0 1 2 0 1 3 3 1 3<br />
خانيونس Khan Yunis 0 2 0 0 2 0 2 0 2 0 0<br />
رفح Rafah 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
قلة العمالة<br />
Lack in<br />
Labor-<br />
Force<br />
نقص رأس<br />
المال<br />
Lack of<br />
Finance<br />
المحافظة<br />
115
الخرائط<br />
Maps
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
±<br />
35°E<br />
خريطة<br />
توزيع الهيئات المحلية في الأراضي الفلسطينية حسب<br />
نوع الهيئة المحلية والمحافظة، 2008 2005،<br />
Map 1: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory<br />
by Type of Local Autority and Governorate, 2005, 2008<br />
:1<br />
جنين<br />
Jenin<br />
طوباس طوباس<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
مجلس بلدي 2005<br />
مجلس بلدي 2008<br />
مجلس محلي 2005<br />
Municipality 2005<br />
Municipality 2008<br />
Local Council 2005<br />
Tulkarm<br />
Tubas<br />
Qalqiliya<br />
نابلس نابلس<br />
قلقيلية<br />
أريحا سلفيت سلفيت<br />
والأغوار<br />
Salfit<br />
Nablus<br />
32°N 32°N<br />
قلقيلية<br />
مجلس محلي 2008<br />
مجلس قروي أو لجنة<br />
مشاريع<br />
مجلس قروي أو لجنة<br />
2005<br />
مشاريع 2008<br />
مدير مخيم 2005<br />
مدير مخيم 2008<br />
Local Council 2008<br />
Village Council or Project<br />
Committee 2005<br />
Village Council or Project<br />
Committee 2008<br />
Camp Director 2005<br />
Camp Director 2008<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحرألبحر الميت ألميت<br />
رام االله والبيره والبيرة<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
الخليل<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
شمال غزة شمال غزة<br />
دير البلح<br />
خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
Mediterranean Sea<br />
North Gaza<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Hebron<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
أريحا والأغوار<br />
بيت لحم<br />
الخليل<br />
البحر المتوسط<br />
غزة<br />
غزة<br />
دير البلح<br />
خانيونس<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
119
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات<br />
السكانية التي لا يوجد فيها شبكة مياه عامة، 2008<br />
Map 2: Palestinian Territory Governorates by Number of Localities<br />
which do not Have a Water Network, 2008<br />
:2<br />
±<br />
جنين<br />
جنين<br />
Jenin<br />
1 - 9<br />
10 - 17<br />
18 - 26<br />
27 - 34<br />
35 - 42<br />
0<br />
طوباس<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
نابلس قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
رام االله والبيرة<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
رام االله والبيره<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
بيت لحم<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Tulkarm<br />
Qalqiliya<br />
Salfit<br />
Nablus<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
طوباس<br />
Tubas<br />
أريحا والأغوار<br />
نابلس<br />
قلقيلية<br />
البحر المتوسط<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
الخليل<br />
شمال غزة شمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلحدير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر<br />
مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
121
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي يتوفر لديها<br />
2008<br />
Map 3: Palestinian Territory Governorates by Number of Localities<br />
which are Connected to Water Network and<br />
Depend on Israeli Source (Mekorot), 2008<br />
شبكة مياه عامة وتعتمد على مصدر إسرائيلي (ميكوروت)،<br />
:3<br />
±<br />
1 - 4<br />
5 - 8<br />
9 - 11<br />
12 - 15<br />
16 - 18<br />
0<br />
طوباس<br />
جنين<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
نابلس قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
رام االله والبيرة<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
رام االله والبيره<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
بيت لحم<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Tulkarm<br />
Qalqiliya<br />
Salfit<br />
Jenin<br />
Nablus<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
طوباس<br />
Tubas<br />
أريحا والأغوار<br />
نابلس<br />
جنين<br />
قلقيلية<br />
البحر المتوسط<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
الخليل<br />
شمال غزة شمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلح دير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
123
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
التجمعات السكانية في الأراضي الفلسطينية حسب المشاكل التي<br />
2008<br />
Map 4: Localities in the Palestinian Territory by Drinking<br />
Water Problems and Governorate, 2008<br />
يعاني منها التجمع في التزود بمياه الشرب والمحافظة،<br />
:4<br />
27<br />
±<br />
Interruption in Water Supply<br />
Old Water Network<br />
Non-Served Areas<br />
Water Contamination<br />
Others<br />
طوباس<br />
طوباس<br />
نابلس<br />
جنين<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
قلقيلية<br />
انقطاع المياه<br />
شبكة قديمة<br />
مناطق غير مخدومة<br />
تلوث المياه<br />
أخرى<br />
Qalqiliya<br />
Tulkarm<br />
Salfit<br />
Jenin<br />
Nablus<br />
Tubas<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
رام رام االله االله والبيره والبيرة<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
أريحا والأغوار<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
القدس<br />
البحر المتوسط<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
شمال غزة شمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلح دير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
بيت لحم<br />
الخليل<br />
Bethlehem<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
125
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات<br />
2008<br />
Map 5: Palestinian Territory Governorates by Number of<br />
Localities which do not Have Electricity, 2008<br />
التي لا يوجد لديها كهرباء،<br />
:5<br />
±<br />
1 - 4<br />
5 - 8<br />
9 - 11<br />
12 - 15<br />
16 - 18<br />
0<br />
جنين<br />
جنين<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
رام االله والبيره<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
بيت لحم<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Jenin<br />
طوباس<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
طوباس<br />
نابلس<br />
قلقيلية<br />
نابلس قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
رام االله والبيرة<br />
Tulkarm<br />
Qalqiliya<br />
Salfit<br />
Nablus<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
Tubas<br />
أريحا والأغوار<br />
البحر المتوسط<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
الخليل<br />
شمال غزةشمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلح دير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر<br />
مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
127
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي تحصل<br />
2008<br />
Map 6: Palestinian Territory Governorates by Number of<br />
Localities which Main Source of Electricity<br />
is Israeli Electricity Company, 2008<br />
على الكهرباء من شركة الكهرباء الإسرائيلية،<br />
:6<br />
±<br />
جنين<br />
Jenin<br />
جنين<br />
2 - 14<br />
15 - 25<br />
26 - 37<br />
38 - 48<br />
49 - 60<br />
0<br />
طوباس<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
نابلس قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
رام االله والبيرة<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
رام االله والبيره<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
بيت لحم<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Qalqiliya<br />
Tulkarm<br />
Salfit<br />
Nablus<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
طوباس<br />
Tubas<br />
أريحا والأغوار<br />
نابلس<br />
قلقيلية<br />
البحر المتوسط<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
الخليل<br />
شمال غزة شمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلح دير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
129
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات التي تتخلص<br />
2008<br />
Map 7: Palestinian Territory Governorates by Number of<br />
Localities which Dispose Wastewater<br />
Through Sewage Network, 2008<br />
من المياه العادمة بواسطة شبكة صرف صحي،<br />
:7<br />
±<br />
جنين<br />
Jenin<br />
جنين<br />
1 - 3<br />
4 - 6<br />
7 - 8<br />
9 - 11<br />
12 - 13<br />
0<br />
طوباس<br />
رام االله والبيره<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
بيت لحم<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Qalqiliya<br />
Tulkarm<br />
Salfit<br />
Nablus<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
طوباس<br />
Tubas<br />
نابلس<br />
قلقيلية<br />
نابلس قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
رام االله والبيرة<br />
أريحا والأغوار<br />
البحر المتوسط<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
الخليل<br />
شمال غزةشمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلح دير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر<br />
مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
131
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
35°E<br />
خريطة<br />
المحافظات في الأراضي الفلسطينية حسب عدد التجمعات<br />
2008<br />
Map 8: Palestinian Territory Governorates by Number of<br />
Localities in which There is No Solid<br />
Waste Collection Service, 2008<br />
التي لا يوجد بها خدمة جمع النفايات،<br />
:8<br />
±<br />
1 - 9<br />
10 - 18<br />
19 - 26<br />
27 - 35<br />
36 - 43<br />
0<br />
32°N 32°N<br />
Mediterranean Sea<br />
جنين<br />
رام االله والبيره<br />
القدس<br />
القدس<br />
بيت لحم<br />
بيت لحم<br />
البحر ألأبيض ألمتوسط<br />
Qalqiliya<br />
Tulkarm<br />
Salfit<br />
جنين<br />
Jenin<br />
طوباس<br />
طولكرم<br />
طولكرم<br />
طوباس<br />
نابلس<br />
قلقيلية<br />
نابلس قلقيلية<br />
سلفيت<br />
أريحا سلفيت<br />
والأغوار<br />
رام االله والبيرة<br />
Nablus<br />
Ramallah & Al Bireh<br />
Jerusalem<br />
Bethlehem<br />
Tubas<br />
أريحا والأغوار<br />
البحر المتوسط<br />
Jericho &<br />
Al Aghwar<br />
الأردن<br />
ألأردن<br />
البحر ألبحر الميت ألميت<br />
الخليل<br />
الخليل<br />
شمال غزة شمال غزة<br />
غزة غزة<br />
دير البلح دير البلح<br />
خانيونس خانيونس<br />
رفح<br />
رفح<br />
Rafah<br />
Gaza<br />
Deir Al Balah<br />
Khan Yunis<br />
North Gaza<br />
Hebron<br />
!<br />
! ! !<br />
Dead Sea<br />
! !<br />
! ! !<br />
Jordan<br />
مصر<br />
مصر<br />
Egypt<br />
Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008<br />
Scale 1:850,000<br />
0 10 20 40 Km<br />
35°E<br />
31°N 31°N<br />
133
Palestinian National Authority<br />
Palestinian Central Bureau of Statistics<br />
Local Community Survey - 2008<br />
Main Findings<br />
November, 2008<br />
“Cover price 5 US$”
PAGE NUMBERS OF ENGLISH TEXT ARE PRINTED IN SQUARE BRACKETS.<br />
TABLES ARE PRINTED IN THE ARABIC ORDER (FROM RIGHT TO LEFT)<br />
This document is prepared in accordance with the standard<br />
procedures stated in the Code of Practice for Palestine<br />
Official Statistics 2006<br />
© November, 2008.<br />
All rights reserved.<br />
Suggested Citation:<br />
Palestinian Central Bureau of Statistics, 2008. Local Community Survey 2008: Main<br />
Finding. Ramallah - Palestine.<br />
All correspondence should be directed to:<br />
Palestinian Central Bureau of Statistics<br />
P.O.Box 1647 Ramallah, Palestine.<br />
Tel: (972/970) 2 242 6340<br />
Fax: ( 972/970) 2 242 6343<br />
E-Mail: diwan@pcbs.gov.ps<br />
web-site: http://www.pcbs.gov.ps
Acknowledgment<br />
Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) expresses its gratitude to the Ministry of<br />
Local Government and Local Authorities for their commitment to implement this<br />
survey.<br />
The funding for the Local Community Survey was provided by the Palestinian National<br />
Authority (PNA) and the Core Funding Group (CFG) for 2008. CFG members include<br />
Representative Office of Norway to the PNA, Representative Office of the Netherlands<br />
to PNA and Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC).<br />
PCBS extends its deep thanks to the members of the Core Funding Group (CFG) for the<br />
financial support to implement this survey.
Team Work<br />
• Technical Committee<br />
Ammar Abduh<br />
Hatem Karareya<br />
Feda Abu Aishah<br />
Saleh Kassieb<br />
Head of the Committee<br />
• Report Preperation<br />
Ammar Abduh<br />
• Dissemination Standard<br />
Hanan Janajreh<br />
• Maps Design<br />
Amal Jaber<br />
• Graphic Design<br />
Ahmad Sawalmeh<br />
• Perliminary Review<br />
Mahmoud Abd Al-Rahman<br />
• Final Review<br />
Mahmoud Jaradat<br />
• Overall Supervision<br />
Dr. Luay Shabaneh<br />
PCBS President
Preface<br />
Local authorities are responsible for providing essential services and public utilities for<br />
Palestinian localities. Therefore, the availability of accurate and comprehensive data on local<br />
authorities, services, public utilities, in addition to other indicators, constitutes a basic step for<br />
the development of the localities.<br />
We have the pleasure to publishing this specialized satatistical report of the Local Community<br />
Survey 2008 in the Palestinian Territory, this survey is done according to our official efforts<br />
for creating and establishing the National Statistical System, and providing the necessary<br />
statsitics to Palestinian policy-planner and decision-makers in water, environemt and natural<br />
resources sector and localities devolopment.<br />
The Local Community Survey 2008 is considered the product of the fruitful cooperation<br />
between the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) and the data users in both the<br />
private and public sectors given their provision of the statistical data needed for all fields of<br />
development. The assistance of the Ministry of Local Government should also be<br />
emphasized, for its role in establishing a detailed and comprehensive database covering all the<br />
Palestinian Governorates.<br />
This report presents the main results of the Local Community Survey which was conducted<br />
by PCBS during the period from 01/06/2008 to 29/06/2008. It includes the main<br />
characteristics of the local authorities, public utilities and services in the localities in addition<br />
to other related fields including demography and economic activity.<br />
It is our hope that the main findings of this survey will contribute to the development and<br />
improvement of the localities, as well as providing reliable and useful statistics for palestinian<br />
planners and decision–makers.<br />
November, 2008<br />
Luay Shabaneh, Ph.D<br />
President
Subject<br />
List of Tables<br />
List of Figures<br />
List of Maps<br />
Executive Summary<br />
Table of Contents<br />
Page<br />
Chapter One: Introduction [21]<br />
1.1 Introduction [21]<br />
1.2 Survey Objectives [21]<br />
1.3 Report Structure [21]<br />
Chapter Two: Concepts and Definitions [23]<br />
Chapter Three: Main Findings [25]<br />
3.1 Population [25]<br />
3.2 Number of Localities [25]<br />
3.3 Local Authorities [25]<br />
3.4 Water [27]<br />
3.5 Electricity [28]<br />
3.6 Wastewater [28]<br />
3.7 Solid Waste [29]<br />
3.8 Touristic and Archeological Sites [30]<br />
3.9 Education [30]<br />
3.10 Agriculture [30]<br />
3.11 Economic Sectors [31]<br />
Chapter Four: Methodology [33]<br />
4.1 Questionnaire [33]<br />
4.2 Coverage [33]<br />
4.3 Data Sources [33]<br />
4.4 Fieldwork Operations [33]<br />
4.5 Data Pocessing [33]<br />
Chapter Five: Data Quality [35]<br />
5.1 Accuracy [35]<br />
5.2 Comparability [35]<br />
5.3 Dara Quality Assurance Procedures [35]<br />
5.3 Special Technical Notes [35]<br />
References [37]<br />
Tables 47<br />
Maps 117
List of Tables<br />
Table<br />
Table 1:<br />
Selected Indicators for Localities in the Palestinian Territory by<br />
Region and Year, 2005, 2008<br />
Table 2: Number of Population in the Palestinian Territory by<br />
Governorate 2007<br />
Table 3:<br />
Table 4:<br />
Table 5:<br />
Table 6:<br />
Table 7:<br />
Table 8:<br />
Table 9:<br />
Table 10:<br />
Table 11:<br />
Table 12:<br />
Table 13:<br />
Table 14:<br />
Table 15:<br />
Table 16:<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Type of Local Authority and Governorate, 2005, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Year of Nominating the Current Local Authority and Governorate<br />
Distribution of the Current Local Authority Members in the<br />
Palestinian Territory by Sex and Governorate, 2005, 2008<br />
Percentage Distribution of the Current Local Authority Members<br />
in the Palestinian Territory by Sex, Age and Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Number of Local Authority Members and Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Number of Women Among the Local Authority Members and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Number of Paid Employees in the Local Authority and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Number of Females Paid Employees in the Local Authority and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Paid Employees in Local Authorities in the<br />
Palestinian Territory by Sex, Year, and Governorate, 2005, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Contribution of the Local Authority, the Available Services, and<br />
the Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Availability of Headquarter of the Local Authority and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
the main characteristics of the Headquarter of the Local Authority<br />
and Governorate, 2008<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
the Most Important Development Need for the Local Authority<br />
and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Status of<br />
Structural Plan and Governorate, 2008<br />
Page<br />
49<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
68<br />
69<br />
70<br />
71
Table<br />
Table 17:<br />
Table 18:<br />
Table 19:<br />
Table 20:<br />
Table 21:<br />
Table 22:<br />
Table 23:<br />
Table 24:<br />
Table 25:<br />
Table 26:<br />
Table 27:<br />
Table 28:<br />
Table 29:<br />
Table 30:<br />
Table 31:<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory that have a<br />
Structural Plan by Year of Structural Plan Preparation and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
Availability of Water Network and Year of Connection and<br />
Governorate<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Main<br />
Water Source of the Network and Governorate, 2008<br />
Connected Localities to Water Network in the Palestinian<br />
Territory by Average Hours of Water Availability Per day and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory Connected to<br />
Network by the Availability of Water Tank and the Capacity of<br />
Tanks and Governorate, 2008<br />
Localities in the Palestinian Territory by the Alternative Sources<br />
for the Public Water Network and Governorate, 2008<br />
Localities in the Palestinian Territory by Drinking Water Problems<br />
and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
Development Project Stages in the Field of Water, Type of Project<br />
and Region, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
Availability of Electricity Network, Year of Electricity<br />
Connection, and Governorate<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Main<br />
Source of Electricity and Governorate, 2008<br />
Distribution the Connected Localities to Electricity in the<br />
Palestinian Territory by Street Lighting Services and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution the Connected Localities to Electricity in the<br />
Palestinian Territory by Average Hours of Electricity Availability<br />
Per Day and Governorate, 2008<br />
Localities in the Palestinian Territory by the Availability of<br />
Electricity and its Main Related Problems and Governorate, 2008<br />
Distribution the Connected Localities to Electricity in the<br />
Palestinian Territory by Electricity Development Projects Stages<br />
and Region, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
Wastewater Disposal Method and Governorate, 2008<br />
Page<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86
Table<br />
Table 32:<br />
Table 33:<br />
Table 34:<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
Availability of Sewage Network, Year of Connection and<br />
Governorate<br />
Localities in the Palestinian Territory by Wastewater Disposal<br />
Site, and Governorate, 2008<br />
Localities in the Palestinian Territory by Type and Distance of<br />
Wastewater Disposal Site from the Locality, and Region, 2008<br />
Table 35: Localities in the Palestinian Territory by Health and<br />
Environmental Effects of the Wastewater Disposal Site and<br />
Governorate, 2008<br />
Table 36:<br />
Table 37:<br />
Table 38:<br />
Table 39:<br />
Table 40:<br />
Table 41:<br />
Table 42:<br />
Table 43:<br />
Table 44:<br />
Table 45:<br />
Table 46:<br />
Table 47:<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Number of Settlements that is Considered as Wastewater Source<br />
near the Locality and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Project Stage of Constructing a Sewage Network and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Project<br />
Stage of Extentioning a Sewage Network and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
the Project Stage of Improving Sewage Network and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Project Stage of Constructing Treatment Plant and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Project Stage of Covering Sewage Open Channels and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Doer<br />
of Solid Waste Collection and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Periodicity of Solid Waste Collection and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the Mean<br />
of Solid Waste Collection and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Method,<br />
Percentage of Solid Waste Disposal and Governorate, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by the<br />
Periodicity of Burning or Buried of the Solid Waste and<br />
Governorate, 2008<br />
Distribution of Dumping Sites in the Palestinian Territory by<br />
Ownership of the Dumping Site and Governorate, 2008<br />
Page<br />
87<br />
88<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
100<br />
101<br />
102
Table<br />
Table 48:<br />
Table 49:<br />
Distribution of Dumping Sites in the Palestinian Territory by the<br />
Dumping Sites Establishment Year and Governorate, 2008<br />
Distribution of Dumping Sites in the Palestinian Territory by the<br />
Number of Localities that Use the Dumping Site and<br />
Governorate, 2008<br />
Table 50: Localities in the Palestinian Territory by Health and<br />
Environmental Effects of the Dumping Site on the Neighboring<br />
Residential Areas and Governorate, 2008<br />
Table 51:<br />
Table 52:<br />
Table 53:<br />
Table 54:<br />
Table 55:<br />
Table 56:<br />
Table 57:<br />
Table 58:<br />
Table 59:<br />
Table 60:<br />
Distribution of Antiquated Places in the Localities in the<br />
Palestinian Territory by Ownership and Governorate, 2008<br />
Distribution of Antiquated Places in the Localities in the<br />
Palestinian Territory by Selected Variables and Governorate, 2008<br />
Localities Having Schools in the Palestinian Territory by Number<br />
of Schools and Selected Variables and Governorate for the<br />
Scholastic Year 2007/2008<br />
Localities in the Palestinian Territory Have Unused Arable Land,<br />
by Reasons and Governorate During the Period 01/10/2006-<br />
30/09/2007<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by<br />
Agricultural Roads Status and Governorate During the Period<br />
01/10/2006- 30/09/2007<br />
Localities in the Palestinian Territory by Number of Springs,<br />
Percent of Use and Governorate During the Period 01/10/2006-<br />
30/09/2007<br />
Localities in the Palestinian Territory by Kind of Agriculture Plant<br />
Obstacles and Governorate During the Period 01/10/2006-<br />
30/09/2007<br />
Localities in the Palestinian Territory by Kind of Agriculture<br />
Livestock Obstacles and Governorate During the Period<br />
01/10/2006- 30/09/2007<br />
Localities in the Palestinian Territory by Obstacles Facing Mining,<br />
Quarrying Sector and Governorate, 2008<br />
Localities in the Palestinian Territory by Obstacles Facing<br />
Manufacturing Industry Sector and Governorate, 2008<br />
Page<br />
103<br />
104<br />
105<br />
106<br />
107<br />
108<br />
109<br />
110<br />
111<br />
112<br />
113<br />
114<br />
115
List of Figures<br />
Figure<br />
Page<br />
Figure 1: Population in the Palestinian Territory by Region and Sex 2007 [25]<br />
Figure 2:<br />
Figure 3:<br />
Figure 4:<br />
Figure 5:<br />
Figure 6:<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by<br />
Type of Current Local Authority and Region, 2008<br />
Distribution of Localities which are Connected to Water Network in<br />
the Palestinian Territory by the Main Water Network Source and<br />
Region, 2008<br />
Distribution of Connected Localities to Electricity in the Palestinian<br />
Territory by Main Source of Electricity and Region, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Doer of<br />
Solid Waste Collection and Region, 2008<br />
Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Mean of<br />
Solid Waste Collection and Region, 2008<br />
[26]<br />
[27]<br />
[28]<br />
[29]<br />
[30]
List of Maps<br />
Map<br />
Map 1:<br />
Map 2:<br />
Map 3:<br />
Map 4:<br />
Map 5:<br />
Map 6:<br />
Map 7:<br />
Map 8:<br />
Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Type<br />
of Local Authority and Governorate, 2005, 2008<br />
Palestinian Territory Governorates by Number of Localities Which do<br />
not Have a Water Network, 2008<br />
Palestinian Territory Governorates by Number of Localities Which are<br />
Connected to Water Network and Depend on Israeli Source<br />
(Mekorot), 2008<br />
Localities in the Palestinian Territory by Drinking Water Problems and<br />
Governorate, 2008<br />
Palestinian Territory Governorates by Number of Localities Which do<br />
not Have Electricity, 2008<br />
Palestinian Territory Governorates by Number of Localities Which<br />
Main Source of Electricity is Israeli Electricity Company, 2008<br />
Palestinian Territory Governorates by Number of Localities Which<br />
Which Dispose Wastewater Through Sweage Network, 2008<br />
Palestinian Territory Governorates by Number of Localities in Which<br />
There is No Solid Waste Collection Service, 2008<br />
Page<br />
119<br />
121<br />
123<br />
125<br />
127<br />
129<br />
131<br />
133
Excutive Summary<br />
Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) conducted the Local Community Survey in<br />
the Palestinian Territory during the period 01/06/2008-29/06/2008. This survey is an<br />
important information tool for developing the Palestinian localities.<br />
The number of localities was 537, according to the results of Local Community Survey 2008.<br />
And there was 517 Local Authorities in the Palestinian Territory distributed by type as: 121<br />
municipalities, 12 local councils, 355 village councils or project committees, and 29 directors<br />
of refugee camps. It is worth mentioning that 20 local authorities provide services for more<br />
than one locality.<br />
The results showed that 123 localities (22.9%) in the Palestinian Territory, with 177,275<br />
persons, have no public water network, all of them in the West Bank. The results reveal also<br />
that 64 localities were connected to public water network after 1998, of which 58 in the West<br />
Bank.<br />
There are 38 localities (7%) with 12,337 persons in the Palestinian Territory not connected to<br />
the public electricity network, and 102 localities were connected to public electricity network<br />
after 1998.<br />
The results of the survey reveal that 85 localities (16%) are connected to public sewage<br />
system, of which 64 localities are in the West Bank. In addition 511 localities use cesspit for<br />
wastewater disposal, 478 in the West Bank and 33 in Gaza Strip.<br />
The results reveal also that 33 localities were connected to public sewage system after 1998,<br />
of which 25 were in the West Bank and 8 in Gaza Strip.<br />
The results reveal that 99 (18%) localities do not have the services of collecting solid waste<br />
with 59,444 projected persons all of them in the West Bank. The local authorities provide<br />
collecting solid waste services in 331 localities, of which 310 in the West Bank and 21 in<br />
Gaza Strip; while private contractors collect the solid waste in 22 localities all of them in the<br />
West Bank.<br />
The result about the dumping sites indicate that there are 122 dumping sites in the Palestinian<br />
Territory, of which 119 are in the West Bank, and 3 in Gaza Strip. There are 67 dumping<br />
sites used by one locality, and 55 used by more than one locality.
Chapter One<br />
Introduction<br />
1.1 Introduction<br />
Local authorities are responsible for providing essential services and public utilities for all the<br />
communities in the Palestinian Territory. The Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS)<br />
initiated the implementation of this survey to provide the necessary data for development<br />
planning in coordination with the different governmental and non-governmental institutions.<br />
1.2 Survey Objectives<br />
The main objective of the survey was to provide reliable and comprehensive data on the<br />
situation of the local communities in the Palestinian Territory, covering the following issues:<br />
1. The infrastructure in the local communities including electricity and water<br />
resources, sewage means, solid waste disposal means, and communication and<br />
transportation means.<br />
2. The actual provisions made available by the local authorities in terms of<br />
governmental services.<br />
3. Health sector, including health centers and its capacity and number of employees<br />
4. The availability of public services in the different social, cultural and tourism<br />
sectors.<br />
5. Antiquities and historical places.<br />
6. Economic situation by different indicators; agriculture, mining and quarrying,<br />
construction, and trading<br />
7. Other related indicators.<br />
1.3 Report Structure<br />
This report consists of five chapters: the first chapter presents the survey objectives and the<br />
report structure, the second chapter describes the concepts and definitions and the third<br />
chapter briefly describes the main findings, while the fourth chapter presents the methodology<br />
used in the survey, consisting the questionnaire design, sampling design, fieldwork operations<br />
and data processing, the last chapter includes an assessment of data quality and technical<br />
notes<br />
[21]
[22]
Chapter Two<br />
Concepts and Definitions<br />
Locality<br />
A permanently inhabited place, with an independent municipal administration or other type of<br />
adopted administration.<br />
Confiscated and Military Closed Area<br />
Land that belongs to Palestinians and could not be cultivated because it was confiscated or<br />
closed by military law<br />
Economic Feasibility<br />
It is an evaluation of the cost of production compared to the output of the activity<br />
Springs<br />
Water that is discharged from the ground at an intersection point between the topographic<br />
surface and the groundwater table, it could be permanent or seasonal, and it is considered as<br />
one of the natural resources for irrigation.<br />
Collection Wells<br />
Wells that are dug in the ground for the purposes of collecting rain water.<br />
Water Well (Artesian Wells)<br />
A deep hole of a small diameter that is drilled in the ground to encounter groundwater, which<br />
is then pumped out to be used for different purposes.<br />
Establishment<br />
An enterprise or part of an enterprise in which one group of goods and services is produced<br />
(with the possibility of having secondary activities).<br />
Public Water Network<br />
A net of pipes for the purpose of providing clean water to households. It normally belongs to<br />
a municipality, the council or to a private company.<br />
Electricity Service<br />
Availability of public electricity grid inside the community.<br />
Private Generator<br />
A generator owned by a person or a group of persons for the purpose of covering electricity<br />
needs.<br />
Local Source<br />
Local generators owned by community council or local electricity corporation inside the local<br />
community.<br />
Environment<br />
The totality of all the external conditions affecting the life, development and survival of an<br />
organism.<br />
Solid Waste Disposal<br />
Waste elimination techniques comprising landfills containment, underground disposal<br />
methods.<br />
[23]
Wastewater<br />
Used water, typically discharged in to the sewage system. It contains matter and bacteria in<br />
solution or suspension.<br />
Solid Waste<br />
Useless and sometimes hazardous material with low liquid content. Solid waste includes<br />
municipal garbage, industrial and commercial waste, waste resulting from agricultural and<br />
animal husbandry operations and other connected activities, demolition waste and mining<br />
residues.<br />
Waste Collection<br />
Collection or transport of waste to the place of treatment or discharge organized by municipal<br />
services or similar institutions, by public or private corporations, specialized enterprises or by<br />
the government.<br />
Solid Waste Burning<br />
Out door burning of wastes such as lumber, used textile and others.<br />
Cesspit<br />
Well or pit in which night-soil and other refuse is stored; constructed with either tight or<br />
porous walls.<br />
Sewage Network<br />
System of collectors, pipelines, conduits and pumps to evacuate wastewater from any of the<br />
places of generation either to municipal sewage treatment plant or to a place where<br />
wastewater is discharged.<br />
Dumping Site<br />
Site used to dispose of solid wastes without environmental control.<br />
Open Channel Network<br />
Open channel beside roads, mainly found in the camps.<br />
Waste Water Treatment<br />
Process to render wastewater to fit environmental standards or other quality norms. Three<br />
broad types of treatment may be distinguished: mechanical, biological, and advanced.<br />
Basic Education Stage<br />
The first ten scholastic years of schooling on which other stages of education depend.<br />
Secondary Education:<br />
A tow-stream (literary and scientific streams), it consists of the first and second secondary<br />
grades.<br />
Local Authority Headquarters<br />
The building where the local authority is established and from where it acts.<br />
Archeological and Historical Sites<br />
Sites that have ancient monuments from ancient civilizations.<br />
Tourism<br />
Travel and stay of persons outside their usual environment for not more than one consecutive<br />
year for leisure, business and other purposes.<br />
[24]
Chapter Three<br />
Main Findings<br />
These chapter representative the main findings of the Local Community Survey, in the<br />
Palestinian Territory, 2008<br />
3.1 Population<br />
The preliminary findings of the Population, Buildings, Housing Units and Establishments<br />
census 2007, reveal that the population in 2007 totaled 3,767,122 persons, of whom 2,350,583<br />
in the West Bank and 1,416,539 in Gaza Strip. And the population of males in the Palestinian<br />
Territory in 2007 was 1,911,952, where as 1,855,170 for females.<br />
Figure 1: Population in the Palestinian Territory by Region and Sex 2007<br />
Number of population<br />
(1000)<br />
1,400.0<br />
1,200.0<br />
1,000.0<br />
800.0<br />
600.0<br />
400.0<br />
200.0<br />
0.0<br />
1,193.2<br />
West Bank<br />
1,157.3<br />
Male<br />
718.7 697.8<br />
Gaza Strip<br />
Female<br />
Region<br />
3.2 Number of Localities<br />
According to the official list of local authorities adopted for the Population and Housing<br />
Census 2007, there are 557 localities in the Palestinian Territory; however, the number of<br />
localities according to the Local Community Survey 2008 was 537 localities. And this<br />
decreasing in the number of localities is due to merging the smallest localities with other<br />
localities and some localities have not population. This worth to mention that the updating to<br />
localities frame was done by the cooperation with Ministry of Local Government.<br />
3.3 Local Authorities<br />
Type of local authority<br />
The results of Local Community Survey 2008 showed that there are 517 local authorities in<br />
the Palestinian Territory distributed by type as 121 municipalities, 12 local councils, 355<br />
village councils or project committees, and 29 directors of refugee camps. There are 20 local<br />
authorities provide services for more than one locality.<br />
[25]
Figure 2: Distribution of Local Authorities in the Palestinian Territory by Type of<br />
Current Local Authority and Region, 2008<br />
Number of Local<br />
Authorities<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
355<br />
0<br />
Village Council or<br />
Project Committee<br />
West Bank Gaza Strip<br />
96<br />
25<br />
21 8 12 0<br />
Municipalities Director of Refugee Local Councils<br />
Camp<br />
Type of Local Authority<br />
Local authorities members<br />
The results revealed that there are 4,214 total local authorities members in the Palestinian<br />
Territory, of which 3,651 males and 563 females (13.4%), most of the female members are in<br />
the West Bank local authorities. In comparison there were 3,790 local authorities member in<br />
the Palestinian Territory in 2005. Of the male members 3.3% are less than 30 years of age,<br />
76.5% between 30-50 years of age and 20.2% are more than 50 years of age. Of the female<br />
members 6.7% are less than 30 years of age, 85.1% between 30-50 years of age and 8.2% are<br />
more than 50 years of age.<br />
Paid employees in the local authorities<br />
The results show that the number of paid employees in the local authorities in the Palestinian<br />
Territory in 2008 amounted to 13,112 employees, of which 12,080 are males and 1,032<br />
females, while the corresponding figure in 2005 was 12,301 employees.<br />
Provided services<br />
The local authorities in the Palestinian Territory provide the service of waste collection for<br />
264 localities, and the service of street cleaning for 241 localities. Also the local authorities<br />
provide 250 localities by electricity services, and 270 localities by water services, and only 60<br />
localities with sanitary services.<br />
Local authority headquarters<br />
There are 416 localities with local authority headquarters according to year 2008 results. The<br />
average area of the headquarters in the Palestinian Territory is 468.2 m 2 . This average is<br />
higher in Gaza Strip (1,195.1 m 2 ) than in the West Bank (409.5 m 2 ). Concerning the tenure of<br />
these headquarters in the Palestinian Territory, results show that they are owned in 344, while<br />
they are rented in 45 localities.<br />
The developmental needs for local authorities<br />
The results indicate that 103 local authorities reported there needs to upgrade the capacity of<br />
technical and administrate staff, 109 reported the need for computers, while 60 reported the<br />
need for premises and necessary funding for development projects.<br />
The structural plan of localities<br />
There are 361 localities in the Palestinian Territory have a structural plan, however, the<br />
number of localities that have approved structural plans is 295.<br />
[26]
3.4 Water<br />
Connection to public water network<br />
The results showed that 123 localities (22.9%) in the Palestinian Territory, with 177,275<br />
persons, have no public water network, all of them in the West Bank. The results reveal also<br />
that 64 localities were connected to public water network after 1998, of which 58 in the West<br />
Bank.<br />
Source of public water network<br />
Regarding the main source of water, data show that 110 of the connected localities to public<br />
water networks in the West Bank in 2008 obtain water through Israeli Mekorot company,<br />
while 112 of the connected localities to the public network in the West Bank obtain water<br />
through the West Bank Water Department. However in Gaza Strip, 17 of the connected<br />
localities to the public network obtain water through Wells, and only 6 localities obtain water<br />
through Israeli Mekorot company.<br />
Figure 3: Distribution of Localities which are Connected to Water Network in the<br />
Palestinian Territory by the Main Water Network Source and Region, 2008<br />
Number of localities<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
112 110<br />
0<br />
West Bank Water<br />
Department<br />
6<br />
Israeli Source<br />
(Mekorot)<br />
57<br />
0<br />
Jerusalem Water<br />
Undertaking<br />
52 49<br />
17<br />
Well or Spring<br />
West Bank<br />
9<br />
Another Local<br />
Authority<br />
Gaza Strip<br />
1 1<br />
Other<br />
Main source of water network<br />
Availability of water services<br />
The results of the Local Community Survey 2008 indicated that 234 localities in the<br />
Palestinian Territory have access to water for 24 hours, distributed to 229 localities in the<br />
West Bank, and 5 localities in Gaza Strip.<br />
Alternative sources of the public water network<br />
The results indicate that 157 localities in the Palestinian Territory depend on ground water<br />
wells as an alternative to the public water network. And 421 localities in the Palestinian<br />
Territory depend on rainwater collecting wells as an alternative to the public water network.<br />
The problems faced by the locality in obtaining drinking water services<br />
The results show that 123 localities in the Palestinian Territory have no public water network,<br />
and 251 localities in the Palestinian Territory have old networks. And 247 localities suffer<br />
from the problem of interruption of water supply, and 192 localities suffer from the problem<br />
of non-served areas.<br />
Developmental projects in the water sector<br />
It is worth mentioning that most localities in the Palestinian Territory require developmental<br />
projects. There are 172 localities that need a public water tank, 106 localities need to expand<br />
their network, and 58 localities have problems in water supply and need to change the water<br />
source. However there are no plans and budgets to fulfill these requirements.<br />
[27]
3.5 Electricity<br />
Connection with public electricity network<br />
There are 38 localities (7%) with 12,337 persons in the Palestinian Territory not connected to<br />
the public electricity network, and 102 localities connected to public electricity network after<br />
1998.<br />
Main electricity network source<br />
Data show that 272 localities in the Palestinian Territory are provided with electricity by the<br />
Israeli Electricity Company, and 152 localities are provided with electricity by the Jerusalem<br />
Electricity Company, all of them are in the West Bank.<br />
Figure 4: Distribution of Connected Localities to Electricity in the Palestinian Territory<br />
by Main Source of Electricity and Region, 2008<br />
Number of localities<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
268<br />
Israeli Electricity<br />
Company<br />
152<br />
24<br />
4 0 3 8 0<br />
Jerusalem<br />
Electricity Co.<br />
West Bank<br />
Community Private Generator<br />
Council<br />
Main electricity source<br />
26<br />
Gaza Strip<br />
14<br />
Others<br />
Street lighting services<br />
Street lighting services was not provided for 133 localities 27% of localities that connected to<br />
the electricity network in the Palestinian Territory. There are 84 localities have lights for the<br />
main streets only.<br />
The electricity problems that the locality faces<br />
The findings of the Local Community Survey 2008 indicate that 38 localities in the<br />
Palestinian Territory have no electricity network, 305 localities have old electricity networks,<br />
154 localities have problems in electrical current disconnection, and 201 localities have nonserved<br />
areas.<br />
Developmental projects in the electricity sector<br />
It is worth mentioning that most localities in the Palestinian Territory require development<br />
projects. There are 168 localities that need a strengthening electricity converter, 174 localities<br />
need to expand their network, and 33 localities have problems in electricity supply and need<br />
to change the electricity source, however there are no plans to fulfill these requirements.<br />
3.6 Wastewater<br />
Wastewater disposal method<br />
The results of the survey reveal that 85 localities (16%) are connected to public sewage<br />
system, of which 64 localities in the West Bank. In addition 511 localities use cesspit for<br />
wastewater disposal, 478 in the West Bank and 33 in Gaza Strip.<br />
[28]
The results reveal also that 33 localities were connected to public sewage system after 1998,<br />
of which 25 in the West Bank and 8 in Gaza Strip.<br />
Developmental projects in the wastewater sector<br />
There are 307 localities in the Palestinian Territory need construction of sewage network, and<br />
136 localities need treatment plants, 34 localities need to cover the open channels of waste<br />
water and finally there are 42 localities that need to develop the sewage network and there are<br />
no plans and no budgets to fulfill these requirements.<br />
3.7 Solid Waste<br />
Doer of solid waste collection<br />
The results reveal that 99 (18%) localities do not have the services of collecting solid waste<br />
with 59,444 persons in the Palestinian Territory. The local authorities provide collecting solid<br />
waste services in 331 localities, of which 310 in the West Bank and 21 in Gaza Strip; while<br />
private contractors collect the solid waste in 22 localities.<br />
Figure 5: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Doer of Solid Waste<br />
Collection and Region, 2008<br />
Number of localities<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
310<br />
West Bank Gaza Strip<br />
55<br />
21<br />
21 19<br />
1 8 3<br />
Local Authority Private contactor UNRWA Others<br />
Doer of solid waste collectio<br />
Periodicity of solid waste collection<br />
The wastes are collected daily in 125 localities, and the collection is made more than once a<br />
week in 254 localities in the Palestinian Territory in 2008.<br />
Mean of solid waste collection<br />
The wastes are collected by using a specialized car in 352 localities in the Palestinian<br />
Territory, also there are 69 localities in the Palestinian Territory in which they use a tractor as<br />
a mean of collecting wastes.<br />
[29]
Figure 6: Distribution of Localities in the Palestinian Territory by Mean of Solid Waste<br />
Collection and Region, 2008<br />
350<br />
300<br />
320<br />
West Bank<br />
Gaza Strip<br />
Number of localities<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
32<br />
68<br />
17<br />
1 0 0<br />
Special car Tractor Others No waste collection<br />
Mean of solid waste collection<br />
99<br />
Dumping sites<br />
The result about the dumping sites indicate that there are 122 dumping sites in the Palestinian<br />
Territory, of which 119 in the West Bank, and 3 in Gaza Strip. There are 67 dumping sites<br />
used by one locality, and 55 used by more than one locality.<br />
The health and environmental effects of the dumping sites<br />
Dumping sites are considered as sources of insects for 248 localities in the Palestinian<br />
Territory, sources of bad smell for 245 localities and sources of epidemic diseases for 223<br />
localities.<br />
3.8 Touristic and Archeological Sites<br />
The results show that the number of archeological sites in the Palestinian Territory is 558,<br />
where 515 of them are in the West Bank and 43 in Gaza Strip. The number of touristic sites<br />
is 262, of which 237 sites are in the West Bank and 25 sites in Gaza Strip.<br />
3.9 Education<br />
The database of the yearly educational survey 2007/2008 shows that the number of schools in<br />
the Palestinian Territory is 2,430, of which 1,809 are in the West Bank and 621 in Gaza Strip.<br />
The total number of students in the Palestinian Territory amount to 1,097,957 of which<br />
654,217 are in the West Bank and 443,740 in Gaza Strip. The total number of teachers in the<br />
Palestinian Territory is 43,578 of which 27,462 are in the West Bank and 16,116 in Gaza<br />
Strip. The number of administrators is 6,526 where 4,959 of them are in the West Bank and<br />
1,567 in Gaza Strip.<br />
3.10 Agriculture<br />
The local community survey for 2008 showed that there are 397 localities (74%), of the all<br />
localities in the Palestinian Territory) with unused areas for agriculture due to the<br />
unavailability of water, economic situation, and lack of workers and/or due to confiscation by<br />
Israeli occupation authorities.<br />
The roads within 77 localities suit vehicles, while the roads of 346 localities suit tractors. The<br />
roads of 79 localities are only suitable for animals.<br />
On the other hand, the results of the survey show that there are 383 water springs in 152<br />
localities within the West Bank while there are no water springs in Gaza Strip.<br />
[30]
3.11 Economic Sectors<br />
The results reveal that 124 localities considered the lack of finance is the main obstacles that<br />
facing the manufacturing industry sector, followed by marketing problems for 120 localities,<br />
and difficulties in export and shortage in row material.<br />
[31]
[32]
Chapter Four<br />
Methodology<br />
4.1 Questionnaire<br />
The survey s tool was designed taking into account the survey objectives, data processing and<br />
data collection requirements. It consists of two parts, the first part covered data that to be<br />
collected directly from the field including data about the services of local authorities, land<br />
use, infrastructure and agriculture. The other part was aggregated from the different statistical<br />
activities that have been conducted by the PCBS such as health and education.<br />
4.2 Coverage<br />
The survey frame was based on the list of localities used in the Population, Housing and<br />
Establishments Census 2007, which consisted of 557 localities. In addition, 11 localities<br />
within that part of Jerusalem which were annexed by Israel in 1967 were treated as one<br />
locality.<br />
4.3 Data Sources<br />
There are two sources of data; the first source is the local community members of the locality<br />
as they have a good knowledge about the community matters. The other source is the<br />
available data in PCBS.<br />
4.4 Fieldwork Operations<br />
Fieldwork operations included all needed processes and tools for collecting and providing<br />
accurate data according to the sum survey questionnaire.<br />
Training<br />
The recruitment and training of qualified interviewers, is considered as one of the main stages<br />
of the survey, since this training must provide the field workers with the necessary skills for<br />
collecting data. The interviewers were provided with the necessary training to meet the<br />
surveys aims, with explanation of the concepts of the questionnaire and also with instructions<br />
on how to fill the questionnaire.<br />
Data Collection<br />
The field operations started on 01/06/2008 in the West Bank and Gaza Strip and was finished<br />
after twenty days, except for the Jerusalem Governorate where it took longer to be finished,<br />
until 20/07/2008.<br />
The fieldwork team consisted of (38) field workers, one coordinator and 7 supervisors. The<br />
PCBS Survey and Fieldwork Directorate administrated fieldwork activities including<br />
interviewing activities and field editing of questionnaires.<br />
4.5 Data Processing<br />
Questionnaires were edited before data entry and the incomplete ones were referred to the<br />
field. For the data entry, access software was used, this package is user-friendly and is capable<br />
of detecting a wide range of data entry and related errors. The package allows for the logical<br />
skipping between the questions and accepts only the possible answers for each question. The<br />
tabulation was performed using the SPSS program.<br />
[33]
[34]
Chapter Five<br />
Data Quality<br />
The concept of data quality consists of many aspects starting from the planning to the survey<br />
and on to the publishing method and data analysis. The main principles of statistical quality<br />
are accuracy, comparability, and data quality assurance procedures.<br />
5.1 Accuracy<br />
This survey is a comprehensive survey for all Local Communities, therefore, there is no<br />
sampling error in this survey but there is a possibility for some non-sampling errors that refer<br />
to the study frame, fieldwork operations and data processing.<br />
Despite the big size of the questionnaire, the fieldwork team made a great effort in conducting<br />
this survey in the best possible way. All the localities were collaborative and filled in the<br />
questionnaire except one non-response in Jerusalem.<br />
The field workers collected the data by relying on administrative records and other official<br />
sources (primary sources). But despite all the procedures that was taken in order to have less<br />
errors, some errors occurred due to the nature of the survey like the area of different land use<br />
in the locality, dumping site areas, discharge of springs, water consumption according to<br />
sector and electricity consumption according to sector.<br />
5.2 Comparability<br />
The data of the Local Community Survey is comparable geographically and among time, the<br />
results when comparing the data between different geographical areas and when comparing<br />
the data of this survey with the data of previous surveys and with the Population, Housing and<br />
Establishment Census 2007 and comparing the data about the local authorities with Ministry<br />
of Local Government were close.<br />
5.3 Data Quality Assurance Procedures<br />
Several measures were made to ensure quality control in the survey, such as the training of<br />
the fieldworkers on main skills before the start of data collection, and conducting field visits<br />
to field researchers to ensure the integrity of data collection. Audit of questionnaires was<br />
carried out before data entry, and then a program was used that does not allow any mistakes<br />
during the process of data entry. Data was examined to ensure that they were free from errors<br />
not previously discovered. After the receipt of the raw data file, cleaning and inspection of the<br />
anomalous values was made, and also inspection of the consistency between the different<br />
questions on the questionnaire.<br />
5.4 Special Technical Notes<br />
This survey depends on the frame of the Population, Housing and Establishment Census-<br />
2007 where some problems affected the accuracy of the data as follows:<br />
1. The presence of a number of localities which do not have authorities and affiliated with<br />
localities nearby and shares its infrastructure services, as it is difficult to separate data<br />
from these localities, and which were therefore considered as followed localities.<br />
2. There is no existence of a population such as Izbat Abu Adam in Salfit governorate, and<br />
Der Kult and Deir Hijleh data were collected in Jericho in of Jericho and Al-Aghwar<br />
[35]
governorate, and Alrgoman and Tel al Khashabeh merged their data Aqraba in Nablus<br />
governorate in addition to and Wade Alamaer, Khirbat Bir Al-Aad count and Arab Al-<br />
Freijat in Hebron governorate.<br />
3. Localities inside the check points. That part of Jerusalem which was annexed by Israel in<br />
1967. It was difficult to get accurate and comprehensive data about these localities, and<br />
since it follows the Jerusalem municipality, they were all considered as one locality.<br />
4. We have faced some problem in the collection of data from the Gaza Strip communities,<br />
the project management to assess some of the data based on 2005 survey compared to<br />
some of the data and the preliminary results of the Population, Housing, and<br />
Establishments census 2007 and other databases available in PCBS which serve the<br />
purpose of the survey<br />
[36]
References<br />
1. Palestinian Central Bureau of statistics, 2003. Local Community Survey. 2003, Main<br />
Finding. Ramallah – Palestine.<br />
2. Palestinian Central Bureau of statistics, 2005. Local Community Survey. 2005, Main<br />
Finding. Ramallah– Palestine.<br />
3. Palestinian Central Bureau of Statistics 2008. Educational Census Database for the<br />
scholastic years 2007/2008 Ministry of Education and Higher Education. Ramallah –<br />
Palestine.<br />
4. Palestinian Central Bureau of Statistics 2008. The Population, Housing, and<br />
Establishment Cunsus-2007, Press Conference on the Preliminary Findings,<br />
(Population, Buildings, Housing Units and Establishment). Ramallah – Palestine.<br />
5. Palestinian Central Bureau of Statistics 2008. The Population, Housing, and<br />
Establishment Cunsus-2007, Final Results of the West Bank, Summary (Population and<br />
Housing). Ramallah – Palestine<br />
[37]