Season of Giving - Zurich Airport
Season of Giving - Zurich Airport Season of Giving - Zurich Airport
air 22 discovering switzerland winter 2009/2010 Davos & Laax Mit dem Airport Shuttle in die Berge Airport Shuttle takes you to the slopes Text: Marion Widmer • Fotos: Iglu Dorf GmbH, Livio Piatta, Weisse Arena Gruppe, Laax Wenn die ersten Schneeflocken vom Himmel fallen und die Schweizer Berge in eine zauberhafte Puderzuckerlandschaft verwandeln, beginnen die Herzen der unzähligen Schneehungrigen höher zu schlagen. Damit sich Gäste aus dem nahen und fernen Ausland ohne Umwege ins Wintervergnügen stürzen können, fahren Shuttlebusse direkt vom Flughafen Zürich nach Davos und Laax. Der Davos Express bringt die Passagiere jeden Samstag in den Luftkurort Davos, während der Airport Shuttle Laax jeweils donnerstags, samstags und sonntags das Boarderparadies in der Surselva anvisiert. Davos lockt neben den unzähligen Pisten- und Langlaufkilometern mit einem Angebot, wovon viele Besucher- Innen bereits als Kind geträumt haben: einem romantischen Iglu-Dorf zum Übernachten. 10 Gehminuten vom Panorama-Restaurant Weissfluhjoch entfernt baut die Iglu-Dorf GmbH auf 2620 Metern über Meer komfortable Kleinhotels aus Schnee. Die 1-2 Meter dicken Schneewände der Iglus garantieren sogar bei -30° Aussentemperatur eine angenehme Innentemperatur. Nach dem «Einchecken» im Iglupalast wartet an der wohligen Eisbar ein Glühwein auf die Gäste, gefolgt von einem echten Schweizer Käsefondue. Der hohe Romantikfaktor der Schlafräume bietet sich ideal für Liebespaare an: Die Romantik-Iglus sind mit 2-er Betten aus Schnee ausgestattet, die mit Thermomatten, Matratzen, Schaffellen und herzförmigen Kissen für Kuschelstimmung sorgen. Das Romantik-Iglu Plus verfügt gar über ein Privat-WC. Wer sich die Romantik-Iglu Suite leisten möchte, darf das Schmuckstück des Iglu-Dorfes testen, den privaten Whirlpool unter dem freien Himmel der Bündner Berge. Weil das Dach des Whirlpool-Iglus offen ist, scheinen die Sterne zum Greifen nahe. Ein paar Täler weiter haben sich Laaxer Unternehmer ebenfalls von der Natur inspirieren lassen. Um den Ski- und SnowboardfahrerInnen eine möglichst pistennahe Unterkunft zu gewähren, wurde im November 2009 das «rocksresort» eröffnet, ein «Member of Design Hotels» mit hochwertig gestalteten Appartements.
discovering switzerland When the first flakes glitter down from the sky, blanketing the Swiss mountains with a layer of frosted snow, the hearts of winter sport enthusiasts everywhere begin to beat a bit louder. In order to ensure a smooth connection for passengers flying in from near and far to their favourite slopes, Zurich Airport offers direct shuttle bus services to Davos and Laax. Every Saturday, the Davos Express shuttles passengers to the famous health resort. Departing every Thursday, Saturday and Sunday, the Airport Shuttle Laax ferries travellers to this snowboarding paradise. Along with the many slopes for skiing, snowboarding and cross-country skiing, Davos also offers to fulfil a childhood dream for many of its visitors: a night in a romantic igloo village. Located 2,620 metres above sea level and only a ten-minute walk from the panoramic restaurant Weissfluhjoch, Iglu-Dorf GmbH has built a village of comfortable mini-hotels made of snow. With walls one to two metres thick, each igloo maintains a pleasant room temperature despite minus 30-degree weather. After «checking in» to the igloo palace, guests are greeted with hot mulled wine at the cosy snow bar, followed by an authentic Swiss cheese fondue dinner. Featuring a high romance factor ideal for couples, the Romantic Igloos are furnished with a master bed made of snow, upon which thermal mats, mattresses, sheep furs, and heart-shaped pillows create a cuddly atmosphere. Also noteworthy, the Romantic Igloo Plus comes with a private bathroom, while the Romantic Igloo Suite provides curious guests free access to a private whirlpool under the open skies of the Grisons mountains. Exposed to the heavens, guests can literally reach for the stars from the whirlpool igloo. A few valleys further down, entrepreneurs at Laax have also been inspired by the region’s natural beauty. In November, «rocksresort», a «Member of Design Hotels», opened its doors offering premium apartments just next to the slopes. Made of Valais quartzite, the seven square buildings reflect the geological shifts in Flims, which have winter 2009/2010 23
- Page 1: air Flughafen Zürich - Lifestyle &
- Page 4 and 5: air inhalt ��������
- Page 6 and 7: air impressions 4 winter 2009/2010
- Page 8 and 9: air impressions 6 winter 2009/2010
- Page 10 and 11: air 8 airport news winter 2009/2010
- Page 12 and 13: air 10 airport news winter 2009/201
- Page 14 and 15: air taste Whisky 12 winter 2009/201
- Page 16 and 17: air trends Kaschmirschal/ Cashmere
- Page 18 and 19: air 16 interview Ivan Engler: winte
- Page 20 and 21: air 18 interview winter 2009/2010
- Page 22 and 23: air 20 interview Martin Rapold und
- Page 26 and 27: air 24 discovering switzerland wint
- Page 28 and 29: air 26 design winter 2009/2010 Ball
- Page 30 and 31: air 28 design winter 2009/2010 Blic
- Page 32 and 33: air 30 airport world «Zürich 2010
- Page 34 and 35: air 32 airport world «The Circle»
- Page 36 and 37: air portrait 34 winter 2009/2010 Ai
- Page 38 and 39: air Preise ohne Gewähr • Prices
- Page 40 and 41: air 38 art of shopping Glitzertasch
- Page 42 and 43: air 40 Kappe/Hood by Accessoires ar
- Page 44 and 45: air Preise ohne Gewähr • Prices
- Page 46 and 47: air vip pass 44 winter 2009/2010 Sa
- Page 48 and 49: air trend destination 46 winter 200
- Page 50 and 51: air 48 trend destination ©Uros Hoc
- Page 52 and 53: air 50 gourmet winter 2009/2010 Fon
- Page 54 and 55: air 52 culture Books winter 2009/20
- Page 56 and 57: air 54 shop & catering list Landsei
- Page 59 and 60: «Türler has been Zürich Airport
discovering switzerland<br />
When the first flakes glitter down from the sky,<br />
blanketing the Swiss mountains with a layer <strong>of</strong> frosted<br />
snow, the hearts <strong>of</strong> winter sport enthusiasts everywhere<br />
begin to beat a bit louder. In order to ensure a smooth<br />
connection for passengers flying in from near and far<br />
to their favourite slopes, <strong>Zurich</strong> <strong>Airport</strong> <strong>of</strong>fers direct<br />
shuttle bus services to Davos and Laax. Every Saturday,<br />
the Davos Express shuttles passengers to the famous<br />
health resort. Departing every Thursday, Saturday and<br />
Sunday, the <strong>Airport</strong> Shuttle Laax ferries travellers to this<br />
snowboarding paradise.<br />
Along with the many slopes for skiing, snowboarding<br />
and cross-country skiing, Davos also <strong>of</strong>fers to fulfil a<br />
childhood dream for many <strong>of</strong> its visitors: a night in a<br />
romantic igloo village. Located 2,620 metres above sea<br />
level and only a ten-minute walk from the panoramic<br />
restaurant Weissfluhjoch, Iglu-Dorf GmbH has built a<br />
village <strong>of</strong> comfortable mini-hotels made <strong>of</strong> snow. With<br />
walls one to two metres thick, each igloo maintains a<br />
pleasant room temperature despite minus 30-degree<br />
weather. After «checking in» to the igloo palace, guests<br />
are greeted with hot mulled wine at the cosy snow bar,<br />
followed by an authentic Swiss cheese fondue dinner.<br />
Featuring a high romance factor ideal for couples, the<br />
Romantic Igloos are furnished with a master bed made <strong>of</strong><br />
snow, upon which thermal mats, mattresses, sheep furs,<br />
and heart-shaped pillows create a cuddly atmosphere.<br />
Also noteworthy, the Romantic Igloo Plus comes with<br />
a private bathroom, while the Romantic Igloo Suite<br />
provides curious guests free access to a private whirlpool<br />
under the open skies <strong>of</strong> the Grisons mountains. Exposed<br />
to the heavens, guests can literally reach for the stars<br />
from the whirlpool igloo.<br />
A few valleys further down, entrepreneurs at Laax have<br />
also been inspired by the region’s natural beauty. In<br />
November, «rocksresort», a «Member <strong>of</strong> Design Hotels»,<br />
opened its doors <strong>of</strong>fering premium apartments just next<br />
to the slopes. Made <strong>of</strong> Valais quartzite, the seven square<br />
buildings reflect the geological shifts in Flims, which have<br />
winter 2009/2010<br />
23