Випуск 28 - Главная страница - Одеський Національний ...

Домброван Т.И. ЭВОЛЮЦИЯ ЯЗЫКА СКВОЗЬ ПРИЗМУ ПАРАМЕТРОВ УПРАВЛЕНИЯ
Используя терминологический аппарат синергетики, можно сказать, что
язык есть подвижная мегасистема, объединяющая иерархически организованные
уровни, которые различаются скоростью (темпом) происходящих в
них или в их отдельных подсистемах изменений, – так сказать, «разноскоростные»
темпомиры. Термин «темпомир» в научный обиход ввел академик
С.П.Курдюмов. Темпомир – это «мир, определяющей характеристикой
которого является единый темп развития всех входящих в него сложных
структур» [7, 195]. Языковые уровни, как следствие неодинаковых с точки
зрения темпа изменений составляющих их подсистем, проявляют различную
чувствительность и устойчивость к внешним воздействиям, способным
(или неспособным) привести систему к неустойчивому состоянию и
вызвать качественные изменения отдельных компонентов, частей и/или
всей системы в целом.
Языковая мегасистема перманентно мобильна, находится в состоянии
постоянного движения и изменения. Эти изменения вызваны целым рядом
причин экстралингвистического (внешнего) и собственно лингвистического
(внутреннего) характера. Сама возможность любого рода изменений обусловлена
такой важной с позиций синергетики характеристикой, как открытость
системы. К открытым относится определенный вид систем, которые
обмениваются веществом, энергией и/или информацией с окружающей
средой [см.: 8, 239]. Языковая мегасистема является открытой, поскольку
она взаимодействует с другими системами окружающей среды – социумом,
его культурой, национальным самосознанием, морально-этическими нормами
и т.п. В языке, главным образом, в лексиконе, отражаются достижения
человека в области науки и техники; сегодня особенно сильно ощущается
влияние средств массовой информации и электронной сети Интернет,
значительно ускоривших информационный обмен. Межъязыковые контакты,
в свою очередь, с неизбежностью приводят к различного рода заимствованиям.
В условиях многонационального социума и глобальных миграций
населения язык не может не изменяться. Но только до определенной
степени. Система всегда стремится к самосохранению, «выживанию». А для
этого она должна быть соответствующим образом организована (ср. у
К. Майнцера: «Единство живой системы гарантируется ее формой организации»
[9, 211]). Используя современную терминологию, можно сказать, что
с целью сохранения формы организации системы допустимы лишь незначительные
флуктуации – отклонения в динамике ее компонентов, не нарушающие
общего порядка, сохраняющие присущую тем или иным компонентам
системы степень субординации.
С позиций синергетики, любая система характеризуется своей собственной
номенклатурой постоянных и переменных величин. Переменные – это
величины, способные изменяться при рассмотрении процесса, а величины,
которые в рамках рассматриваемой задачи могут считаться постоянными,
называются параметрами [см.: 2, 50; 17]. Нельзя не отметить некоторую
условность приведенного деления, предопределенную исследовательской
позицией и поставленными задачами. Тем не менее, параметры – это
некие константы системы, определяющие «координаты» и конфигурацию
37