Вип. 26 (2011)

ЗАПИСКИ З РОМАНО-ГЕРМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ. – Вип. 26. – 2011.
УДК 81’1/’511.112
Петренко О.Д., Храбскова Д.М.
ОБ'ЄКТИВНЕ І ПРЕСКРИПТИВНЕ В МОВНІЙ
ЕВОЛЮЦІЇ. ДОСВІД ПРИБАЛТІЙСЬКО-
БІЛОМОРСЬКОГО КОМУНІКАТИВНОГО АРЕАЛУ
190
Гуманітарна свідомість ХХІ ст. передбачає переосмислення і синтезоване
застосування відомих людству методів наукового пізнання. Діалектичне питання,
покладене до основи емпіричного дослідження, дозволяє зробити проекцію
отриманих висновків на всю сферу обговорюваної світоглядної проблематики. В
період постмодернізму мовознавство набуває рис організаційної науки і на шляху
від абстрактного до конкретного переходить від філософії до мудрості.
Ключові слова: зіставно-історичний метод, комунікативний ареал, уральська
мовна сім’я, карельська мова.
Петренко А.Д., Храбскова Д.М. Объективное и прескриптивное в языковой
эволюции. Опыт прибалтийско-беломорского коммуникативного ареала.
Гуманитарное сознание XXI в. предполагает переосмысление и синтезированное
применение известных человечеству методов научного познания. Диалектический
вопрос, поставленный в основу эмпирического исследования, позволяет
спроецировать полученные выводы на всю сферу обсуждаемой мировоззренческой
проблематики. В период постмодернизма языкознание приобретает черты
организационной науки и на пути от абстрактного к конкретному переходит
от философии к мудрости.
Ключевые слова: сопоставительно-исторический метод, коммуникативный
ареал, уральская языковая семья, карельский язык.
Petrenko A., Khrabskova D. Objective and prescriptive in the Language evolution.
The experience of the Baltic and White Seas communicative area. Humanitarian
consciousness of the XXI century assumes reconsideration and synthesized application
of known to the humanity methods of scientific knowledge. The dialectical question, set
in the basis of an empirical study, makes it possible to plan the obtained conclusions
to entire sphere of the discussed ideological problems. In the period of postmodernism
Linguistics acquires the features of organizing science and on the way from abstract
to concrete passes from Philosophy to Wisdom.
Key words: comparative-historical method, communicative area, Ural lingual family,
Karelian language.
“Тотъ плохой патріотъ и сынъ отечества, кто не любитъ своей родины и
чуждается своего роднаго племени, на какой-бы низкой степени образованности
оно ни находилось” [11]. Такими словами починає свій лист, писаний
у 1872 р., до “Олонецьких губернських відомостей” пересічний купець міста
Йоенсу. Одвічні філософські питання про сутність патріотизму, природу
любові до Батьківщини, причини ностальгії звичайний карел-самоучка,
досить влучно, намагається розкрити через осмислення однієї із ключових