Season of Giving - Zurich Airport
Season of Giving - Zurich Airport Season of Giving - Zurich Airport
air 24 discovering switzerland winter 2009/2010 Die weltbesten Halfpipe-Cracks in Laax The world’s best half pipe pros in Laax Felsiges Design: «rocksresort» Appartements mit Hotelservice Rugged design: «rocksresort» apartments with hotel services Die 7 kubischen Gebäude aus Valser Quarzit erinnern an den Flimser Bergsturz, der die Landschaft vor 10’000 Jahren entscheidend geprägt hat. Das Interieur aus natürlichem Eichenholz, Beton und Sumpfkalk führt die klare Form der Aussenarchitektur fort. Wer sich in seinen eigenen vier Wänden verwöhnen lassen will, kann den 4-Sterne Service des «signinahotels» in Anspruch nehmen. Rund um die Piazza vermitteln vielfältige Restaurants und Läden urbanen Lifestyle. Da «rocksresort» an der Talstation von Laax situiert ist, sind die 220 km langen Pisten und die spektakulären Halfpipes samt internationaler Welt-Elite wortwörtlich nur einen Sprung entfernt. Nach den wohligen Nächten im Iglupalast oder im hippen Designhotel «rocksresort» können die Gäste den Heimweg wieder bequem per Airport Shuttle antreten. Airport Shuttles ab Flughafen Zürich Abfahrt: Ankunft 2, Terminal 2 Davos Express: jeden Samstag Buchung: Tel. +41 81 417 07 07 oder www.davos.ch Airport Shuttle Laax: jeden Do, Sa und So Buchung: mind. 48 h vorher Tel. +41 81 927 77 77 oder www.laax.com Information und Buchung Iglu-Dorf: www.iglu-dorf.ch Informationen zum «rocksresort»: www.rocksresort.com Abendrot über Davos • Sunset over Davos been significantly shaping the region’s landscape over the past ten millennia. The clear and understated design continues into the interior with untreated, gnarled oak, concrete and slaked lime. Moreover the «signinahotel» offers its four-star services to apartment residents in search of a bit of luxury in their home away from home. Around the piazza, a wide variety of restaurants and shops create a vivid atmosphere of urban lifestyle. Since «rocksresort» is located next to the Laax valley station, 220 kilometres of slopes and spectacular half pipes for elite snowboarders are literally just a jump away. Capping off cosy nights spent at the igloo palace or at the hip designer hotel «rocksresort», guests can smooth their return home by taking the shuttle buses directly back to Zurich Airport. Airport Shuttles from Zurich Airport Departure: Arrival 2, Terminal 2 Davos Express: every Saturday Booking: Tel +41 81 417 07 07 or www.davos.ch Airport Shuttle Laax: every Thu., Sat., and Sun. Booking: at least 48 h before departure Tel +41 81 927 77 77 or www.laax.com Igloo information and booking: www.iglu-dorf.ch «rocksresort» information: www.rocksresort.com
Gift with Purchase on selected items, whilst stocks last. discovering switzerland ONLY AT THE AIRSIDE CENTER winter 2009/2010 25
- Page 1: air Flughafen Zürich - Lifestyle &
- Page 4 and 5: air inhalt ��������
- Page 6 and 7: air impressions 4 winter 2009/2010
- Page 8 and 9: air impressions 6 winter 2009/2010
- Page 10 and 11: air 8 airport news winter 2009/2010
- Page 12 and 13: air 10 airport news winter 2009/201
- Page 14 and 15: air taste Whisky 12 winter 2009/201
- Page 16 and 17: air trends Kaschmirschal/ Cashmere
- Page 18 and 19: air 16 interview Ivan Engler: winte
- Page 20 and 21: air 18 interview winter 2009/2010
- Page 22 and 23: air 20 interview Martin Rapold und
- Page 24 and 25: air 22 discovering switzerland wint
- Page 28 and 29: air 26 design winter 2009/2010 Ball
- Page 30 and 31: air 28 design winter 2009/2010 Blic
- Page 32 and 33: air 30 airport world «Zürich 2010
- Page 34 and 35: air 32 airport world «The Circle»
- Page 36 and 37: air portrait 34 winter 2009/2010 Ai
- Page 38 and 39: air Preise ohne Gewähr • Prices
- Page 40 and 41: air 38 art of shopping Glitzertasch
- Page 42 and 43: air 40 Kappe/Hood by Accessoires ar
- Page 44 and 45: air Preise ohne Gewähr • Prices
- Page 46 and 47: air vip pass 44 winter 2009/2010 Sa
- Page 48 and 49: air trend destination 46 winter 200
- Page 50 and 51: air 48 trend destination ©Uros Hoc
- Page 52 and 53: air 50 gourmet winter 2009/2010 Fon
- Page 54 and 55: air 52 culture Books winter 2009/20
- Page 56 and 57: air 54 shop & catering list Landsei
- Page 59 and 60: «Türler has been Zürich Airport
air<br />
24<br />
discovering switzerland<br />
winter 2009/2010<br />
Die weltbesten Halfpipe-Cracks in Laax<br />
The world’s best half pipe pros in Laax<br />
Felsiges Design: «rocksresort» Appartements mit Hotelservice<br />
Rugged design: «rocksresort» apartments with hotel services<br />
Die 7 kubischen Gebäude aus Valser Quarzit erinnern<br />
an den Flimser Bergsturz, der die Landschaft vor 10’000<br />
Jahren entscheidend geprägt hat. Das Interieur aus natürlichem<br />
Eichenholz, Beton und Sumpfkalk führt die klare<br />
Form der Aussenarchitektur fort. Wer sich in seinen eigenen<br />
vier Wänden verwöhnen lassen will, kann den 4-Sterne<br />
Service des «signinahotels» in Anspruch nehmen. Rund um<br />
die Piazza vermitteln vielfältige Restaurants und Läden<br />
urbanen Lifestyle. Da «rocksresort» an der Talstation von<br />
Laax situiert ist, sind die 220 km langen Pisten und die<br />
spektakulären Halfpipes samt internationaler Welt-Elite<br />
wortwörtlich nur einen Sprung entfernt.<br />
Nach den wohligen Nächten im Iglupalast oder im hippen<br />
Designhotel «rocksresort» können die Gäste den<br />
Heimweg wieder bequem per <strong>Airport</strong> Shuttle antreten.<br />
<strong>Airport</strong> Shuttles ab Flughafen Zürich<br />
Abfahrt: Ankunft 2, Terminal 2<br />
Davos Express: jeden Samstag<br />
Buchung: Tel. +41 81 417 07 07 oder www.davos.ch<br />
<strong>Airport</strong> Shuttle Laax: jeden Do, Sa und So<br />
Buchung: mind. 48 h vorher<br />
Tel. +41 81 927 77 77 oder www.laax.com<br />
Information und Buchung Iglu-Dorf:<br />
www.iglu-dorf.ch<br />
Informationen zum «rocksresort»:<br />
www.rocksresort.com<br />
Abendrot über Davos • Sunset over Davos<br />
been significantly shaping the region’s landscape over<br />
the past ten millennia. The clear and understated design<br />
continues into the interior with untreated, gnarled oak,<br />
concrete and slaked lime. Moreover the «signinahotel»<br />
<strong>of</strong>fers its four-star services to apartment residents in<br />
search <strong>of</strong> a bit <strong>of</strong> luxury in their home away from home.<br />
Around the piazza, a wide variety <strong>of</strong> restaurants and<br />
shops create a vivid atmosphere <strong>of</strong> urban lifestyle. Since<br />
«rocksresort» is located next to the Laax valley station,<br />
220 kilometres <strong>of</strong> slopes and spectacular half pipes for<br />
elite snowboarders are literally just a jump away.<br />
Capping <strong>of</strong>f cosy nights spent at the igloo palace or at<br />
the hip designer hotel «rocksresort», guests can smooth<br />
their return home by taking the shuttle buses directly<br />
back to <strong>Zurich</strong> <strong>Airport</strong>.<br />
<strong>Airport</strong> Shuttles from <strong>Zurich</strong> <strong>Airport</strong><br />
Departure: Arrival 2, Terminal 2<br />
Davos Express: every Saturday<br />
Booking: Tel +41 81 417 07 07 or www.davos.ch<br />
<strong>Airport</strong> Shuttle Laax: every Thu., Sat., and Sun.<br />
Booking: at least 48 h before departure<br />
Tel +41 81 927 77 77 or www.laax.com<br />
Igloo information and booking:<br />
www.iglu-dorf.ch<br />
«rocksresort» information:<br />
www.rocksresort.com