Записки з романо-германської філології. – ВИП. <strong>26</strong>. – <strong>2011</strong> р. 3. Бухбиндер В.А. О ядерных тестах и их получении путем компрессии / В.А. Бухбиндер // Проблемы текстуальной лингвистики. – К.: Изд-во КГУ, 1983. – С. 68-79. 4. Вакуров В.Н. К вопросу о лексико-фразеологической синонимике / В.Н. Вакуров // Вопросы стилистики. – М.: Изд-во МГУ, 1966. – С. 88-100. 5. Вейзе А.А. Реферирование текста /Аполлон Аполлонович Вейзе. – Минск: изд-во БГУ им. В.И. Ленина, 1978. – 1<strong>26</strong> с. 6. Вейзе А.А. Теория и практика порождения вторичного текста в курсе вузовского обучения иностранным языкам: дис….докт. пед. наук: 13.00.02 /Аполлон Аполлонович Вейзе.– Минск, 1993. – 435 с. 7. Вейзе А.А. Чтение, реферирование и аннотирование иностранного текста /Аполлон Аполлонович Вейзе.– М.: Высшая школа, 1985. – 128 с. 8. Гак В. Г. Языковые преобразования / Владимир Григорьевич Гак. – М.: Языки русской культуры, 1998. – 768 с. 9. Голев Н. Д. К основаниям деривационной интерпретации вторичных текстов [Электронный ресурс]/ Н. Д. Голев, Н.В. Сайкова // Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и когнитивный аспекты: [cб. ст.]. – Барнаул, 2001. – Вып.3. – С. 20. – режим доступа к журналу http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z89.html 10. Жинкин Н.И. Речь как проводник информации [речевой онтогенез] / Николай Иванович Жинкин. – М.: Наука, 1982. – 157 с. 11. Залевская А.А. Текст и его понимание / Александра Александровна Залевская. – Тверь: Изд. Тверского госуниверситета, 2001. – 155 с. 12. Кацнельсон С. Д. Типология языка и речевое мышление: [изд.2-е, стер.] / Соломон Давидович Кацнельсон. – М.: УРСС, 2002. – 220 с. 13. Красных В.В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода: коммуникативный акт, дискурс, текст: дис. ... докт. филол. наук / Красных Виктория Владимировна. – М., 1999. – 280 с. 14. Курилович Е. Деривация лексическая и синтаксическая / Е. Курилович // Очерки по лингвистике: [сб. ст., сост. Е. Курилович] – М.: ИЛ, 1962. – С. 57-70. 15. Леонтьев А.А. Признаки связности и цельности текста / Алексей Алексеевич Леонтьев // Лингвистика текста. Ч.1. – М.: МГПИИЯ, 1974. – С. 168-172. 16. Лингвистический энциклопедический словарь / [гл. ред. В.Н. Ярцева]. – 2-е изд., дополненное – М.: Большая Российская Энциклопедия, 2002. – 709 с. 17. Мурзин Л.Н. Основы дериватологии / Леонид Николаевич Мурзин. – Пермь: Издво Перм. ун-та, 1984. – 56 с. 18. Никитин М.В. Основы лингвистической теории значения: [учебное пособие] / Михаил Васильевич Никитин. – М.: Высш. шк., 1988. – 168 с. 19. Новиков А.И. Концептуальная модель порождения вторичного текста / А.И. Новиков, Н. Л. Сунцова // Text Processing and Cognitive technologies. – № 3. – 1999. – С. 158-166. 20. Новиков А.И. Семантика текста и её формализация / Анатолий Иванович Новиков. – М.: Наука, 1983. – 215 с. 21. Одинцов В.В. Стилистика текста: [3-е изд., стереотип.] / Виктор Васильевич Одинцов. – М.: КомКнига, 2006. – <strong>26</strong>4 с. 22. Свинцов В.И. Смысловой анализ и обработка текста/ Виталий Иванович Свинцов. – М.: Книга, 1979. – 272 с. 23. Селіванова О.О. Сучасна лінгвістика: термінологічна енциклопедія/ Селіванова О.О. – Полтава: Довкілля-К, 2006. – 716 с. 24. Сорокин Ю. А. Текст: цельность, связность, эмотивность // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. – М.: Наука, 1982, – С. 61 – 73. 154
Насталовська І.В. МЕХАНІЗМИ ПОРОДЖЕННЯ ВТОРИННОГО ТЕКСТУ 25. Сороковых Г.В. Компрессия текста с помощью ЭВМ как средство обучения студентов неязыковых ф-тов реферированию и аннотированию научно-технической литературы (на материале франц. яз.): дис. … канд. пед. наук: 13.00.02 / Сороковых Галина Викторовна. – М., 1993. – 198 с. <strong>26</strong>. Стилистика английского языка / [сост. Мороховский А.Н., Воробьева О.П. и др.]. – К: Вища школа, 1991. – 270 с. 27. Стриженко А.А. Об особенностях организации текстов, принадлежащих к разным функциональным стилям / А.А. Стриженко, Л.И. Кручинина. – Иркутск: Изд-во Иркут. унта, 1985. – 176 с. 28. Трошина Н.Н. О семантико-синтаксическом аспекте цельности (когерентности) художественного текста // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. – М.: Наука, 1982. – С. 49-61. 29. Чувакин А. А. К проблеме деривационной текстологии / Чувакин А. А., Бровкина Ю. Ю., Волкова Н. А., Никонова Т. Н. // Человек – коммуникация – текст. – Вып. 4. – Барнаул: Изд-во АГУ, 2000. – C. 5-28. 155
- Page 1 and 2:
ОДЕСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬ
- Page 3 and 4:
Азарова И.И. К ВОПРО
- Page 5 and 6:
Азарова И.И. К ВОПРО
- Page 7 and 8:
Азарова И.И. К ВОПРО
- Page 9 and 10:
Азарова И.И. К ВОПРО
- Page 11 and 12:
Артюхова А.А. ПРОСО
- Page 13 and 14:
Артюхова А.А. ПРОСО
- Page 15 and 16:
Артюхова А.А. ПРОСО
- Page 17 and 18:
Артюхова А.А. ПРОСО
- Page 19 and 20:
Бигунова Н.А. СЕМАН
- Page 21 and 22:
Бигунова Н.А. СЕМАН
- Page 23 and 24:
Бигунова Н.А. СЕМАН
- Page 25 and 26:
Бигунова Н.А. СЕМАН
- Page 27 and 28:
Валігура О. Р. СИНЕР
- Page 29 and 30:
Валігура О. Р. СИНЕР
- Page 31 and 32:
Валігура О. Р. СИНЕР
- Page 33 and 34:
Валігура О. Р. СИНЕР
- Page 35 and 36:
Валігура О. Р. СИНЕР
- Page 37 and 38:
Гринько О.С. К ОПРЕД
- Page 39 and 40:
Гринько О.С. К ОПРЕД
- Page 41 and 42:
Гринько О.С. К ОПРЕД
- Page 43 and 44:
Демчук А. И. ВЕРБАЛИ
- Page 45 and 46:
Демчук А. И. ВЕРБАЛИ
- Page 47 and 48:
Демчук А. И. ВЕРБАЛИ
- Page 49 and 50:
Демчук А. И. ВЕРБАЛИ
- Page 51 and 52:
Домброван Т.І. АКТУ
- Page 53 and 54:
Домброван Т.І. АКТУ
- Page 55 and 56:
Домброван Т.І. АКТУ
- Page 57 and 58:
Домброван Т.І. АКТУ
- Page 59 and 60:
Жаборюк О. А. ТЕОРІЯ
- Page 61 and 62:
Жаборюк О. А. ТЕОРІЯ
- Page 63 and 64:
Жаборюк О. А. ТЕОРІЯ
- Page 65 and 66:
Жаборюк О. А. ТЕОРІЯ
- Page 67 and 68:
Завгородний С. Г. ФИ
- Page 69 and 70:
Завгородний С. Г. ФИ
- Page 71 and 72:
Завгородний С. Г. ФИ
- Page 73 and 74:
Завгородний С. Г. ФИ
- Page 75 and 76:
Завгородний С. Г. ФИ
- Page 77 and 78:
Загребельная Н.В. В
- Page 79 and 80:
Загребельная Н.В. В
- Page 81 and 82:
Загребельная Н.В. В
- Page 83 and 84:
Коваль Н.А. АКУСТИЧ
- Page 85 and 86:
Коваль Н.А. АКУСТИЧ
- Page 87 and 88:
Коваль Н.А. АКУСТИЧ
- Page 89 and 90:
Коваль Н.А. АКУСТИЧ
- Page 91 and 92:
Коляда В. П. ОСОБЛИВ
- Page 93 and 94:
Коляда В. П. ОСОБЛИВ
- Page 95 and 96:
Коляда В. П. ОСОБЛИВ
- Page 97 and 98:
Коляда В. П. ОСОБЛИВ
- Page 99 and 100:
Коляда В. П. ОСОБЛИВ
- Page 101 and 102:
Коротка С.Г. КОМУНІ
- Page 103 and 104: Коротка С.Г. КОМУНІ
- Page 105 and 106: Коротка С.Г. КОМУНІ
- Page 107 and 108: Коротка С.Г. КОМУНІ
- Page 109 and 110: Кравченко Н.О. РЕАЛ
- Page 111 and 112: Кравченко Н.О. РЕАЛ
- Page 113 and 114: Кравченко Н.О. РЕАЛ
- Page 115 and 116: Кравченко Н.О. РЕАЛ
- Page 117 and 118: Кравченко Н.О. РЕАЛ
- Page 119 and 120: Кульчицький В. І. СЛ
- Page 121 and 122: Кульчицький В. І. СЛ
- Page 123 and 124: Кульчицький В. І. СЛ
- Page 125 and 126: Кульчицький В. І. СЛ
- Page 127 and 128: Кульчицький В. І. СЛ
- Page 129 and 130: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 131 and 132: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 133 and 134: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 135 and 136: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 137 and 138: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 139 and 140: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 141 and 142: Кухаренко В.А. ТИПО
- Page 143 and 144: Лисенко М.О. АБРЕВІ
- Page 145 and 146: Лисенко М.О. АБРЕВІ
- Page 147 and 148: Лисенко М.О. АБРЕВІ
- Page 149 and 150: Насталовська І.В. М
- Page 151 and 152: Насталовська І.В. М
- Page 153: Насталовська І.В. М
- Page 157 and 158: Нешко С.І. ДОСЛІДЖЕ
- Page 159 and 160: Нешко С.І. ДОСЛІДЖЕ
- Page 161 and 162: Нешко С.І. ДОСЛІДЖЕ
- Page 163 and 164: Олейникова Г.А. ПОР
- Page 165 and 166: Олейникова Г.А. ПОР
- Page 167 and 168: Олейникова Г.А. ПОР
- Page 169 and 170: Палівода У.Я. ПРОЯВ
- Page 171 and 172: Палівода У.Я. ПРОЯВ
- Page 173 and 174: Палівода У.Я. ПРОЯВ
- Page 175 and 176: Палівода У.Я. ПРОЯВ
- Page 177 and 178: Палівода У.Я. ПРОЯВ
- Page 179 and 180: Палівода У.Я. ПРОЯВ
- Page 181 and 182: Петренко Д.О. АКТУА
- Page 183 and 184: Петренко Д.О. АКТУА
- Page 185 and 186: Петренко Д.О. АКТУА
- Page 187 and 188: Петренко Д.О. АКТУА
- Page 189 and 190: Петренко Д.О. АКТУА
- Page 191 and 192: Петренко О.Д., Храбс
- Page 193 and 194: Петренко О.Д., Храбс
- Page 195 and 196: Петренко О.Д., Храбс
- Page 197 and 198: Петренко О.Д., Храбс
- Page 199 and 200: Пимонова Т.Г. АНТРО
- Page 201 and 202: Пимонова Т.Г. АНТРО
- Page 203 and 204: Пимонова Т.Г. АНТРО
- Page 205 and 206:
Пимонова Т.Г. АНТРО
- Page 207 and 208:
Поздняков Д.А. ОБРА
- Page 209 and 210:
Поздняков Д.А. ОБРА
- Page 211 and 212:
Поздняков Д.А. ОБРА
- Page 213 and 214:
Поздняков Д.А. ОБРА
- Page 215 and 216:
Поздняков Д.А. ОБРА
- Page 217 and 218:
Присяжнюк Л.Ф. ЕНЕР
- Page 219 and 220:
Присяжнюк Л.Ф. ЕНЕР
- Page 221 and 222:
Присяжнюк Л.Ф. ЕНЕР
- Page 223 and 224:
Присяжнюк Л.Ф. ЕНЕР
- Page 225 and 226:
Пшанська Г. Т. ЛЕКСИ
- Page 227 and 228:
Пшанська Г. Т. ЛЕКСИ
- Page 229 and 230:
Пшанська Г. Т. ЛЕКСИ
- Page 231 and 232:
Пшанська Г. Т. ЛЕКСИ
- Page 233 and 234:
Румянцева О.А. ВТОР
- Page 235 and 236:
Румянцева О.А. ВТОР
- Page 237 and 238:
Румянцева О.А. ВТОР
- Page 239 and 240:
Румянцева О.А. ВТОР
- Page 241 and 242:
Румянцева О.А. ВТОР
- Page 243 and 244:
Садовая О. А. ЛЕКСИК
- Page 245 and 246:
Садовая О. А. ЛЕКСИК
- Page 247 and 248:
Садовая О. А. ЛЕКСИК
- Page 249 and 250:
Садовая О. А. ЛЕКСИК
- Page 251 and 252:
Садовая О. А. ЛЕКСИК
- Page 253 and 254:
Семів А.Р. СТРУКТУР
- Page 255 and 256:
Семів А.Р. СТРУКТУР
- Page 257 and 258:
Семів А.Р. СТРУКТУР
- Page 259 and 260:
Строченко Л.В. ФУНК
- Page 261 and 262:
Строченко Л.В. ФУНК
- Page 263 and 264:
Строченко Л.В. ФУНК
- Page 265 and 266:
Фокін С.Б. ІХТІОНІМ
- Page 267 and 268:
Фокін С.Б. ІХТІОНІМ
- Page 269 and 270:
Фокін С.Б. ІХТІОНІМ
- Page 271 and 272:
Фокін С.Б. ІХТІОНІМ
- Page 273 and 274:
Фокін С.Б. ІХТІОНІМ
- Page 275 and 276:
Ходоренко А.В. Дина
- Page 277 and 278:
Ходоренко А.В. ДИНА
- Page 279 and 280:
Ходоренко А.В. ДИНА
- Page 281 and 282:
Ходоренко А.В. ДИНА
- Page 283 and 284:
Юлинецкая Ю.В. ИНТЕ
- Page 285 and 286:
Юлинецкая Ю.В. ИНТЕ
- Page 287 and 288:
Юлинецкая Ю.В. ИНТЕ
- Page 289 and 290:
Юлинецкая Ю.В. ИНТЕ
- Page 291 and 292:
Якимова И.В. ГИДРОН
- Page 293 and 294:
Якимова И.В. ГИДРОН
- Page 295 and 296:
Якимова И.В. ГИДРОН
- Page 297 and 298:
Якимова И.В. ГИДРОН
- Page 299 and 300:
Pasternak T. A.COMMUNICATIVE STRATE
- Page 301 and 302:
Pasternak T. A.COMMUNICATIVE STRATE
- Page 303 and 304:
Pasternak T. A.COMMUNICATIVE STRATE
- Page 305 and 306:
Кухаренко В.А. И МЫ
- Page 307 and 308:
Кухаренко В.А. И МЫ
- Page 309 and 310:
Кухаренко В.А. И МЫ
- Page 311 and 312:
Матузкова Е.П. И. Ша
- Page 313 and 314:
Матузкова Е.П. И. ША
- Page 315 and 316:
НАШІ АВТОРИ Настал
- Page 317 and 318:
ВИМОГИ ДО РУКОПИСІ
- Page 319 and 320:
ЗМІСТ Азарова И.И. К
- Page 321 and 322:
Пимонова Т.Г. АНТРО
- Page 323 and 324:
Наукове видання ÇÀ