Вип. 26 (2011)

ЗАПИСКИ З РОМАНО-ГЕРМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ. – Вип. 26. – 2011.
УДК 801.7:003
Pasternak T. A.
COMMUNICATIVE STRATEGIES OF ENGLISH
«JOB INTERVIEW» AS COOPERATIVE PRINCIPLE
REALIZATION
298
The article is devoted to the research of the communicative strategies of English “job
interview” in the context of studying the strategies of positive and negative politeness.
Peculiarities of realization of Cooperative Principle of Communication in communicative
strategies of English job interview are investigated.
Key words: cooperative principle, Gricean Maxims, conversational implicatures,
“positive and negative politeness”.
Пастернак Т.А. Комунікативні стратегії англомовної «співбесіди при прийомі
на роботу» у ракурсі реалізації кооперативного принципу спілкування.
Стаття присвячена розгляду комунікативних стратегій англомовної «співбесіди
при прийомі на роботу» у ракурсі дослідження стратегій позитивної та
негативної ввічливості. Проаналізовано особливості реалізації кооперативного
принципу спілкування у комунікативних стратегіях англомовної «співбесіди при
прийомі на роботу».
Ключові слова: кооперативний принцип, максими Грайса, конверсаційні
імплікатури, «позитивна та негативна ввічливість».
Пастернак Т. А. Коммуникативные стратегии англоязычного «собеседования
при приеме на работу» в ракурсе реализации кооперативного принципа
общения. Статья посвящена рассмотрению коммуникативных стратегий
англоязычного «собеседование при приеме на работу» в ракурсе исследования
стратегий позитивной и негативной вежливости. Проанализированы особенности
реализации кооперативного принципа общения в коммуникативных
стратегиях англоязычного «собеседования при приеме на работу».
Ключевые слова: кооперативный принцип, максимы Грайса, конверсационные
импликатуры, «позитивная и негативная вежливость».
Current relevance. Nowadays in modern linguistics great attention is drawn
to the research of communicative strategies of different types of discourse. Communicative
strategy is considered one of the key components of addresser’s
intention and addressee’s interpretation, that defines interactive characteristics
of communicative situation. The current relevance of such investigations is confirmed
by numerous works of scientists, studying strategic peculiarities of various
language patterns, such as press conferences (4), computer advertising (6),
politics (7) and others. However, the study of communicative strategies of such
pattern, as “job interview”, needs further investigation in terms of using different
research approaches.