01.03.2015 Views

DIN 1988 Global Standards - kludi flexx.boxx

DIN 1988 Global Standards - kludi flexx.boxx

DIN 1988 Global Standards - kludi flexx.boxx

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HD<br />

>250mm<br />

<strong>DIN</strong> EN 806<br />

<strong>DIN</strong> EN 1717<br />

<strong>DIN</strong> <strong>1988</strong><br />

<strong>Global</strong><br />

<strong>Standards</strong><br />

°C / °F<br />

max. 90 °C /<br />

194 °F<br />

60 °C /<br />

140 °F<br />

3 bar /<br />

43,5 psi<br />

2<br />

min.<br />

1 bar /<br />

14,5 psi<br />

3<br />

1<br />

5<br />

4 6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

0 10<br />

bar<br />

max. 10 bar / 145 psi<br />

Montage- und Bedienanleitung<br />

Návod k instalaci a k použití<br />

Instrucciones de montaje y de manejo<br />

Instructions de montage et mode d' emploi<br />

Installation and operating instructions<br />

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ<br />

Szerelési és használati utasítás<br />

Istruzioni di montaggio e per l'uso<br />

Montagehandleiding en Gebruiksaanwijzing<br />

Instrukcja montażu i obsługi<br />

Instrucţiuni de montaj şi utilizare<br />

Руководство по монтажу и эксплуатации<br />

Návod na montáž a obsluhu<br />

9 62 656/02<br />

Kludi GmbH & Co. KG<br />

Postfach 25 60<br />

D-58685 Menden<br />

Am Vogelsang 31-33<br />

D-58706 Menden<br />

Telefon: (D) +49 (0) 23 73 / 9 04-0<br />

Telefax: (D) +49 (0) 23 73 / 90 4-4 65<br />

E-Mail: info@<strong>kludi</strong>.de<br />

Internet: www.<strong>kludi</strong>.com


2a. 2b.<br />

G 3/4 G 3/4<br />

80-110 mm<br />

3<br />

(4x)<br />

1 2<br />

4<br />

max. 70°C<br />

max. 16 bar<br />

5<br />

6<br />

7<br />

5.<br />

9<br />

10<br />

4<br />

8<br />

11<br />

max. 12 5 Nm<br />

6.<br />

13<br />

15<br />

7.<br />

12<br />

17<br />

16<br />

14 18<br />

19<br />

max. 12 5 Nm<br />

8. 22<br />

9.<br />

20<br />

26<br />

23<br />

21<br />

25<br />

24<br />

max. 12 5 Nm<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!