The ladder with the red stripe
The ladder with the red stripe
The ladder with the red stripe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Safety and Comfort – made in Germany<br />
Professional <strong>ladder</strong>s and towers for industry and trade<br />
SC 80, SC 60 and SC 40<br />
<strong>The</strong> new ranges of <strong>ladder</strong>s<br />
and mobile towers!<br />
<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />
Recommended prices excl. VAT <br />
04-2008
SAFETY AND COMFORT CLIMB UP WITH YOU<br />
<strong>The</strong> new ranges of <strong>ladder</strong>s and mobile towers<br />
from Hymer-Leichtmetallbau<br />
Hymer SC 80, Hymer SC 60, Hymer SC 40<br />
– high functionality<br />
– high reliability<br />
– development in accordance <strong>with</strong> <strong>the</strong> latest standards and regulations<br />
– high quality processing<br />
– long life cycle<br />
– high safety standard<br />
– considerably more comfort<br />
– made in Germany<br />
2
NOVELTIES<br />
<strong>The</strong> fast way to our new products<br />
Hymer SC 80<br />
rung and step<strong>ladder</strong> range from p. 08<br />
Wallpapering table <strong>with</strong> new table decks from p. 120<br />
Hymer SC 60<br />
rung and step<strong>ladder</strong> range from p. 24<br />
Tank <strong>ladder</strong>s p. 130<br />
Hymer SC 40<br />
rung and step<strong>ladder</strong> range from p. 44<br />
"Twister" stabiliser,<br />
infi netely, 4-level adjustment p. 17<br />
New step<strong>ladder</strong> range<br />
6012, 6024, 6025, 6026 from p. 41<br />
Stabiliser for all rung <strong>ladder</strong>s p. 34<br />
Hymer Comfort towers SC 80 from p. 68<br />
THULE: <strong>ladder</strong> carrier systems p. 61<br />
3
THE EASY WAY TO THE RIGHT PRODUCT<br />
Hymer Product Range Assortment Compass<br />
Guarantee<br />
years<br />
up to<br />
15<br />
up to<br />
10<br />
5<br />
Functionality + safety<br />
SC 40 SC 60 SC 80<br />
Frequency of use<br />
seldom many times a week daily<br />
Product Guide<br />
type<br />
Hymer SC 40<br />
Hymer SC 60<br />
Hymer SC 80<br />
With <strong>the</strong> Product Range Assortment Compass and <strong>the</strong> Product Guide,<br />
we offer you two simple selection aids to make it quicker and easier<br />
for you to choose from among our wide range of products.<br />
<strong>The</strong> Hymer Product Guide takes account of requirements such as<br />
frequency of use, functionality and safety.<br />
<strong>The</strong> Product Guide shows you <strong>the</strong> differences between <strong>the</strong> product<br />
ranges and <strong>the</strong>ir basic specifications. <strong>The</strong> product pages <strong>the</strong>n list <strong>the</strong><br />
specific product equipment features.<br />
stiles<br />
rungs<br />
inner width of leaning <strong>ladder</strong><br />
stile dimensions<br />
screwed feet, replaceable<br />
swivelling shoes on leaning, extension, rope-<strong>ladder</strong>s<br />
rope diameter on rope-<strong>ladder</strong>s<br />
increased clearance under stabiliser<br />
height-adjustable stabiliser<br />
automatic bar locking<br />
integrated stair adjustment<br />
water level to verify position<br />
<strong>red</strong> <strong>stripe</strong> for safety<br />
guarantee<br />
extruded section profile<br />
rolled section profile<br />
300 mm<br />
60 to 89 mm<br />
no<br />
no<br />
10 and 12 mm<br />
no<br />
no<br />
no<br />
no<br />
no<br />
yes<br />
5 years<br />
extruded section profiles<br />
extruded section profiles<br />
300 mm<br />
60 to 100 mm<br />
yes<br />
yes<br />
10 and 12 mm<br />
yes<br />
no<br />
no<br />
<strong>with</strong> additional section<br />
no<br />
yes<br />
10 years<br />
extruded section profiles<br />
extruded section profiles<br />
370 mm<br />
60 to 100 mm<br />
yes<br />
yes<br />
12 and 14 mm<br />
yes<br />
yes<br />
yes<br />
fully integrated<br />
yes<br />
yes<br />
15 years<br />
4
TABLE CONTENTS<br />
Range guide, product guide, calculation of <strong>ladder</strong> length, BGI 694 page: 04<br />
SC 80 SC 60 SC 40<br />
Leaning <strong>ladder</strong>s Rung <strong>ladder</strong>s Leaning <strong>ladder</strong>s 12 28 48<br />
Extension <strong>ladder</strong>s 13 29 49<br />
Rope-operated extension <strong>ladder</strong>s 14 31 50<br />
Step<strong>ladder</strong>s Leaning <strong>ladder</strong>s 16 33<br />
Free-standing <strong>ladder</strong>s Rung <strong>ladder</strong>s Multipurpose <strong>ladder</strong>s 17 34 52<br />
Telescopic <strong>ladder</strong>s 19 37 54<br />
Multipurpose <strong>ladder</strong>s 20 55<br />
Folding <strong>ladder</strong>s 38<br />
Step<strong>ladder</strong>s 21 39 56<br />
Step<strong>ladder</strong>s Single step<strong>ladder</strong> 22 41 59<br />
Double step<strong>ladder</strong> 23 42 60<br />
Mobile towers Overview of towers 66<br />
Comfort towers 70<br />
Mobile towers <strong>with</strong> outrigger/stabiliser 78<br />
Small towers <strong>with</strong>out outrigger/stabiliser 98<br />
Ballast tables 108<br />
Individual tower components 111<br />
Products for special applications Roof products, wallpapering tables, trestles, assembly platform, 116<br />
Platform for formwork, window cleaners <strong>ladder</strong>, hall and fitters <strong>ladder</strong>s, 124<br />
orchard <strong>ladder</strong>s, tank <strong>ladder</strong>, forklift working platform 128<br />
Working platforms and steps 132<br />
Platform <strong>ladder</strong>s 139<br />
Fixed <strong>ladder</strong>s Vertical <strong>ladder</strong>s for building structures, escape <strong>ladder</strong>s, 148<br />
Fixed <strong>ladder</strong> as access to plants and machinery 149<br />
Modular system For crossings, steps <strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms 160<br />
Service Accessories, spare parts, certificates, extract from BGI 694, GTC, search index 183<br />
(governm. safety organisation information)<br />
5
CALCULATION OF LADDER LENGTH WITH KNOWN VERTICAL HEIGHT<br />
Calculation of <strong>ladder</strong> length <strong>with</strong> known vertical height<br />
Vert. height in m.<br />
2.0<br />
2.5<br />
3.0<br />
3.5<br />
4.0<br />
4.5<br />
5.0<br />
5.5<br />
6.0<br />
6.5<br />
7.0<br />
7.5<br />
8.0<br />
8.5<br />
9.0<br />
9.5<br />
10.0<br />
requi<strong>red</strong> <strong>ladder</strong> lengths in m for leaning angle:<br />
75° rung <strong>ladder</strong>s<br />
2.1<br />
2.6<br />
3.1<br />
3.6<br />
4.1<br />
4.7<br />
5.2<br />
5.7<br />
6.2<br />
6.7<br />
7.2<br />
7.8<br />
8.3<br />
8.8<br />
9.3<br />
9.8<br />
10.4<br />
70° rung <strong>ladder</strong>s<br />
2.15<br />
2.65<br />
3.2<br />
3.7<br />
4.25<br />
4.8<br />
5.3<br />
5.85<br />
6.4<br />
6.9<br />
7.4<br />
8.0<br />
8.5<br />
9.0<br />
9.6<br />
10.1<br />
10.6<br />
68° step<strong>ladder</strong>s<br />
2.2<br />
2.7<br />
3.25<br />
3.8<br />
4.35<br />
4.9<br />
5.4<br />
5.95<br />
6.5<br />
7.0<br />
7.6<br />
8.1<br />
8.6<br />
9.2<br />
9.7<br />
10.3<br />
10.8<br />
60° steps<br />
2.3<br />
2.9<br />
3.5<br />
4.1<br />
4.6<br />
5.2<br />
5.8<br />
6.4<br />
7.0<br />
7.5<br />
8.1<br />
8.7<br />
9.3<br />
9.9<br />
10.4<br />
1 1 .0<br />
11.6<br />
45° steps<br />
2.8<br />
3.5<br />
4.2<br />
4.9<br />
5.6<br />
6.3<br />
7.1<br />
7.8<br />
8.5<br />
9.2<br />
9.9<br />
10.6<br />
11.3<br />
12.0<br />
12.7<br />
13.4<br />
14.1<br />
Diagram to determine distance to leaning surface<br />
<strong>The</strong> minimum lengths can be read off <strong>the</strong> table.<br />
It is generally recommended to use <strong>the</strong> next<br />
longest <strong>ladder</strong> length of <strong>the</strong> Hymer range.<br />
Leaning angle 70 o<br />
(our recommendation for rung <strong>ladder</strong>s)<br />
= vert. height x factor 1.064<br />
Leaning angle 75 o<br />
(still permitted for rung <strong>ladder</strong>s)<br />
= vert. height x factor 1.035<br />
Leaning angle 68 o (step<strong>ladder</strong>s)<br />
= vert. height x factor 1.080<br />
Leaning angle 60 o (steps)<br />
= vert. height x factor 1.155<br />
Leaning angle 45 o (steps)<br />
= vert. height x factor 1.414<br />
Example:<br />
vertical height (upper leaning point) = 7.00 m<br />
when using a rung <strong>ladder</strong>: 7.00 m x 1.064<br />
(70 o leaning angle) = 7.45 m (minimum size)<br />
6
HIGHEST STANDARDS WITH HYMER<br />
From BGV D36 to BGI 694<br />
In 2008, <strong>the</strong> current accident prevention regulation BGV D36 will be replaced by BGI<br />
694 – an "Action guide for using <strong>ladder</strong>s and steps“. Implementation of <strong>the</strong> contents<br />
of this regulation is already being carried out by accident insurance organisations.<br />
<strong>The</strong> technical details of <strong>the</strong> new differentiation between "reach heights" and "working<br />
heights" have already been included in this catalogue.<br />
For better understanding and clarity, <strong>the</strong>se differences are described<br />
here again:<br />
Reach height: BGI 694 defi nes <strong>the</strong> reach height as <strong>the</strong> height which can be<br />
reached from a calculated standing height – depending on <strong>the</strong> type of <strong>ladder</strong>. This is<br />
approx. 2.00 m above <strong>the</strong> standing height.<br />
Working height: Working height refers to <strong>the</strong> area for working at body height,<br />
e.g. <strong>with</strong> a drill. To take account of <strong>the</strong> working heights of different industries,<br />
an average working height of 1.50 m above standing height is assumed in this<br />
catalogue.<br />
This definition gives rise to a simplified formula: *<br />
Standing height + 1.50 m = Working height<br />
Standing height + 2.00 m = Reach height<br />
* This may vary depending on <strong>the</strong> type of <strong>ladder</strong>. Please observe <strong>the</strong> information in <strong>the</strong> technical tables in this catalogue.<br />
What size is requi<strong>red</strong>?<br />
When selecting <strong>the</strong> size/length of <strong>ladder</strong>, it should be ensu<strong>red</strong> that<br />
– leaning <strong>ladder</strong>s which are not additionally secu<strong>red</strong> are only climbed up to <strong>the</strong><br />
fourth highest step/rung<br />
as o<strong>the</strong>rwise <strong>the</strong>re is a danger of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> slipping away,<br />
– double step<strong>ladder</strong>s are only climbed up to <strong>the</strong> third highest step/rung<br />
so that a suffi cient hold is possible,<br />
– combination <strong>ladder</strong>s used in <strong>the</strong> position as "step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> mounted<br />
extension <strong>ladder</strong>" are only climbed up to <strong>the</strong> fi fth highest rung,<br />
– <strong>the</strong> size of step<strong>ladder</strong>s <strong>with</strong> a platform is selected in such a way that<br />
<strong>the</strong> user can reach <strong>the</strong> maximum requi<strong>red</strong> working height from <strong>the</strong><br />
platform <strong>with</strong>out stretching.<br />
Illustration of working height and reach height<br />
based on a step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> a platform and a double step<strong>ladder</strong><br />
Reach height Working height Reach height<br />
Working height<br />
Standing height Standing height Standing height Standing height<br />
7
0<br />
Safety and Comfort SC 80<br />
Professional <strong>ladder</strong>s and towers for industry and trade<br />
<strong>The</strong> new SC 80 <strong>ladder</strong> range<br />
<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />
Recommended prices excl. VAT
PRODUCT ADVANTAGES SC 80<br />
Product advantages of <strong>the</strong> SC 80 range<br />
<br />
<br />
For more than 45 years, HYMER has been developing and producing high quality<br />
aluminium products for trade and industry. Continuous improvements to meet <strong>the</strong><br />
highest requirements: this claim is demonstrated particularly in <strong>the</strong> many new<br />
features of <strong>the</strong> SC 80 range.<br />
<strong>The</strong> ideas of our customers and <strong>the</strong> latest regulations of <strong>the</strong> European Union have<br />
been taken into account in <strong>the</strong> new <strong>ladder</strong> developments.<br />
<br />
<strong>The</strong> SC 80 range is unique thanks to features such as:<br />
- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional, exceeding regulations<br />
- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional which take all conceivable factors into<br />
account in terms of safety<br />
- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional which meet highest requirements in<br />
terms of processing<br />
- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional <strong>with</strong> maximum comfort thanks to full<br />
equipment<br />
<br />
<br />
<br />
With 15 years guarantee, <strong>the</strong> user can rely on <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong><br />
SC 80 range features only <strong>the</strong> best materials and production technologies to ensure a<br />
long life cycle of <strong>the</strong> products even <strong>with</strong> heavy-duty use.<br />
<br />
<br />
<br />
Tests verify <strong>the</strong> high safety standards of <strong>the</strong> SC 80 product range and ensure in<br />
details such as <strong>the</strong> extra-wide steps and rungs a noticeably safer footing <strong>with</strong> a wider<br />
foot position, clear for all to see.<br />
Functionality as a main feature means maximum operating comfort at <strong>the</strong> highest<br />
level. Specially developed for professionals who use <strong>ladder</strong>s daily, this means considerably<br />
easier everyday working routines. In addition, <strong>the</strong> wide range of accessories<br />
offers an abundance of uses which leave nothing to be desi<strong>red</strong>.<br />
<br />
<br />
Convincing arguments in detail<br />
<br />
Stiles <br />
– seamless extruded profi les<br />
– extra-robust and impact-resistant thanks to reinforced corners<br />
– ergonomic shape for pleasant, non-slip gripping<br />
– <strong>red</strong> <strong>stripe</strong>s as warning <strong>stripe</strong>s <strong>with</strong> a signal effect and not only a<br />
symbol of quality<br />
<br />
<br />
Rungs/steps <br />
– rungs made of extruded profi les enable deep ribbing of <strong>the</strong> rungs<br />
and thus ensure an extra-safe hold<br />
– high-strength stile to rung connections<br />
– 370 mm extra-wide rungs/steps for comfortable, safe climb,<br />
as <strong>the</strong>y offer a much wider hold than conventional <strong>ladder</strong>s<br />
<br />
<br />
<br />
10
PRODUCT ADVANTAGES SC 80<br />
Ladder feet <br />
– powder-coated swivelling shoes, screwed on for repair-friendly easy replacement,<br />
<strong>with</strong> extra-large contact surface<br />
– black sole made of high quality plastic for optimum grip<br />
– <strong>with</strong> extra-thick profi le for perfect pressure distribution and hold,<br />
ensures maximum stability even on uneven surfaces<br />
Details based on <strong>the</strong> example of <strong>the</strong><br />
combination <strong>ladder</strong><br />
Fittings <br />
– high quality coated steel fi ttings for fi xing <strong>the</strong> upper <strong>ladder</strong> section to <strong>the</strong> middle<br />
section as standard and optional step adjustment integrated in <strong>the</strong> fi tting<br />
– automatic integrated stairway position<br />
– <strong>the</strong> fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside, which protects <strong>the</strong><br />
material of <strong>the</strong> stiles, as <strong>the</strong> improved sliding action of <strong>the</strong> fi ttings preserves <strong>the</strong><br />
condition of <strong>the</strong> sliding surface durably<br />
NEW !<br />
"Twister" stabiliser <br />
– <strong>the</strong> feet of <strong>the</strong> stabiliser are individually height-adjustable and can <strong>the</strong>refore also<br />
be used on uneven surfaces or especially on steps and <strong>the</strong>refore <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> offers a<br />
safe hold in every conceivable situation<br />
– <strong>with</strong> extra-high fl oor clearance under <strong>the</strong> stabiliser for easy entry even in diffi cult<br />
to access positions and on stairs<br />
– <strong>the</strong> 4-step level adjustment of <strong>the</strong> wide stabiliser and <strong>the</strong> extra-non-slip twocomponent<br />
stabiliser feet, which are not squeezed under load, ensure stability<br />
Safety locking bar <br />
– safety locking bar consisting of two stable, self-locking aluminium braces which<br />
automatically fall into <strong>the</strong> correct position and ensure simple operation and a safe<br />
pressure connection<br />
– long spread enables increased stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> in use, secu<strong>red</strong> by a doublewoven,<br />
30 mm thick nylon strap in warning colours <strong>with</strong> largest possible<br />
tensile strength for a high degree of safety<br />
Support and rope pulls <br />
– from size 3 x 11 <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality, two-component<br />
plastic for abrasion-free leaning against sensitive surfaces<br />
– multi-colou<strong>red</strong> ropes <strong>with</strong> rope-operated extension <strong>ladder</strong>s, for safe differentiation<br />
of upper section and middle section <strong>with</strong> multi-sectional <strong>ladder</strong>s<br />
O<strong>the</strong>r<br />
– height-adjustable feet for <strong>ladder</strong> middle-section as accessories<br />
– sophisticated design details such as anti-tilt protection for sliding sections<br />
– anti-lift protection <strong>with</strong> <strong>the</strong> HYMER patented, sophisticated joint design<br />
– sophisticated HYMER patented fi ttings<br />
– repair-friendly design thanks to screw connections<br />
11
RUNG LADDERS SC 80<br />
Leaning rung <strong>ladder</strong><br />
8011<br />
<br />
<br />
– stiles made of seamless extruded profi les<br />
– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />
– high stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>s thanks to fi nished aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>,<br />
black sole made of high-quality plastic<br />
– generous inner <strong>ladder</strong> width of 370 mm enables easy and safe climb.<br />
– upper stile cap and swivelling shoes easy to replace<br />
Recommended accessories:<br />
8011<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8011/07<br />
60<br />
2.20<br />
2.70<br />
3.20<br />
425<br />
4.1<br />
4019502337473<br />
801107<br />
8011/09<br />
60<br />
2.75<br />
3.25<br />
3.75<br />
425<br />
5.0<br />
4019502337480<br />
801109<br />
8011/11<br />
60<br />
3.35<br />
3.85<br />
4.35<br />
425<br />
6.0<br />
4019502337497<br />
801111<br />
8011/13<br />
60<br />
3.90<br />
4.40<br />
4.90<br />
425<br />
7.0<br />
4019502337503<br />
801113<br />
8011/15<br />
66<br />
4.45<br />
4.95<br />
5.45<br />
425<br />
8.0<br />
4019502337510<br />
801115<br />
8011/17<br />
66<br />
5.00<br />
5.50<br />
6.00<br />
425<br />
9.0<br />
4019502337527<br />
801117<br />
8011/19<br />
71<br />
5.55<br />
6.05<br />
6.55<br />
425<br />
11.2<br />
4019502337534<br />
801119<br />
8011/21<br />
71<br />
6.15<br />
6.65<br />
7.15<br />
425<br />
12.2<br />
4019502337541<br />
801121<br />
8011/23<br />
83<br />
6.70<br />
7.20<br />
7.70<br />
425<br />
15.4<br />
4019502337558<br />
801123<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
95.50<br />
116.00<br />
140.00<br />
164.00<br />
195.00<br />
226.00<br />
261.00 299.00 337.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
12
RUNG LADDERS SC 80<br />
Extension <strong>ladder</strong>, two-section<br />
8046<br />
<br />
<br />
– high-quality extension <strong>ladder</strong>s made of extrusion profi les<br />
– both <strong>ladder</strong> sections can be used individually<br />
– from size 2 x 13 <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality, two-component<br />
plastic as a soft, wide running surface also for sensitive walls<br />
– <strong>the</strong> fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside which protect <strong>the</strong><br />
material of <strong>the</strong> stiles, as <strong>the</strong> improved sliding action of <strong>the</strong> fi ttings preserves <strong>the</strong><br />
condition of <strong>the</strong> sliding surface for longer<br />
– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />
– high stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>s thanks to coated aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>,<br />
black sole made of high-quality plastic<br />
Recommended accessories:<br />
8046<br />
S<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
No. of rungs when opened max.<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8046/2x9<br />
66<br />
16<br />
2.75<br />
4.75<br />
5.25<br />
5.75<br />
355/425<br />
10.1<br />
4019502337602<br />
804618<br />
8046/2x11<br />
71<br />
19<br />
3.35<br />
5.55<br />
6.05<br />
6.55<br />
355/425<br />
13.8<br />
4019502337619<br />
804622<br />
8046/2x13<br />
83<br />
23<br />
3.90<br />
6.70<br />
7.20<br />
7.70<br />
355/425<br />
16.0<br />
4019502337626<br />
804626<br />
8046/2x15<br />
89<br />
27<br />
4.45<br />
7.80<br />
8.30<br />
8.80<br />
355/425<br />
20.7<br />
4019502337633<br />
804630<br />
8046/2x17<br />
89<br />
31<br />
5.00<br />
8.95<br />
9.15<br />
9.65<br />
355/425<br />
24.5<br />
4019502337640<br />
804634<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
260.00<br />
307.00<br />
371.00 454.00 545.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
13
RUNG LADDERS SC 80<br />
Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />
two-section<br />
8051<br />
<br />
<br />
– extremely user-friendly thanks to automatic fall hooks <strong>with</strong> gravity locking<br />
– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />
– high-strength, anti-slip rope <strong>with</strong> 14 mm diameter (two-colou<strong>red</strong>, double woven<br />
<strong>with</strong> warning effect)<br />
– coated aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>, black soles of high-quality plastic<br />
– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality two-component plastic<br />
as a soft, wide running surface also ideal for sensitive walls<br />
Recommended accessories:<br />
wing profi le<br />
8051<br />
S<br />
More accessories can be found<br />
on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
No. of rungs when opened max.<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8051/2x13<br />
83<br />
23<br />
3.90<br />
6.70<br />
7.20<br />
7.70<br />
355/425<br />
18.5<br />
4019502337701<br />
805126<br />
8051/2x15<br />
89<br />
27<br />
4.45<br />
7.80<br />
8.30<br />
8.80<br />
355/425<br />
23.8<br />
4019502337718<br />
805130<br />
8051/2x17<br />
89<br />
30<br />
5.00<br />
8.65<br />
9.15<br />
9.65<br />
355/425<br />
26.9<br />
4019502337725<br />
805134<br />
8051/2x19<br />
89<br />
34<br />
5.55<br />
9.75<br />
10.25<br />
10.75<br />
355/425<br />
29.4<br />
4019502337732<br />
805138<br />
8051/2x21<br />
100<br />
38<br />
6.15<br />
10.90<br />
11.40<br />
11.90<br />
355/425<br />
35.5<br />
4019502337749<br />
805142<br />
8051/2x23<br />
100<br />
41<br />
6.70<br />
11.75<br />
12.25<br />
12.75<br />
355/425<br />
40.0<br />
4019502337756<br />
805146<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
426.00<br />
509.00<br />
605.00<br />
716.00 825.00 924.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
14
RUNG LADDERS SC 80<br />
Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />
three-section<br />
8061<br />
<br />
<br />
– extremely user-friendly rope-operated extension <strong>ladder</strong><br />
– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />
– coated aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>, black soles of high-quality plastic<br />
– generous inner <strong>ladder</strong> width of 370 mm enables easy, safe climb thanks to a<br />
wider foot position<br />
– upper stile cap and swivelling shoes easy to replace<br />
– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality, two-component plastic<br />
as a soft, wide running surface<br />
– <strong>the</strong> middle and upper section can be opened separately <strong>with</strong> <strong>the</strong> aid of <strong>the</strong><br />
second rope<br />
– ropes <strong>with</strong> 14 mm diameter<br />
– ropes for upper and middle section in 2 colours for safe operation<br />
– automatically locking, wide fall hooks <strong>with</strong> gravity locking<br />
Recommended accessories:<br />
wing profi le<br />
8061<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
No. of rungs when opened max.<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Outer width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8061/1x12+2x15 8061/1x14+2x17 8061/1x16+2x19<br />
89<br />
34<br />
4.50<br />
9.80<br />
10.30<br />
10.80<br />
490<br />
36.2<br />
4019502337763<br />
806142<br />
S<br />
100 100<br />
40 46<br />
5.10 5.60<br />
11.40 13.15<br />
11.90 13.65<br />
12.40 14.15<br />
490 490<br />
42.0 46.0<br />
4019502337770 4019502337787<br />
806148 806154<br />
Price excl. VAT<br />
1,046.00 1,210.00 1,478.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
15
RUNG LADDERS SC 80<br />
Leaning step<strong>ladder</strong><br />
8012<br />
<br />
<br />
– <strong>with</strong> hook can also be used as shelf <strong>ladder</strong><br />
– as standard <strong>with</strong> top-mounted board, optionally <strong>with</strong> hanging hook 30 mm<br />
or 60 mm Ø<br />
– reinforced step, 8 cm deep. Leaning angle 68 o . Step distance 25 cm<br />
Recommended accessories:<br />
8012<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. leaning hght. approx. m<br />
Vert. hght. to top rung approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8012/06<br />
71<br />
1.70<br />
2.20<br />
2.70<br />
1.60<br />
1.40<br />
405<br />
4.0<br />
4019502315938<br />
801206<br />
8012/07<br />
71<br />
1.95<br />
2.45<br />
2.95<br />
1.80<br />
1.65<br />
405<br />
4.6<br />
4019502315945<br />
801207<br />
8012/08<br />
71<br />
2.20<br />
2.70<br />
3.20<br />
2.05<br />
1.85<br />
405<br />
5.2<br />
4019502315952<br />
801208<br />
8012/09<br />
71<br />
2.45<br />
2.95<br />
3.45<br />
2.25<br />
2.10<br />
405<br />
5.8<br />
4019502315969<br />
801209<br />
8012/10<br />
71<br />
2.70<br />
3.20<br />
3.70<br />
2.50<br />
2.30<br />
405<br />
6.4<br />
4019502315976<br />
801210<br />
8012/11<br />
71<br />
2.95<br />
3.45<br />
3.95<br />
2.75<br />
2.55<br />
405<br />
7.0<br />
4019502315983<br />
801211<br />
8012/12<br />
71<br />
3.20<br />
3.70<br />
4.20<br />
2.95<br />
2.80<br />
405<br />
7.7<br />
4019502315990<br />
801212<br />
8012/13<br />
71<br />
3.45<br />
3.95<br />
4.45<br />
3.20<br />
3.00<br />
405<br />
8.2<br />
4019502316003<br />
801213<br />
8012/15<br />
71<br />
3.95<br />
4.45<br />
4.95<br />
3.65<br />
3.50<br />
405<br />
9.4<br />
4019502316010<br />
801215<br />
8012/17<br />
71<br />
4.45<br />
4.95<br />
5.45<br />
4.10<br />
3.95<br />
405<br />
10.5<br />
4019502316027<br />
801217<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
124.00<br />
135.00<br />
148.00<br />
164.00<br />
186.00<br />
207.00<br />
217.00<br />
234.00 263.00 295.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
16
RUNG LADDERS SC 80<br />
combination <strong>ladder</strong>, three-section<br />
8047<br />
<br />
<br />
– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> six different possible uses<br />
– upper and middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />
– stiles made of seamless extruded profi les<br />
– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />
– stabiliser <strong>with</strong> 4-step level adjustment<br />
– integrated water level for checking standing position<br />
– from size 3 x 11 <strong>with</strong> wall wheel<br />
"Twister" stabiliser<br />
<strong>with</strong> infinitely level adjustment<br />
NEW !<br />
8047<br />
4-step, fast, comfortable adjustment of <strong>the</strong> stabiliser to<br />
<strong>the</strong> individual surface properties and level adjustment<br />
up to 160 mm.<br />
Recommended accessories:<br />
Normal position<br />
One-sided<br />
step adjustment<br />
One-sided angle adjustment<br />
(also possible on both sides)<br />
Bridging of obstacles<br />
on both sides<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
8047/3x7<br />
8047/3x9<br />
8047/3x11<br />
8047/3x13<br />
Stile<br />
approx. mm<br />
66<br />
83<br />
83<br />
89<br />
Length closed<br />
approx. m<br />
2.20<br />
2.75<br />
3.35<br />
3.90<br />
Length 3-section opened approx. m<br />
4.75<br />
6.15<br />
7.80<br />
9.50<br />
Work.hght. step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
3.90<br />
4.65<br />
5.75<br />
6.45<br />
Reach hght. step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
4.40<br />
5.15<br />
6.25<br />
6.95<br />
Work.hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
5.25<br />
6.65<br />
8.30<br />
10.00<br />
Reach hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
5.75<br />
7.15<br />
8.80<br />
10.50<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
3.40<br />
4.20<br />
5.20<br />
6.20<br />
More accessories<br />
can be found on page<br />
184 onwards<br />
Width at bottom<br />
Weight<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
approx. mm<br />
approx. kg<br />
850<br />
15.5<br />
4019502337657<br />
804721<br />
1065<br />
19.5<br />
4019502337664<br />
804727<br />
1065<br />
24.7<br />
4019502337671<br />
804733<br />
1195<br />
31.8<br />
4019502337688<br />
804739<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
457.00<br />
564.00<br />
682.00<br />
806.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
17
RUNG LADDERS SC 80<br />
combination <strong>ladder</strong>, two-section<br />
8045<br />
<br />
<br />
– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong><br />
– middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />
– high-quality steel fi ttings for connecting <strong>the</strong> two <strong>ladder</strong> parts as standard<br />
and step adjustment integrated in <strong>the</strong> fi tting. <strong>The</strong> insides of <strong>the</strong> fi ttings<br />
are equipped <strong>with</strong> plastic sliders<br />
– stiles made of seamless extruded profi les<br />
– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />
– generous inner <strong>ladder</strong> width of 370 mm enables easy and safe climb<br />
"Twister" stabiliser<br />
<strong>with</strong> infinitely level adjustment<br />
NEW !<br />
8045<br />
4-step, fast, comfortable adjustment<br />
of <strong>the</strong> stabiliser to <strong>the</strong> individual surface properties and<br />
level adjustment up to 160 mm.<br />
Recommended accessories:<br />
Normal position<br />
One-sided<br />
step adjustment<br />
One-sided angle adjustment<br />
(also possible on both sides)<br />
Bridging of obstacles<br />
on both sides<br />
S<br />
More accessories<br />
can be found on page<br />
184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length closed approx. m<br />
Length open approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
approx. kg<br />
8045/2x7<br />
66<br />
2.10<br />
3.50<br />
2.60<br />
3.10<br />
4.00<br />
4.50<br />
1.95<br />
425/850<br />
10.0<br />
4019502337565<br />
804514<br />
8045/2x9<br />
66<br />
2.65<br />
4.65<br />
3.15<br />
3.65<br />
5.15<br />
5.65<br />
2.50<br />
425/850<br />
11.2<br />
4019502337572<br />
804518<br />
8045/2x11<br />
71<br />
3.25<br />
5.45<br />
3.75<br />
4.25<br />
5.95<br />
6.45<br />
3.00<br />
425/1065<br />
14.9<br />
4019502337589<br />
804522<br />
8045/2x13<br />
83<br />
3.80<br />
6.60<br />
4.30<br />
4.80<br />
7.10<br />
7.60<br />
3.55<br />
425/1065<br />
18.1<br />
4019502337596<br />
804526<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
322.00<br />
376.00 436.00 516.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
18
RUNG LADDERS SC 80<br />
Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep ® "<br />
8042<br />
<br />
<br />
– extremely compact leaning <strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> and stairway <strong>ladder</strong><br />
– <strong>with</strong> <strong>the</strong> HYMER Telestep, stable adjustment to uneven fl oor surfaces<br />
or stairs is possible<br />
– simple, effortless operation<br />
– low space requirements for storage and transport<br />
Description of functions:<br />
<strong>The</strong> grips attached to <strong>the</strong> side of <strong>the</strong> high quality<br />
screwed joint <strong>with</strong> duplex lock ensure very easy<br />
handling when adjusting or converting <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>.<br />
8042<br />
<strong>The</strong> hinges deliberately do not lock in step<strong>ladder</strong><br />
mode or in transport position. <strong>The</strong> <strong>ladder</strong> can<br />
<strong>the</strong>refore be folded and unfolded <strong>with</strong> one hand<br />
<strong>with</strong>out operating <strong>the</strong> hinges.<br />
<strong>The</strong> load on <strong>the</strong> hinges is distributed over two<br />
stable, high-quality bolts, which considerably increases<br />
<strong>the</strong> load-bearing capacity, specially designed<br />
for continuous use. Maximum protection of <strong>the</strong> hinge<br />
against dirt thanks to ideally shaped steel parts.<br />
Reliable locking devices made of solid cast<br />
aluminium parts. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> length can be easily<br />
obtained by pulling out <strong>the</strong> locking device and<br />
moving <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts.<br />
Stairway <strong>ladder</strong><br />
Length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />
Height-adjustable step<strong>ladder</strong><br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
8042/4x3<br />
8042/4x4<br />
8042/4x5<br />
8042/4x6<br />
Stile<br />
approx. mm<br />
60<br />
60<br />
60<br />
60<br />
Accessories:<br />
0050302 Foot extension,<br />
Adjustment range approx. 45 cm,<br />
Use only possible from size 4x4.<br />
Price excl. VAT 55.00 each<br />
Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
1.95 - 3.10<br />
0.95 - 1.50<br />
2.55<br />
3.05<br />
3.60<br />
4.10<br />
2.50 - 4.20<br />
1.25 - 2.00<br />
3.05<br />
4.70<br />
3.55<br />
5.20<br />
3.05 - 5.30<br />
1.50 - 2.55<br />
3.60<br />
5.80<br />
4.10<br />
6.30<br />
3.60 - 6.40<br />
1.80 - 3.10<br />
4.15<br />
4.65<br />
6.90<br />
7.40<br />
Replacement parts for 8042:<br />
007793 Plastic rung cover <strong>with</strong>out locking device<br />
007794 Plastic rung cover <strong>with</strong> locking device<br />
Price excl. VAT 1.00 each<br />
Folded L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
1.00 x 0.50 x 0.20<br />
11.2<br />
4019502337800<br />
804212<br />
1.30 x 0.55 x 0.20<br />
13.6<br />
4019502337817<br />
804216<br />
1.60 x 0.65 x 0.20<br />
16.0<br />
4019502337824<br />
804220<br />
1.90 x 0.70 x 0.20<br />
20.0<br />
4019502337831<br />
804224<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
346.00<br />
386.00<br />
452.00<br />
522.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
19
RUNG LADDERS SC 80<br />
Multipurpose telescopic <strong>ladder</strong>,<br />
6-section<br />
8044<br />
<br />
<br />
– this clever, compact <strong>ladder</strong> combines <strong>the</strong> advantages of a telescopic <strong>ladder</strong><br />
<strong>with</strong> <strong>the</strong> numerous possible uses of a multipurpose <strong>ladder</strong><br />
– use as height-adjustable step<strong>ladder</strong> and as length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />
– use in stairwayl position possible<br />
– rungs made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore fi ner ribbing of <strong>the</strong> tread area<br />
– reliable locking devices made of solid cast aluminium parts<br />
– <strong>the</strong> requi<strong>red</strong> <strong>ladder</strong> mode can be quickly obtained by pulling out <strong>the</strong> locking<br />
device<br />
Recommended accessories:<br />
8044<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
stile approx. mm<br />
Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Folded L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
S<br />
8044/6x3<br />
60<br />
3.65 - 4.75<br />
1.80 - 2.30<br />
4.15<br />
4.65<br />
5.25<br />
5.75<br />
1.00 x 0.60 x 0.35<br />
17.0<br />
4019502305397<br />
804418<br />
20<br />
Price excl. VAT 528.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7
RUNG LADDERS SC 80<br />
Wooden rung step<strong>ladder</strong>s<br />
Wide rung concept<br />
7-1490<br />
NEW !<br />
<br />
<br />
– <strong>the</strong> indispensable trestle and painter's <strong>ladder</strong> for tradespeople<br />
– stiles made of soft wood or hard wood, rungs made of stable beech<br />
– high-quality stile to rung joint <strong>with</strong> two-fi nger plug<br />
– <strong>the</strong> strong hinges ensure a secure standing position<br />
– safety locking bar made of high-strength <strong>red</strong> straps<br />
– <strong>the</strong> conical <strong>ladder</strong>s have a minimum width at <strong>the</strong> top of 370 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> practical, time-saving tool bag<br />
– <strong>ladder</strong> hook integrated in <strong>the</strong> hinge<br />
– <strong>with</strong> two wide rungs per side for safe, pleasant working conditions<br />
Tool bag<br />
Bucket hook<br />
7-1490<br />
Wide rung concept<br />
Flat rungs<br />
in upper section<br />
Safety locking bar<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width at bottom approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
7-1490/2x4<br />
1.20<br />
1.70<br />
2.20<br />
1.15<br />
490<br />
7.0<br />
4019502340862<br />
7149008<br />
7-1490/2x5<br />
1.50<br />
2.00<br />
2.50<br />
1.40<br />
520<br />
8.0<br />
4019502340879<br />
7149010<br />
7-1490/2x6<br />
1.75<br />
2.25<br />
2.75<br />
1.70<br />
550<br />
10.0<br />
4019502340886<br />
7149012<br />
7-1490/2x7<br />
2.05<br />
2.55<br />
3.05<br />
1.95<br />
580<br />
11.0<br />
4019502340893<br />
7149014<br />
7-1490/2x8<br />
2.30<br />
2.80<br />
3.30<br />
2.25<br />
610<br />
13.0<br />
4019502340909<br />
7149016<br />
7-1490/2x10<br />
2.90<br />
3.40<br />
3.90<br />
2.70<br />
670<br />
17.0<br />
4019502340916<br />
7149020<br />
7-1490/2x12<br />
3.45<br />
3.95<br />
4.45<br />
3.25<br />
730<br />
25.0<br />
4019502340923<br />
7149024<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
96.00<br />
112.00<br />
130.00<br />
145.00<br />
170.00 201.00 253.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
21
RUNG LADDERS SC 80<br />
Step <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety platform<br />
8026<br />
<br />
<br />
– steps on one side<br />
– high-strength straps as safety locking device from size 8 cm<br />
– tool tray and small parts <strong>with</strong> hanging hooks on side<br />
– support section made of double tubing for extra-stable, torsion-resistant behaviour<br />
– step depth 8 cm<br />
Accessories:<br />
Spring loaded castors, self-blocking<br />
(only in combination <strong>with</strong> rigid, detachable bars), for 8026<br />
Spring loaded castor type<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
fixed<br />
on support part<br />
4019502327047<br />
0050356<br />
fixed<br />
on <strong>the</strong> stile<br />
4019502327207<br />
0050434<br />
flexible on<br />
support part<br />
4019502327054<br />
0050357<br />
flexible on <strong>the</strong><br />
stile<br />
4019502327214<br />
0050435<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
99.50<br />
100.00<br />
106.00<br />
110.00<br />
8026<br />
Bar rigid, detachable, for 8026<br />
Number of steps<br />
4 + 5<br />
EAN code<br />
4019502327177<br />
Order no.<br />
0050431<br />
6<br />
4019502327184<br />
0050432<br />
8 + 10<br />
4019502327191<br />
0050433<br />
12<br />
4019502327221<br />
0050437<br />
S<br />
Price excl. VAT 35.00 37.00 51.00<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/No. of rungs 8026/04<br />
Stile approx. mm 71<br />
Length approx. m 1.70<br />
Working height approx. m 2.45<br />
Reach approx. m 2.95<br />
Total vert. height approx. m 1.55<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
0.95<br />
480<br />
0.90<br />
5.8<br />
4019502316119<br />
802604<br />
55.50<br />
8026/05<br />
71<br />
1.95<br />
2.65<br />
3.15<br />
1.75<br />
1.15<br />
500<br />
1.05<br />
6.7<br />
4019502316126<br />
802605<br />
8026/06<br />
71<br />
2.20<br />
2.90<br />
3.40<br />
2.00<br />
1.40<br />
530<br />
1.20<br />
7.6<br />
4019502316133<br />
802606<br />
8026/07<br />
71<br />
2.45<br />
3.15<br />
3.65<br />
2.25<br />
1.65<br />
550<br />
1.35<br />
8.6<br />
4019502340091<br />
802607<br />
8026/08<br />
71<br />
2.70<br />
3.35<br />
3.85<br />
2.45<br />
1.85<br />
570<br />
1.50<br />
9.6<br />
4019502316140<br />
802608<br />
8026/10<br />
71<br />
3.20<br />
3.80<br />
4.30<br />
2.90<br />
2.30<br />
630<br />
1.85<br />
12.0<br />
4019502316157<br />
802610<br />
8026/12<br />
71<br />
3.70<br />
4.30<br />
4.80<br />
3.40<br />
2.80<br />
680<br />
2.20<br />
14.5<br />
4019502316164<br />
802612<br />
8026/14<br />
Available from 08/2008<br />
8026/14<br />
71<br />
4.20<br />
4.55<br />
5.05<br />
3.85<br />
3.25<br />
740<br />
2.55<br />
17.0<br />
4019502340107<br />
802614<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
194.00<br />
219.00<br />
255.00<br />
281.00<br />
307.00<br />
356.00 409.00 470.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
22
RUNG LADDERS SC 80<br />
Double step<strong>ladder</strong><br />
8024<br />
<br />
<br />
– step depth 8 cm<br />
– steps on both sides<br />
– two high-strength straps as safety locking device<br />
– joint screwed on, <strong>the</strong>refore replaceable<br />
Accessories:<br />
Spring-loaded castors, self-blocking<br />
(only in combination <strong>with</strong> fi xed, detachable bars), for 8024<br />
Spring-loaded castor type<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
fixed<br />
on <strong>the</strong> stile<br />
4019502327207<br />
0050434<br />
flexible<br />
on <strong>the</strong> stile<br />
4019502327214<br />
0050435<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
100.00<br />
110.00<br />
8024<br />
Attention: Hinged step (top step) may not be used<br />
as a standing step from model 8024/4x4!<br />
Safety bars fi xed, detachable, for 8024<br />
Number of steps<br />
2x2<br />
EAN code<br />
4019502327290<br />
Order no.<br />
0050646<br />
2x3<br />
4019502327252<br />
0050575<br />
2x4 + 2x5<br />
4019502327146<br />
0050428<br />
2x6 + 2x7<br />
4019502327269<br />
0050576<br />
2x8+2x9+2x10<br />
4019502327153<br />
0050429<br />
2x12<br />
4019502327160<br />
0050430<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
31.00<br />
31.00<br />
35.00<br />
37.00<br />
51.00<br />
55.50<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/No. of rungs 8024/2x2 8024/2x3 8024/2x4<br />
Stile approx. mm 71 71 71<br />
Length approx. m 0.55 0.80 1.05<br />
Working height approx. m 1.70 1.95 2.20<br />
Reach approx. m 2.20 2.45 2.70<br />
Total vert. height approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
0.45<br />
410<br />
0.60<br />
0.70<br />
430<br />
0.80<br />
0.95<br />
450<br />
0.98<br />
Weight approx. kg 3.2 4.4 5.6<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502316034<br />
802404<br />
4019502316041<br />
802406<br />
4019502316058<br />
802408<br />
8024/2x5<br />
71<br />
1.30<br />
2.40<br />
2.90<br />
1.15<br />
475<br />
1.15<br />
6.8<br />
4019502316065<br />
802410<br />
8024/2x6<br />
71<br />
1.55<br />
2.65<br />
3.15<br />
1.40<br />
500<br />
1.30<br />
8.2<br />
4019502316072<br />
802412<br />
8024/2x7<br />
71<br />
1.80<br />
2.90<br />
3.40<br />
1.65<br />
525<br />
1.50<br />
9.4<br />
4019502324916<br />
802414<br />
8024/2x8<br />
71<br />
2.05<br />
3.10<br />
3.60<br />
1.85<br />
550<br />
1.70<br />
10.5<br />
4019502316089<br />
802416<br />
8024/2x7 + 2x9<br />
Available from 07/2008<br />
8024/2x9<br />
71<br />
2.30<br />
3.35<br />
3.85<br />
2.10<br />
575<br />
1.95<br />
12.2<br />
4019502340114<br />
802418<br />
8024/2x10<br />
71<br />
2.50<br />
3.60<br />
4.10<br />
2.30<br />
600<br />
2.15<br />
13.8<br />
4019502316096<br />
802420<br />
8024/2x12<br />
71<br />
3.05<br />
4.05<br />
4.55<br />
2.80<br />
650<br />
2.50<br />
16.5<br />
4019502316102<br />
802424<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
121.00<br />
151.00<br />
176.00<br />
209.00<br />
241.00<br />
271.00<br />
302.00<br />
330.00 358.00 430.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
23
0<br />
Safety and Comfort SC 60<br />
Professional <strong>ladder</strong>s and towers for industry and trade<br />
<strong>The</strong> new SC 60 <strong>ladder</strong> range<br />
<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />
Recommended prices excl. VAT
PRODUCT ADVANTAGES SC 60<br />
Product advantages of <strong>the</strong> SC 60 range<br />
<br />
<br />
Almost 50 years of experience in <strong>ladder</strong> production mean for <strong>the</strong> SC 60 <strong>ladder</strong> range<br />
in particular that users can obtain a comprehensive product range <strong>with</strong> tried and<br />
tested <strong>ladder</strong>s and towers at HYMER.<br />
Arguments such as:<br />
<br />
- reliability and comfortable handling<br />
- proven technologies for high requirements<br />
- seamless extruded profiles <strong>with</strong> deep ribbing for maximum<br />
stability<br />
- clever, well thought-out stair solutions<br />
<br />
<br />
<br />
define <strong>the</strong> high standard of <strong>the</strong> SC 60 range.<br />
<strong>The</strong> comprehensive SC 60 range offers <strong>ladder</strong>s which are exactly tailo<strong>red</strong> to users'<br />
requirements<br />
<strong>The</strong> high standard of quality of <strong>the</strong> SC 60 range is backed up by an unusually long<br />
guarantee period of 10 years, as HYMER products have to pass life cycle tests and<br />
thus ensure reliability even <strong>with</strong> heavy-duty use.<br />
<br />
<br />
<br />
Innovative detailed solutions, such as sophisticated step adjustments, variable<br />
(non-slip) swivelling shoes and increased clearance under <strong>the</strong> stabiliser not only mean<br />
considerably easier handling but also contribute to increased safety in every position.<br />
<br />
Convincing arguments in detail<br />
Stiles <br />
– seamless extruded profi les<br />
– extra-robust and impact-resistant thanks to reinforced corners<br />
– ergonomic shape for convenient, non-slip gripping<br />
– <strong>red</strong> <strong>stripe</strong>s as a warning effect and not only a symbol of quality<br />
<br />
<br />
<br />
Rungs/steps<br />
– rungs made of extruded profi les enable deep ribbing of <strong>the</strong> rungs and thus ensure<br />
an extra-safe hold<br />
– high-strength stile to rung hinges<br />
– 300 mm wide rungs/steps for safe climb<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
26
PRODUCT ADVANTAGES SC 60<br />
Ladder feet <br />
– repair-friendly screwed aluminium swivelling shoes for easy replacement <strong>with</strong><br />
extra-large contact surface for a very safe footing of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
– made of high-quality plastic for optimum grip<br />
– <strong>with</strong> extra-strong gribbing for perfect pressure distribution, even on uneven<br />
surfaces ensures greater stability<br />
Fittings<br />
– high-quality steel fi ttings for fi xing <strong>the</strong> upper section of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> to <strong>the</strong> middle<br />
section<br />
– enable safe stairway position when used as a step<strong>ladder</strong><br />
– rung clamp fi tting for stairway position is included in delivery as standard<br />
– <strong>the</strong> fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside, which protect <strong>the</strong><br />
material of <strong>the</strong> stiles, as <strong>the</strong> improved sliding action of <strong>the</strong> fi ttings preserves <strong>the</strong><br />
condition of <strong>the</strong> sliding surface durably<br />
Details based on <strong>the</strong> example<br />
of <strong>the</strong> combination <strong>ladder</strong><br />
NEW !<br />
Stabiliser <br />
– <strong>with</strong> 125 mm extra-high fl oor clearance under <strong>the</strong> stabiliser for easy entry<br />
even in diffi cult to access positions and on stairs<br />
– <strong>the</strong> wide stabiliser <strong>with</strong> extra-non-slip two component stabiliser feet,<br />
which are not squeezed under load ensures stability<br />
– double <strong>ladder</strong>, <strong>the</strong>refore very fl exible and also suitable for simultaneous<br />
work by two people<br />
Safety locking bar <br />
– reinforced inner safety bars, thus protected during transport<br />
– bars <strong>with</strong> a locking function easy to operate by hand for transport and when in<br />
use. Guarantee simple operation and a safe pressure connection<br />
– two 30 mm wide, UV- and wea<strong>the</strong>r-proof nylon straps as high-strength<br />
safety locking device<br />
– long step size means increased stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> when in use<br />
Support and rope pulls<br />
– from size 3 x 10 <strong>with</strong> protective wall wheel made of high-quality, soft plastic<br />
– different rope colours for rope-operated extension <strong>ladder</strong>s, for safe use of <strong>the</strong><br />
upper section and middle section of multi-section <strong>ladder</strong>s<br />
O<strong>the</strong>r<br />
– sophisticated design details such as anti-tilt protection for sliding sections<br />
– anti-lift devices thanks to sophisticated joint design and cleverly devised<br />
fi ttings (both patented by HYMER)<br />
– repair-friendly design due to screw connections ensures quick and easy<br />
replacement, for example, of feet<br />
27
RUNG LADDERS SC 60<br />
Leaning rung <strong>ladder</strong><br />
6011<br />
<br />
<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />
– rungs made of extruded profi les <strong>with</strong> deep ribbing and <strong>the</strong>refore increased grip<br />
– coated aluminium swivelling shoes <strong>with</strong> non-slip coating in high-quality plastic<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 370 mm<br />
Recommended accessories:<br />
6011<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6011/06<br />
60<br />
1.95<br />
2.45<br />
2.95<br />
425<br />
3.5<br />
6011/07<br />
60<br />
2.20<br />
2.70<br />
3.20<br />
425<br />
3.9<br />
6011/08<br />
60<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.50<br />
425<br />
4.3<br />
6011/09<br />
60<br />
2.75<br />
3.25<br />
3.75<br />
425<br />
4.8<br />
6011/10<br />
60<br />
3.05<br />
3.55<br />
4.05<br />
425<br />
5.3<br />
6011/11<br />
60<br />
3.35<br />
3.85<br />
4.35<br />
425<br />
5.7<br />
6011/12<br />
60<br />
3.60<br />
4.10<br />
4.60<br />
425<br />
6.2<br />
6011/14<br />
60<br />
4.15<br />
4.65<br />
5.15<br />
425<br />
7.1<br />
6011/16<br />
66<br />
4.75<br />
5.25<br />
5.75<br />
425<br />
8.1<br />
6011/18<br />
71<br />
5.30<br />
5.80<br />
6.30<br />
425<br />
8.9<br />
6011/20 6011/22<br />
71 71<br />
5.85 6.40<br />
6.35 6.90<br />
6.85 7.40<br />
425 425<br />
10.6 11.6<br />
6011/24<br />
83<br />
6.95<br />
7.45<br />
7.95<br />
425<br />
13.2<br />
4019502338234 4019502338241 4019502338258 4019502338265 4019502338272 4019502338289 4019502338296 4019502338302 4019502338319 4019502338326 4019502338333 4019502338340 4019502338357<br />
601106 601107 601108 601109 601110 601111 601112 601114 601116 601118 601120 601122 601124<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
79.50<br />
86.50<br />
95.50<br />
106.00<br />
114.00<br />
128.00<br />
136.00<br />
163.00<br />
192.00<br />
220.00 253.00 291.00 322.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
28
RUNG LADDERS SC 60<br />
Extension <strong>ladder</strong>, two-section<br />
6046<br />
<br />
<br />
– <strong>the</strong> high-quality fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside which<br />
protect <strong>the</strong> material of <strong>the</strong> stiles and ensure improved sliding<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />
– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore increased grip<br />
– folding feet <strong>with</strong> large contact surface and high stability<br />
– generous <strong>ladder</strong> width of min. 300 mm enables safe, easy climb<br />
– both <strong>ladder</strong> sections can be used individually<br />
– from size 2x14 <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic as a soft,<br />
wide running surface also ideal for sensitive walls<br />
Recommended accessories:<br />
6046<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
No. of rungs when opened max.<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top / bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6046/2x6<br />
60<br />
10<br />
1.95<br />
3.05<br />
3.55<br />
4.05<br />
355/425<br />
7.2<br />
4019502338364<br />
604612<br />
6046/2x8<br />
60<br />
14<br />
2.50<br />
3.90<br />
4.40<br />
4.90<br />
355/425<br />
8.6<br />
4019502338371<br />
604616<br />
6046/2x10<br />
66<br />
17<br />
3.05<br />
5.00<br />
5.50<br />
6.00<br />
355/425<br />
11.0<br />
4019502338388<br />
604620<br />
6046/2x12<br />
71<br />
21<br />
3.60<br />
6.15<br />
6.65<br />
7.15<br />
355/425<br />
13.6<br />
4019502338395<br />
604624<br />
6046/2x14<br />
83<br />
25<br />
4.15<br />
7.25<br />
7.75<br />
8.25<br />
355/425<br />
17.1<br />
4019502338401<br />
604628<br />
6046/2x16<br />
89<br />
29<br />
4.75<br />
8.35<br />
8.85<br />
9.35<br />
355/425<br />
22.0<br />
4019502338418<br />
604632<br />
6046/2x18<br />
89<br />
32<br />
5.30<br />
9.20<br />
9.70<br />
10.20<br />
355/425<br />
26.2<br />
4019502338425<br />
604636<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
176.00<br />
225.00<br />
272.00<br />
321.00<br />
399.00 487.00 582.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
29
RUNG LADDERS SC 60<br />
Extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out rope<br />
operation, three-section<br />
6048<br />
<br />
<br />
– upper and middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />
– all three <strong>ladder</strong> sections can be used individually<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– high-quality fi ttings <strong>with</strong> plastic sliders<br />
– rungs made of extruded profi les for increased grip<br />
– aluminium swivelling shoes screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />
– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic<br />
Recommended accessories:<br />
6048<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
6048/3x10<br />
6048/3x12<br />
6048/3x14<br />
Stile<br />
approx. mm<br />
83<br />
89<br />
89<br />
No. of rungs when opened max.<br />
24<br />
29<br />
34<br />
Length closed<br />
approx. m<br />
3.10<br />
3.65<br />
4.20<br />
Length opened approx. m<br />
7.00<br />
8.45<br />
9.85<br />
Working height approx. m<br />
7.50<br />
8.95<br />
10.35<br />
Reach<br />
approx. m<br />
8.00<br />
9.45<br />
10.85<br />
Width at bottom approx. mm<br />
495<br />
495<br />
495<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
21.5<br />
26.4<br />
32.0<br />
EAN code<br />
4019502338876<br />
4019502338883<br />
4019502338890<br />
Order no.<br />
604830<br />
604836<br />
604842<br />
30<br />
Price excl. VAT<br />
454.00 538.00 645.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7
RUNG LADDERS SC 60<br />
Rope operated extension <strong>ladder</strong>,<br />
two section<br />
6051<br />
<br />
<br />
– extremely user friendly thanks to wide, automatically locking fall hooks <strong>with</strong><br />
gravity locking<br />
– high-strength, non-slip rope <strong>with</strong> 12 mm diameter<br />
– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />
– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore deep ribbing of <strong>the</strong> tread surface<br />
and thus increased grip<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– high-quality fi ttings <strong>with</strong> plastic sliders<br />
– aluminium swivelling shoes screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />
– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />
wing profi le<br />
Recommended accessories:<br />
6051<br />
S<br />
More accessories<br />
can be found on page 184<br />
onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
No. of rungs when opened max.<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6051/2x14<br />
83<br />
25<br />
4.15<br />
7.25<br />
7.75<br />
8.25<br />
355/425<br />
19.7<br />
4019502338630<br />
605128<br />
6051/2x16<br />
89<br />
29<br />
4.75<br />
8.35<br />
8.85<br />
9.35<br />
355/425<br />
24.8<br />
4019502338647<br />
605132<br />
6051/2x18<br />
89<br />
32<br />
5.30<br />
9.20<br />
9.70<br />
10.20<br />
355/425<br />
28.2<br />
4019502338654<br />
605136<br />
6051/2x20<br />
100<br />
36<br />
5.85<br />
10.35<br />
10.85<br />
11.35<br />
355/425<br />
32.8<br />
4019502338661<br />
605140<br />
6051/2x22<br />
100<br />
40<br />
6.40<br />
11.50<br />
12.00<br />
12.50<br />
355/425<br />
37.0<br />
4019502338678<br />
605144<br />
6051/2x24<br />
100<br />
44<br />
6.95<br />
12.30<br />
13.05<br />
13.55<br />
355/425<br />
40.0<br />
4019502338685<br />
605148<br />
6051/2x26<br />
100<br />
47<br />
7.55<br />
13.40<br />
13.90<br />
14.40<br />
355/425<br />
42.0<br />
4019502338692<br />
605152<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
447.00<br />
546.00<br />
644.00<br />
752.00<br />
862.00 963.00 1,113.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
31
RUNG LADDERS SC 60<br />
Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />
three-section<br />
6261<br />
<br />
<br />
– extremely user friendly thanks to wide, automatically locking fall hooks <strong>with</strong><br />
gravity locking<br />
– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe reaching<br />
– swivelling shoes <strong>with</strong> large contact surface and high stability in blue made of highquality<br />
plastic<br />
– Inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– high-quality fi ttings <strong>with</strong> plastic sliders<br />
– aluminium swivelling shoes screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />
– high-strength, non-slip ropes of different colours for differentiation<br />
- upper section rope colour blue, 10 mm<br />
- middle section rope colour <strong>red</strong>, 12 mm<br />
– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />
wing profi le<br />
Recommended accessories:<br />
6261<br />
More accessories<br />
can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
No. of rungs when opened max.<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Outer width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6261/3x12 6261/3x14<br />
89 89<br />
30 34<br />
3.60 4.20<br />
8.65 9.80<br />
9.15 10.30<br />
9.65 10.80<br />
6261/3x16<br />
100<br />
40<br />
4.75<br />
11.45<br />
11.95<br />
12.45<br />
6261/3x18<br />
100<br />
46<br />
5.30<br />
13.15<br />
13.65<br />
14.15<br />
6261/3x20<br />
100<br />
51<br />
5.85<br />
14.55<br />
15.05<br />
15.55<br />
6261/3x22<br />
100<br />
56<br />
6.40<br />
15.95<br />
16.45<br />
16.95<br />
355/425/490 355/425/490 355/425/490 355/425/490 355/425/490 355/425/490<br />
31.0<br />
4019502338906<br />
626136<br />
35.8<br />
4019502338913<br />
626142<br />
44.0<br />
4019502338920<br />
626148<br />
49.8<br />
4019502338937<br />
626154<br />
55.7<br />
4019502338944<br />
626160<br />
61.0<br />
4019502338951<br />
626166<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
882.00<br />
960.00<br />
1,043.00<br />
1,246.00<br />
1,547.00<br />
1,858.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
32
RUNG LADDERS SC 60<br />
Leaning step<strong>ladder</strong><br />
6012<br />
<br />
<br />
– new D-shaped stile for<br />
- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
- 4 times higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />
- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to twist<br />
– wide clearance under <strong>the</strong> fi rst step<br />
– step depth 8 cm<br />
– as standard <strong>with</strong> top-mounted support blank<br />
– optionally <strong>with</strong> suspension hook 30 or 60 mm<br />
– additional holes for 2nd pair of hanging hooks for vertical storage<br />
New D-stile for even<br />
better, higher stability<br />
Recommended accessories:<br />
Suspension hooks (pair)<br />
0050052 30 mm<br />
Price excl. VAT 17.00<br />
0050053 60 mm<br />
Price excl. VAT 19.00<br />
6012<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height to top rung approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6012/05<br />
81<br />
1.50<br />
2.00<br />
2.50<br />
1.35<br />
1.15<br />
425<br />
3.4<br />
4019502339538<br />
601205<br />
6012/06<br />
81<br />
1.75<br />
2.25<br />
2.75<br />
1.60<br />
1.40<br />
425<br />
4.0<br />
4019502339545<br />
601206<br />
6012/07<br />
81<br />
2.00<br />
2.50<br />
3.00<br />
1.85<br />
1.65<br />
425<br />
4.7<br />
4019502339552<br />
601207<br />
6012/08<br />
81<br />
2.25<br />
2.75<br />
3.25<br />
2.05<br />
1.85<br />
425<br />
5.2<br />
4019502339569<br />
601208<br />
6012/09<br />
81<br />
2.50<br />
3.00<br />
3.50<br />
2.30<br />
2.10<br />
425<br />
5.9<br />
4019502339576<br />
601209<br />
6012/10<br />
81<br />
2.75<br />
3.25<br />
3.75<br />
2.50<br />
2.30<br />
425<br />
6.3<br />
4019502339583<br />
601210<br />
6012/11<br />
81<br />
3.00<br />
3.50<br />
4.00<br />
2.75<br />
2.55<br />
425<br />
6.9<br />
4019502339590<br />
601211<br />
6012/12<br />
81<br />
3.25<br />
3.75<br />
4.25<br />
3.00<br />
2.80<br />
425<br />
7.5<br />
4019502339606<br />
601212<br />
6012/13<br />
81<br />
3.50<br />
4.00<br />
4.50<br />
3.20<br />
3.00<br />
425<br />
8.2<br />
4019502339613<br />
601213<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
105.00<br />
117.00<br />
132.00<br />
144.00<br />
158.00<br />
172.00<br />
187.00 202.00 215.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
33
RUNG LADDERS SC 60<br />
combination <strong>ladder</strong>, three-section<br />
6047<br />
<br />
<br />
– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 5 different possible uses:<br />
step<strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide section, one-, two- or three-section leaning <strong>ladder</strong>,<br />
step<strong>ladder</strong> for stairs<br />
– upper and middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />
– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread<br />
surface and thus increased grip<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– aluminium swivelling shoes <strong>with</strong> non-slip coating in high-quality plastic<br />
– new stabiliser <strong>with</strong> 125 mm fl oor clearance<br />
– from size 3x10 as standard <strong>with</strong> wall wheel (in <strong>the</strong> case of wall wheel no<br />
stairway position possible)<br />
Recommended accessories:<br />
6047<br />
<br />
Clamp plate for use of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> in stairway mode, pre-assembled as standard.<br />
S<br />
More accessories<br />
can be found on<br />
page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width top / bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6047/3x6<br />
60<br />
1.95<br />
3.60<br />
3.35<br />
3.85<br />
4.10<br />
4.60<br />
2.80<br />
495/980<br />
12.4<br />
4019502338487<br />
604718<br />
6047/3x7<br />
66<br />
2.20<br />
4.45<br />
3.90<br />
4.40<br />
4.95<br />
5.45<br />
3.30<br />
495/980<br />
14.2<br />
4019502338494<br />
604721<br />
6047/3x8<br />
71<br />
2.50<br />
5.60<br />
4.40<br />
4.90<br />
6.10<br />
6.60<br />
3.90<br />
495/980<br />
17.0<br />
4019502338500<br />
604724<br />
6047/3x9<br />
83<br />
2.75<br />
6.15<br />
4.65<br />
5.15<br />
6.65<br />
7.15<br />
4.20<br />
495/1150<br />
20.6<br />
4019502338517<br />
604727<br />
6047/3x10<br />
83<br />
3.05<br />
7.00<br />
5.20<br />
5.70<br />
7.50<br />
8.00<br />
4.70<br />
495/1150<br />
22.4<br />
4019502338524<br />
604730<br />
6047/3x12<br />
89<br />
3.75<br />
8.40<br />
6.25<br />
6.75<br />
8.90<br />
9.40<br />
5.65<br />
495/1150<br />
29.1<br />
4019502338531<br />
604736<br />
6047/3x14<br />
89<br />
4.30<br />
9.95<br />
7.05<br />
7.55<br />
10.35<br />
10.85<br />
6.70<br />
495/1150<br />
34.6<br />
4019502338548<br />
604742<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
359.00<br />
398.00<br />
435.00<br />
491.00<br />
546.00 639.00 763.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
34
RUNG LADDERS SC 60<br />
combination <strong>ladder</strong>, two-section<br />
6045<br />
– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 4 different possible uses<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />
– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread<br />
surface and thus increased grip<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– new stabiliser <strong>with</strong> 125 mm fl oor clearance<br />
<br />
<br />
Recommended accessories:<br />
6045<br />
S<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
stile approx. mm<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width top / bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6045/2x6<br />
60<br />
1.85<br />
2.95<br />
2.35<br />
2.85<br />
3.45<br />
3.95<br />
1.70<br />
425/960<br />
7.9<br />
4019502338555<br />
604512<br />
6045/2x8<br />
60<br />
2.40<br />
4.05<br />
2.90<br />
3.40<br />
4.55<br />
5.05<br />
2.25<br />
425/960<br />
9.8<br />
4019502338562<br />
604516<br />
6045/2x10<br />
66<br />
2.95<br />
4.90<br />
3.45<br />
3.95<br />
5.40<br />
5.90<br />
2.75<br />
425/960<br />
11.8<br />
4019502338579<br />
604520<br />
6045/2x12<br />
71<br />
3.50<br />
6.00<br />
4.00<br />
4.50<br />
6.50<br />
7.00<br />
3.30<br />
425/960<br />
15.2<br />
4019502338586<br />
604524<br />
6045/2x14<br />
83<br />
4.05<br />
7.15<br />
4.55<br />
5.05<br />
7.65<br />
8.15<br />
3.80<br />
425/1150<br />
17.8<br />
4019502338593<br />
604528<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
244.00<br />
290.00<br />
334.00 388.00 468.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
35
RUNG LADDERS SC 60<br />
Combination <strong>ladder</strong> three-section <strong>with</strong><br />
rope-operated extension<br />
6147<br />
<br />
<br />
– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 5 different possible uses<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />
– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread<br />
surface and thus increased grip<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– rope-operated extension for easy length adjustment as step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide<br />
section and as leaning <strong>ladder</strong><br />
– high-strength, non-slip rope<br />
Recommended accessories:<br />
6147<br />
S<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length closed approx. m<br />
Length 3-section opened approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. hght step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide sect. approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6147/3x12<br />
89<br />
3.65<br />
8.40<br />
6.25<br />
6.75<br />
8.90<br />
9.40<br />
5.65<br />
990<br />
28.0<br />
4019502330924<br />
614736<br />
6147/3x14<br />
89<br />
4.20<br />
9.80<br />
7.05<br />
7.55<br />
10.30<br />
10.80<br />
6.70<br />
1065<br />
34.0<br />
4019502330931<br />
614742<br />
36<br />
Price excl. VAT 795.00 949.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7
RUNG LADDERS SC 60<br />
Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep ® "<br />
6042<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> Telestep is an extremely compact leaning <strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> and stairway<br />
step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> numerous functions and characterised by low space requirements for<br />
storage and transport. With <strong>the</strong> HYMER Telestep, stable adjustment to uneven fl oor<br />
surfaces or steps is also possible.<br />
Recommended accessories:<br />
6042<br />
More accessories can be found<br />
on page 184 onwards<br />
Foot extension,<br />
Adjustment range approx. 45 cm, no. 0050302<br />
Price excl. VAT 55.00<br />
Replacement parts for 6042:<br />
007793 Plastic rung cover <strong>with</strong>out locking device<br />
Price excl. VAT 1.00<br />
007794 Plastic rung cover <strong>with</strong> locking device<br />
Price excl. VAT 1.00<br />
Function:<br />
High-quality, robust bracket hinge ensure safe, easy<br />
use at all times.<br />
Stairway step<strong>ladder</strong><br />
Length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />
Height-adjustable step<strong>ladder</strong><br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
6042/4x4<br />
6042/4x5<br />
6042/4x6<br />
Stile<br />
approx. mm<br />
60<br />
60<br />
60<br />
<strong>The</strong> hinges do not lock safely in all modes and also<br />
in transport position.<br />
Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
2.50 - 4.20<br />
1.25 - 2.00<br />
3.05<br />
3.05 - 5.30<br />
1.50 - 2.55<br />
3.60<br />
3.60 - 6.40<br />
1.80 - 3.10<br />
4.15<br />
Reach height step<strong>ladder</strong><br />
approx. m<br />
3.55<br />
4.10<br />
4.65<br />
Working hght leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
4.70<br />
5.80<br />
6.90<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
5.20<br />
6.30<br />
7.40<br />
Reliable locking devices made of solid cast<br />
aluminium parts. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> length can be easily<br />
obtained by pulling out <strong>the</strong> locking device and<br />
moving <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts.<br />
folded L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
1.30 x 0.55 x 0.20<br />
13.1<br />
4019502338609<br />
604216<br />
1.60 x 0.55 x 0.20<br />
15.2<br />
4019502338616<br />
604220<br />
1.90 x 0.70 x 0.20<br />
18.5<br />
4019502338623<br />
604224<br />
Price excl. VAT<br />
365.00 431.00 501.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
37
RUNG LADDERS SC 60<br />
Folding <strong>ladder</strong>s<br />
6041<br />
<br />
<br />
– can be used as leaning <strong>ladder</strong> and step<strong>ladder</strong><br />
– <strong>ladder</strong> section <strong>with</strong> stabiliser for very high stability<br />
Automatically locking steel safety hinges<br />
– replaceable <strong>ladder</strong> feet<br />
– robust, easy to operate steel bracket hinge<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
Recommended accessories:<br />
6041<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Folded L x B x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6041/2x6<br />
60<br />
3.65<br />
1.80<br />
3.05<br />
3.55<br />
4.15<br />
4.65<br />
S<br />
1.85 x 0.70 x 0.15<br />
8.5<br />
4019502305311<br />
604112<br />
38<br />
Price excl. VAT 190.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7
RUNG LADDERS SC 60<br />
Double rung step<strong>ladder</strong>.<br />
6023<br />
<br />
<br />
– conical double step<strong>ladder</strong><br />
– rungs made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread surface<br />
and thus increased grip<br />
– universal foot extension (available as accessory) enables fur<strong>the</strong>r positions and<br />
possible uses<br />
– high level of stability due to feet in leaning angle <strong>with</strong> large contact area<br />
– safety locking device <strong>with</strong> high-strength, 30 mm wide nylon straps<br />
Recommended accessories:<br />
More accessories can be found<br />
on page 184 onwards<br />
Replacement parts for 6023:<br />
005500 Hinge pair up to size 2x12<br />
Price excl. VAT 4.50<br />
005304 Hinge pair from size 2x14<br />
Price excl. VAT 5.50<br />
Foot extension<br />
6023<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width top / bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6023/2x5<br />
60<br />
1.50<br />
2.60<br />
3.10<br />
1.45<br />
340/505<br />
1.0<br />
5.7<br />
6023/2x6<br />
60<br />
1.80<br />
2.85<br />
3.35<br />
1.70<br />
340/535<br />
1.15<br />
6.6<br />
6023/2x7<br />
60<br />
2.05<br />
3.15<br />
3.65<br />
2.00<br />
340/565<br />
1.30<br />
7.7<br />
6023/2x8<br />
60<br />
2.35<br />
3.40<br />
3.90<br />
2.25<br />
340/595<br />
1.45<br />
9.0<br />
6023/2x9<br />
60<br />
2.65<br />
3.65<br />
4.15<br />
2.50<br />
340/625<br />
1.60<br />
9.9<br />
6023/2x10<br />
60<br />
2.90<br />
3.95<br />
4.45<br />
2.75<br />
340/655<br />
1.85<br />
11.2<br />
6023/2x12<br />
60<br />
3.45<br />
4.50<br />
5.00<br />
3.30<br />
340/715<br />
2.05<br />
14.0<br />
6023/2x14<br />
71<br />
4.05<br />
5.00<br />
5.50<br />
3.85<br />
340/775<br />
2.40<br />
17.2<br />
6023/2x16 6023/2x18<br />
71 71<br />
4.60 5.15<br />
5.55 6.10<br />
6.05 6.60<br />
4.40 4.95<br />
340/835 340/895<br />
2.60 2.90<br />
22.5 25.0<br />
6023/2x20<br />
71<br />
5.70<br />
6.65<br />
7.15<br />
5.50<br />
340/955<br />
3.30<br />
27.5<br />
4019502338722 4019502338739 4019502338746 4019502338753 4019502338760 4019502338777 4019502338784 4019502338791 4019502338807 4019502338814 4019502338821<br />
602310 602312 602314 602316 602318 602320 602324 602328 602332 602336 602340<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
167.00<br />
193.00<br />
218.00<br />
246.00<br />
276.00<br />
299.00<br />
352.00<br />
409.00<br />
490.00<br />
582.00<br />
678.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
39
RUNG LADDERS SC 60<br />
Stairway step<strong>ladder</strong><br />
6123<br />
– almost unlimited use on steps and uneven surfaces due to:<br />
- 4 infi nitely adjustable foot extensions<br />
- 2 extensions each <strong>with</strong> adjustment range of 37 and 100 cm respectively<br />
- robust locking device<br />
– high level of stability due to feet in leaning angle <strong>with</strong> large contact surface<br />
– feet screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />
– climb and descent must always be on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> section <strong>with</strong> <strong>the</strong> short extensions<br />
<br />
<br />
Recommended accessories:<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
6123<br />
S<br />
0050376/0050377 Universal foot extension (pair)<br />
– infi nitely adjustment up to 1000 mm and 1500 mm respectively.<br />
– numerous possible uses on all stairway types.<br />
– robust locking device<br />
Stile<br />
Adjustment range<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
mm<br />
mm<br />
60x24<br />
1000<br />
4019502316850<br />
0050376<br />
71x24<br />
1500<br />
4019502316867<br />
0050377<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length* approx. m<br />
Working height * approx. m<br />
Reach height * approx. m<br />
Vert. height* step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width* top / bottom approx. mm<br />
Step length* approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6123/2x5<br />
60<br />
1.50<br />
2.60<br />
3.10<br />
1.45<br />
340/505<br />
1.00<br />
12.0<br />
4019502338838<br />
612310<br />
6123/2x6<br />
60<br />
1.80<br />
2.85<br />
3.35<br />
1.70<br />
340/535<br />
1.15<br />
12.8<br />
4019502338845<br />
612312<br />
6123/2x7<br />
60<br />
2.05<br />
3.15<br />
3.65<br />
2.00<br />
340/565<br />
1.30<br />
13.8<br />
4019502338852<br />
612314<br />
6123/2x8<br />
60<br />
2.40<br />
3.40<br />
3.90<br />
2.25<br />
340/595<br />
1.45<br />
15.0<br />
4019502338869<br />
612316<br />
Price excl. VAT<br />
40<br />
<br />
114.00<br />
144.00<br />
Price excl. VAT<br />
* Dimensions <strong>with</strong>out foot extensions<br />
<br />
391.00<br />
419.00 447.00 475.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7
RUNG LADDERS SC 60<br />
Step <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety platform<br />
6026<br />
<br />
<br />
– new D-shaped stile for<br />
- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
- 4x higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />
- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to twist<br />
– conical, single <strong>ladder</strong><br />
– step depth 8 cm<br />
– 2 high-strength straps as safety locking device from size 6<br />
– deep aluminium tool tray <strong>with</strong> hook for bucket or small tools<br />
– <strong>the</strong> Plastic rung cover of <strong>the</strong> support bracket prevents danger of pinching and<br />
protects against dirt in <strong>the</strong> hinge area<br />
NEW !<br />
New D-stile for even<br />
better, higher stability<br />
6026<br />
S<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6026/03<br />
82<br />
1.47<br />
2.20<br />
2.70<br />
1.40<br />
0.65<br />
445<br />
0.70<br />
5.6<br />
4019502339743<br />
602603<br />
6026/04<br />
82<br />
1.72<br />
2.45<br />
2.95<br />
1.65<br />
0.90<br />
470<br />
0.85<br />
6.3<br />
4019502339750<br />
602604<br />
6026/05<br />
82<br />
1.97<br />
2.65<br />
3.15<br />
1.90<br />
1.15<br />
495<br />
1.00<br />
7.4<br />
4019502339767<br />
602605<br />
6026/06<br />
82<br />
2.22<br />
2.90<br />
3.40<br />
2.15<br />
1.35<br />
520<br />
1.15<br />
8.2<br />
4019502339774<br />
602606<br />
6026/07<br />
82<br />
2.47<br />
3.10<br />
3.60<br />
2.40<br />
1.60<br />
545<br />
1.30<br />
9.4<br />
4019502339781<br />
602607<br />
6026/08<br />
82<br />
2.72<br />
3.35<br />
3.85<br />
2.65<br />
1.85<br />
570<br />
1.50<br />
10.5<br />
4019502339798<br />
602608<br />
6026/10<br />
82<br />
3.22<br />
3.80<br />
4.30<br />
3.15<br />
2.30<br />
620<br />
1.80<br />
12.2<br />
4019502339804<br />
602610<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
144.00<br />
165.00<br />
188.00<br />
216.00<br />
243.00 270.00 320.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
41
RUNG LADDERS SC 60<br />
Double step<strong>ladder</strong><br />
6024<br />
<br />
<br />
– new D-shaped stile for<br />
- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
- 4x higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />
- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to turn out<br />
– conical, double <strong>ladder</strong><br />
– two high-strength straps as safety locking device<br />
– step depth 8 cm<br />
– maintenance-free hinge device (dirt cannot accumulate)<br />
Attention: Hinged step (top step) must not be used as standing step from model<br />
6024/2x5 on!<br />
NEW !<br />
New D-stile for even<br />
better, higher stability<br />
6024<br />
S<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6024/2x2<br />
82<br />
0.50<br />
1.70<br />
2.20<br />
0.45<br />
420<br />
0.55<br />
3.2<br />
4019502339620<br />
602404<br />
6024/2x3<br />
82<br />
0.75<br />
1.95<br />
2.45<br />
0.65<br />
445<br />
0.75<br />
4.5<br />
4019502339637<br />
602406<br />
6024/2x4<br />
82<br />
1.00<br />
2.20<br />
2.70<br />
0.90<br />
470<br />
0.95<br />
5.7<br />
4019502339644<br />
602408<br />
6024/2x5<br />
82<br />
1.25<br />
2.40<br />
2.90<br />
1.15<br />
495<br />
1.15<br />
6.9<br />
4019502339651<br />
602410<br />
6024/2x6<br />
82<br />
1.50<br />
2.65<br />
3.15<br />
1.35<br />
520<br />
1.35<br />
8.1<br />
4019502339668<br />
602412<br />
6024/2x7<br />
82<br />
1.75<br />
2.90<br />
3.40<br />
1.60<br />
545<br />
1.55<br />
9.5<br />
4019502339675<br />
602414<br />
6024/2x8<br />
82<br />
2.00<br />
3.10<br />
3.60<br />
1.80<br />
570<br />
1.75<br />
10.8<br />
4019502339682<br />
602416<br />
6024/2x10<br />
82<br />
2.50<br />
3.60<br />
4.10<br />
2.30<br />
620<br />
2.10<br />
13.7<br />
4019502339699<br />
602420<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
106.00<br />
128.00<br />
155.00<br />
186.00<br />
214.00<br />
248.00 278.00 337.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
42
RUNG LADDERS SC 60<br />
Step <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety platform<br />
6025<br />
<br />
<br />
– new D-stile Concept for<br />
- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
- 4x higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />
- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to turn out<br />
– conical, double <strong>ladder</strong><br />
– two high-strength straps as safety locking device<br />
– step depth 8 cm<br />
– maintenance-free hinge device (dirt cannot accumulate)<br />
NEW !<br />
New D-stile for even<br />
better, higher stability<br />
6025<br />
S<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6025/2x5<br />
82<br />
1.95<br />
2.65<br />
3.15<br />
1.75<br />
1.15<br />
520<br />
1.65<br />
11.5<br />
4019502339705<br />
602510<br />
6025/2x6<br />
82<br />
2.20<br />
2.90<br />
3.40<br />
2.00<br />
1.40<br />
545<br />
1.80<br />
12.7<br />
4019502339712<br />
602512<br />
6025/2x8<br />
82<br />
2.70<br />
3.35<br />
3.85<br />
2.45<br />
1.85<br />
595<br />
2.20<br />
15.3<br />
4019502339729<br />
602516<br />
6025/2x10<br />
82<br />
3.20<br />
3.80<br />
4.30<br />
2.90<br />
2.30<br />
645<br />
2.60<br />
18.6<br />
4019502339736<br />
602520<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
302.00<br />
331.00 400.00 466.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
43
0<br />
Professional <strong>ladder</strong>s and towers for trade and private users<br />
Safety and Comfort SC 40<br />
<strong>The</strong> new SC 40 <strong>ladder</strong> range<br />
<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />
Recommended prices excl. VAT
PRODUCT ADVANTAGES SC 40<br />
Product advantages of <strong>the</strong> SC 40 range<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> SC 40 range refl ects <strong>the</strong> comprehensive experience for decades of HYMER-<br />
Leichtmetallbau in <strong>the</strong> production of high-quality <strong>ladder</strong>s and towers.<br />
Strong arguments such as:<br />
– robustness<br />
– life cycle<br />
– safety<br />
– continually improved handling<br />
<br />
form <strong>the</strong> basis for all <strong>ladder</strong> ranges at HYMER.<br />
<br />
<br />
<br />
Thus, <strong>the</strong> SC 40 range also features <strong>the</strong> classic characteristics of a HYMER <strong>ladder</strong><br />
such as certifi ed safety in accordance <strong>with</strong> norms and standards as well as high<br />
quality and an excellent processing.<br />
With 5 years guarantee on <strong>the</strong> SC 40 product range, <strong>the</strong> name of HYMER stands for<br />
a long life cycle <strong>with</strong> 3 more years than <strong>the</strong> statutory guarantee period.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> new range is characterised by extremely fl exible, easy handling in all areas, so<br />
that it is especially suitable for areas where <strong>ladder</strong>s are not frequently used and <strong>the</strong>ir<br />
use is not part of everyday routine.<br />
In addition, <strong>the</strong> SC 40 models are all extremely compact and light.<br />
<strong>The</strong> SC 40 range offers an outstanding cost-benefi t ratio and numerous possible<br />
variations thanks to universal accessories and is <strong>the</strong>refore suitable for most<br />
conventional applications.<br />
<br />
Convincing arguments in detail<br />
<br />
Stiles <br />
– seamless extruded profi les<br />
– extra-robust and impact-resistant thanks to reinforced corners<br />
– ergonomic shape for pleasant, non-slip gripping<br />
– <strong>red</strong> side <strong>stripe</strong>s <strong>with</strong> a warning effect and not only a symbol of quality<br />
<br />
<br />
Rungs/steps <br />
– high-strength stile to rung hinges<br />
– improved rung profi ling for a safe foothold<br />
<br />
<br />
46
PRODUCT ADVANTAGES SC 40<br />
Ladder feet <br />
– rounded feet pressed into stile, which perfectly adapt to any incline and uneven<br />
surfaces and thus ensure stability<br />
– made of high-quality plastic for optimum grip<br />
– <strong>with</strong> extra-strong ribbing for perfect pressure distribution, even on uneven surfaces<br />
ensures greater stability<br />
– plastic foot also serves as a non-slip, protective surface for wall contact<br />
Details of <strong>the</strong> multi-purpose <strong>ladder</strong><br />
– fully galvanised fittings for fixing <strong>the</strong> upper section of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> to <strong>the</strong> middle<br />
section <br />
– extra wide stabiliser for high stability <strong>with</strong> extra-non-slip plastic stabiliser foot,<br />
which is not squeeyed toge<strong>the</strong>r under load <br />
– double <strong>ladder</strong><br />
– great height adjustment possible<br />
– repair-friendly design thanks to screwed connections, for example <br />
– sophisticated design details such as anti-tilt protection for sliding sections<br />
– patented fittings<br />
– anti-lift devices<br />
– patented hinges<br />
– inner safety bar, thus protected during transport, <strong>with</strong> a locking function easy to<br />
operate by hand for transport and when in use, ensures easy operation and a<br />
safe pressure connection. <br />
– 20 mm wide, UV- and wea<strong>the</strong>r-proof nylon straps as high-strength safety locking<br />
device <br />
Fittings <br />
– fully galvanised, repair-friendly fittings<br />
– easy to use<br />
47
RUNG LADDERS SC 40<br />
Leaning <strong>ladder</strong><br />
4011<br />
<br />
<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile,<br />
protects wall surfaces on both sides, suitable for any application<br />
Recommended accessories:<br />
4011<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4011/06<br />
60<br />
1.80<br />
2.30<br />
2.80<br />
355<br />
2.9<br />
4019502338975<br />
401106<br />
4011/08<br />
60<br />
2.35<br />
2.85<br />
3.35<br />
355<br />
3.7<br />
4019502338982<br />
401108<br />
4011/10<br />
60<br />
2.90<br />
3.40<br />
3.90<br />
355<br />
4.6<br />
4019502338999<br />
401110<br />
4011/12<br />
60<br />
3.45<br />
3.95<br />
4.45<br />
355<br />
5.5<br />
4019502339002<br />
401112<br />
4011/14<br />
60<br />
4.00<br />
4.50<br />
5.00<br />
355<br />
6.4<br />
4019502339019<br />
401114<br />
4011/16<br />
66<br />
4.60<br />
5.10<br />
5.60<br />
355<br />
7.7<br />
4019502339026<br />
401116<br />
4011/18<br />
66<br />
5.20<br />
5.70<br />
6.20<br />
355<br />
8.4<br />
4019502339033<br />
401118<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
54.50<br />
60.50<br />
77.00<br />
91.00<br />
109.00 128.00 148.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
48
RUNG LADDERS SC 40<br />
Extension <strong>ladder</strong>, two-section<br />
4046<br />
<br />
<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape.<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality, absolutely stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
– guide fi ttings made of solid steel<br />
– both <strong>ladder</strong> sections can be used individually and offer numerous<br />
possible uses also as separate leaning <strong>ladder</strong>s<br />
Recommended accessories:<br />
4046<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Number of rungs max. opened<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4046/2x10<br />
66<br />
17<br />
2.90<br />
4.85<br />
5.35<br />
5.85<br />
355/425<br />
10.2<br />
4019502339132<br />
404620<br />
4046/2x12<br />
71<br />
21<br />
3.45<br />
6.00<br />
6.50<br />
7.00<br />
355/425<br />
14.0<br />
4019502339149<br />
404624<br />
4046/2x14<br />
83<br />
25<br />
4.00<br />
7.10<br />
7.60<br />
8.10<br />
355/425<br />
16.5<br />
4019502339156<br />
404628<br />
4046/2x16<br />
83<br />
29<br />
4.55<br />
8.20<br />
8.70<br />
9.20<br />
355/425<br />
20.6<br />
4019502339163<br />
404632<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
188.00<br />
211.00 259.00 309.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
49
RUNG LADDERS SC 40<br />
Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />
two-section<br />
4051<br />
<br />
<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality absolutely stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
– guide fi ttings made of solid steel<br />
– automatically locking fall hook <strong>with</strong> gravity locking<br />
– wall wheels made of protective plastic at <strong>the</strong> top end of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
– both <strong>ladder</strong> sections can also be used individually<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– non-slip rope (10 mm), for safe height adjustment<br />
Recommended accessories:<br />
4051<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Number of rungs max. opened<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4051/2x14<br />
83<br />
25<br />
4.05<br />
7.10<br />
7.60<br />
8.10<br />
355/425<br />
17.8<br />
4019502339248<br />
405128<br />
4051/2x16<br />
89<br />
29<br />
4.60<br />
8.20<br />
8.70<br />
9.20<br />
355/425<br />
22.5<br />
4019502339255<br />
405132<br />
4051/2x18<br />
89<br />
32<br />
5.15<br />
9.15<br />
9.55<br />
10.55<br />
355/425<br />
25.5<br />
4019502339262<br />
405136<br />
4051/2x20<br />
89<br />
36<br />
5.70<br />
10.25<br />
10.70<br />
11.20<br />
355/425<br />
29.4<br />
4019502339279<br />
405140<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
297.00<br />
366.00 461.00 604.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
50
RUNG LADDERS SC 40<br />
Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />
three-section<br />
4061<br />
<br />
<br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality, absolutely stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
– guide fi ttings made of solid steel<br />
– automatically locking fall hook <strong>with</strong> gravity locking<br />
– wall wheels made of protective plastic at <strong>the</strong> top end of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– automatically locking fall hook <strong>with</strong> gravity locking<br />
– wall wheels made of protective plastic<br />
– high-strength, non-slip rope of different colours for differentiation<br />
- upper section rope colour blue, 10 mm<br />
- middle section rope colour <strong>red</strong>, 12 mm<br />
Recommended accessories:<br />
4061<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Before fully extending <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>, <strong>the</strong> middle section must fi rst be opened by at least<br />
2 rungs.<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Number of rungs max. opened<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
S<br />
4061/3x12<br />
83/89<br />
29<br />
3.55<br />
8.35<br />
8.85<br />
9.35<br />
4061/3x14<br />
89<br />
34<br />
4.15<br />
9.75<br />
10.25<br />
10.75<br />
4061/3x16<br />
89/100<br />
40<br />
4.70<br />
11.40<br />
11.90<br />
12.40<br />
355/425/490 355/425/490 355/425/490<br />
28.5<br />
4019502339323<br />
406136<br />
33.0<br />
4019502339330<br />
406142<br />
39.0<br />
4019502339347<br />
406148<br />
Price excl. VAT<br />
565.00 622.00 751.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
51
RUNG LADDERS SC 40<br />
combination <strong>ladder</strong>, three-section<br />
4047<br />
<br />
<br />
– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 5 different possible uses:<br />
- step<strong>ladder</strong><br />
- step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide section<br />
- leaning <strong>ladder</strong> (1,2 or 3-section)<br />
– high safety locking device <strong>with</strong> high-strength nylon straps<br />
– aluminium bar easy to lock by hand (protected inside during transport)<br />
– stable stabiliser for high stability<br />
– German patent P 2942220.6 for strut locking<br />
– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />
– safe grip due to extra ribbing of <strong>the</strong> rungs<br />
– <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
– solid steel fi ttings<br />
Recommended accessories:<br />
4047<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
4047/3x7<br />
4047/3x8<br />
4047/3x9<br />
4047/3x10<br />
4047/3x11<br />
4047/3x12<br />
4047/3x14<br />
Stile<br />
approx. mm<br />
60/66<br />
60/71<br />
71/83<br />
71/83<br />
71/83<br />
71/89<br />
89<br />
Number of rungs max. opened<br />
17<br />
19<br />
23<br />
24<br />
27<br />
30<br />
34<br />
Length closed<br />
approx. m<br />
2.05<br />
2.35<br />
2.60<br />
2.90<br />
3.15<br />
3.45<br />
4.10<br />
Length 3-section opened<br />
approx. m<br />
4.85<br />
5.45<br />
6.55<br />
6.80<br />
7.65<br />
8.50<br />
9.70<br />
Working height step<strong>ladder</strong><br />
approx. m<br />
3.75<br />
4.30<br />
4.80<br />
5.35<br />
5.60<br />
6.10<br />
6.90<br />
Reach hght. step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
4.25<br />
4.80<br />
5.30<br />
5.85<br />
6.10<br />
6.60<br />
7.40<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
5.35<br />
5.95<br />
7.05<br />
7.30<br />
8.15<br />
9.00<br />
10.70<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
5.85<br />
6.45<br />
7.55<br />
7.80<br />
8.65<br />
9.50<br />
11.20<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong><br />
<strong>with</strong> slide sectiona<br />
approx. m<br />
3.25<br />
3.85<br />
4.35<br />
4.55<br />
5.10<br />
5.60<br />
6.65<br />
Width<br />
approx. mm<br />
355/950<br />
355/950<br />
355/950<br />
355/950<br />
355/950<br />
355/950<br />
355/1065<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
13.8<br />
14.7<br />
17.4<br />
20.0<br />
22.1<br />
26.0<br />
30.5<br />
EAN code<br />
4019502339170<br />
4019502339187<br />
4019502339194<br />
4019502339200<br />
4019502339217<br />
4019502339224<br />
4019502339231<br />
Order no.<br />
404721<br />
404724<br />
404727<br />
404730<br />
404733<br />
404736<br />
404742<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
214.00<br />
245.00<br />
265.00<br />
328.00<br />
362.00<br />
392.00<br />
508.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
52
RUNG LADDERS SC 40<br />
combination <strong>ladder</strong>, two-section<br />
4045<br />
– versatile combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> for numerous areas of<br />
application<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
– fl exible use thanks to comprehensive<br />
accessories<br />
– safety locking device made of two<br />
high-strength nylon straps when used<br />
as a step<strong>ladder</strong><br />
– stable stabiliser<br />
<br />
<br />
Recommended accessories:<br />
4045<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Type/number of rungs max. opened<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4045/2x8<br />
60<br />
14<br />
2.35<br />
4.00<br />
3.25<br />
3.75<br />
4.50<br />
5.00<br />
425/715<br />
2.20<br />
9.3<br />
4019502339101<br />
404516<br />
4045/2x10<br />
66<br />
17<br />
2.90<br />
4.85<br />
3.80<br />
4.30<br />
5.35<br />
5.85<br />
425/910<br />
2.75<br />
11.7<br />
4019502339118<br />
404520<br />
S<br />
4045/2x12<br />
71<br />
21<br />
3.50<br />
5.95<br />
4.30<br />
4.80<br />
6.45<br />
6.95<br />
425/910<br />
3.25<br />
14.3<br />
4019502339125<br />
404524<br />
Price excl. VAT<br />
193.00 226.00 266.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
53
RUNG LADDERS SC 40<br />
Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 4-section<br />
4042<br />
<br />
<br />
– <strong>the</strong> Telestep is an extremely compact leaning <strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> and<br />
stairway step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> numerous functions<br />
– low space requirements for storage and transport<br />
– easy to use thanks to <strong>the</strong> robust steel bracket hinge which automatically locks in<br />
any position and can be easily operated by thumb; <strong>with</strong> lever pressure, <strong>the</strong> handy<br />
Telestep <strong>ladder</strong> package can <strong>the</strong>refore easily be folded out for use as a leaning<br />
<strong>ladder</strong> or step<strong>ladder</strong> or completely folded toge<strong>the</strong>r again.<br />
– reliable locking devices made of plastic-coated steel; <strong>the</strong> requi<strong>red</strong> length can be<br />
easily obtained by pulling out <strong>the</strong> locking device and moving <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> sections,<br />
<strong>with</strong> <strong>the</strong> HYMER Telestep, stable adjustment to uneven fl oor surfaces or steps is<br />
possible<br />
Steel bracket hinges for<br />
safe, non-trapping, fast<br />
operation.<br />
Recommended accessories:<br />
4042<br />
Foot extension,<br />
Adjustment range approx. 45 cm, no. 0050302<br />
Price excl. VAT 55.00<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
4042/4x4<br />
4042/4x5<br />
4042/4x6<br />
Stile<br />
approx. mm<br />
60<br />
60<br />
60<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
2.35 - 4.00<br />
1.15 - 1.90<br />
2.90 - 5.10<br />
1.40 - 2.45<br />
3.40 - 6.20<br />
1.70 - 3.00<br />
Working height step<strong>ladder</strong><br />
approx. m<br />
3.00<br />
3.50<br />
4.05<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
3.50<br />
4.00<br />
4.55<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
4.50<br />
5.60<br />
6.70<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
5.00<br />
6.10<br />
7.20<br />
Folded L x B x H<br />
approx. m<br />
1.20 x 0.55 x 0.20<br />
1.50 x 0.65 x 0.20<br />
1.80 x 0.70 x 0.20<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
13.0<br />
15.0<br />
18.0<br />
EAN code<br />
4019502339385<br />
4019502339392<br />
4019502339408<br />
Order no.<br />
404216<br />
404220<br />
404224<br />
stairway step<strong>ladder</strong><br />
Length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />
Height-adjustable step<strong>ladder</strong><br />
Price excl. VAT<br />
275.00 323.00 373.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
54
RUNG LADDERS SC 40<br />
multipurpose <strong>ladder</strong><br />
4043<br />
<br />
<br />
– universal multipurpose <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> six safety hinges, which automatically lock in<br />
every position<br />
– for use as a step<strong>ladder</strong>, leaning <strong>ladder</strong>, work platform and stairway work platform<br />
(<strong>with</strong> planks for 4 x 3)<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
Note: Only to be used as a working platform <strong>with</strong> a plank<br />
Steel bracket hinge for<br />
safe, non-trapping fast<br />
operation.<br />
Recommended accessories:<br />
4043<br />
S<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Work platform L x H approx. m<br />
Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />
4043/4x3<br />
60<br />
3.50<br />
1.70<br />
1.70 x 0.90<br />
2.65<br />
3.15<br />
4.00<br />
4.50<br />
4043/4x4<br />
60<br />
4.60<br />
2.25<br />
not permitted<br />
3.20<br />
3.70<br />
5.10<br />
6.20<br />
4043/4x5<br />
60<br />
5.70<br />
2.70<br />
not permitted<br />
3.75<br />
4.25<br />
6.20<br />
6.70<br />
* *<br />
Folded L x B x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
0.90 x 0.70 x 0.30<br />
12.4<br />
4019502339354<br />
404312<br />
1.20 x 0.80 x 0.30<br />
14.6<br />
4019502339361<br />
404316<br />
1.50 x 1.00 x 0.30<br />
16.8<br />
4019502339378<br />
404320<br />
* not permitted as work platform from size 4 x 4<br />
Price excl. VAT<br />
210.00 237.00 268.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
55
RUNG LADDERS SC 40<br />
Double rung step<strong>ladder</strong>.<br />
4023<br />
<br />
<br />
– conical step<strong>ladder</strong><br />
– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> impact-resistant corner<br />
reinforcements and ergonomic shape<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
– safety locking device <strong>with</strong> high-strength, 20 mm wide nylon straps<br />
Recommended accessories:<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
4023<br />
S<br />
Types/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4023/2x5<br />
60<br />
1.47<br />
1.45<br />
2.50<br />
3.00<br />
340/505<br />
0.95<br />
5.1<br />
4019502339040<br />
402310<br />
4023/2x6<br />
60<br />
1.75<br />
1.70<br />
2.80<br />
3.30<br />
340/535<br />
1.15<br />
6.1<br />
4019502339057<br />
402312<br />
4023/2x7<br />
60<br />
2.05<br />
1.95<br />
3.05<br />
3.55<br />
340/565<br />
1.25<br />
7.3<br />
4019502339064<br />
402314<br />
4023/2x8<br />
60<br />
2.30<br />
2.25<br />
3.30<br />
3.80<br />
340/595<br />
1.45<br />
8.4<br />
4019502339071<br />
402316<br />
4023/2x10<br />
60<br />
2.85<br />
2.75<br />
3.85<br />
4.35<br />
340/655<br />
1.85<br />
10.9<br />
4019502339088<br />
402320<br />
4023/2x12<br />
60<br />
3.40<br />
3.25<br />
4.40<br />
4.90<br />
340/715<br />
2.05<br />
13.6<br />
4019502339095<br />
402324<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
114.00<br />
139.00<br />
148.00<br />
170.00 207.00 257.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
56
RUNG LADDERS SC 40<br />
Stairway step<strong>ladder</strong><br />
4123<br />
– conical double step<strong>ladder</strong><br />
– Four infi nitely adjustable foot extensions (2 x 100 cm, 2 x 37 cm),<br />
<strong>the</strong>refore various possible uses on all stairway types and uneven surfaces<br />
– rungs made of welded sheet aluminium<br />
– high-quality stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />
<br />
<br />
Attention: climb and descent must always be on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> section <strong>with</strong> <strong>the</strong> short<br />
extensions.<br />
Recommended accessories:<br />
4123<br />
More accessories can be found on page 184 onwards<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length* approx. m<br />
Vert. height* step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width* top / bottom approx. mm<br />
Step length* approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4123/2x5<br />
60<br />
1.45<br />
1.45<br />
2.60<br />
3.10<br />
340/505<br />
0.95<br />
12.0<br />
4019502339286<br />
412310<br />
4123/2x6<br />
60<br />
1.75<br />
1.70<br />
2.85<br />
3.35<br />
340/535<br />
1.15<br />
12.8<br />
4019502339293<br />
412312<br />
4123/2x7<br />
60<br />
2.05<br />
1.95<br />
3.15<br />
3.65<br />
340/565<br />
1.25<br />
13.8<br />
4019502339309<br />
412314<br />
4123/2x8<br />
60<br />
2.30<br />
2.25<br />
3.40<br />
3.90<br />
340/595<br />
1.45<br />
15.0<br />
4019502339316<br />
412316<br />
Price excl. VAT <br />
* Dimensions <strong>with</strong>out foot extensions<br />
297.00<br />
307.00 334.00 366.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
57
RUNG LADDERS SC 40<br />
Wooden rung step<strong>ladder</strong><br />
7-1410<br />
<br />
<br />
– <strong>The</strong> wooden painter's <strong>ladder</strong> for tradespeople<br />
– stiles made of soft wood or hard wood<br />
– rungs made of stable beech<br />
– high-quality stile-rung connection <strong>with</strong> two-fi nger mortising<br />
– safety locking bar made of high-strength, <strong>red</strong> straps<br />
Recommended accessories:<br />
Tool bag<br />
7-1410<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Length approx. m<br />
Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width at bottom approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
7-1410/2x4<br />
1.25<br />
1.20<br />
2.10<br />
2.60<br />
490<br />
7.0<br />
4019502326217<br />
7141008<br />
7-1410/2x5<br />
1.50<br />
1.45<br />
2.40<br />
2.90<br />
520<br />
8.0<br />
4019502326224<br />
7141010<br />
7-1410/2x6<br />
1.80<br />
1.70<br />
2.65<br />
3.15<br />
550<br />
10.0<br />
4019502326231<br />
7141012<br />
7-1410/2x7<br />
2.10<br />
2.00<br />
2.90<br />
3.40<br />
580<br />
11.0<br />
4019502326248<br />
7141014<br />
7-1410/2x8<br />
2.35<br />
2.25<br />
3.20<br />
3.70<br />
610<br />
13.0<br />
4019502326255<br />
7141016<br />
7-1410/2x10<br />
2.90<br />
2.75<br />
3.75<br />
4.25<br />
670<br />
17.0<br />
4019502326279<br />
7141020<br />
7-1410/2x12<br />
3.50<br />
3.30<br />
4.20<br />
4.70<br />
730<br />
25.0<br />
4019502330849<br />
7141024<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
70.50<br />
79.00<br />
90.00<br />
106.00<br />
118.00 159.00 221.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
58
STEPLADDERS SC 40<br />
Hinged step<strong>ladder</strong><br />
4026<br />
<br />
<br />
– conical, single <strong>ladder</strong><br />
– <strong>with</strong> spacious, practical tool tray made of high-strength plastic<br />
– anti-slip feet<br />
– bucket hook <strong>with</strong> 25 kg load-bearing capacity<br />
– steps fl ush <strong>with</strong> stile, rounded back of step<br />
– versatile<br />
– anodised<br />
Spacious, practical,<br />
closable tool tray<br />
– anti-slip feet cove<strong>red</strong> steel hinge 80 mm step width<br />
4026<br />
Integrated<br />
Bucket hook<br />
S<br />
Safe<br />
tool storage<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4026/03<br />
55<br />
1.35<br />
2.40<br />
2.90<br />
1.25<br />
0.65<br />
415<br />
0.70<br />
4.0<br />
4019502339477<br />
402603<br />
4026/04<br />
55<br />
1.60<br />
2.60<br />
3.10<br />
1.50<br />
0.90<br />
440<br />
0.85<br />
4.7<br />
4019502339484<br />
402604<br />
4026/05<br />
55<br />
1.85<br />
2.85<br />
3.35<br />
1.70<br />
1.10<br />
465<br />
1.00<br />
5.4<br />
4019502339491<br />
402605<br />
4026/06<br />
55<br />
2.10<br />
3.10<br />
3.60<br />
1.95<br />
1.35<br />
495<br />
1.15<br />
6.1<br />
4019502339507<br />
402606<br />
4026/07<br />
55<br />
2.35<br />
3.30<br />
3.80<br />
2.20<br />
1.60<br />
520<br />
1.30<br />
6.8<br />
4019502339514<br />
402607<br />
4026/08<br />
55<br />
2.60<br />
3.55<br />
4.05<br />
2.40<br />
1.80<br />
545<br />
1.50<br />
7.6<br />
4019502339521<br />
402608<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
113.00<br />
129.00<br />
142.00<br />
169.00 193.00 212.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
59
STEPLADDERS SC 40<br />
Hinged step<strong>ladder</strong><br />
4024<br />
<br />
<br />
– stairway step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 80 mm step depth<br />
– steps on both sides<br />
– anti-slip feet<br />
– steps fl ush <strong>with</strong> stile<br />
– rounded back of step<br />
– safe, strong straps<br />
Steel joint <strong>with</strong><br />
plastic cover<br />
Replaceable<br />
hinges<br />
Anti-slip<br />
plastic feet<br />
4024<br />
S<br />
Types/No. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4024/2x3<br />
55<br />
0.75<br />
2,40<br />
2.90<br />
0.70<br />
410<br />
0.75<br />
3.6<br />
4019502339415<br />
402406<br />
4024/2x4<br />
55<br />
1.00<br />
2.60<br />
3.10<br />
0.90<br />
435<br />
0.90<br />
4.5<br />
4019502339422<br />
402408<br />
4024/2x5<br />
55<br />
1.25<br />
2.85<br />
3.35<br />
1.15<br />
460<br />
1.10<br />
5.5<br />
4019502339439<br />
402410<br />
4024/2x6<br />
55<br />
1.50<br />
3.10<br />
3.60<br />
1.40<br />
485<br />
1.30<br />
6.7<br />
4019502339446<br />
402412<br />
4024/2x7<br />
55<br />
1.75<br />
3.20<br />
3.80<br />
1.60<br />
510<br />
1.50<br />
8.0<br />
4019502339453<br />
402414<br />
4024/2x8<br />
55<br />
2.00<br />
3.55<br />
4.05<br />
1.85<br />
540<br />
1.65<br />
8.8<br />
4019502339460<br />
402416<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
104.00<br />
120.00<br />
141.00<br />
162.00 186.00 198.00<br />
For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />
60
THULE carrier system<br />
<strong>The</strong> ideal companion for your Hymer<br />
SC <strong>ladder</strong>: THULE carrier system<br />
<strong>The</strong> THULE carrier enables fast, easy, safe and convenient loading and unloading of<br />
your Hymer SC <strong>ladder</strong>. <strong>The</strong> unique extension system takes <strong>the</strong> load off you by folding<br />
away at an ergonomic height.<br />
This takes <strong>the</strong> strain off your back and saves time for loading and unloading. You will<br />
never again have to stretch up to <strong>the</strong> roof of your vehicle to secure <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>. <strong>The</strong><br />
complete loading and unloading process takes just a few seconds.<br />
NEW ! Exclusive sale through<br />
Hymer-Leichtmetallbau to<br />
specialist <strong>ladder</strong>, tool and building<br />
material suppliers<br />
Extremely – solid, high-quality design <strong>with</strong> a long<br />
service life.<br />
Quick Strap – <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> can be easily fi xed <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />
ratchet mechanism.<br />
Innovative extension function – can be opened on<br />
<strong>the</strong> side of <strong>the</strong> vehicle and folded downwards allowing<br />
easy loading.<br />
More details and descriptions can be found in <strong>the</strong> special brochure "Ladder carriers".<br />
Please ask your responsible Hymer agent or order <strong>the</strong> special brochure.<br />
61
Safety and Comfort SC 80, SC 60, SC 40<br />
Mobile towers<br />
<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />
Recommended prices excl. VAT
Mobile towers<br />
Hymer mobile towers –<br />
designed to <strong>the</strong> last detail<br />
<br />
<strong>The</strong> trapdoors are equipped <strong>with</strong> a strap to secure acess.<br />
<br />
<strong>The</strong> flat plastic interlock on <strong>the</strong> trapdoor prevents catching when climbing through and<br />
is easy to operate both from above and from below. <strong>The</strong> function is also ensu<strong>red</strong> in<br />
<strong>the</strong> case of dirt and high temperature fluctuations.<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> toe board system <strong>with</strong> toeboard clip made of impact-resistant plastic.<br />
<strong>The</strong> 25 mm thick toeboards can easily be pushed into <strong>the</strong> safely attached toeboard<br />
clips.<br />
<br />
It is possible to put <strong>the</strong> platforms at every rung height even when <strong>the</strong> diagonal<br />
bracings are attached. On one rung level, platforms and diagonal bracings can be put<br />
next to each o<strong>the</strong>r.<br />
<br />
<br />
Quick-release catch on diagonal and horizontal bracings.<br />
<br />
Infinitely height-adjustable stabiliser on frame section. Time- and cost-saving<br />
thanks to quick change of <strong>the</strong> stabiliser position, e.g. for central erection, for<br />
movable or wall-connected use. It is not necessary to dismantle and reassemble<br />
<strong>the</strong> tower.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Newly developed joint. For moving, <strong>the</strong> stabiliser can be lifted from <strong>the</strong> ground<br />
by approx. 2 cm <strong>with</strong>in seconds. This also ensures safety against overturning<br />
when changing locations.<br />
<br />
<br />
Non-slip shoes on <strong>the</strong> stabiliser. Excellent stability and optimum protection of <strong>the</strong><br />
floor surface.<br />
<br />
<br />
When using <strong>the</strong> Hymer mobile towers indoors, no additional ballasting is necessary<br />
<strong>with</strong> central erection. In <strong>the</strong> case of one-sided erection or use in <strong>the</strong> open: observe<br />
ballasting and fixing <strong>with</strong> wall tie in accordance <strong>with</strong> instruction manual.<br />
<br />
<br />
<br />
64
Mobile towers<br />
<br />
Equipping of <strong>the</strong> acces platforms <strong>with</strong> clamp fittings.<br />
<strong>The</strong> stability of <strong>the</strong> sub-structure was considerably improved once more.<br />
<strong>The</strong> substructure and <strong>the</strong> lower frame sections toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> <strong>the</strong> access platform<br />
form a compact, frictional unit. <strong>The</strong> decisive pre-condition for fur<strong>the</strong>r, safe tower<br />
construction. Infinite moving on <strong>the</strong> stabilisers is ensu<strong>red</strong>.<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> stabiliser extension for combinations from 10.60 m working height.<br />
Form-fit, tolerance-free connection to <strong>the</strong> movable stabiliser. Quickly assembled<br />
<strong>with</strong>out auxiliary tools. <strong>The</strong> safe, cost-effective solution. Track-free movable castors!<br />
<br />
All safety latches on <strong>the</strong> rod hooks can be put out of operation by levering.<br />
Advantageous for erection and dismantling. Latches do not lock into <strong>the</strong> rungs<br />
unintentionally. This enables handling by one person.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>The</strong> rod hooks of <strong>the</strong> platforms are screwed on for easy repair.<br />
<br />
<br />
Galvanised steel coatings on all frame sections prevent <strong>the</strong> clamping <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />
aluminium tubes and ensure easy insertion or separation.<br />
<br />
User-friendly safety pegs made of plastic <strong>with</strong> steel pins, opposite metal clips.<br />
<br />
<br />
For SC 40 - towers, <strong>the</strong> following differences apply:<br />
<br />
Stable movable castors 150 mm ø <strong>with</strong> spindle.<br />
<br />
Rod hook integrated in profile.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
65
Mobile towers<br />
<strong>The</strong> Hymer mobile tower system<br />
overview<br />
Hymer mobile towers are designed as modular systems. Many individual elements<br />
can be used in <strong>the</strong> various combinations. Erection and modification of Hymer towers<br />
is <strong>the</strong>refore easily possible.<br />
Three different lengths of 1.90 m, 2.45 m and 2.95 m are available.<br />
Widths between 0.80 m and 1.50 m are available.<br />
It is possible to order almost any tower <strong>with</strong> stabilisers or mobile stabilisers to<br />
increase <strong>the</strong> depth of <strong>the</strong> comprehensive tower range.<br />
6078<br />
6178<br />
<strong>The</strong> mobile stabiliser concept:<br />
– clamp fittings on <strong>the</strong> lower frame sections and on <strong>the</strong> access platform<br />
– infinitely movable on <strong>the</strong> stabilisers<br />
<strong>The</strong> stabiliser concept:<br />
– high stability and overall stability thanks to lateral supports <strong>with</strong> stabilisers<br />
– non-slip shoes <strong>with</strong> excellent stability, protection of <strong>the</strong> floor surface<br />
– easy mounting of <strong>the</strong> stabilisers on <strong>the</strong> frame sections <strong>with</strong> clamp fittings<br />
Precise adaptation to local floor surfaces<br />
– for fast, tilt-free moving, <strong>the</strong> stabiliser can be lifted from <strong>the</strong> floor by 2 cm<br />
in seconds <strong>with</strong> <strong>the</strong> joint<br />
– close approach to walls possible after folding away two stabilisers<br />
(Observe ballasting regulations)<br />
6177<br />
70794<br />
6079<br />
6179<br />
Small towers from page 98 onwards<br />
Type<br />
Length<br />
Width<br />
Page<br />
m<br />
m<br />
6078<br />
2.95<br />
0.80<br />
98<br />
6178<br />
1.90<br />
0.80<br />
100<br />
6177<br />
1.90<br />
080<br />
102/103<br />
70794<br />
1.58<br />
0.72<br />
106/107<br />
6079<br />
2.95<br />
1.50<br />
99<br />
6179<br />
1.90<br />
1.50<br />
101<br />
66
MOBILE TOWERS – platform widths and platform lengths<br />
SC 40<br />
Width 72 cm<br />
SC 60 / SC 80 SC 60<br />
Width 80 cm<br />
Width 150 cm<br />
7071<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 104<br />
6372/6371<br />
6072/6071<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 78, 80 <strong>with</strong> stabilisers page 78, 80<br />
8371 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 72 8171 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 70<br />
6772/6771<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 86, 88<br />
8771 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 74<br />
6373<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 82<br />
6773<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 90<br />
6073<br />
<strong>with</strong> stabilisers page 82,<br />
6573 Stairway tower<br />
page 84<br />
6273 Stairway tower<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 84<br />
Length 190 cm Length 210 cm Length 245 cm<br />
Length 295 cm<br />
6472<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 92<br />
8472 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 76<br />
6473<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 94<br />
6576<br />
<strong>with</strong> stabiliser page 96<br />
67
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Comfort Assembly – <strong>the</strong> new<br />
dimension in mobile tower erection.<br />
More safety – more comfort<br />
With <strong>the</strong> claim of considerably increasing safety, functionality and easy use of mobile<br />
towers even fur<strong>the</strong>r, <strong>the</strong> assembly order of <strong>the</strong> proven Hymer mobile towers was<br />
<strong>red</strong>efi ned.<br />
A consistent fur<strong>the</strong>r development of <strong>the</strong> stabiliser system <strong>with</strong> bayonet coupler, tried<br />
and tested in practice, considerably increases <strong>the</strong> stability of <strong>the</strong> mobile towers.<br />
<strong>The</strong> newly developed Hymer-Lifter supports safe assembly of guardrail bracings and<br />
increases <strong>the</strong> feeling of safety and convenience when walking on <strong>the</strong> work platform.<br />
All tower combinations have <strong>the</strong> familiar details of <strong>the</strong> Hymer mobile tower range and<br />
are considerably above <strong>the</strong> technical and statutory requirements. Comfort Assembly is<br />
at fi rst available for <strong>the</strong> mobile towers 6371, 6071, 6771 and 6472 of all sizes.<br />
<strong>The</strong> main elements<br />
of assembly:<br />
5. Attachment of <strong>the</strong><br />
upper guardrail bracings<br />
<strong>with</strong> <strong>the</strong> aid of <strong>the</strong><br />
Hymer-Lifter before<br />
erection of <strong>the</strong> work<br />
platform.<br />
4. Attachment of <strong>the</strong><br />
bayonet stabiliser<br />
to <strong>the</strong> coupler and<br />
locking of <strong>the</strong> foot.<br />
<strong>The</strong> order of assembly of <strong>the</strong> individual tower sections is shown in <strong>the</strong> following<br />
sequence of images. Our detailed instruction manual are supplied <strong>with</strong> every Comfort<br />
Assembly. <strong>The</strong> corresponding ballasting instructions are to be observed.<br />
Fur<strong>the</strong>r information is available at www.hymer.de.<br />
Training CD<br />
available on request!<br />
3. Putting in of <strong>the</strong><br />
platform in <strong>the</strong> 4th rung<br />
of <strong>the</strong> 8-rung frame.<br />
2. Beginning of erection<br />
<strong>with</strong> 4-rung frames<br />
followed by<br />
8-rung frames.<br />
1. Mounting of <strong>the</strong><br />
bayonet coupler<br />
between <strong>the</strong><br />
6th and 7th rungs<br />
of <strong>the</strong> 8-rung frame.<br />
68
MOBILE TOWERS SC 80<br />
<strong>The</strong> bayonet stabiliser<br />
is simply and easily inserted into <strong>the</strong> bayonet coupler<br />
on <strong>the</strong> upper part of <strong>the</strong> stabiliser on <strong>the</strong> frame<br />
<strong>with</strong> <strong>the</strong> bayonet catch.<br />
Before assembly of <strong>the</strong> frames, <strong>the</strong> bayonet coupler<br />
must be installed on <strong>the</strong> 8-rung frame. This connects<br />
<strong>the</strong> stabiliser above <strong>the</strong> current attachment points –<br />
this leads to considerably increased stability of <strong>the</strong><br />
mobile towers. For technical specifications and price,<br />
see page 114.<br />
Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />
<strong>The</strong> Hymer-Lifter<br />
supports safe, quick assembly and dismantling of<br />
guardrail and diagonal bracings in every position.<br />
During assembly, <strong>the</strong> C-curve of <strong>the</strong> Hymer-Lifter<br />
ensures safe attachment of <strong>the</strong> guardrail bracings.<br />
Dismantling is carried out via release notches and<br />
surfaces on <strong>the</strong> Hymer-Lifter, <strong>the</strong> C-curve ensures that<br />
<strong>the</strong> guardrail bracings are held safely.<br />
For technical specifications and price, see page 114.<br />
Hymer-Lifter Hymer-Lifter during assembly dismantling for straight guardrail bracings dismantling for diagonal guardrail&bracings<br />
69
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
8171 Stabiliser tower<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.95 m<br />
Tower height 3.60 – 12.60 m<br />
Standing height 2.60 – 11.60 m<br />
Reach height 4.80 – 13.80 m<br />
<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />
<br />
<br />
Easier erection and dismantling through use of one platform per fl oor. Tower parts<br />
can be easily passed between <strong>the</strong> individual fl oors. With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, guardrail<br />
bracings can be quickly and easily attached. This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong><br />
top work platform in each case.<br />
With <strong>the</strong> patented bayonet stabiliser, quick and Comfort Assembly of <strong>the</strong> stabilisers is<br />
possible from <strong>the</strong> fl oor.<br />
Permissible load:<br />
3.0 kN (300 kg) distributed load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated<br />
for use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts in <strong>the</strong> case of one-sided<br />
assembly indoors and in <strong>the</strong> open is given our instruction manual.<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />
Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />
8171<br />
70
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Assembly combinations type 8171, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 8171/04 8171/05 8171/06 8171/07 8171/08 8171/09 8171/10 8171/11 8171/12 8171/13<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width Weight<br />
approx. mm approx. kg<br />
Reach height m 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />
Standing height m 2.60 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />
Tower height m 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 2.15 800 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 2.95 650 20,2 269.00<br />
6071/46 Step-up bar 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.4 60.50<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 150 4.5 20.50<br />
0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 2.95 3.7 50.00<br />
6071/34 Moavable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 17,1 81.00<br />
6072/34 Stabiliser extension – – – – – – 2 2 2 2 0.65 7.2 76.50<br />
6071/43 Longitudinal stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.95 13.7 84.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 5.8 95.00<br />
0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1.2 29.00<br />
007760 Safety peg 8 8 12 12 16 16 20 20 24 24 0.1 1.50<br />
605199 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />
Total weight approx. kg 174.2 213.2 227.2 266.2 280.2 319.2 347.6 386.6 400.6 439.6<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,119.50 2,657.50 2,920.50 3,458.50 3,721.50 4,259.50 4,675.50 5,213.50 5,476.50 6,014.50<br />
6071/28 Horizontal bracings – 2 2 4 4 6 6 8 8 10 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00 500.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design details on page 64/65.<br />
Example of a<br />
type of use<br />
on stairs.<br />
71
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
8371<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.95 m<br />
Tower height 2.40 – 12.40 m<br />
Standing height 1.40 – 11.40 m<br />
Reach height 3.60 – 13.60 m<br />
<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />
<br />
<br />
Easier erection and dismantling through use of one platform per fl oor. Tower parts can<br />
easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors. With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, <strong>the</strong> guardrail<br />
bracings can be quickly and safely attached. This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong><br />
top work platform in each case.<br />
With <strong>the</strong> patented bayonet stabiliser, quick and Comfort Assembly of <strong>the</strong> stabilisers is<br />
possible from <strong>the</strong> fl oor.<br />
Permissible load:<br />
3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ) as per<br />
tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />
Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />
8371<br />
Bayonet stabiliser<br />
Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />
Hymer-Lifter<br />
72
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Assembly combinations type 8371, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 8371/03 8371/04 8371/05 8371/06 8371/07 8371/08 8371/09 8371/10 8371/11 8371/12 8371/13<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width Weight<br />
approx. mm approx. kg<br />
Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 2.15 800 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 2.95 650 20.2 269.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 450 1.5 52.00<br />
0079630 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 150 4.5 20.50<br />
0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.95 3.7 50.00<br />
6351/36 Bayonet stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3.40 150 5.7 129.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg – 4 4 8 8 12 12 16 16 20 20 0.1 1.50<br />
6051/99 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />
Total weight approx. kg 80.7 137.7 176.7 190.7 229.7 243.7 282.7 296.7 335.7 349.7 388.7<br />
Total price excl. VAT 1,264.00 2,275.00 2,813.00 3,076.00 3,614.00 3,877.00 4,415.00 4,678.00 5,216.00 5,479.00 6,017.00<br />
6071/28 Horizontal bracings – – 2 2 4 4 6 6 8 8 10 2.95 3.7 50.00<br />
G<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
Additional cost excl. VAT – – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00 500.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design details on page 64/65.<br />
Example<br />
of use<br />
on stairs.<br />
03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />
73
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
8771<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.45 m<br />
Tower height 2.40 – 12.40 m<br />
Standing height 1.40 – 11.40 m<br />
Reach height 3.60 – 13.60 m<br />
<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />
<br />
<br />
Easier erection and dismantling through use of one platform per fl oor. Tower parts can<br />
easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors. With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, <strong>the</strong> guardrail<br />
bracings can be quickly and safely attached. This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong><br />
top platform in each case.<br />
With <strong>the</strong> patented bayonet stabiliser, quick and comfortable assembly of <strong>the</strong> stabilisers<br />
is possible from <strong>the</strong> fl oor.<br />
Permissible load:<br />
2.6 kN (260 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual which must be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> necessary number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
8771<br />
Bayonet stabiliser<br />
Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />
Hymer-Lifter<br />
74
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Assembly combinations type 8771, platform width 0.80 m, platform length 2.45 m<br />
Order no. Description 8771/03 8771/04 8771/05 8771/06 8771/07 8771/08 8771/09 8771/10 8771/11 8771/12 8771/13<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width Weight<br />
approx. mm approx. kg<br />
Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 2.15 800 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />
6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 2.40 650 16.5 256.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 450 1.5 52.00<br />
0079631 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 150 3.5 18.50<br />
0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />
6771/27 Diagonal bracings 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.85 3.3 41.50<br />
6378/27 Diagonal bracings 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.45 2.5 38.00<br />
6351/36 Bayonet stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3.40 150 5.7 129.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg – 4 4 8 8 12 12 16 16 20 20 0.1 1.50<br />
6051/99 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />
Total weight approx. kg 72.0 123.4 155.6 168.9 201.1 214.4 246.6 259.9 292.1 305.4 337.6<br />
Total price excl. VAT 1,192.00 2,163.00 2,652.50 2,904.00 3,393.50 3,645.00 4,134.50 4,386.00 4,875.50 5,127.00 5,616.50<br />
6378/27 Diagonal bracings – – 2 2 4 4 6 6 8 8 10 2.45 2.5 38.00<br />
G<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
Additional cost excl. VAT – – 76.00 76.00 152.00 152.00 228.00 228.00 304.00 304.00 380.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also necessary at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Example<br />
of use<br />
on stairs.<br />
03<br />
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />
75
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
8472<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 1.90 m<br />
Tower height 2.30 – 7.25 m<br />
Standing height 1.25 – 7.25 m<br />
Reach height 3.25 – 9.25 m<br />
<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />
<br />
<br />
Short, very compact design. This mobile tower also has <strong>the</strong> proven advantages of<br />
<strong>the</strong> modular system. Economical in erection, operation and procurement. Long life<br />
through solid construction and light aluminium components.<br />
With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, <strong>the</strong> guardrail bracings can be quickly and safely attached.<br />
This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong> top platform in each case. With <strong>the</strong><br />
patented bayonet stabiliser, quick and Comfort Assembly of <strong>the</strong> tower bars is possible<br />
from <strong>the</strong> fl oor.<br />
Low space requirements for storage and transport.<br />
Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
8472<br />
Bayonet stabiliser<br />
Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />
Hymer-Lifter<br />
76
MOBILE TOWERS SC 80<br />
Assembly combinations type 8472 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 1.90 m<br />
Order no. Description 8472/03 8472/04 8472/05 8472/06 8472/07 8472/08 8472/09<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. mm<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Reach height m 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25<br />
Standing height m 1.25 2.25 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25<br />
Tower height m 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 2.15 800 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />
6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 1.90 650 14.5 217.00<br />
0079632 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 1.65 150 2.7 16.00<br />
0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />
6378/27 Diagonal bracings 2 2 3 4 5 6 7 2.45 2.5 38.00<br />
6178/28 Horizontal bracings 3 6 8 8 10 10 10 1.90 2.1 38.00<br />
6351/36 Bayonet stabiliser – 4 4 4 4 4 4 3.40 150 5.7 129.00<br />
6472/50* Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 4.0 75.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 0.60 450 1.50 52.00<br />
007760 Safety peg – 4 4 8 8 12 12 0.1 1.50<br />
6051/99 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />
Total weight approx. kg 60.0 108.6 137.2 149.7 178.3 190.8 215.2<br />
Total price excl. VAT 1,066.00 2,032.00 2,479.00 2,727.00 3,174.00 3,422.00 3,793.00<br />
6178/28 Diagonal bracings – – 2 2 4 4 6 1.90 2.1 38.00<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Additional cost excl. VAT – – 76.00 76.00 152.00 152.00 228.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
03 04 05 06 07 08 09<br />
77
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6372/6072<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.95 m<br />
Tower height 4.40 – 12.40 m / 5.60 – 12.60 m<br />
Standing height 3.40 – 11.40 m / 4.60 – 11.60 m<br />
Reach height 5.40 – 13.40 m / 6.60 – 13.60 m<br />
<br />
<br />
Extremely sturdy modular aluminium work platform designed for heavy-duty use.<br />
Comfort Assembly <strong>with</strong>out auxiliary tools. <strong>The</strong> screwless plug-in connections and <strong>the</strong><br />
practical quick-action catches of <strong>the</strong> bracings provide real time-saving.<br />
Every intermediate platform can be extended <strong>with</strong> <strong>the</strong> available toeboards to form a<br />
work platform.<br />
All Hymer mobile towers have <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />
Economical in erection, operation and procurement.<br />
Long life through solid construction and light aluminium components. Low space<br />
requirements for storage and transport.<br />
Permissible load:<br />
3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ) as per<br />
tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which must be observed during<br />
assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided assembly indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />
Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />
6372<br />
78<br />
6072<br />
05 06 08 09 10 11 12 13
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6372 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6372/05 6372/06 6372/08 6372/09 6372/10 6372/11 6372/12 6372/13<br />
Reach height m 5.40 6.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 3.40 4.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 4.40 5.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs 2 – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guard rail 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 3 4 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 6 6 8 10 10 12 12 14 2.95 – 3.0 50.00<br />
6371/42 Horizontal diagonal 1 1 – 1 1 – – 1 2.95 – 3.3 65.50<br />
6371/36 Stabiliser 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6371/44 Step-up bar 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg 8 8 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 144 156 204 227 239 275 287 310<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price <strong>with</strong>out. VAT 2,419.50 2,588.50 3,324.00 3,752.50 3,921.50 4,488.00 4,657.00 5,085.50<br />
6071/28 Horizontal bracing – – 2 2 2 4 4 4 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 200.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Assembly combinations type 6072 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6072/06 6072/08 6072/09 6072/10 6072/11 6072/12 6072/13<br />
Reach height m 6.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />
Standing height m 4.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />
Tower height m 5.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2 2 2 3 3 4 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 4 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 4 6 8 8 10 10 12 2.95 – 3.0 50.00<br />
6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />
6071/44 Access platform 1 1 1 1 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />
6072/34 Stabiliser extension – – 2 2 2 2 2 0.65 0.15 7.2 76.50<br />
6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />
007760 Safety peg 12 16 20 20 24 24 28 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 177 229 261 273 313 324 364<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,518.00 3,319.00 3,835.00 4,004.00 4,636.00 4,805.00 5,437.00<br />
6071/28 Horizontal bracing – 2 2 2 4 4 6 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
79
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6371/6071<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.95 m<br />
Tower height 2.40 – 12.40 m / 3.60 – 12.60 m<br />
Standing height 1.40 – 11.40 m / 2.60 – 11.60 m<br />
Reach height 3.40 – 13.40 m / 4.60 – 13.60 m<br />
<br />
<br />
Mobile tower as type 6372, but easier assembly and dismantling through <strong>the</strong> use of<br />
one platform per fl oor.<br />
Tower parts can easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors.<br />
Permissible load:<br />
3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ) as per<br />
tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided assembly indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />
Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />
6371<br />
Example<br />
of use<br />
on stairs.<br />
80<br />
6071<br />
03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6371 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6371/03 6371/04 6371/05 6371/06 6371/07 6371/08 6371/09 6371/10 6371/11 6371/12 6371/13<br />
Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
0079630 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 3 6 4 8 8 10 10 12 12 14 14 2.95 – 3.0 50.00<br />
6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 77 127 154 179 193 230 244 282 296 333 347<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 1,225.00 2,091.00 2,471.00 2,892.00 3,155.00 3,693.00 3,956.00 4,494.00 4,757.00 5,295.00 5,558.00<br />
6071/28 Horizontal bracing – – – 2 2 4 4 6 6 8 8 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – – – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Assembly combinations type 6071 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6071/04 6071/05 6071/06 6071/07 6071/08 6071/09 6071/10 6071/11 6071/12 6071/13<br />
Reach height m 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />
Standing height m 2.60 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />
Tower height m 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
6071/44 Access platform 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 2.95 – 3.0 50.00<br />
6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />
6072/34 Stabiliser extension – – – – – – 2 2 2 2 0.65 0.15 7.2 76.50<br />
6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />
007760 Safety peg 8 12 12 16 16 20 20 24 24 28 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 152 166 203 217 255 269 319 333 371 384<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,086.00 2,349.00 2,887.00 3,150.00 3,688.00 3,951.00 4,642.00 4,905.00 5,443.00 5,706.00<br />
6071/28 Horizontal bracing – – 2 2 4 4 6 6 8 8 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
81
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6373/6073<br />
Frame section width 1.50 m<br />
Platform length 2.95 m<br />
Tower height 2.40 – 12.40 m / 4.60 – 12.60 m<br />
Standing height 1.40 – 11.40 m / 3.60 – 11.60 m<br />
Reach height 3.40 – 13.40 m / 5.60 – 13.60 m<br />
<br />
<br />
3.5 m 2 work area offers maximum safety and lots of space for comprehensive<br />
work materials. Especially suitable for work on large ceiling areas.<br />
Permissible load: 5.0 kN (500 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />
Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />
6373<br />
Example<br />
of use<br />
on stairs.<br />
82<br />
6073<br />
03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6373 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6373/03 6373/04 6373/05 6373/06 6373/07 6373/08 6373/09 6373/10 6373/11 6373/12 6373/13<br />
Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6073/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 1.50 6.8 130.00<br />
6079/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 22.2 252.00<br />
0079630 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079633 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.95 – 3.0 50.00<br />
6371/36 Stabiliser – – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6373/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1 – – 1 3.20 – 3.5 65.50<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 108 139 189 204 267 282 310 325 388 403 430<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 1,625.00 2,090.00 3,018.50 3,279.50 4,154.00 4,415.00 4,899.50 5,160.50 6,035.00 6,296.00 6,780.50<br />
6071/28 Horizontal bracing – – – – 2 2 2 2 4 4 4 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – – – – 100.00 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 200.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Assembly combinations type 6073 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6073/05 6073/06 6073/07 6073/08 6073/09 6073/10 6073/11 6073/12 6073/13<br />
Reach height m 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />
Standing height m 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />
Tower height m 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6073/23 Frame 4 rungs 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 1.50 6.8 130.00<br />
6079/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 22.2 252.00<br />
6071/44 Access platform 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079633 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 7 7 9 9 11 11 13 13 15 2.95 – 3.0 50.00<br />
6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />
6072/34 Stabiliser extension – – – – – 2 2 2 2 0.65 0.15 7.2 76.50<br />
6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />
007760 Safety peg 12 12 16 16 20 20 24 24 28 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 213 228 294 310 334 362 428 444 467<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,998.00 3,259.00 4,199.00 4,460.00 4,879.00 5,293.00 6,233.00 6,494.00 6,913.00<br />
6071/28 Horizontal bracing – – 2 2 2 2 4 4 4 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – – 100.00 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 200.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
83
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile stairway tower as per DIN EN<br />
1004<br />
6573/6273<br />
<br />
<br />
Frame section width 1.50 m<br />
Platform length 2.95 m<br />
Tower height 3.40 – 11.40 m / 7.60 – 11.60 m<br />
Standing height 2.40 – 10.40 m / 6.60 – 10.60 m<br />
Reach height 4.40 – 12.40 m / 8.60 – 12.60 m<br />
<strong>The</strong> useful addition to <strong>the</strong> comprehensive modular mobile tower range.<br />
Safe and easy internal climb <strong>with</strong> tools or building material.<br />
Step angle 55°, step depth 150 mm.<br />
Considerably increased safety during assembly and dismantling through <strong>the</strong> stairs<br />
attached at every fl oor for passing on and assembling <strong>the</strong> individual elements.<br />
Permissible load: 5.0 kN (500 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
calculated for use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided<br />
erection indoors and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />
Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />
6573<br />
84<br />
6273<br />
04 06 08 10 12
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6573 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6573/04 6573/06 6573/08 6573/10 6573/12<br />
Reach height m 4.40 6.40 8.40 10.40 12.40<br />
Standing height m 2.40 4.40 6.40 8.40 10.40<br />
Tower height m 3.40 5.40 7.40 9.40 11.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 2 4 6 8 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6079/23 Guardrail 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6273/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 1 2.95 0.65 22.2 268.00<br />
6273/14 Access platform – 1 2 3 4 2.95 0.65 14.8 218.00<br />
6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 2 3 4 5 2.95 0.65 22.2 252.00<br />
6371/44 Step-up bar 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
6273/40 Stair 1 2 3 4 5 2.50 0.55 13.8 330.00<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079633 End toeboard 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 2 4 6 8 10 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracings 6 8 10 12 14 2.95 – 3.0 50.00<br />
6273/29 Guardrail brace 1 2 3 4 5 2.80 – 4.0 65.00<br />
6371/36 Stabiliser – – 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg 4 8 12 16 20 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 159 253 369 463 557<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,484.00 4,029.00 6,018.00 7,563.00 9,108.00<br />
6071/28 Horizontal bracing – 2 4 6 8 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT – 100.00 200.00 300.00 400.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Assembly combinations type 6273 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />
Order no. Description 6273/08 6273/10 6273/12<br />
Reach height m 8.60 10.60 12.60<br />
Standing height m 6.60 8.60 10.60<br />
Tower height m 7.60 9.60 11.60<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 6 8 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6079/23 Guardrail 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6273/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 2.95 0.65 22.2 268.00<br />
6273/14 Platform <strong>with</strong> trapdoor 2 3 4 2.95 0.65 14.8 218.00<br />
6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 3 4 5 2.95 0.65 22.2 252.00<br />
6071/44 Access platform 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />
6273/40 Stairs 3 4 5 2.50 0.55 13.8 330.00<br />
0079630 Side toeboard 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />
0079633 End toeboard 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6071/27 Diagonal bracing 6 8 10 3.30 – 4.0 53.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 9 11 13 2.95 – 3.0 50.00<br />
6273/29 Guardrail brace 3 4 5 2.80 – 4.0 65.00<br />
6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />
6072/34 Stabiliser extension – 2 2 0.66 0.15 7.2 76.50<br />
6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
0050493 Clamp fitting 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />
007760 Safety peg 16 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 397 504 598<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 6,063.00 7,761.00 9,306.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 4 6 8 2.95 3.7 50.00<br />
Additional cost excl. VAT 200.00 300.00 400.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
85
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6772<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.45 m<br />
Tower height 4.40 – 12.40 m<br />
Standing height 3.40 – 11.40 m<br />
Reach height 5.40 – 13.40 m<br />
<br />
<br />
Extremely sturdy modular aluminium work platform designed for heavy-duty use.<br />
Comfort Assembly <strong>with</strong>out auxiliary tools.<br />
<strong>The</strong> screwless plug-in connections and <strong>the</strong> practical quick-action catches of <strong>the</strong><br />
bracings provide real time-saving.<br />
Every intermediate platform can be enlarged <strong>with</strong> <strong>the</strong> available toeboards to form a<br />
work platform.<br />
All Hymer mobile towers have <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />
Economical in erection, operation and procurement.<br />
Long life through solid construction and light aluminium components. Low space<br />
requirements for storage and transport.<br />
Permissible load: 2.6 kN (260 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
6772<br />
86
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6772 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.45 m<br />
Order no. Description 6772/05 6772/06 6772/08 6772/09 6772/10 6772/11 6772/12 6772/13<br />
Reach height m 5.40 6.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 3.40 4.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 4.40 5.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs 2 – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 3 2.40 0.65 16.5 256.00<br />
0079631 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 0.15 3.5 18.50<br />
0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6771/27 Diagonal bracing 3 4 6 7 8 9 10 11 2.85 – 3.3 41.50<br />
6378/27 Bracing 6 6 8 10 10 12 12 14 2.45 – 2.5 38.00<br />
6772/42 Horizontal diagonal 1 1 – 1 1 – – 1 2.50 – 2.9 60.50<br />
6371/36 Stabiliser 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6371/44 Step-up bar 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg 8 8 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 133 144 186 207 218 250 261 282<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,291.00 2,448.50 3,129.00 3,517.00 3,674.50 4,197.50 4,355.00 4,743.00<br />
6378/27 Diagonal bracing – – 2 2 2 4 4 4 2.45 2.5 38.00<br />
Additional cost excl. VAT – – 76.00 76.00 76.00 152.00 152.00 152.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
05 06 08 09 10 11 12 13<br />
87
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6771<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 2.45 m<br />
Tower height 2.40 – 12.40 m<br />
Standing height 1.40 – 11.40 m<br />
Reach height 3.40 – 13.40 m<br />
<br />
<br />
Mobile tower as type 6772, but easier erection and dismantling through <strong>the</strong> use of<br />
one platform per fl oor. tower parts can easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors.<br />
Permissible load: 2.6 kN (260 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
6771<br />
88
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6771 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.45 m<br />
Order no. Description 6771/03 6771/04 6771/05 6771/06 6771/07 6771/08 6771/09 6771/10 6771/11 6771/12 6771/13<br />
Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 2.40 0.65 16.5 256.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
0079631 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 0.15 3.5 18.50<br />
0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6771/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.87 – 3.3 41.50<br />
6378/27 Bracing 3 6 4 8 8 10 10 12 12 14 14 2.45 – 2.5 38.00<br />
6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 73 123 147 168 181 214 226 259 272 304 317<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 1,153.00 1,979.00 2,358.50 2,720.00 2,971.50 3,461.00 3,712.50 4,202.00 4,453.50 4,943.00 5,194.50<br />
6378/27 Diagonal bracing – – – 2 2 4 4 6 6 8 8 2.45 2.5 38.00<br />
Additional cost excl. VAT – – – 76.00 76.00 152.00 152.00 228.00 228.00 304.00 304.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Example<br />
of use<br />
on stairs.<br />
03<br />
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />
89
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6773<br />
Frame section width 1.50 m<br />
Platform length 2.45 m<br />
Tower height 2.40 – 12.40 m<br />
Standing height 1.40 – 11.40 m<br />
Reach height 3.40 – 13.40 m<br />
<br />
<br />
2.7 m 2 work area offers maximum safety and lots of space for comprehensive<br />
work materials. Especially suitable for work on large ceiling areas.<br />
Permissible load: 4.0 kN (400 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
6773<br />
90
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6773 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 2.45 m<br />
Order no. Description 6773/03 6773/04 6773/05 6773/06 6773/07 6773/08 6773/09 6773/10 6773/11 6773/12 6773/13<br />
Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />
Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />
Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6073/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 1.50 6.8 130.00<br />
6079/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.40 0.65 16.5 256.00<br />
6773/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.40 0.65 16.5 249.00<br />
0079631 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 0.15 3.5 18.50<br />
0079633 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.50 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6771/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.85 – 3.3 41.50<br />
6378/27 Bracings 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.45 – 2.5 38.00<br />
6371/36 Stabiliser – – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6773/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1 – – 1 2.75 – 3.1 63.50<br />
6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 95 124 171 185 238 252 277 292 344 359 384<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 1,550.00 1,975.00 2,866.00 3,115.50 3,940.50 4,190.00 4,637.00 4,886.50 5,711.50 5,961.00 6,408.00<br />
6378/27 Horizontal bracings – – – – 2 2 2 2 4 4 4 2.45 2.5 38.00<br />
Additional cost excl. VAT – – – – 76.00 76.00 76.00 76.00 152.00 152.00 152.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
Example<br />
of use<br />
on stairs.<br />
03<br />
04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />
91
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6472<br />
as type 6372, but 1.90 m long<br />
<br />
<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 1.90 m<br />
Tower height 2.30 – 8.30 m<br />
Standing height 1.25 – 7.25 m<br />
Reach height 3.25 – 9.25 m<br />
Short, very compact design.<br />
This mobile tower also has <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />
Economical in erection, operation and procurement.<br />
Long life through solid construction and light aluminium components.<br />
Low space requirements for storage and transport.<br />
Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50 6472<br />
92
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6472 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 1.90 m<br />
Order no. Description 6472/03 6472/04 6472/05 6472/06 6472/07 6472/08 6472/09<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Reach height m 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25<br />
Standing height m 1.25 2.25 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25<br />
Tower height m 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30<br />
Individual elements/parts list<br />
6071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />
6078/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 1.90 0.65 14.5 217.00<br />
0079632 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 1.64 0.15 2.7 16.00<br />
0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 0.61 0.15 0.9 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6378/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 2.45 – 2.5 38.00<br />
6178/28 Horizontal bracing 3 6 6 6 8 8 10 1.90 – 2.1 38.00<br />
6171/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1.95 – 3.3 49.00<br />
6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6472/50* Castor 150 Ø <strong>with</strong> Spindle 4 4 4 4 4 4 4 0.49 – 4.0 75.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 0.58 0.47 1.50 52.00<br />
007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 0.06 1.50<br />
Total weight approx. kg 58 102 118 128 156 166 185<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 1,027.00 1,848.00 2,145.00 2,299.00 2,791.00 2,945.00 3,318.00<br />
6178/28 Bracings – – – – 2 2 2 1.90 2.1 38.00<br />
Additional cost excl. VAT – – – – 76.00 76.00 76.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
* Alternative: Spindle <strong>with</strong> castor 200 Ø<br />
Order No. 6371/50, additional cost excl. VAT 20.00<br />
03 04 05 06 07 08 09<br />
93
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile tower as per DIN EN 1004<br />
6473<br />
as 6373, but 1.90 m long<br />
<br />
<br />
Frame section width 1.50 m<br />
Platform length 1.90 m<br />
Tower height 2.30 – 9.30 m<br />
Standing height 1.25 – 8.25 m<br />
Reach height 3.25 – 10.25 m<br />
Low tolerances and precise fi nish of <strong>the</strong> travelling mechanism ensure high stability.<br />
trapdoors <strong>with</strong> locks for work platforms. No unintentional detachment of <strong>the</strong> tower<br />
boards. Safe to move thanks to large, lockable wheels.<br />
Non-slip, ribbed rungs for safe climb.<br />
Permissible load: 3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
6473<br />
94
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6473 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 1.90 m<br />
Order no. Description 6473/03 6473/04 6473/05 6473/06 6473/07 6473/08 6473/09 6473/10<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Reach height m 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25 10.25<br />
Standing height m 1.25 2.25 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25<br />
Tower height m 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6073/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 1.15 1.50 6.8 130.00<br />
6079/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 1.90 0.65 14.5 217.00<br />
6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 1.90 0.65 14.5 177.00<br />
0079632 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 1.65 0.15 2.7 16.00<br />
0079633 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6378/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 2.45 – 2.5 38.00<br />
6178/28 Horizontal bracing 3 6 8 8 10 10 12 12 1.90 – 2.1 38.00<br />
6173/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1 2.30 – 2.5 52.00<br />
6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6472/50* Castor 150 Ø <strong>with</strong> Spindle 4 4 4 4 4 4 4 4 0.50 – 4.0 75.00<br />
6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />
007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 81 129 152 166 213 227 250 264<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 1,352.00 2,216.00 2,648.00 2,894.00 3,616.00 3,862.00 4,294.00 4,540.00<br />
6178/28 Bracings – – – – 2 2 2 2 1.90 2.1 38.00<br />
Additional cost excl. VAT – – – – 76.00 76.00 76.00 76.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
* Alternative: Spindle <strong>with</strong> castor 200 Ø<br />
Order No. 6371/50, additional cost excl. VAT 20.00<br />
03 04 05 06 07 08 09 10<br />
95
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Mobile stairway tower as per DIN EN<br />
1004<br />
6576<br />
<br />
<br />
as 6573, but 1.90 m long<br />
Frame section width 1.50 m<br />
Platform length 1.90 m<br />
Tower height 3.30 – 13.30 m<br />
Standing height 2.25 – 12.25 m<br />
Reach height 4.25 – 14.25 m<br />
This mobile tower also has <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />
Economical in assembly, operation and procurement.<br />
Short, very compact design.<br />
Long life through solid construction and light aluminium components.<br />
Permissible load: 3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />
use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided assembly indoors<br />
and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />
Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />
Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />
Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />
Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />
6576<br />
96
MOBILE TOWERS SC 60<br />
Assembly combinations type 6576 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 1.90 m<br />
Order no. Description 6576/04 6576/06 6576/08 6576/10 6576/12 6576/14<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width<br />
approx. m<br />
Weight<br />
approx. kg<br />
Reach height m 4.25 6.25 8.25 10.25 12.25 14.25<br />
Standing height m 2.25 4.25 6.25 8.25 10.25 12.25<br />
Tower height m 3.30 5.30 7.30 9.30 11.30 13.30<br />
Individual elements/parts list<br />
6073/22 Frame 8 rungs 2 4 6 8 10 12 2.15 1.50 12.5 234.00<br />
6079/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6276/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 1 1 1.90 0.65 13.0 212.00<br />
6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 2 3 4 5 6 1.90 0.65 14.5 177.00<br />
6273/40 Stairs 1 2 3 4 5 6 2.50 0.55 13.8 330.00<br />
0079632 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 1.65 0.15 2.7 16.00<br />
0079633 End toeboard 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />
0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />
6378/27 Diagonal bracing 1 2 3 4 5 6 2.45 – 2.5 38.00<br />
6178/28 Bracings 6 9 12 15 18 21 1.90 – 2.1 38.00<br />
6273/29 Guardrail brace 1 2 3 4 5 6 2.80 – 4.0 65.00<br />
6173/42 Horizontal diagonal 1 1 1 1 1 1 2.30 – 2.5 52.00<br />
6371/36 Stabiliser 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />
6472/50* Castor 150 Ø <strong>with</strong> Spindle 4 4 4 4 4 4 0.50 – 4.0 75.00<br />
007760 Safety peg 4 8 12 16 20 24 – – 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 144 210 276 343 409 475<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 2,568.00 3,766.00 4,964.00 6,162.00 7,360.00 8,558.00<br />
6178/28 Struts – 2 4 6 8 10 1.90 2.1 38.00<br />
Additional cost excl. VAT – 76.00 152.00 228.00 304.00 380.00<br />
Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />
* Alternative: Spindle <strong>with</strong> castor 200 Ø<br />
Order No. 6371/50, additional cost excl. VAT 20.00<br />
04 06 08 10 12 14<br />
97
SMALL TOWERS SC 60<br />
6078 Mobile tower<br />
as per BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />
Frame section width<br />
Platform length<br />
Work area<br />
Reach height max.<br />
Standing height max.<br />
Tower height<br />
Total weight approx.<br />
0.80 m<br />
2.95 m<br />
2.70 x 0.60 m<br />
3.60 m<br />
1.60 m<br />
2.70 m<br />
62 kg<br />
<br />
<br />
Permissible load: 3.0 kN (300 kg) distributed load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. EN 1004.<br />
Price excl. VAT 1,158.00<br />
6078<br />
Individual elements/parts list<br />
Length Width Weight Price <br />
Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />
6078/22 Frame 6 rungs 2 1.65 0.80 6.6 120.00<br />
6078/23 Guardrail 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
6071/28 Horizontal bracing 3 2.95 – 3.0 50.00<br />
6078/27 Diagonal bracing 2 3.20 – 4.0 52.00<br />
007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />
007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />
G<br />
98
SMALL TOWERS SC 60<br />
6079 Mobile tower<br />
as per BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />
Frame section width<br />
Platform length<br />
Work area<br />
Reach height max.<br />
Standing height<br />
Tower height<br />
Total weight approx.<br />
1.50 m<br />
2.95 m<br />
2.70 x 1.25 m<br />
3.60 m<br />
1.60 m<br />
2.70 m<br />
93 kg<br />
<br />
<br />
Permissible load: 5.0 kN (500 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. EN 1004.<br />
Price excl. VAT 1,555.00<br />
6079<br />
Individual elements/parts list<br />
Length Width Weight Price <br />
Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />
6079/22 Frame 6 rungs 2 1.65 1.50 9.8 177.00<br />
6079/23 Guardrail 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2.95 0.65 20.2 269.00<br />
6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 2.95 0.65 22.2 252.00<br />
6071/28 Horizontal bracings 3 2.95 – 3.0 50.00<br />
6078/27 Diagonal bracings 2 3.20 – 4.0 52.00<br />
007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />
007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />
99<br />
G
SMALL TOWERS SC 60<br />
6178 Mobile tower<br />
as per BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />
Frame section width<br />
Platform length<br />
Work area<br />
Reach height max.<br />
Standing height max.<br />
Tower height<br />
Total weight approx.<br />
0.80 m<br />
1.90 m<br />
1.65 x 0.60 m<br />
3.60 m<br />
1.60 m<br />
2.70 m<br />
53 kg<br />
<br />
<br />
Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. EN 1004.<br />
Price excl. VAT 1,042.00<br />
6178<br />
Individual elements/parts list<br />
Length Width Weight Price <br />
Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />
6078/22 Frame 6 rungs 2 1.65 0.80 6.6 120.00<br />
6078/23 Guardrail 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />
6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1.90 0.65 14.5 217.00<br />
6178/28 Horizontal bracing 3 1.90 – 2.1 38.00<br />
6178/27 Diagonal bracing 2 2.30 – 2.3 38.00<br />
007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />
007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />
G<br />
100
SMALL TOWERS SC 60<br />
6179 Mobile tower<br />
BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />
Frame section width<br />
Platform length<br />
Work area<br />
Reach height max.<br />
Standing height<br />
Tower height<br />
Total weight approx.<br />
1.50 m<br />
1.90 m<br />
1.65 x 1.25 m<br />
3.60 m<br />
1.60 m<br />
2.70 m<br />
76 kg<br />
<br />
<br />
Permissible load: 3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />
(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. EN 1004.<br />
Price excl. VAT 1,364.00<br />
6179<br />
Individual elements/parts list<br />
Length Width Weight Price <br />
Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />
6079/22 Frame 6 rungs 2 1.65 1.50 9.8 177.00<br />
6079/23 Frame 2 rungs 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />
6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1.90 0.65 14.5 217.00<br />
6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1.90 0.65 14.5 177.00<br />
6178/28 Horizontal bracing 3 1.90 – 2.1 38.00<br />
6178/27 Diagonal bracing 2 2.30 – 2.3 38.00<br />
007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />
007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />
101<br />
G
SMALL TOWERS SC 60<br />
Mobile tower foldable, as per DIN EN 1004<br />
6177<br />
Frame section width 0.80 m<br />
Platform length 1.90 m<br />
Work area 1.65 x 0.60 m<br />
Reach height 2.80 – 8.10 m<br />
Standing height 0.80 – 6.10 m<br />
Tower height 1.80 – 7.30 m<br />
<br />
<br />
Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />
<strong>The</strong> tower that goes through doors.<br />
<strong>The</strong> folding frame was equipped <strong>with</strong> joints so that it can be folded away in seconds.<br />
<strong>The</strong> folding frame is already fi tted to <strong>the</strong> frames.<br />
Four assembly combinations!<br />
Modular system extendable up to 8.10 m reach height.<br />
6177<br />
Dimensions folding frame:<br />
1.65 m x 0.90 m x 0.25 m<br />
102
SMALL TOWERS SC 60<br />
Module and assembly combinations type 6177, platform width 0.80 m, platform length 1.90 m<br />
Module 1 Module 2 Module 3 Module 4 Length Width Weight Price <br />
Order no. Description 6177/03 6177/15 6177/16 6177/18 approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />
6177/21 Folding frame <strong>with</strong> frames 1 – – – 1.65 0.90 18.0 342.00<br />
6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 – – – 1.90 0.65 14.5 177.00<br />
6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor – 1 – 1 1.90 0.65 14.5 217.00<br />
6177/50 Castor 125 Ø 4 – – – – – 1.2 38.00<br />
6071/22 Frame 8 rungs – 2 – 2 2.15 0.80 8.5 160.00<br />
6078/22 Frame 6 rungs – – 2 – 1.65 0.80 6.6 120.00<br />
0079632 Side toeboard – 2 – – 1.75 0.15 4.5 16.00<br />
0079634 End toeboard – 2 – – 0.60 0.15 1.8 8.00<br />
0077268 Toeboard clip – 4 – – – – 0.2 6.50<br />
6378/27 Diagonal bracing – 2 1 1 2.45 – 2.5 38.00<br />
6178/28 Horizontal bracing – 4 – 4 1.90 – 2.1 38.00<br />
6371/36 Stabiliser – 4 – – 2.70 0.15 5.6 111.00<br />
007760 Safety peg 4 4 4 4 – – 0.1 1.50<br />
Weight per module 37.7 75.3 16.1 42.8<br />
Module price excl. VAT 677.00 1,289.00 284.00 733.00<br />
G<br />
Assembly combinations 6177/03 6177/05 6177/06 6177/08<br />
consisting of Module 1 Module 1+2 Module 1+2+3 Mod. 1+2+3+4<br />
Reach height m 2.80 4.60 6.00 8.10<br />
Standing height m 0.80 2.60 4.10 6.10<br />
Tower height m 1.80 3.80 5.30 7.30<br />
Total weight 37.7 113.0 129,1 171,9<br />
Total price excl. VAT 677.00 1,966.00 2,250.00 2,983.00<br />
Accessories: Castor <strong>with</strong> spindle Ø 200 mm, article number 6071/50 Price excl. VAT 95.00<br />
6177/03<br />
Module 1<br />
6177/05<br />
Module 1+2<br />
6177/06<br />
Module 1+2+3<br />
6177/08<br />
Module 1+2+3+4<br />
103
MOBILE TOWERS SC 40<br />
Mobile tower as per DIN 4422<br />
(HD 1004)<br />
7071<br />
<br />
<br />
Frame section width 0.72 m<br />
Platform length 2.10 m<br />
Reach height 3.25 – 13.25 m<br />
Standing height 1.25 – 11.25 m<br />
Tower height 2.30 – 12.30 m<br />
Mobile tower in proven Hymer modular system. Easy, fast and <strong>the</strong>refore cost-saving<br />
erection and dismantling <strong>with</strong>out tools.<br />
From 7.25 m reach height as standard <strong>with</strong> 4 stabilisers for very high stability<br />
<strong>with</strong> <strong>the</strong> large assembly combinations.<br />
Easy erection of <strong>the</strong> stabiliser on <strong>the</strong> frame sections <strong>with</strong> clamp fi ttings and precise<br />
adaptation to <strong>the</strong> local fl oor surfaces thanks to height adjustment. Close approach to<br />
walls possible after folding away two stabilisers.<br />
Stable movable castors 150 mm ø <strong>with</strong> spindle In braked position, <strong>the</strong> wheels move<br />
under <strong>the</strong> rung of <strong>the</strong> frame sections and do not protrude outwards. This enables high<br />
stability. Work platforms <strong>with</strong> non-slip surface.<br />
Very economical thanks to <strong>the</strong> good cost-benefi t ratio.<br />
Permissible load: 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ), as per tower group 3.<br />
Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />
assembly and dismantling. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for <strong>the</strong><br />
individual assembly combination for use indoors or in <strong>the</strong> open is given in our<br />
instruction manual.<br />
7071<br />
104
MOBILE TOWERS SC 40<br />
Assembly combinations type 7071, platform width 0.72 m, platform length 2.10 m<br />
Order no. Description 7071/03 7071/04 7071/05 7071/06 7071/07 7071/08 7071/09 7071/10 7071/11 7071/12 7071/13<br />
Length<br />
approx. m<br />
Width Weight<br />
approx. mm approx. kg<br />
Reach approx. m 3.25 4.35 5.35 6.35 7.25 8.25 9.25 10.25 11.25 12.25 13.25<br />
Standing height approx. m 1.25 2.35 3.40 4.35 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25 10.25 11.25<br />
Tower height approx. m 2.25 3.40 4.40 5.40 6.30 7.30 8.30 9.30 11.30 11.40 12.30<br />
Individual elements/parts list<br />
7071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 720 7.2 114.00<br />
7071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 720 4.2 62.00<br />
7171/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 720 2.5 41.00<br />
7071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.05 580 12.0 159.00<br />
7071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.55 1.5 25.50<br />
7071/28 Horizontal bracing 2 6 6 6 10 10 12 12 16 16 18 2.05 1.5 25.50<br />
7071/42 Horizontal diagonal – – – 1 – – 1 1 – – 1 2.25 2.5 49.00<br />
7071/25 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 170 3.9 27.50<br />
7072/26 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.65 170 0.9 12.00<br />
7071/36 stabiliser – – – – 4 4 4 4 4 4 4 2.65 800 5.0 82.00<br />
7071/44 Step-up bar – – – – 1 1 1 1 1 1 1 0.55 460 1.2 37.50<br />
7071/34 Stabiliser – 2 2 2 – – – – – – – 1.60 6.0 74.50<br />
0051957 Clamp fitting – 4 4 4 – – – – – – – 1.0 13.00<br />
7071/51 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.35 4.0 58.50<br />
007760 Safety peg – 8 12 12 12 12 16 16 20 20 24 0.1 1.50<br />
Total weight approx. kg 48.4 85.8 96.1 120.5 136.7 144.2 160.0 167.5 193.3 200.8 216.6<br />
Price <br />
excl. VAT<br />
G<br />
Total price excl. VAT 723.00 1,199.00 1,354.50 1,533.00 2,059.00 2,188.50 2,444.00 2,573.50 2,941.00 3,070.50 3,326.00<br />
* Height adjustment <strong>with</strong> spindle and castor<br />
Accessories:<br />
7071/43 Connection tube, length: 2.00 m,<br />
Weight: 2.40 kg Price excl. VAT 47.50<br />
6071/41 Wall connector, length: 2.05 m,<br />
Weight: 4.50 kg Price excl. VAT 88.50<br />
0050879 Ballast 10 kg Price excl. VAT 58.00<br />
0050985 Ballast 15 kg Price excl. VAT 71.00<br />
03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />
105
SMALL TOWERS SC 40<br />
Mobile tower foldable,<br />
as per ZH 1/534.8<br />
70794<br />
<br />
<br />
Frame section width 0.72 m<br />
Platform length 1.58 m<br />
Work area 1.40 x 0.55 m<br />
Reach height 2.90 – 6.65 m<br />
Standing height 0.90 – 4.65 m<br />
Tower height 1.85 – 5.85 m<br />
Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />
(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN 4422.<br />
<strong>The</strong> tower that goes through doors.<br />
<strong>The</strong> folding frame was equipped <strong>with</strong> joints so that it can be folded up in seconds.<br />
<strong>The</strong> folding frame is already fi tted to <strong>the</strong> frames. Every tower is supplied <strong>with</strong><br />
instruction manual, which is to be observed during assembly and dismantling.<br />
70794<br />
106
SMALL TOWERS SC 40<br />
Mobile tower foldable type 70794, platform width 0.72 m, platform length 1.58 m<br />
Module 1 Module 2 Module 3 Weight<br />
Order no. Description 70794/03 70794/15 70794/17 approx. kg/x.<br />
70794/21 Folding frame <strong>with</strong> frame 1 – – 10.2<br />
70094/22 Frame 8 rungs – 2 2 4.2<br />
70794/24 Platform <strong>with</strong>out climbing through 1 – – 7.6<br />
70094/24 Platform <strong>with</strong> climbing through – 1 1 7.8<br />
70094/25 Side toeboard – 2 – 2.4<br />
7072/26 End toeboard – 2 – 0.9<br />
70094/27 Diagonal bracing – 2 2 1.2<br />
70094/28 Horizontal bracing – 4 4 1.0<br />
70094/36 Stabiliser – 4 – 2.5<br />
007542 Castor <strong>with</strong> expansion sleeve 4 – – 1.2<br />
7072/71 Wall connector – 1 1 0.6<br />
0041505 Safety peg – 4 4 0.1<br />
Weight per module kg 22.5 40.0 23.5<br />
Module price excl. VAT 412.00 479.00 419.00<br />
G<br />
Assembly combinations 70794/03 70794/05 70794/07<br />
consisting of Module 1 Module 1+2 Module 1+2+3<br />
Total price excl. VAT 412.00 891.00 1,310.00<br />
Mobile tower as per EN 1004<br />
tower group 3<br />
distributed load = 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 )<br />
<strong>The</strong> 3 assembly combinations:<br />
Reach height:<br />
Tower height<br />
Standing height<br />
Module 1<br />
Module 1 + 2<br />
Module 1 + 2 + 3<br />
Standing height<br />
0.90 m<br />
Standing height<br />
2.65 m<br />
Standing height<br />
4.65 m<br />
Tower height<br />
1.85 m<br />
Tower height<br />
3.85 m<br />
Tower height<br />
5.85 m<br />
Reach height:<br />
2.90 m<br />
Reach height:<br />
4.65 m<br />
Reach height:<br />
6.65 m<br />
70794/03 70794/05 70794/07<br />
107
BALLASTING TABLE (STABILISER) Requi<strong>red</strong> ballast weights in kg<br />
SC 80 <strong>with</strong> stabiliser<br />
SC 60 <strong>with</strong> stabiliser<br />
Order no.<br />
8371/03<br />
8371/04<br />
8371/05<br />
8371/06<br />
8371/07<br />
8371/08<br />
8371/09<br />
8371/10<br />
8371/11<br />
8371/12<br />
8371/13<br />
8472/03<br />
8472/04<br />
8472/05<br />
8472/06<br />
8472/07<br />
8472/08<br />
8472/09<br />
8771/03<br />
8771/04<br />
8771/05<br />
8771/06<br />
8771/07<br />
8771/08<br />
8771/09<br />
8771/10<br />
8771/11<br />
8771/12<br />
8771/13<br />
SC 60 <strong>with</strong> stabiliser<br />
Order no.<br />
6773/03<br />
6773/04<br />
6773/05<br />
6773/06<br />
6773/07<br />
6773/08<br />
6773/09<br />
6773/10<br />
6773/11<br />
6773/12<br />
6773/13<br />
kg<br />
0<br />
30<br />
50<br />
80<br />
100<br />
130<br />
140<br />
170<br />
190<br />
210<br />
250<br />
0<br />
30<br />
60<br />
80<br />
110<br />
140<br />
160<br />
0<br />
30<br />
50<br />
80<br />
100<br />
120<br />
150<br />
170<br />
190<br />
210<br />
240<br />
kg<br />
0<br />
0<br />
20<br />
20<br />
30<br />
40<br />
60<br />
70<br />
80<br />
90<br />
100<br />
kg<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
60<br />
120<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
0<br />
20<br />
60<br />
90<br />
150<br />
210<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
70<br />
130<br />
190<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
kg<br />
0<br />
0 8)<br />
0<br />
0<br />
20<br />
70<br />
130<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
kg<br />
0<br />
110<br />
190<br />
270<br />
350<br />
130 1)<br />
140 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
90<br />
140<br />
200<br />
280<br />
140 1)<br />
160 1)<br />
0<br />
130<br />
200<br />
280<br />
100 1)<br />
120 1)<br />
150 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
kg<br />
0<br />
60 3)<br />
110<br />
170<br />
210<br />
270<br />
60 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
Order no.<br />
6177/03<br />
6177/05<br />
6177/06<br />
6177/08<br />
6351/03+6371/03<br />
6351/04+6371/04<br />
6351/05+6371/05<br />
6351/06+6371/06<br />
6351/07+6371/07<br />
6351/08+6371/08<br />
6351/09+6371/09<br />
6351/10+6371/10<br />
6351/11+6371/11<br />
6351/12+6371/12<br />
6351/13+6371/13<br />
6372/05<br />
6372/06<br />
6372/08<br />
6372/09<br />
6372/10<br />
6372/11<br />
6372/12<br />
6372/13<br />
6373/03<br />
6373/04<br />
6373/05<br />
6373/06<br />
6373/07<br />
6373/08<br />
6373/09<br />
6373/10<br />
6373/11<br />
6373/12<br />
6373/13<br />
6472/03<br />
6472/04<br />
6472/05<br />
6472/06<br />
6472/07<br />
6472/08<br />
6472/09<br />
kg<br />
0<br />
20<br />
60<br />
120<br />
0<br />
30<br />
50<br />
80<br />
100<br />
130<br />
140<br />
170<br />
190<br />
210<br />
250<br />
60<br />
80<br />
130<br />
160<br />
180<br />
210<br />
230<br />
260<br />
0<br />
50<br />
0<br />
20<br />
20<br />
30<br />
40<br />
60<br />
60<br />
80<br />
90<br />
0<br />
30<br />
60<br />
80<br />
110<br />
140<br />
160<br />
kg<br />
0<br />
0<br />
0<br />
60<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
60<br />
120<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
0<br />
70<br />
130<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
0 8)<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
60<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
0<br />
20<br />
60<br />
90<br />
150<br />
210<br />
kg<br />
0<br />
90<br />
160<br />
340<br />
0<br />
110<br />
190<br />
270<br />
350<br />
130 1)<br />
140 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
180<br />
240<br />
130 1)<br />
160 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
50 3)<br />
100<br />
140<br />
220<br />
280<br />
40 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
90<br />
140<br />
200<br />
280<br />
140 1)<br />
160 1)<br />
108
BALLASTING TABLE (STABILISER) Requi<strong>red</strong> ballast weights in kg<br />
SC 60 <strong>with</strong> stabiliser SC 40<br />
<strong>with</strong> stabiliser<br />
Order no.<br />
6473/03<br />
6473/04<br />
6473/05<br />
6473/06<br />
6473/07<br />
6473/08<br />
6473/09<br />
6473/10<br />
6573/04<br />
6573/06<br />
6573/08<br />
6573/10<br />
6573/12<br />
kg<br />
0<br />
0<br />
20<br />
30<br />
30<br />
50<br />
60<br />
80<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
30<br />
kg<br />
0<br />
0<br />
0<br />
70<br />
100<br />
180<br />
260<br />
not permitted<br />
0 8)<br />
0 8)<br />
0<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
kg<br />
0<br />
50<br />
80<br />
120<br />
170<br />
220<br />
60 1)<br />
not permitted<br />
50 3)<br />
180 3)<br />
350<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
Order no.<br />
7071/07<br />
7071/08<br />
7071/09<br />
7071/10<br />
7071/11<br />
7071/12<br />
7071/13<br />
70794/03<br />
70794/05<br />
70794/07<br />
0<br />
0<br />
20<br />
30<br />
30<br />
50<br />
70<br />
0 9)<br />
0 9)<br />
60 9) kg<br />
120<br />
140<br />
170<br />
200<br />
220<br />
250<br />
270<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
kg kg<br />
110 110 1)<br />
170 170 1)<br />
220 220 1)<br />
not permitted not permitted<br />
not permitted not permitted<br />
not permitted not permitted<br />
not permitted not permitted<br />
0<br />
60 10)<br />
0 10)<br />
6576/04<br />
6576/06<br />
6576/08<br />
6576/10<br />
6576/12<br />
6576/14<br />
0<br />
20<br />
30<br />
50<br />
60<br />
100<br />
0<br />
40<br />
170<br />
350<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
40<br />
140<br />
280<br />
50 2)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
6751/03+6771/03<br />
6751/04+6771/04<br />
6751/05+6771/05<br />
6751/06+6771/06<br />
6751/07+6771/07<br />
6751/08+6771/08<br />
6751/09+6771/09<br />
6751/10+6771/10<br />
6751/11+6771/11<br />
6751/12+6771/12<br />
6751/13+6771/13<br />
0<br />
30<br />
50<br />
80<br />
100<br />
120<br />
150<br />
170<br />
190<br />
210<br />
240<br />
0<br />
0<br />
0<br />
20<br />
70<br />
130<br />
190<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0<br />
130<br />
200<br />
280<br />
100 1)<br />
120 1)<br />
150 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
6772/05<br />
6772/06<br />
6772/08<br />
6772/09<br />
6772/10<br />
6772/11<br />
6772/12<br />
6772/13<br />
50<br />
80<br />
130<br />
150<br />
180<br />
200<br />
220<br />
250<br />
0<br />
20<br />
130<br />
190<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
200<br />
260<br />
130 1)<br />
150 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
Necessary additional parts<br />
1) plus 2 x wall ties 6071/41<br />
2) plus 4 x wall ties 6071/41<br />
3) plus 2 x foldable stabilisers 6371/36<br />
4) plus 4 x stabilisers 6071/36<br />
5) plus 1 x longitudinal stabiliser 6071/43<br />
6) plus 2 x stabiliser extensions 6072/34<br />
7) plus 4 x diagonals for stabiliser 6071/27<br />
8) plus 4 x foldable stabilisers 6371/36<br />
9) <strong>with</strong>out wall ties 7072/41<br />
10) erection only permitted <strong>with</strong> wall ties 7072/41<br />
109
BALLASTING TABLE (STABILISER) Requi<strong>red</strong> ballast weights in kg<br />
SC 80 <strong>with</strong> stabiliser SC 40<br />
<strong>with</strong> stabiliser<br />
Order no.<br />
8171/04<br />
8171/05<br />
8171/06<br />
8171/07<br />
8171/08<br />
8171/09<br />
8171/10<br />
8171/11<br />
8171/12<br />
8171/13<br />
kg kg<br />
20 20 6)<br />
15 5) 40 6)<br />
30 5) 120 6)<br />
50 5)<br />
4) 7)<br />
20<br />
80 5)<br />
4) 7)<br />
140<br />
80 5)<br />
4) 7)<br />
150<br />
60 5) not permitted<br />
80 5) not permitted<br />
90 5) not permitted<br />
105 5) not permitted<br />
kg<br />
65 5)<br />
115 5)<br />
5) 6)<br />
135<br />
1) 5)<br />
50<br />
1) 5)<br />
80<br />
1) 5)<br />
80<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
Order no.<br />
7071/03 0<br />
7071/04 20<br />
7071/05 60<br />
7071/06 110<br />
kg<br />
0<br />
35 12)<br />
65 12)<br />
125 12) kg<br />
0<br />
0 11)<br />
20 11)<br />
60 11) kg<br />
0<br />
100 11)<br />
160 11)<br />
210 11)<br />
SC 60 <strong>with</strong> stabiliser<br />
Order no.<br />
6051/04+6071/04<br />
6051/05+6071/05<br />
6051/06+6071/06<br />
6051/07+6071/07<br />
6051/08+6071/08<br />
6051/09+6071/09<br />
6051/10+6071/10<br />
6051/11+6071/11<br />
6051/12+6071/12<br />
6051/13+6071/13<br />
kg<br />
20<br />
15 5)<br />
30 5)<br />
50 5)<br />
80 5)<br />
80 5)<br />
60 5)<br />
80 5)<br />
90 5)<br />
105 5)<br />
kg<br />
20 6)<br />
40 6)<br />
120 6)<br />
4) 7)<br />
20<br />
4) 7)<br />
140<br />
4) 7)<br />
150<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
kg<br />
65 5)<br />
115 5)<br />
5) 6)<br />
135<br />
1) 5)<br />
50<br />
1) 5)<br />
80<br />
1) 5)<br />
80<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
6072/06<br />
6072/08<br />
6072/09<br />
6072/10<br />
6072/11<br />
6072/12<br />
6072/13<br />
35 5)<br />
70 5)<br />
60 5)<br />
75 5)<br />
85 5)<br />
100 5)<br />
110 5)<br />
110 6)<br />
4) 7)<br />
80<br />
4) 7)<br />
130<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
5) 6)<br />
120<br />
1) 5)<br />
70<br />
1) 5)<br />
60<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
6073/05<br />
6073/06<br />
6073/07<br />
6073/08<br />
6073/09<br />
6073/10<br />
6073/11<br />
6073/12<br />
6073/13<br />
6273/08<br />
6273/10<br />
6273/12<br />
0<br />
0<br />
0<br />
10 5)<br />
20 5)<br />
15 5)<br />
10 5)<br />
25 5)<br />
40 5)<br />
0<br />
0<br />
0<br />
40 6)<br />
120 6)<br />
210 6)<br />
4) 7)<br />
0<br />
4) 7)<br />
40<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
4) 7)<br />
0<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
5) 6)<br />
60<br />
5) 6)<br />
120<br />
5) 6)<br />
215<br />
1) 5)<br />
10<br />
1) 5)<br />
20<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
0 1)<br />
not permitted<br />
not permitted<br />
Necessary additional parts<br />
1) plus 2 x wall ties 6071/41<br />
2) plus 4 x wall ties 6071/41<br />
3) plus 2 x foldable stabilisers 6371/36<br />
4) plus 4 x stabilisers 6071/36<br />
5) plus 1 x longitudinal stabiliser 6071/43<br />
6) plus 2 x stabiliser extensions 6072/34<br />
7) plus 4 x diagonal bracings for stabiliser 6071/27<br />
8) plus 4 x foldable stabilisers 6371/36<br />
9) <strong>with</strong>out wall ties 7072/41<br />
10) erection only <strong>with</strong> wall ties /<br />
11) plus 4 x stabilisers 7071/36<br />
12) plus 1 x connection tube 7071/43<br />
110
INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />
6078/22<br />
6079/22<br />
Aluminium frame <strong>with</strong> 6 rungs<br />
G<br />
Type<br />
Width<br />
Length<br />
Weight<br />
m<br />
m<br />
approx. kg<br />
6078/22<br />
0.80<br />
1.65<br />
6.6<br />
6079/22<br />
1.50<br />
1.65<br />
9.8<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311749<br />
607822<br />
4019502311770<br />
607922<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
120.00<br />
177.00<br />
6071/22 6073/22<br />
Aluminium frame <strong>with</strong> 8 rungs<br />
Type<br />
Width<br />
m<br />
6071/22<br />
0.80<br />
Length<br />
m 2.15<br />
Weight approx. kg 8.5<br />
6073/22<br />
1.50<br />
2.15<br />
12.5<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311138<br />
607122<br />
4019502311527<br />
607322<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
160.00<br />
234.00<br />
6071/23 6073/23<br />
Aluminium frame <strong>with</strong> 4 rungs<br />
Type<br />
Width<br />
m<br />
6071/23<br />
0.80<br />
Length<br />
m 1.15<br />
Weight approx. kg 4.8<br />
6073/23<br />
1.50<br />
1.15<br />
6.8<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311145<br />
607123<br />
4019502311534<br />
607323<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
102.00<br />
130.00<br />
6078/23 6079/23<br />
Aluminium guardrail <strong>with</strong> 2 rungs<br />
Type<br />
Width<br />
m<br />
6078/23<br />
0.80<br />
Length<br />
m 1.00<br />
Weight approx. kg 2.8<br />
6079/23<br />
1.50<br />
1.00<br />
3.8<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311756<br />
607823<br />
4019502311787<br />
607923<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
65.50<br />
81.00<br />
111
INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />
0079630<br />
0079631<br />
0079632<br />
tower board longitudinal side front side<br />
Type<br />
Outer dimensions m<br />
0079630<br />
2.70 x 0.15<br />
0079631<br />
2.20 x 0.15<br />
0079632<br />
1.65 x 0.15<br />
0079633<br />
1.25 x 0.15<br />
Weight approx. kg 4.5 3.5 2.7 1.8<br />
G<br />
0079634<br />
0.60 x 0.15<br />
0.9<br />
0079633<br />
0079634<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502330542<br />
0079630<br />
20.50<br />
4019502330559<br />
0079631<br />
18.50<br />
4019502330566<br />
0079632<br />
16.00<br />
4019502330573<br />
0079633<br />
14.00<br />
4019502330580<br />
0079634<br />
8.00<br />
6273/40 0077268 6071/44<br />
G<br />
Stairs Toeboard clip Access platform<br />
Type<br />
Dimensions m<br />
6273/40<br />
2.50 x 0.53<br />
Type<br />
Weight<br />
kg<br />
0077268<br />
0.2<br />
Type<br />
Outer dimensions m<br />
Weight approx. kg 13.80<br />
Weight approx. kg<br />
G<br />
G<br />
6071/44<br />
2.95 x 0.55<br />
21.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502313453<br />
627340<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502330597<br />
0077268<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311329<br />
607144<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
330.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
6.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
307.00<br />
6178/24<br />
6177/24<br />
6773/24<br />
6273/24<br />
6276/24<br />
6771/24<br />
6071/24<br />
6273/14<br />
Platform<br />
Type<br />
Trapdoor<br />
Outer dimensions<br />
Weight kg<br />
m<br />
6178/24<br />
yes<br />
1.90 x 0.65<br />
14.5<br />
6177/24<br />
no<br />
1.90 x 0.65<br />
14.5<br />
6771/24<br />
yes<br />
2.40 x 0.65<br />
16.5<br />
6773/24<br />
no<br />
2.40 x 0.65<br />
16.5<br />
6071/24<br />
yes<br />
2.95 x 0.65<br />
20.2<br />
6073/24<br />
no<br />
2.95 x 0.65<br />
22.2<br />
6273/14<br />
yes<br />
2.95 x 0.65<br />
14.8<br />
6073/24<br />
6273/24 6276/24<br />
yes yes<br />
2.95 x 0.65 1.90 x 0.65<br />
22.2 13.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502313200<br />
617824<br />
4019502313163<br />
617724<br />
4019502312937<br />
677124<br />
4019502312944<br />
677324<br />
4019502311152<br />
607124<br />
4019502311541<br />
607324<br />
4019502313422<br />
627314<br />
4019502313439<br />
627324<br />
4019502313514<br />
627624<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
217.00<br />
177.00<br />
256.00<br />
249.00<br />
269.00<br />
252.00<br />
218.00<br />
268.00<br />
212.00<br />
112
INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />
6273/29<br />
6173/42<br />
6171/42<br />
6371/42<br />
6773/42<br />
6772/42<br />
6373/42<br />
Guardrail brace<br />
Type<br />
Length<br />
Weight<br />
m<br />
kg<br />
6273/29<br />
2.80<br />
4.0<br />
G<br />
Aluminium horizontal diagonals<br />
Type<br />
Length<br />
m<br />
6171/42<br />
1.95<br />
Weight<br />
kg 3.3<br />
6173/42<br />
2.30<br />
2.5<br />
6772/42<br />
2.50<br />
2.9<br />
6773/42<br />
2.75<br />
3.1<br />
6371/42<br />
2.95<br />
3.3<br />
6373/42<br />
3.20<br />
3.5<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502313446<br />
627329<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502312968<br />
617142<br />
4019502313125<br />
617342<br />
4019502312951<br />
677242<br />
4019502313576<br />
677342<br />
4019502319905<br />
637142<br />
4019502319974<br />
637342<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
65.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
49.00<br />
52.00<br />
60.50<br />
63.50<br />
65.50<br />
65.50<br />
6071/27<br />
6078/27<br />
6771/27<br />
6178/27<br />
6378/27<br />
6071/28<br />
6178/28<br />
Aluminium diagonal/bracing<br />
G<br />
Type<br />
Length<br />
Weight<br />
m<br />
kg<br />
6071/27<br />
3.30<br />
4.0<br />
6078/27<br />
3.20<br />
3.0<br />
6771/27<br />
2.90<br />
3.3<br />
6178/27<br />
2.30<br />
2.3<br />
6378/27<br />
2.45<br />
2.5<br />
6071/28<br />
2.95<br />
3.0<br />
6178/28<br />
1.90<br />
2.1<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311183<br />
607127<br />
4019502317390<br />
607827<br />
4019502312920<br />
677127<br />
4019502317567<br />
617827<br />
4019502313800<br />
637827<br />
4019502311190<br />
607128<br />
4019502313224<br />
617828<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
53.00<br />
52.00<br />
41.50<br />
38.00<br />
38.00<br />
50.00<br />
38.00<br />
Longitudinal stabiliser<br />
Type<br />
Length<br />
m<br />
Weight<br />
kg<br />
6071/43 Aluminium wall connector 6071/41 Movable stabiliser 6071/34<br />
6071/43<br />
2.95<br />
13.7<br />
G<br />
Type<br />
6071/41<br />
Length<br />
m 2.05<br />
Weight<br />
kg 4.50<br />
G<br />
made of rectangular steel tubing, galvanised<br />
Type<br />
6071/34<br />
Length<br />
m 2.05<br />
Weight<br />
kg 17,1<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311312<br />
607143<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311305<br />
607141<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311240<br />
607134<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
84.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
88.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
81.00<br />
Safety peg made of 007760 Stabiliser clamp fitting 0050493 Stabiliser extension 6072/34<br />
high-quality plastic <strong>with</strong> steel bolts<br />
made of steel, galvanised<br />
made of rectangular steel tubing, galvanised<br />
Type<br />
007760<br />
G<br />
Type<br />
0050493<br />
G<br />
Type<br />
6072/34<br />
Weight<br />
kg 0.06<br />
Weight<br />
kg 1.2<br />
Length<br />
m 0.66<br />
Weight<br />
kg 7.2<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502317147<br />
007760<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502317130<br />
0050493<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311411<br />
607234<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
29.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
76.50<br />
113
INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />
Step-up bar<br />
Type<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT <br />
G<br />
6071/46<br />
1.4<br />
4019502336117<br />
607146<br />
60.50<br />
6177/21<br />
Folding frame<br />
consisting of aluminium frames<br />
Type<br />
Dimensions<br />
Weight<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
m<br />
approx. kg<br />
<br />
G<br />
6177/21<br />
1.65 x 1.00<br />
18.0<br />
4019502313156<br />
617721<br />
342.00<br />
Spindle <strong>with</strong> castor<br />
Type<br />
Wheels ø<br />
mm<br />
Weight approx. kg<br />
6071/50<br />
6371/50<br />
6371/50<br />
200<br />
5.8<br />
6071/50<br />
200<br />
5.8<br />
6472/50 Castor, complete 007540 6177/50<br />
6472/50<br />
150<br />
4.0<br />
G<br />
Type<br />
007540 6177/50<br />
Wheels ø<br />
mm 150 125<br />
Weight approx. kg 2.0 1.2<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502318717<br />
637150<br />
4019502311343<br />
607150<br />
4019502330276<br />
647250<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502318700<br />
007540<br />
4019502317550<br />
617750<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
95.00<br />
95.00<br />
75.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
63.00<br />
38.00<br />
Ballast<br />
0050879 0050985 Step-up bar<br />
6371/44<br />
Type<br />
Weight<br />
kg<br />
0050879<br />
10.0<br />
0050985<br />
15.0<br />
G<br />
Type<br />
Dimensions<br />
Weight<br />
m<br />
kg<br />
6371/44<br />
0.60 x 0.47<br />
1.5<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502317031<br />
0050879<br />
4019502317048<br />
0050985<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502318724<br />
637144<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
58.00<br />
71.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
52.00<br />
Stabiliser incl. coupler<br />
Type<br />
Dimensions<br />
Weight<br />
m<br />
kg<br />
6371/36<br />
6371/36<br />
2.70 x 0.15<br />
5.5<br />
G<br />
Bayonet stabiliser<br />
incl. coupler<br />
Type<br />
Dimensions<br />
Weight<br />
m<br />
kg<br />
6351/36 Hymer-Lifter 6051/99<br />
6351/36<br />
3.40 x 0.15<br />
5.7<br />
G<br />
Type<br />
6051/99<br />
Length<br />
m 1.80<br />
Weight<br />
kg 1.2<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502311367<br />
637136<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502335677<br />
635136<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502335684<br />
605199<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
111.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
129.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
39.00<br />
114
FOR YOUR INFORMATION<br />
115
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />
Roof<strong>ladder</strong> as per DIN 18160-5<br />
4092/4093/4095/4096/4097<br />
Secure in every angle<br />
– Stile 85 mm<br />
– 2 differently angled steps<br />
– non-slip serration<br />
– 3 <strong>ladder</strong> lengths, can be fi tted through pre-drilled stile ends <strong>with</strong><br />
connection plates no. 005907<br />
Depending on roof angle ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> fl at or <strong>the</strong> slanted side of <strong>the</strong> rung can be used as<br />
stepping surface. Roofl adders must be installed in a straight 90º angle to <strong>the</strong> ridge.<br />
Roofl adders must be secu<strong>red</strong> on <strong>the</strong> second rung from top <strong>with</strong> roofhooks according to<br />
DIN EN 517. <strong>The</strong> foot of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be secu<strong>red</strong> against moving sideways by<br />
more than 30 cm, e.g. <strong>with</strong> safety roofhooks as per DIN EN 517.<br />
On request also available <strong>with</strong> protection edge from EPDM profi le on a roll.<br />
Available for self-assembly.<br />
<br />
<br />
4095 4097 4096<br />
S<br />
4095 aluminium 4097 sorrel <strong>red</strong> coated<br />
4096 RAL 8004 brick <strong>red</strong> coated<br />
Type/number of rungs<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
4095/07<br />
1.95<br />
350<br />
3.5<br />
4095/10<br />
2.80<br />
350<br />
4.9<br />
4095/14<br />
3.90<br />
350<br />
6.8<br />
4097/07<br />
1.95<br />
350<br />
3.5<br />
4097/10<br />
2.80<br />
350<br />
4.9<br />
4097/14<br />
3.90<br />
350<br />
6.8<br />
4096/07<br />
1.95<br />
350<br />
3.5<br />
4096/10<br />
2.80<br />
350<br />
4.9<br />
4096/14<br />
3.90<br />
350<br />
6.8<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502307537<br />
409507<br />
4019502307544<br />
409510<br />
4019502307551<br />
409514<br />
4019502335202<br />
409707<br />
4019502335219<br />
409710<br />
4019502335233<br />
409714<br />
4019502307568<br />
409607<br />
4019502307575<br />
409610<br />
4019502307582<br />
409614<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
78.00<br />
105.00<br />
145.00<br />
131.00<br />
187.00<br />
249.00<br />
131.00<br />
187.00<br />
249.00<br />
116
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />
Accessories:<br />
Connecting plates to connect <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>sections<br />
no. 005907, (1 set = 2 plates <strong>with</strong> screws) Price excl. VAT 6.00<br />
Roofhook for slate, no. 008923 Price excl. VAT 12.00<br />
Roofhook for tiles and bricks, no. 008924, galvanised Price excl. VAT 13.00<br />
Roofhook for tiles and pantiles, no. 008925, brick <strong>red</strong> Price excl. VAT 16.50<br />
Roofhook for tiles and pantiles, no. 008926, dark brown Price excl. VAT 16.50<br />
Roofhook for tiles and pantiles, no. 008919, anthracite Price excl. VAT 16.50<br />
Roofhook for tiles and pantiles, no. 008918, sorrel <strong>red</strong> Price excl. VAT 16.50<br />
Anti-lift device, no. 008940 Price excl. VAT 12.50<br />
Protection edge 1.96 m, no. 0053342 per unit: Price excl. VAT 9.00<br />
Protection edge 2.80 m, no. 0053343 per unit: Price excl. VAT 13.50<br />
Protection edge 3.90 m, no. 0053344 per unit: Price excl. VAT 17.50<br />
S<br />
<br />
<strong>The</strong> roofhook may only be fixed to rafters or equivalent supporting roof structures.<br />
<br />
Roof<strong>ladder</strong> protection edge<br />
<br />
Anti-lift device loose<br />
<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Length approx.<br />
Width<br />
Weight<br />
m<br />
approx. mm<br />
approx. kg<br />
4093 4092<br />
4093 RAL 8014 dark brown coated 4092 RAL 7016 anthracite coated<br />
4093/07<br />
1.95<br />
350<br />
3.5<br />
4093/10<br />
2.80<br />
350<br />
4.9<br />
4093/14<br />
3.90<br />
350<br />
6.8<br />
4092/07<br />
1.95<br />
350<br />
3.5<br />
4092/10<br />
2.80<br />
350<br />
4.9<br />
4092/14<br />
3.90<br />
350<br />
6.8<br />
Anti-lift device mounted<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502307476<br />
409307<br />
131.00<br />
4019502307483<br />
409310<br />
187.00<br />
4019502307490<br />
409314<br />
249.00<br />
4019502313545<br />
409207<br />
131.00<br />
4019502313552<br />
409210<br />
187.00<br />
4019502313569<br />
409214<br />
249.00<br />
Chimney stand<br />
see page 118<br />
Roof<strong>ladder</strong><br />
117
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />
Chimney stand<br />
Euro Norm DIN EN 516, DIN 18160-5<br />
008927/008928/008929/008930<br />
For roof tiles and large-surface tiles, hookable.<br />
Adjustable in 4 inclination steps from 15° to 60°. Stand 250 mm wide.<br />
<br />
<br />
Set consisting of 2 universal stand supports and 1 stand 800 mm long,<br />
complete <strong>with</strong> fastening material. Weight 8.0 kg.<br />
Load-carrying capacity up to 1.5 KN (150 kg). Roofl adders see page 116/117<br />
G<br />
Description<br />
Colour<br />
Universal chimney stand<br />
galvanised<br />
Universal chimney stand<br />
brick <strong>red</strong><br />
Universal chimney stand<br />
dark brown<br />
Universal chimney stand<br />
black<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502313965<br />
008927<br />
4019502313972<br />
008928<br />
4019502313989<br />
008929<br />
4019502326071<br />
008930<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
82.50<br />
114.00<br />
114.00<br />
114.00<br />
Universal chimney stand on request also available in auburn <strong>red</strong>.<br />
<br />
<br />
Roofer’s <strong>ladder</strong>, wood<br />
7-4035<br />
Stiles made of high-strength, elastic hard wood.<br />
<strong>The</strong> slanted stile ends make it easier to push <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> upwards. Curved rungs.<br />
Ladder width 35 cm.<br />
Important: For hooking and securing <strong>ladder</strong>s to <strong>the</strong> roof, only roofhooks as per<br />
DIN EN 517 of a certifi ed construction are permitted. When working on <strong>ladder</strong>s,<br />
fall-protection devices are always to be used.<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Length approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
7-4035/08<br />
2.30<br />
4.7<br />
7-4035/10<br />
3.00<br />
7.0<br />
7-4035/12<br />
3.50<br />
8.0<br />
7-4035/14<br />
4.00<br />
9.0<br />
7-4035/16<br />
4.50<br />
10.5<br />
7-4035/18<br />
5.00<br />
11.5<br />
7-4035<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502330344<br />
7403508<br />
112.00<br />
4019502315716<br />
7403510<br />
132.00<br />
4019502315723<br />
7403512<br />
157.00<br />
4019502315730<br />
7403514<br />
178.00<br />
4019502315747<br />
7403516<br />
202.00<br />
4019502315754<br />
7403518<br />
237.00<br />
118
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />
Roof guard<br />
6480<br />
<br />
<br />
Free-standing roof guard for using when working on fl at roofs.<br />
Max. assembly height above guardrail = 40 m.<br />
With a fall height of more than 3 m, a fall-protection device as per BGV C22 is<br />
requi<strong>red</strong>. This system <strong>with</strong> folding guardrail posts offers a high degree of safety and<br />
manoeuvrability for working on fl at roofs. <strong>The</strong> guardrails are variably connected to <strong>the</strong><br />
guardrail posts via scaffold couplers. Stackable ballast devices weighing 15 kg can be<br />
easily carried and transported and carried <strong>with</strong> <strong>the</strong> handles. 2 pieces are requi<strong>red</strong> per<br />
guardrail post.<br />
<strong>The</strong> folding guardrail posts enable assembly away from <strong>the</strong> edge of <strong>the</strong> building.<br />
<strong>The</strong> connection of <strong>the</strong> guard rail to <strong>the</strong> corners <strong>with</strong> pivoting fl exible couplers allow<br />
any possible angle. <strong>The</strong> roof post distance was designed to be 2 m so that during<br />
laying work in <strong>the</strong> work area, <strong>the</strong> stabiliser of <strong>the</strong> guardrail post can be folded up.<br />
With this application, <strong>the</strong> two ballast elements are to be placed on <strong>the</strong> adjacent<br />
stabilisers of <strong>the</strong> guardrail posts on <strong>the</strong> left and right.<br />
An insertable and lockable entrance barrier for securing access complete this variable,<br />
easy to handle roof guardrail.<br />
0051162 *<br />
0051163 / 0051164 / 0051165<br />
007760<br />
004119<br />
0051210<br />
6480<br />
When using on inclined roofs up to max. 20°, <strong>the</strong> guardrail posts<br />
are to be secu<strong>red</strong> onto <strong>the</strong> roof structure – <strong>with</strong> a wooden beam<br />
roof <strong>the</strong>y can be fi xed to <strong>the</strong> rafters <strong>with</strong> roofhooks, art. no. 008923.<br />
(Flexible couplers are not included in <strong>the</strong> scope of supply.)<br />
* Entrance barrier <strong>with</strong> lock (as requi<strong>red</strong>)<br />
Individual elements EAN code Price excl. VAT Length approx.<br />
0051210 Guardrail post<br />
0051163 Guardrail<br />
0051164 Guardrail<br />
0051165 Guardrail<br />
004119 Ballast<br />
007760 Safety peg<br />
0051162 Entrance barrier<br />
004674 Flexible coupler<br />
4019502328747<br />
4019502328754<br />
4019502328761<br />
4019502328778<br />
4019502328785<br />
4019502317147<br />
4019502328792<br />
4019502331082<br />
200.00<br />
37.00<br />
46.00<br />
55.00<br />
70.00<br />
1.50<br />
85.50<br />
35.00<br />
m<br />
1.85<br />
3.15<br />
4.15<br />
5.15<br />
0.25<br />
Width approx.<br />
mm<br />
400<br />
140<br />
Weight approx.<br />
kg<br />
4.0<br />
2.1<br />
2.8<br />
3.5<br />
15.0<br />
0.06<br />
G<br />
Type<br />
Guardrail length approx. m<br />
0051210 Guardrail post pc.<br />
0051163 Guardrail 3.15 m pc.<br />
0051164 Guardrail 4.15 m pc.<br />
0051165 Guardrail 5.15 m pc.<br />
004119 Ballast pc.<br />
007760 Safety peg pc..<br />
0051162 Entrance barrier pc..<br />
Weight approx. kg<br />
6480/10<br />
10<br />
6<br />
–<br />
–<br />
4<br />
12<br />
2<br />
–<br />
218.0<br />
6480/11<br />
11<br />
7<br />
2<br />
4<br />
–<br />
14<br />
4<br />
–<br />
254.0<br />
6480/12<br />
12<br />
7<br />
–<br />
6<br />
–<br />
14<br />
4<br />
–<br />
255.0<br />
6480/13<br />
13<br />
8<br />
2<br />
–<br />
4<br />
16<br />
4<br />
–<br />
290.0<br />
6480/14<br />
14<br />
8<br />
–<br />
2<br />
4<br />
16<br />
4<br />
6480/15<br />
15<br />
9<br />
–<br />
–<br />
6<br />
18<br />
4<br />
6480/16<br />
16<br />
9<br />
–<br />
8<br />
–<br />
18<br />
6<br />
not – included in – scope of delivery –<br />
292.0 327.0 329.0<br />
6480/17<br />
17<br />
10<br />
–<br />
6<br />
2<br />
20<br />
6<br />
–<br />
364.0<br />
6480/18<br />
18<br />
10<br />
2<br />
–<br />
6<br />
20<br />
6<br />
–<br />
366.0<br />
6480/19<br />
19<br />
11<br />
–<br />
2<br />
6<br />
22<br />
6<br />
–<br />
401.0<br />
6480/20<br />
20<br />
11<br />
–<br />
–<br />
8<br />
22<br />
6<br />
–<br />
402.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502317697 4019502317703 4019502317710 4019502317727 4019502317734 4019502317741 4019502317758 4019502317765 4019502317772 4019502317789 4019502317796<br />
648010 648011 648012 648013 648014 648015 648016 648017 648018 648019 648020<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
2,263.00<br />
2,644.00<br />
2,662.00<br />
3,020.00<br />
3,038.00<br />
3,396.00<br />
3,437.00<br />
3,795.00<br />
3,813.00<br />
4.171.00<br />
4.189.00<br />
119
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - WALLPAPER TABLES<br />
Wallpaper table,<br />
3 m long, 80 cm wide<br />
6850/00<br />
<br />
<br />
Wallpaper and multipurpose table <strong>with</strong> two folding<br />
sections for versatile use: for hobbies, leisure, home<br />
and garden. Easy to store thanks to compact size<br />
when folded, easy to transport and easy to install.<br />
Stable aluminium table frame <strong>with</strong> plywood table deck.<br />
Robust support sections <strong>with</strong> secure locking mechanism.<br />
Large table, folds in two sections.<br />
Imprinted ruler. Permissible load 100 kg.<br />
Wallpaper table,<br />
3 m long, 60 cm wide<br />
6851/00<br />
<br />
<br />
NEW: <strong>with</strong> optimised,<br />
anti-slip table deck!<br />
6850/00<br />
Design as 6850, but 60 cm wide.<br />
6851/00<br />
All-round aluminium<br />
frame and stable<br />
wooden table deck.<br />
Standing width: 430 mm.<br />
Seamless extruded profi le.<br />
Cover caps on <strong>the</strong> tube<br />
ends.<br />
With easy to assemble<br />
infi nite height adjustment<br />
up to 6 cm.<br />
<strong>The</strong> wallpaper table can<br />
be folded back <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />
mounted height adjustment<br />
device.<br />
Imprinted ruler.<br />
<strong>The</strong> stable carrying<br />
handle lies fl ush.<br />
Type<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Height approx. m<br />
Steel hinge.<br />
6850/00<br />
3.05<br />
800<br />
0.80<br />
6851/00<br />
3.05<br />
600<br />
0.80<br />
G<br />
Folded size L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
1.05 x 0.80 x 0.10<br />
18.0<br />
1.05 x 0.60 x 0.10<br />
15.0<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502314443<br />
685000<br />
4019502314450<br />
685100<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
305.00<br />
270.00<br />
120
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - WALLPAPER TABLES<br />
Wallpaper table widener<br />
6852<br />
G<br />
<br />
<br />
For tables 6850 and 6851, 20 cm wide, simple assembly<br />
<strong>with</strong> wing screws.<br />
60 cm wide table enlarged to 80 cm wide,<br />
80 cm wide table enlarged to 100 cm wide.<br />
Type<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
6852/00<br />
3.05<br />
200<br />
5.5<br />
4019502314467<br />
685200<br />
132.00<br />
6852<br />
Wallpaper table height adjustment<br />
0050751<br />
<br />
<br />
Can be used on all Hymer Professional wallpaper tables.<br />
Infi nitely adjustment range up to 60 mm.<br />
1 set consisting of 4 extensions for 1 table each.<br />
NEW: <strong>with</strong> optimised,<br />
anti-slip table deck!<br />
Type<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
G<br />
0050751<br />
4019502317154<br />
0050751<br />
54.50<br />
0050751<br />
Wallpaper table, height-adjustable<br />
3 m long, 60 or 80 cm wide<br />
6851/01 or 6850/01<br />
<br />
<br />
With new pivot mechanism for height adjustment.<br />
A simple and at <strong>the</strong> same time ingenious solution: <strong>The</strong> work<br />
surface, <strong>with</strong>out accessories, can be adjusted from 78 cm to<br />
86 cm height <strong>with</strong> one hand move. Stability and protection<br />
against overlapping are not impai<strong>red</strong> by <strong>the</strong> Hymer-specifi c<br />
technology. By avoiding accessory parts, <strong>the</strong> table can be folded<br />
away just as quickly as it was installed. Permissible load 80 kg.<br />
Type<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Height approx. m<br />
Packed size L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
6851/01<br />
G<br />
6851/01 6850/01<br />
3.05 3.05<br />
600 800<br />
0.80 + 0.85 0.80 + 0.85<br />
1.05 x 0.60 x 0.10 1.05 x 0.80 x 0.10<br />
15.0 18.0<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502329621<br />
685101<br />
4019502329638<br />
685001<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
304.00<br />
333.00<br />
121
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />
WALLPAPER TRESTLE AND EXTENSION PLANK<br />
Wallpaper trestle<br />
6856 Type<br />
6856/00 6856/02<br />
Height approx. m 0.80 0.90<br />
Folding frame Reach approx. m 2.80 2.90<br />
made of aluminium Lower width approx. mm 650 650<br />
<strong>with</strong> lock.<br />
Wooden table deck.<br />
Weight<br />
EAN code<br />
approx. kg 3.8<br />
4019502314504<br />
4.2<br />
4019502314528<br />
Load-carrying capacity<br />
max. 1.5 KN (150 kg).<br />
Order no.<br />
685600 685602<br />
6856<br />
Price excl. VAT 106.00 113.00<br />
Aluminium plank "Telesteg", 4.00 m<br />
6859<br />
S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– extendable aluminium plank – can be divided in <strong>the</strong> middle<br />
– fully opened, it is a large, safe work platform for all applications<br />
– both outer parts of <strong>the</strong> Telesteg can be opened telescopically up to <strong>the</strong><br />
requi<strong>red</strong> length between 2.40 and 4.00 metres<br />
– can also be used as double-wide, short plank, simply<br />
separate in <strong>the</strong> middle and place next to each o<strong>the</strong>r<br />
Load-carrying capacity <strong>with</strong> support width 3.50 m, individual load: 150 kg.<br />
NEW: now also <strong>with</strong> 2 m length!<br />
6859<br />
Transport lock<br />
Dual function<br />
telescopic lock<br />
– at <strong>the</strong> same time<br />
transport lock of<br />
individual planks<br />
lying on top of each<br />
o<strong>the</strong>r.<br />
Telescopic lock<br />
Rocker lever for safe,<br />
convenient tie of <strong>the</strong><br />
telescopic rail.<br />
Locking hook<br />
Fast and safe lock of <strong>the</strong><br />
two individual elements<br />
– <strong>with</strong> locking lever.<br />
Cotter pin<br />
Type<br />
Length opened (both parts) approx. m<br />
Length opened (one part) approx. m<br />
Length closed (one part) approx. m<br />
Folded size L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6859/00<br />
4.00<br />
2.00<br />
1.24<br />
1.25 x 0.30 x 0.20<br />
22.0<br />
4019502314573<br />
685900<br />
Available from<br />
06/2008<br />
6859/02<br />
2.00<br />
1.24<br />
1.25 x 0.30 x 0.15<br />
11.00<br />
4019502340947<br />
685902<br />
G<br />
Cotter pin, hook lock and telescopic lock available as<br />
spare parts. See page 189<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
483.00<br />
242.00<br />
122
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />
ALUMINIUM TELESCOPIC PLANK AND ASSEMBLY STAND<br />
Aluminium telescopic plank<br />
6866<br />
<br />
<br />
– load-bearing capacity 150 kg<br />
– available in 2 lengths<br />
G<br />
Type<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
6866/01<br />
1.79 - 2.90<br />
270<br />
12.2<br />
6866/02<br />
2.08 - 3.50<br />
270<br />
13.9<br />
6866<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502325616<br />
686601<br />
4019502325623<br />
686602<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
265.00<br />
332.00<br />
Assembly stand<br />
6864<br />
<br />
<br />
– high stability<br />
– installed in seconds<br />
– adjustable legs automatically lock<br />
in working and transport position<br />
– easy to transport due to<br />
grip hole in lining surface<br />
Load: 3.0 KN (300 kg)<br />
distributed load.<br />
Type<br />
Work surface approx. m<br />
Standing height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Folded size L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
6864/00<br />
1.70 x 0.50<br />
0.55<br />
2.60<br />
1.75 x 0.60 x 0.20<br />
18.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502314016<br />
686400<br />
289.00<br />
6864<br />
Adjustable legs<br />
0051856<br />
– stile extensions for infi nite height adjustment of <strong>the</strong><br />
assembly platform from 0.57 m to 0.82 m<br />
– working height <strong>with</strong> extensions 2.60 m to 2.85 m<br />
Type<br />
Weight / pair approx. kg<br />
<br />
<br />
0051856<br />
1.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502314023<br />
0051856<br />
62.00<br />
0051856<br />
123
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />
PLATFORM LADDERS FOR FORM WORK<br />
Work platform short<br />
8085<br />
<br />
<br />
– double work platform <strong>with</strong> guardrail<br />
– manual, clampable locking brace<br />
– available <strong>with</strong> short platform (400 x 550 mm)<br />
and long platform (400 x 1200 mm)<br />
– sideways foldiable stabilisers<br />
– maximum load-bearing capacity = 150 kg<br />
Shipped in individual pre-assemblied parts for installation.<br />
8085<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Overall vertical height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8085/03<br />
71<br />
1.70<br />
0.70<br />
2.70<br />
1.25<br />
1.05<br />
19.9<br />
4019502337411<br />
808503<br />
8085/04<br />
71<br />
1.90<br />
0.90<br />
2.90<br />
1.45<br />
1.25<br />
21.7<br />
4019502337428<br />
808504<br />
8085/05<br />
71<br />
2.15<br />
1.15<br />
3.15<br />
1.63<br />
1.45<br />
24.7<br />
4019502337435<br />
808505<br />
8085/06<br />
71<br />
2.40<br />
1.40<br />
3.40<br />
1.92<br />
1.60<br />
26.7<br />
4019502337442<br />
808506<br />
8085/07<br />
71<br />
2.60<br />
1.60<br />
3.60<br />
2.01<br />
1.80<br />
29.3<br />
4019502337459<br />
808507<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
706.00<br />
767.00<br />
816.00<br />
862.00<br />
920.00<br />
work platform long<br />
8087<br />
– work platform long 400 x 1200 mm<br />
– shipped in individual pre-assemblied<br />
parts for installation.<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Overall vertical height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8087/03<br />
71<br />
1.70<br />
0.70<br />
2.70<br />
1.25<br />
1.70<br />
4019502340664<br />
808703<br />
8087/04<br />
71<br />
1.90<br />
0.90<br />
2.90<br />
1.45<br />
1.90<br />
4019502340671<br />
808704<br />
8087/05<br />
71<br />
2.15<br />
1.15<br />
3.15<br />
1.63<br />
2.10<br />
4019502340688<br />
808705<br />
8087/06<br />
71<br />
2.40<br />
1.40<br />
3.40<br />
1.92<br />
2.30<br />
4019502340695<br />
808706<br />
8087/07<br />
71<br />
2.60<br />
1.60<br />
3.60<br />
2.01<br />
2.45<br />
4019502340701<br />
80870 7<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
on request<br />
on request<br />
on request<br />
on request<br />
124
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />
PLATFORM LADDERS FOR FORMWORK<br />
Hooking platform <strong>ladder</strong><br />
8086<br />
<br />
<br />
– telescopic hooking platform <strong>ladder</strong> for working on form works etc<br />
– convenient, safe work thanks to all-round protection<br />
– non-slip aluminium platform (600 x 425 mm) and aluminium toe board (150 mm)<br />
– aluminium tool tray<br />
Accessories:<br />
Hanging pair 0053433<br />
Price on request<br />
8086<br />
Type<br />
Stile approx. mm<br />
Overall vertical height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
S<br />
8086/09<br />
71<br />
2.60 - 3.35<br />
1.60 - 2.35<br />
3.60 - 4.35<br />
650<br />
1.65<br />
19.6<br />
4019502340077<br />
808609<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
820.00<br />
125
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - WINDOW CLEANER'S LADDER<br />
Window cleaner's <strong>ladder</strong><br />
5017/5018<br />
<br />
<br />
With bolted, easy to repair stile to rung connection and large stabiliser.<br />
Very stable and suitable for heavy-duty use.<br />
Rectangular aluminium stiles, non-slip ribbed rungs. Lower section and middle section<br />
<strong>with</strong> locking hooks for locking <strong>the</strong> assembled <strong>ladder</strong>. Top section <strong>with</strong> rubber rest and<br />
wall castor. <strong>The</strong> middle sections are interchangeable.<br />
5017/05 = Lower section<br />
5018/05 = Middle section<br />
5017/08 = Top section<br />
5017/02 = Lower section for length adaptation<br />
Max. permissible standing height 7.00 m!<br />
Please note!<br />
Due to <strong>the</strong>ir compact dimensions for weight reasons, window cleaners' <strong>ladder</strong>s may<br />
only be loaded <strong>with</strong> max. 80 kg in accordance <strong>with</strong> accident prevention regulation<br />
"Ladders and steps" BGV D36. All Hymer window cleaners' <strong>ladder</strong>s fulfi l this requirement.<br />
At full length <strong>the</strong>y can be loaded <strong>with</strong> 100 kg and <strong>with</strong> shorter lengths up to<br />
150 kg like conventional <strong>ladder</strong>s. Load-bearing capacity 5-section set = 100 kg.<br />
Fig.: 3-section set<br />
5017/08<br />
5017/05 5018/05 5017/02<br />
G<br />
* for length adaptation<br />
** only up to 100 kg<br />
permissible load kg.<br />
Consisting of<br />
Type<br />
Stile approx. mm<br />
Number of rungs<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
Single lower section<br />
5017/02*<br />
73<br />
2<br />
0.90<br />
350/830<br />
3.5<br />
4019502307797<br />
501702<br />
109.00<br />
Single lower section<br />
5017/05<br />
73<br />
5<br />
1.70<br />
350/840<br />
6.4<br />
4019502307803<br />
501705<br />
148.00<br />
Single middle section<br />
5018/05<br />
73<br />
5<br />
1.70<br />
350/435<br />
4.6<br />
4019502307841<br />
501805<br />
127.00<br />
Single upper section<br />
5017/08<br />
73<br />
8<br />
2.90<br />
110/435<br />
8.4<br />
4019502307827<br />
501708<br />
184.00<br />
2-section set<br />
73<br />
13<br />
4.30<br />
110/840<br />
14.8<br />
332.00<br />
3-section set<br />
73<br />
18<br />
5.70<br />
110/840<br />
19.4<br />
459.00<br />
4-section set<br />
73<br />
23<br />
7.10<br />
110/840<br />
24.0<br />
586.00<br />
5-section set**<br />
73<br />
28<br />
8.45<br />
110/840<br />
28.6<br />
713.00<br />
126
PRODUCTS for special applications - HALL OR FITTER’S LADDER<br />
Hall or fitters’ <strong>ladder</strong>s<br />
5056<br />
Adjustable from rung to rung <strong>with</strong> rope-pull. Locking <strong>with</strong> automatic catch.<br />
Work platform <strong>with</strong> guardrail and tool tray. 2 stabilisers <strong>with</strong> large ball-joint feet,<br />
one <strong>with</strong> castors and also <strong>with</strong> spindles for locking <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>. <strong>The</strong> free-standing<br />
hall <strong>ladder</strong> can be folded for transport by releasing <strong>the</strong> braces.<br />
Ladder from size 2x20 <strong>with</strong> handrail on upper section.<br />
<br />
<br />
On request stabiliser <strong>with</strong> fl exible castors 1.85 m instead of rigid stabiliser <strong>with</strong>out<br />
castors, no. 5055/02 (see drawing), price excl. VAT 159.00<br />
or stabiliser <strong>with</strong> fl exible castors 2.25 m, no. 5055/18, price excl. VAT 159.00<br />
5056<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Vert. height closed approx. m<br />
Vert. height opened approx. m<br />
Max. working height approx. m<br />
Max. reach height approx. m<br />
Vert. height bridge opened approx. m<br />
Spread at base approx. m<br />
Inclination approx. m<br />
Stabiliser width approx. mm<br />
5056/2x12<br />
100<br />
4.20<br />
6.35<br />
6.95<br />
7.45<br />
5.45<br />
2.30<br />
15°<br />
1850<br />
5056/2x14<br />
100<br />
4.75<br />
7.50<br />
8.10<br />
8.60<br />
6.60<br />
2.55<br />
15°<br />
1850<br />
5056/2x16<br />
100<br />
5.30<br />
8.60<br />
9.20<br />
9.70<br />
7.70<br />
2.85<br />
15°<br />
1850<br />
5056/2x18<br />
100<br />
5.80<br />
9.15<br />
9.75<br />
10.25<br />
8.25<br />
3.15<br />
15°<br />
1850<br />
5056/2x20<br />
100<br />
6.35<br />
10.30<br />
10.90<br />
11.40<br />
9.40<br />
3.45<br />
15°<br />
2250<br />
5056/2x22<br />
100<br />
6.90<br />
11.40<br />
12.00<br />
12.50<br />
10.50<br />
3.70<br />
15°<br />
2250<br />
Transport dimensions H x W x L approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
Weight <strong>with</strong> castors approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
0.30 x 0.60 x 4.20<br />
72.0<br />
80.0<br />
4019502309005<br />
505624<br />
0.30 x 0.60 x 4.75<br />
77.0<br />
85.0<br />
4019502309012<br />
505628<br />
0.30 x 0.60 x 5.30<br />
83.0<br />
91.0<br />
4019502309029<br />
505632<br />
0.30 x 0.60 x 5.90<br />
86.0<br />
94.0<br />
4019502309036<br />
505636<br />
0.45 x 0.60 x 6.45<br />
100.0<br />
108.0<br />
4019502309043<br />
505640<br />
0.45 x 0.60 x 7.00<br />
105.0<br />
113.0<br />
4019502309050<br />
505644<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,928.00<br />
2,109.00<br />
2,260.00<br />
2,517.00<br />
3,115.00<br />
3,554.00<br />
127
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ORCHARD LADDERS<br />
Orchard <strong>ladder</strong> as per DIN 68363<br />
3049<br />
<br />
<br />
Leaning <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> guided aluminium supports for harvesting and tree care.<br />
Aluminium pointed pins as standard 70 mm long. Height-adjustable supports.<br />
Permissible load = 1000 N (approx. 100 kg).<br />
Use only<br />
on solid ground!<br />
3049<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
3049/12<br />
60<br />
3.60<br />
4.10<br />
4.60<br />
355<br />
10.0<br />
4019502305670<br />
304912<br />
S<br />
3049/14<br />
60<br />
4.15<br />
4.65<br />
5.15<br />
355<br />
11.5<br />
4019502305687<br />
304914<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
254.00<br />
294.00<br />
128
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ORCHARD LADDERS<br />
Two section orchard <strong>ladder</strong><br />
as per DIN 68363<br />
3050<br />
<br />
<br />
Extension <strong>ladder</strong> adjustable from rung to rung, lower section <strong>with</strong> guided supports,<br />
both <strong>ladder</strong> sections can also be used individually. With aluminium pins as standard<br />
70 mm. Extension section <strong>with</strong> lock against unintentional detachment. Spreader<br />
safety via adjustable, high-strength nylon straps. Height-adjustable supports.<br />
Attention: When in use as a two section <strong>ladder</strong>, it may not be used as a freestanding<br />
<strong>ladder</strong>, e.g. top section has to be leaned against a wall or tree.<br />
Permissible load = 1000 N (approx. 100 kg).<br />
Use only<br />
on solid ground!<br />
3050<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Max. number of rungs opened<br />
Length closed approx. m<br />
Length opened approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Width top/bottom approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
3050/2x10<br />
60<br />
18<br />
3.05<br />
5.30<br />
5.80<br />
6.30<br />
355/355<br />
15.0<br />
4019502305717<br />
305020<br />
3050/2x12<br />
60<br />
22<br />
3.60<br />
6.40<br />
6.90<br />
7.40<br />
355/355<br />
17.0<br />
4019502305724<br />
305024<br />
3050/2x14<br />
60<br />
26<br />
4.15<br />
7.55<br />
8.05<br />
8.55<br />
355/355<br />
19.0<br />
4019502305731<br />
305028<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
376.00<br />
435.00<br />
494.00<br />
129
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - TANKER LADDER<br />
Tanker <strong>ladder</strong> for<br />
transport vehicles in goods transport<br />
Mobile, height adjustable platform <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> protective cage and<br />
platform for maintenance, refuelling, de-icing and repair work.<br />
Dimensions:<br />
Platform length LP mm 1000<br />
Platform width BP mm 670<br />
Overall height H max. mm ~ 5200<br />
Overall length L max. mm ~ 4000<br />
Overall width BF mm 1580<br />
Loading capacity kg 150<br />
Weight kg 290<br />
Height adjustment:<br />
Rope winch <strong>with</strong> transmission kg 300<br />
Number pc. 1<br />
Adjustment range:<br />
Platform height max. HP max. mm ~ 4100<br />
Platform height min. HP min. mm 3050<br />
Adjustment range V mm 1066<br />
Chassis:<br />
Guide castors pc. 2<br />
Castor castors pc. 2<br />
Chassis beam BF mm 1580<br />
Chassis length LF mm ~ 1550<br />
Ballast weight kg 135<br />
Protective cage:<br />
Protective cage length SK L mm _________<br />
Protective cage width SK W mm _________<br />
Lead time and price<br />
on request<br />
Customised modifications and dimensions on request<br />
130
PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - FORKLIFT WORK PLATFORM<br />
Forklift work platform, foldable<br />
6887<br />
If you frequently have to go "sky high", this forklift platform makes your work<br />
easier. This handy aid is ideal for building maintenance. Lots of space for tool<br />
storage when in use, yet space-saving storage thanks to folding side guards. A safe,<br />
cost-effective solution 2 locking devices ensure a safe connection to <strong>the</strong> forklift and<br />
prevent slipping on <strong>the</strong> work platform. Max. standing height 5.0 m.<br />
Assembly cages<br />
<strong>The</strong> accident prevention regulation (fl oor conveyor vehicles) stipulates: persons who<br />
carry out assembly, repair and maintenance work may only travel up and down <strong>with</strong><br />
lifting carts and forklifts if special equipment (work platform) is available. <strong>The</strong> work<br />
platform must be equipped <strong>with</strong> a guardrail. For safety reasons, forklifts (forklifts<br />
<strong>with</strong> castor-supported fork) or forklifts <strong>with</strong> a load-bearing capacity of less than 1500<br />
kg at <strong>the</strong> highest lifting height are not to be used. Load-bearing capacity of <strong>the</strong> work<br />
platform: 200 kg (2000 N) or max. 2 persons plus 40 kg useful load.<br />
<br />
<br />
Fork carriage dimensions<br />
560 mm<br />
Fork carriage dimensions<br />
950 mm<br />
Fork carriage dimensions<br />
75 mm<br />
6887<br />
Type<br />
Length approx. m<br />
Width approx. mm<br />
Height unfolded approx. m<br />
Height folded approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
6887/00<br />
1.10<br />
830<br />
2.05<br />
0.75<br />
55.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
4019502320208<br />
688700<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,377.00<br />
131
WORK STANDS AND STEPS<br />
Safetysteps <strong>with</strong>out handrail<br />
6060<br />
Folding safety steps. Safe climb and descent thanks to 47° inclination.<br />
360 mm wide, 230 mm deep steps <strong>with</strong> non-slip rubber coating. Powerful<br />
high-tension, compression-proof reinforcement between <strong>ladder</strong> and support section.<br />
Type/number of rungs<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top step approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6060/02<br />
1.95<br />
2.45<br />
0.45<br />
480<br />
0.55<br />
3.9<br />
4019502319998<br />
606002<br />
6060/03<br />
2.20<br />
2.70<br />
0.70<br />
560<br />
0.90<br />
6.6<br />
S<br />
4019502320000<br />
606003<br />
<br />
<br />
6060<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
167.00<br />
253.00<br />
Safetysteps <strong>with</strong> handrail<br />
6061<br />
As 6060, but <strong>with</strong> handrail.<br />
<br />
<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top step approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
66061/03<br />
2.20<br />
2.70<br />
0.70<br />
560<br />
0.90<br />
8.4<br />
4019502320024<br />
606103<br />
325.00<br />
6061/04<br />
2.45<br />
2.95<br />
0.90<br />
580<br />
1.15<br />
10.6<br />
4019502320031<br />
606104<br />
404.00<br />
6061/05<br />
2.70<br />
3.20<br />
1.15<br />
600<br />
1.50<br />
12.8<br />
4019502320048<br />
606105<br />
514.00<br />
6061<br />
132
WORK STANDS AND STEPS<br />
Foldingstep aluminium/white<br />
6030/6031<br />
– DIN EN 14183<br />
– easy to carry <strong>with</strong> practical carrying handle<br />
– low weight 2.1 kg<br />
– minimum installation height 80 mm<br />
– folded 460 x 375 x 80 mm (L x W x H)<br />
– secu<strong>red</strong> against folding<br />
– excellent overall appearance<br />
– permissible load 150 kg<br />
<br />
<br />
S<br />
Type/number of rungs 6030/02 6031/02<br />
Stile approx. mm<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top step approx. m<br />
Min. installation height approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Colour<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6030/6031<br />
32<br />
1.90<br />
2.40<br />
0.40<br />
80<br />
0.45<br />
aluminium<br />
2.1<br />
4019502310865<br />
603002<br />
32<br />
1.90<br />
2.40<br />
0.40<br />
80<br />
0.45<br />
white<br />
2.1<br />
4019502316713<br />
603102<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
64.50<br />
84.00<br />
Foldingstep (kitchen <strong>ladder</strong>)<br />
6017/6020<br />
For subsequent fi tting in plinth <strong>with</strong> tie possibility for any plinth panel. Optionally for<br />
plinth depths of at least 500 or at least 460 mm. Installation height 100 mm.<br />
Also designed for space-saving installation in broom cupboards or in shelves.<br />
Permissible load 150 kg. As per DIN EN 14183<br />
S<br />
6017/6020<br />
<br />
<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Plinth depth approx. mm<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
6017/02<br />
50<br />
0.45<br />
1.90<br />
2.40<br />
0.40<br />
400<br />
0.40<br />
460 - 500<br />
2.2<br />
4019502310506<br />
601702<br />
70.50<br />
6020/02<br />
50<br />
0.50<br />
1.90<br />
2.40<br />
0.40<br />
400<br />
0.40<br />
over 500<br />
2.3<br />
4019502310568<br />
602002<br />
70.50<br />
133
WORK STANDS AND STEPS<br />
Folding stand<br />
6857<br />
<br />
<br />
Folding platform stand for versatile use. Robust, space-saving, stable, yet light and<br />
easy to handle. Size upper standing area 650x300 mm.<br />
Inclination angle 65º and 150 mm steps for easy and secure access.<br />
Permissible load 150 kg, as per DIN EN 14183.<br />
6857<br />
Type/no. of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Standing area on <strong>the</strong> floor approx. m<br />
Folded L x W x H approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6857/03<br />
71<br />
2.20<br />
2.70<br />
0.70<br />
0.80 x 0.80<br />
0.80 x 0.20 x 0.85<br />
9.0<br />
4019502314542<br />
685703<br />
G<br />
6857/04<br />
71<br />
2.45<br />
2.95<br />
0.95<br />
0.80 x 1.10<br />
0.80 x 0.20 x 1.10<br />
11.5<br />
4019502314559<br />
685704<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
305.00<br />
357.00<br />
134
WORK STANDS AND STEPS<br />
Stepstand<br />
6875<br />
<br />
<br />
Two-sectioned step 230 mm deep. Vertical step distance 240 mm.<br />
<strong>The</strong> stepstand is delive<strong>red</strong> unassembled.<br />
Assembly by customer in accordance <strong>with</strong> assembly and operating instructions.<br />
Step width 600 mm, overall width 650 mm.<br />
6875<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Step width approx. mm<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6875/02<br />
600<br />
2.00<br />
2.50<br />
0.50<br />
0.70<br />
6.2<br />
4019502314641<br />
687526<br />
6875/03<br />
600<br />
2.20<br />
2.70<br />
0.70<br />
0.95<br />
8.8<br />
4019502314665<br />
687536<br />
6875/04<br />
600<br />
2.45<br />
2.95<br />
0.95<br />
1.20<br />
10.9<br />
4019502314689<br />
687546<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
197.00<br />
245.00<br />
303.00<br />
135
WORK STANDS AND STEPS<br />
Aluminium stand<br />
2176<br />
<br />
<br />
Ideal stand for operation and maintenance of<br />
plants and machinery. With ribbed metal surface.<br />
Vertical step distance 240 mm, bottom.<br />
Step 250 mm deep, top step 300 mm deep.<br />
Permissible load 150 kg.<br />
Tilt-proof due to conical design.<br />
2176<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Stand length approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Reach height:<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
2176/02<br />
60<br />
0.50<br />
0.50<br />
0.60<br />
2.50<br />
4019502331280<br />
2176205<br />
2176/02<br />
60<br />
1.00<br />
0.50<br />
0.60<br />
2.50<br />
4019502303225<br />
2176210<br />
2176/02<br />
60<br />
1.50<br />
0.50<br />
0.60<br />
2.50<br />
4019502331297<br />
2176215<br />
2176/02<br />
60<br />
2.00<br />
0.50<br />
0.60<br />
2.50<br />
4019502331303<br />
2176220<br />
2176/02<br />
60<br />
2.50<br />
0.50<br />
0.60<br />
2.50<br />
4019502331310<br />
2176225<br />
2176/02<br />
60<br />
3.00<br />
0.50<br />
0.60<br />
2.50<br />
4019502331327<br />
2176230<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
590.00<br />
695.00<br />
804.00<br />
879.00<br />
966.00<br />
1,088.00<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Stand length approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Reach height:<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
2176/03<br />
60<br />
0.50<br />
0.70<br />
0.90<br />
2.70<br />
4019502331334<br />
2176305<br />
2176/03<br />
60<br />
1.00<br />
0.70<br />
0.90<br />
2.70<br />
4019502303232<br />
2176310<br />
2176/03<br />
60<br />
1.50<br />
0.70<br />
0.90<br />
2.70<br />
4019502331341<br />
2176315<br />
2176/03<br />
60<br />
2.00<br />
0.70<br />
0.90<br />
2.70<br />
4019502331358<br />
2176320<br />
2176/03<br />
60<br />
2.50<br />
0.70<br />
0.90<br />
2.70<br />
4019502331365<br />
2176325<br />
2176/03<br />
60<br />
3.00<br />
0.70<br />
0.90<br />
2.70<br />
4019502331372<br />
2176330<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
804.00<br />
909.00<br />
1,034.00<br />
1,139.00<br />
1,259.00<br />
1,376.00<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Stand length approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Width between stiles approx. m<br />
Reach height:<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
2176/04<br />
60<br />
0.50<br />
0.95<br />
1.15<br />
2.95<br />
4019502331389<br />
2176405<br />
2176/04<br />
60<br />
1.00<br />
0.95<br />
1.15<br />
2.95<br />
4019502303249<br />
2176410<br />
2176/04<br />
60<br />
1.50<br />
0.95<br />
1.15<br />
2.95<br />
4019502331396<br />
2176415<br />
2176/04<br />
60<br />
2.00<br />
0.95<br />
1.15<br />
2.95<br />
4019502331402<br />
2176420<br />
2176/04<br />
60<br />
2.50<br />
0.95<br />
1.15<br />
2.95<br />
4019502331419<br />
2176425<br />
2176/04<br />
60<br />
3.00<br />
0.95<br />
1.15<br />
2.95<br />
4019502331426<br />
2176430<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,013.00<br />
1,123.00<br />
1,259.00<br />
1,399.00<br />
1,557.00<br />
1,662.00<br />
136<br />
Intermediate sizes charged at price of next biggest size.
WORK STANDS AND STEPS<br />
Assembly working stand<br />
6876<br />
<br />
<br />
– load 150 kg<br />
– DIN EN 14183<br />
– 200 mm deep anti-slip steps<br />
– step stand edges angled inwards,<br />
<strong>the</strong>refore no risk of injury<br />
– easy to replace, screwed-on <strong>ladder</strong> shoes<br />
6876<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Vert. height top rung approx. m<br />
Basic area W x D approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6876/02<br />
1.90<br />
2.40<br />
0.40<br />
0.60 x 0.60<br />
4.7<br />
4019502329041<br />
687602<br />
6876/03<br />
2.10<br />
2.60<br />
0.60<br />
0.65 x 0.75<br />
7.5<br />
4019502329058<br />
687603<br />
6876/04<br />
2.30<br />
2.80<br />
0.80<br />
0.70 x 1.10<br />
9.5<br />
4019502329065<br />
687604<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
202.00<br />
291.00<br />
384.00<br />
137
WORK STANDS AND STEPS<br />
Mobile stepstand,<br />
step angle 45°<br />
2251<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong>out handrail and guardrail, handrail and guardrail available<br />
at extra cost<br />
– 2 castor castors 125 mm Ø am support part, non-slip plastic feet<br />
on climbing and support part<br />
– guardrail on <strong>the</strong> platform 1100 mm high possible<br />
– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium<br />
profi le steps and 500 mm for serrated platforms; when using aluminium<br />
checker plates, intermediate sizes are possible, platform lengths are limited to<br />
2500 mm in cantilever version<br />
– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium serrated<br />
steps 270 mm deep at extra cost<br />
– on request also available <strong>with</strong>out castors <strong>with</strong> 4 ground brackets<br />
for stationary assembly.<br />
– outer step width including one-sided handrail<br />
= step width + 100 mm, <strong>with</strong> two-sided handrail = step width + 150 mm<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of steps<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– shipped in pre-assembled parts in <strong>the</strong> factory<br />
Step width 600 mm<br />
Type/number of rungs<br />
Vert. height approx. m<br />
Extension approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
one-sided handrail <strong>with</strong> guardrail <br />
front guardrail<br />
<br />
2251/0602<br />
0.40<br />
1.10<br />
23.0<br />
4019502334670<br />
22510602<br />
738.00<br />
160.00<br />
89.50<br />
2251/0603<br />
0.65<br />
1.30<br />
27.0<br />
4019502334687<br />
22510603<br />
847.00<br />
165.00<br />
89.50<br />
2251/0604<br />
0.85<br />
1.50<br />
31.0<br />
4019502334694<br />
22510604<br />
964.00<br />
168.00<br />
89.50<br />
2251<br />
G<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extension/guardrail:<br />
<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />
Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />
Alu-Profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />
Serrated steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel serrated steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
9.50 14.00 21.00<br />
Step width 800 mm<br />
Type/number of rungs<br />
Vert. height approx. m<br />
Extension approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
One-sided handrail <strong>with</strong> guardrail <br />
Front guardrail<br />
<br />
2251/0802<br />
0.40<br />
1.10<br />
24.0<br />
4019502334717<br />
22510802<br />
771.00<br />
160.00<br />
89.50<br />
2251/0803<br />
0.65<br />
1.30<br />
28.5<br />
4019502334724<br />
22510803<br />
912.00<br />
165.00<br />
89.50<br />
2251/0804<br />
0.85<br />
1.50<br />
33.0<br />
4019502334731<br />
22510804<br />
1,067.00<br />
168.00<br />
89.50<br />
G<br />
2251/0805<br />
1.00<br />
1.65<br />
37.5<br />
4019502334748<br />
22510805<br />
1,223.00<br />
172.00<br />
89.50<br />
Step width 1000 mm<br />
G<br />
Step width<br />
outer width<br />
Vertical height<br />
Handle<br />
height<br />
Platform length<br />
Extension<br />
Step depth<br />
Type/number of rungs<br />
Vert. height approx. m<br />
Extension approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
One-sided handrail <strong>with</strong> guardrail <br />
front guardrail<br />
<br />
2251/1002<br />
0.40<br />
1.10<br />
25.0<br />
4019502334755<br />
22511002<br />
819.00<br />
160.00<br />
89.50<br />
2251/1003<br />
0.65<br />
1.30<br />
30.0<br />
4019502334762<br />
22511003<br />
941.00<br />
165.00<br />
89.50<br />
2251/1004<br />
0.85<br />
1.50<br />
35.0<br />
4019502334779<br />
22511004<br />
1,093.00<br />
168.00<br />
89.50<br />
2251/1005<br />
1.00<br />
1.60<br />
40.0<br />
4019502334778<br />
22511005<br />
1,258.00<br />
172.00<br />
89.50<br />
138
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Platform <strong>ladder</strong><br />
8080<br />
<br />
<br />
Platform 40 x 40 cm. guardrail section 80 cm high <strong>with</strong> side protection on both<br />
sides for stability. Braces attached as standard ensure high stability. Spacious tray for<br />
tools and small items, 45 cm wide. On request, automatically blocking spring-loaded<br />
castors can be mounted on <strong>the</strong> support section.<br />
8080<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8080/04<br />
71<br />
1.95<br />
2.45<br />
2.95<br />
1.75<br />
0.95<br />
650<br />
1.00<br />
9.5<br />
4019502316171<br />
808004<br />
8080/05<br />
71<br />
2.20<br />
2.65<br />
3.15<br />
2.00<br />
1.15<br />
670<br />
1.15<br />
10.5<br />
4019502316188<br />
808005<br />
8080/06<br />
71<br />
2.45<br />
2.90<br />
3.40<br />
2.20<br />
1.40<br />
700<br />
1.30<br />
11.8<br />
4019502316195<br />
808006<br />
8080/08<br />
71<br />
2.95<br />
3.35<br />
3.85<br />
2.70<br />
1.85<br />
750<br />
1.60<br />
14.2<br />
4019502316201<br />
808008<br />
8080/10<br />
71<br />
3.45<br />
3.85<br />
4.35<br />
3.15<br />
2.35<br />
800<br />
1.90<br />
17.0<br />
4019502316218<br />
808010<br />
8080/12<br />
71<br />
3.95<br />
4.30<br />
4.80<br />
3.60<br />
2.80<br />
850<br />
2.20<br />
20.0<br />
4019502316225<br />
808012<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
320.00<br />
349.00<br />
384.00<br />
452.00<br />
513.00<br />
580.00<br />
Spring-loaded castors Automatically blocking (only in combination <strong>with</strong> rigid, detachable braces), for 8080. S<br />
Spring-loaded castor type<br />
EAN code<br />
Order no./pair<br />
rigid on support part<br />
4019502327047<br />
0050356<br />
fixed on <strong>the</strong> stile<br />
4019502327207<br />
0050434<br />
flexible on support part<br />
4019502327054<br />
0050357<br />
flexible on <strong>the</strong> stile<br />
4019502327214<br />
0050435<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
99.50<br />
100.00<br />
106.00<br />
110.00<br />
139
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Platform <strong>ladder</strong><br />
<strong>with</strong> castors and guardrail<br />
8081<br />
<br />
<br />
Platform size 40 x 48.5 cm, two-sided handrail, large tray 45 cm wide for tools<br />
and small items and hanging hook for bucket or small tools. Guardrail height above<br />
platform 90 cm. Equipped <strong>with</strong> castors 100 mm Ø on support section. Easy to move<br />
by lifting <strong>ladder</strong> section. Especially for applications which do not permit use of stands<br />
<strong>with</strong> a wide chassis or a close approach to shelves. Can be folded for space-saving<br />
storage.<br />
8081<br />
<strong>The</strong> handrail is delive<strong>red</strong> unmounted but prepa<strong>red</strong> for assembly.<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8081/04<br />
71<br />
2.05<br />
2.45<br />
2.95<br />
1.85<br />
0.95<br />
650<br />
1.15<br />
10.5<br />
4019502318311<br />
808104<br />
8081/05<br />
71<br />
2.30<br />
2.70<br />
3.20<br />
2.10<br />
1.20<br />
670<br />
1.30<br />
12.0<br />
4019502318328<br />
808105<br />
8081/06<br />
71<br />
2.55<br />
2.90<br />
3.40<br />
2.30<br />
1.40<br />
700<br />
1.45<br />
13.0<br />
4019502318335<br />
808106<br />
8081/07<br />
71<br />
2.80<br />
3.15<br />
3.65<br />
2.55<br />
1.65<br />
730<br />
1.60<br />
14.0<br />
4019502318342<br />
808107<br />
8081/08<br />
71<br />
3.05<br />
3.40<br />
3.90<br />
2.80<br />
1.90<br />
750<br />
1.75<br />
15.0<br />
4019502318359<br />
808108<br />
8081/09<br />
71<br />
3.30<br />
3.60<br />
4.10<br />
3.00<br />
2.10<br />
780<br />
1.90<br />
16.5<br />
4019502318366<br />
808109<br />
8081/10<br />
71<br />
3.55<br />
3.85<br />
4.35<br />
3.25<br />
2.35<br />
800<br />
2.05<br />
17.5<br />
4019502318373<br />
808110<br />
8081/12<br />
71<br />
4.05<br />
4.30<br />
4.80<br />
3.70<br />
2.80<br />
850<br />
2.35<br />
19.5<br />
4019502318380<br />
808112<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
544.00<br />
579.00<br />
651.00<br />
703.00<br />
760.00<br />
819.00<br />
883.00<br />
1,058.00<br />
140
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Warehouse step <strong>ladder</strong><br />
8082<br />
<br />
<br />
Ladder <strong>with</strong> 80 mm deep steps and two-sided rail. Work platform approx.<br />
560 x 560 mm made of ribbed aluminium profi le and 5 cm high edge.<br />
3-sided safety guardrail 1.0 m high. <strong>The</strong> climb side is secu<strong>red</strong> by a chain.<br />
Tray for tools and small items. For space-saving storage and for transport,<br />
<strong>the</strong> warehouse step <strong>ladder</strong> can be folded toge<strong>the</strong>r after folding up <strong>the</strong> brace tube.<br />
Load-bearing capacity 150 kg. All sizes <strong>with</strong> braces between <strong>ladder</strong> and support.<br />
All sizes <strong>with</strong> stabiliser and castors 160 mm Ø on support section. Sizes 12 – 17<br />
also 1 stabiliser <strong>with</strong>out castors on <strong>ladder</strong> section.<br />
8082<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8082/06<br />
71<br />
2.70<br />
2.90<br />
3.40<br />
2.40<br />
1.40<br />
1280<br />
1.55<br />
37.0<br />
4019502318410<br />
808206<br />
8082/08<br />
71<br />
3.10<br />
3.35<br />
3.85<br />
2.85<br />
1.85<br />
1800<br />
1.80<br />
43.0<br />
4019502318434<br />
808208<br />
8082/09<br />
71<br />
3.45<br />
3.60<br />
4.10<br />
3.10<br />
2.10<br />
2200<br />
1.95<br />
46.0<br />
4019502318441<br />
808209<br />
8082/10<br />
71<br />
3.70<br />
3.80<br />
4.30<br />
3.30<br />
2.30<br />
2200<br />
2.10<br />
49.0<br />
4019502318458<br />
808210<br />
8082/12<br />
71<br />
4.20<br />
4.30<br />
4.80<br />
3.80<br />
2.80<br />
1800<br />
2.35<br />
55.0<br />
4019502318465<br />
808212<br />
8082/14<br />
71<br />
4.70<br />
4.80<br />
5.30<br />
4.30<br />
3.30<br />
2200<br />
2.60<br />
61.0<br />
4019502318472<br />
808214<br />
8082/16<br />
71<br />
5.20<br />
5.25<br />
5.75<br />
4.75<br />
3.75<br />
2350<br />
2.85<br />
67.0<br />
4019502318489<br />
808216<br />
8082/17<br />
71<br />
5.45<br />
5.45<br />
5.95<br />
4.95<br />
3.95<br />
2350<br />
3.00<br />
73.0<br />
4019502318496<br />
808217<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,249.00<br />
1,338.00<br />
1,398.00<br />
1,481.00<br />
1,648.00<br />
1,787.00<br />
1,939.00<br />
2,197.00<br />
141
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Warehouse step<strong>ladder</strong>, foldable<br />
8083<br />
<br />
<br />
– non-slip steps 80 mm<br />
– non-slip platform 600 x 425 mm<br />
– aluminium toe board height 150 mm<br />
– telescopic stabiliser<br />
– load-bearing capacity 150 kg<br />
– transport castors<br />
8083<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8083/03<br />
71<br />
2.20<br />
2.20<br />
2.70<br />
1.75<br />
0.70<br />
547<br />
1.12<br />
16.0<br />
4019502335271<br />
808303<br />
8083/04<br />
71<br />
2.45<br />
2.45<br />
2.95<br />
2.00<br />
0.95<br />
547<br />
1.30<br />
19.0<br />
4019502335288<br />
808304<br />
8083/06<br />
71<br />
2.90<br />
2.85<br />
3.35<br />
2.45<br />
1.35<br />
2200<br />
1.60<br />
22.0<br />
4019502335295<br />
808306<br />
8083/07<br />
71<br />
3.15<br />
3.15<br />
3.65<br />
2.65<br />
1.65<br />
2400<br />
1.80<br />
25.2<br />
4019502335301<br />
808307<br />
8083/08<br />
71<br />
3.45<br />
3.40<br />
3.90<br />
2.90<br />
1.90<br />
2660<br />
2.00<br />
26.6<br />
4019502335318<br />
808308<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
485.00<br />
522.00<br />
657.00<br />
691.00<br />
738.00<br />
142
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Platform <strong>ladder</strong>, telescopic<br />
8084<br />
<br />
<br />
– non-slip rungs 30 x 30 mm<br />
– non-slip platform 600 x 425 mm<br />
– aluminium toe board height 150 mm<br />
– telescopic stabiliser from size 07<br />
– load-bearing capacity 150 kg<br />
– transport castors<br />
– stair adjustment<br />
8084<br />
S<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Length approx. m<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
8084/04<br />
60<br />
2.25<br />
2.25 - 2.50<br />
2.75 - 3.00<br />
2.00<br />
0.75 - 1.00<br />
550<br />
1.55<br />
17.4<br />
4019502335660<br />
808404<br />
8084/07<br />
60<br />
2.80<br />
2.75 - 3.30<br />
3.25 - 3.80<br />
2.80<br />
1.25 - 1.80<br />
2470<br />
2.15<br />
26.2<br />
4019502335325<br />
808407<br />
8084/10<br />
60<br />
3.10<br />
3.05 - 3.85<br />
2.55 - 4.35<br />
3.40<br />
1.55 - 2.35<br />
2870<br />
2.65<br />
29.4<br />
4019502335332<br />
808410<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
666.00<br />
868.00<br />
1,153.00<br />
143
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Stocker’s <strong>ladder</strong>, one-sided<br />
6882<br />
– platform size 600 x 800 mm<br />
– non-slip aluminium steps, 200 mm deep<br />
– 3-sided guardrail, knee and foot boards<br />
– 4 spring-loaded castors 125 mm diameter, which automatically block when<br />
climbed on<br />
– vertical step distance 240 mm<br />
– load-bearing capacity max. 150 kg<br />
<br />
<br />
Shipped in 6 components for assembly.<br />
Handrail recommended from size 06, additional cost see below.<br />
Handrail for 6882<br />
Number of steps Order no.<br />
04 0052479 per unit excl. VAT 46.00<br />
05 0051777 per unit excl. VAT 46.00<br />
06 0051778 per unit excl. VAT 46.00<br />
07 0051779 per unit excl. VAT 46.00<br />
08 0051780 per unit excl. VAT 46.00<br />
6882<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6882/03<br />
73<br />
2.25<br />
2.75<br />
1.75<br />
0.75<br />
810<br />
1.30<br />
24.0<br />
4019502314313<br />
688203<br />
6882/04<br />
73<br />
2.45<br />
2.95<br />
1.95<br />
0.95<br />
900<br />
1.50<br />
26.0<br />
4019502314320<br />
688204<br />
6882/05<br />
73<br />
2.70<br />
3.20<br />
2.20<br />
1.20<br />
1000<br />
1.70<br />
30.0<br />
4019502314337<br />
688205<br />
6882/06<br />
73<br />
2.95<br />
3.45<br />
2.45<br />
1.45<br />
1090<br />
1.90<br />
34.0<br />
4019502314344<br />
688206<br />
6882/07<br />
73<br />
3.20<br />
3.70<br />
2.70<br />
1.70<br />
1190<br />
2.10<br />
37.0<br />
4019502314351<br />
688207<br />
6882/08<br />
73<br />
3.45<br />
3.95<br />
2.95<br />
1.95<br />
1280<br />
2.30<br />
41.0<br />
4019502314368<br />
688208<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
656.00<br />
686.00<br />
728.00<br />
764.00<br />
800.00<br />
841.00<br />
144
PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />
Stocker’s <strong>ladder</strong>, two-sided<br />
6883<br />
Design as stocker’s <strong>ladder</strong> 6882, but <strong>with</strong> steps on both sides.<br />
Shipped in 6 components for assembly.<br />
Handrail recommended from size 06, 2 pairs requi<strong>red</strong> per crossover.<br />
Additional cost see below.<br />
<br />
<br />
– load-bearing capacity max. 150 kg<br />
Handrail for 6883<br />
Number of steps Order no.<br />
04 0052479 per unit excl. VAT 46.00<br />
05 0051777 per unit excl. VAT 46.00<br />
06 0051778 per unit excl. VAT 46.00<br />
07 0051779 per unit excl. VAT 46.00<br />
08 0051780 per unit excl. VAT 46.00<br />
6883<br />
G<br />
Type/number of rungs<br />
Stile approx. mm<br />
Working height approx. m<br />
Reach approx. m<br />
Total vert. height approx. m<br />
Vert. height up to platform approx. m<br />
Width at bottom approx. mm<br />
Width between stiles approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
EAN code<br />
Order no.<br />
6883/03<br />
73<br />
2.25<br />
2.75<br />
1.75<br />
0.75<br />
780<br />
1.50<br />
25.0<br />
4019502314375<br />
688303<br />
6883/04<br />
73<br />
2.45<br />
2.95<br />
1.95<br />
0.95<br />
850<br />
1.75<br />
30.0<br />
4019502314382<br />
688304<br />
6883/05<br />
73<br />
2.70<br />
3.20<br />
2.20<br />
1.20<br />
920<br />
2.05<br />
36.0<br />
4019502314399<br />
688305<br />
6883/06<br />
73<br />
2.95<br />
3.45<br />
2.45<br />
1.45<br />
1000<br />
2.35<br />
41.0<br />
4019502314405<br />
688306<br />
6883/07<br />
73<br />
3.20<br />
3.70<br />
2.70<br />
1.70<br />
1070<br />
2.60<br />
47.0<br />
4019502314413<br />
688307<br />
6883/08<br />
73<br />
3.45<br />
3.95<br />
2.95<br />
1.95<br />
1150<br />
2.90<br />
52.0<br />
4019502314429<br />
688308<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
676.00<br />
723.00<br />
775.00<br />
854.00<br />
920.00<br />
993.00<br />
145
VERTICAL LADDERS<br />
Selection steps vertical <strong>ladder</strong>s<br />
1st step: clarify application<br />
How is <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> used?<br />
applicable standard:<br />
As<br />
– a maintenance <strong>ladder</strong> of a building DIN 18799-1<br />
– an escape <strong>ladder</strong> / fire escape <strong>ladder</strong> / escape route DIN 14094-1<br />
– access to machinery EN 14122-4<br />
– access to a machine system EN 14122-4<br />
(may also be a building as part of a production plant)<br />
2nd step: select <strong>the</strong> applicable standard, see details on page 148 f<br />
3rd step: fill in enquiry form from top to bottom. See page 150 f<br />
Not all products may be selected, depending on <strong>the</strong> applicable standard.<br />
Permitted use is marked <strong>with</strong> an "X" in <strong>the</strong> column after <strong>the</strong> order no.<br />
3.1 Ladder length: corresponds to <strong>the</strong> building height or vertical height<br />
3.2 Safety cage length: is calculated as follows:<br />
Ladder length<br />
– height from floor to beginning of safety cage<br />
+ Length of exit (always 1.10 m)<br />
= total length safety cage<br />
From a <strong>ladder</strong> length of 5 m, safety cage is requi<strong>red</strong> as per DIN 18799-1 and<br />
14094-1 and from a <strong>ladder</strong> length of 3 m as per EN 14122-4.<br />
For all three standards, <strong>the</strong> safety cage must have a distance from <strong>the</strong> floor<br />
of 2.2 – 3.0 m.<br />
Example:<br />
8.50 m<br />
– 3.00 m<br />
+ 1.10 m<br />
= 6.60 m<br />
3.4 Exit:<br />
As per EN 14122-4, <strong>the</strong> exit point must meet <strong>the</strong> strictest safety requirements.<br />
<strong>The</strong> exit must be secu<strong>red</strong> <strong>with</strong> a self-closing access barrier, <strong>the</strong> gap between <strong>the</strong><br />
<strong>ladder</strong> and <strong>the</strong> building must be closed <strong>with</strong> an exit step, as must <strong>the</strong> gap between<br />
<strong>the</strong> exit stile and <strong>the</strong> building. It is also recommended to additionally secure <strong>the</strong> exit<br />
point <strong>with</strong> guardrails (0053335 / 0053336 guardrails for exit).<br />
3.5 Mounting:<br />
Depending on <strong>the</strong> distance from <strong>the</strong> wall, various tie possibilities are possible.<br />
<strong>The</strong> distance between <strong>the</strong> individual ties must not exceed 2 m.<br />
3.6 Platforms:<br />
Our platforms are made of galvanised steel grating. We offer two sizes <strong>with</strong><br />
corresponding extension platforms which are installed next to one ano<strong>the</strong>r.<br />
<strong>The</strong> platforms are always supplied <strong>with</strong> guardrails, for which <strong>the</strong>re is a choice of<br />
aluminium or galvanised steel.<br />
3.7 Accessories:<br />
<strong>The</strong>se include various possibilities to prevent unauthorised access to <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>.<br />
However, access barriers are not permitted in <strong>the</strong> case of escape <strong>ladder</strong>s, fire escape<br />
<strong>ladder</strong>s and escape routes.<br />
Note: Fur<strong>the</strong>r information and details on <strong>the</strong> individual products are given on <strong>the</strong><br />
following pages.<br />
3.3 Overlap:<br />
<strong>The</strong> standards 18799-1 and 14094-1 stipulate that a <strong>ladder</strong> section may be max.<br />
10 m long. This means that from a <strong>ladder</strong> length of 10 m, overlap is stipulated.<br />
<strong>The</strong> standard EN 14122-4 also stipulates overlap of <strong>ladder</strong>s from a <strong>ladder</strong> height of<br />
10 m, <strong>with</strong> this standard <strong>the</strong> individual <strong>ladder</strong> section must not exceed a length of<br />
6 m.<br />
With a <strong>ladder</strong> height of 15 m, this means: as per DIN 18799-1 and 14094-1,<br />
overlap is stipulated, as per EN 14122-4 two overlaps are necessary.<br />
Exception: If overlaps are not possible for structural reasons, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> may also be<br />
designed longer than 10 m in one section. In this case, <strong>the</strong> overlap must be replaced<br />
<strong>with</strong> a rest platform (e.g. 0053329 intermediate platform, folding).<br />
146
VERTICAL LADDERS<br />
NEW !<br />
<strong>The</strong> advantages of <strong>the</strong><br />
new Hymer vertical <strong>ladder</strong> system<br />
– even more flexible<br />
– minimum assembly effort<br />
– <strong>ladder</strong> is delive<strong>red</strong> pre-assembled<br />
– additional accessories for every application<br />
– compliance <strong>with</strong> all known standards and regulations<br />
– available <strong>with</strong> personal fall-protection equipment<br />
<br />
<br />
Vertical <strong>ladder</strong>s offer a wide range of applications in industry and facility<br />
management. <strong>The</strong> Hymer vertical <strong>ladder</strong> system is designed for this wide range of<br />
applications. All designs are based on <strong>the</strong> requi<strong>red</strong> standards and regulations and<br />
<strong>the</strong>refore ensure a maximum degree of safety and minimum assembly effort. <strong>The</strong><br />
usually customised design is directly based on <strong>the</strong> requirements of <strong>the</strong> assembly<br />
company and <strong>the</strong> relevant end-use. Combined <strong>with</strong> <strong>the</strong> typical Hymer quality features,<br />
<strong>the</strong> user <strong>the</strong>refore obtains a product <strong>with</strong> a convincing cost/benefi t ratio.<br />
– exactly adapted vertical <strong>ladder</strong> systems <strong>red</strong>uce time- and cost-intensive<br />
shortening work during assembly<br />
– maximum fl exibility through simple combination of <strong>the</strong> various elements<br />
– simple, transparent price system<br />
– detailed assembly instructions<br />
– fulfi lment of <strong>the</strong> requirements as per EN 14122-4 (DIN 18799-1 and<br />
DIN 14094)<br />
New feature for assembly of <strong>the</strong><br />
safety cage*:<br />
– clamps are pre-assembled in <strong>the</strong> factory<br />
– screws for braces are already inserted<br />
– folded for transport<br />
Simple assembly:<br />
1. unfold clamps<br />
2. insert braces<br />
3. tighten screws<br />
4. fi nished<br />
aluminium safety cage clamps delive<strong>red</strong> pre-assembled<br />
time saving compa<strong>red</strong> to old system: approx. 50%<br />
* currently only applies to aluminium version<br />
147
VERTICAL LADDERS – standards and applications<br />
vertical <strong>ladder</strong>s on building structures<br />
min. 500<br />
Typical application: <strong>ladder</strong> for building<br />
maintenance<br />
design as per DIN 18799-1<br />
differences to o<strong>the</strong>r standards:<br />
max. 10,100<br />
min. 1,100<br />
max. 140<br />
max. 2,000<br />
max. 1,500<br />
max. 1,500<br />
– top rung may be up to 140 mm below exit area<br />
– from a vertical height of 10 m, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be designed <strong>with</strong> an overlap<br />
<strong>The</strong> maximum length of a <strong>ladder</strong> section must not exceed 10 m<br />
– distance from lowest safety cage clamp to <strong>the</strong> fl oor: 2200 mm to 3000 mm<br />
– safety cage requi<strong>red</strong> from vertical height of 5 m<br />
max. 10,000<br />
2,200 - 3,000<br />
approx. 740<br />
700<br />
min. 150<br />
280<br />
140-280<br />
400<br />
approx. 1188<br />
approx. 1498<br />
Escape <strong>ladder</strong>s<br />
Typical application: Escape <strong>ladder</strong> or fire<br />
escape <strong>ladder</strong> as 2nd escape route<br />
Design as per DIN 14094-1<br />
min 1,100<br />
max. 10,000<br />
max. 1,500<br />
min. 2,200<br />
750 1000<br />
differences to o<strong>the</strong>r standards:<br />
– from a vertical height of 10 m, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be designed <strong>with</strong> an overlap<br />
<strong>The</strong> maximum length of a <strong>ladder</strong> section must not exceed 10 m<br />
– distance from lowest safety cage clamp to <strong>the</strong> fl oor: 2200 mm to 3000 mm<br />
– new: Thanks to our innovative folding technology, we supply <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts <strong>with</strong><br />
pre-assembled safety cage clamps<br />
– safety cage requi<strong>red</strong> from vertical height of 5 m<br />
min. 2,200<br />
2,200 to 3,000<br />
max. 1,500<br />
min. 2,200<br />
max. 10,000<br />
148
VERTICAL LADDERS – standards and applications<br />
Stationary vertical <strong>ladder</strong>s as access to<br />
plants and machinery.<br />
Typical application: Ladder for<br />
maintenance of a machine plant<br />
min. 1.100<br />
min. 1.500 500 – 700 min. 1.500<br />
Design as per DIN 14122-4<br />
max. 6.000<br />
max. 1.500<br />
differences to o<strong>the</strong>r standards:<br />
– top rung must be at same level as <strong>the</strong> exit point<br />
– from an vertical height of 10 m, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be designed <strong>with</strong> an overlap<br />
<strong>The</strong> length of a <strong>ladder</strong> section must not exceed 6 m<br />
– distance from lowest safety cage clamp to <strong>the</strong> fl oor: 2200 mm to 3000 mm<br />
– new: Thanks to our innovative folding technology, we supply <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts <strong>with</strong><br />
pre-assembled safety cage clamps<br />
– safety cage requi<strong>red</strong> from vertical height of 3 m<br />
unter 10.000 einzügig zulässig<br />
max. 6.000<br />
2.200 – 2.300<br />
max. 2.000<br />
max. 1.500<br />
2.200 – 3.000<br />
max. 300 280<br />
400<br />
149
STATIONARY LADDER – enquiry form 3085 vertical <strong>ladder</strong> aluminium DE<br />
Order no. Designation EH Total price<br />
Ladder Ladder length (= building height) m __________<br />
Page 157<br />
Safety cage Safety cage length m __________<br />
Page 156, 157<br />
From a vertical height of 5.0 m, safety cage is stipulated beginning from min. 3 m<br />
How to calculate your safety cage length: Ladder length - safety cage beginning from + exit = X<br />
Example calculation: 5.0 - 3 + 1.1 = 3.1 m safety cage<br />
Overlap 0051842 Overlap (incl. <strong>ladder</strong>, safety cage, solid ground, wall hook) _____pc. __________<br />
Page 155<br />
DIN 18799-1<br />
DIN 14094-1<br />
EN ISO 14122-4<br />
From a vertical height of 10 m, at least 1 overlap is stipulated<br />
Exit 0053291 x x Exit straight narrow _____pc. __________<br />
Page 152, 153 0053298 x x x Exit straight wide _____pc. __________<br />
0053299 x x Exit <strong>with</strong> handrail narrow _____pc. __________<br />
0053300 x x x Exit <strong>with</strong> handrail wide _____pc. __________<br />
0053302 x x Intermediate trapdoor 713 mm _____pc. __________<br />
0053303 x x Exit <strong>with</strong> bridge 938 mm _____pc. __________<br />
0053304 x x Exit <strong>with</strong> bridge 1163 mm _____pc. __________<br />
0053308 x x x Exit <strong>with</strong> bridge and door 713 mm _____pc. __________<br />
0053309 x x x Exit <strong>with</strong> bridge and door 938 mm _____pc. __________<br />
0053310 x x x Exit <strong>with</strong> bridge and door 1163 mm _____pc. __________<br />
0053335 x Guardrail for exit, left _____pc. __________<br />
0052229 Exit step aluminium _____pc. __________<br />
0053336 x Guardrail for exit, right _____pc. __________<br />
0053345 Extendable entry aid, aluminium _____pc. __________<br />
Tie<br />
Page 157<br />
Wall hooks must be fixed on both sides at intervals of 2 m<br />
With intermediate sizes, please use <strong>the</strong> next highest number of pieces<br />
Building height 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 m<br />
Wall hook 6 6 8 8 10 10 12 16 18 18 20 20 22 22 24 24 26 pc.<br />
0050139 x x x Wall hook 210 mm _____pc. __________<br />
0051572 x x x Wall hook adjustable 155 – 245 mm g. st. _____pc. __________<br />
0052525 x x x Wall hook adjustable 250 – 350 mm g. st. _____pc. __________<br />
0050141 x x x Wall-tie straight, max. 236 mm _____pc. __________<br />
0053320 x x x Wall-tie <strong>with</strong> bracket 350 – 500 mm _____pc. __________<br />
0053321 x x x Wall-tie <strong>with</strong> bracket 500 – 650 mm _____pc. __________<br />
0053322 x x x Wall-tie <strong>with</strong> bracket 650 – 800 mm _____pc. __________<br />
Platforms 0050713 x x x Steel stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 800 x 700 _____pc. __________<br />
Page 154 0050710 x x x Steel stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 1000 x 1000 _____pc. __________<br />
0050663 x x x Steel extension stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 800 x 700 _____pc. __________<br />
0050714 x x x Steel extension stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 1000x1000 _____pc. __________<br />
Accessory 0053288 x x x Fixed floor <strong>with</strong> aluminium checker plate _____pc. __________<br />
Page 155, 156, 157 0053229 x x x Intermediate folding floor _____pc. __________<br />
0053330 x x x Intermediate folding floor, lockable _____pc. __________<br />
0051634 x x x Exit retractable, rope-operated from above _____pc. __________<br />
0051763 x x x Exit retractable, rope-operated from below _____pc. __________<br />
0051637 x x x Foldable, lockable access barrier _____pc. __________<br />
0051764 x x x Access/exit barrier <strong>with</strong> cover and lock _____pc. __________<br />
0051566 x x x Floor fixation plate _____pc. __________<br />
150<br />
Price per system plus. VAT.<br />
__________
STATIONARY LADDER – enquiry form 3485 vertical <strong>ladder</strong> steel galvanised DE<br />
Order no. Designation EH Total price<br />
Ladder Ladder length (= building height) m __________<br />
Page 157<br />
Safety cage Safety cage length m __________<br />
Page 156, 157<br />
From a vertical height of 5.0 m, safety cage is stipulated beginning from min. 3 m<br />
How to calculate your safety cage length: Ladder length - safety cage beginning from + exit = X<br />
Example calculation: 5.0 - 3 + 1.1 = 3.1 m safety cage<br />
Overlap 0051842 Overlap (incl. <strong>ladder</strong>, safety cage, solid ground, wall hook) _____pc. __________<br />
Page 155<br />
DIN 18799-1<br />
DIN 14094-1<br />
EN ISO 14122-4<br />
From a vertical height of 10 m, at least 1 overlap is stipulated<br />
Exit 0051535 x x Exit straight _____pc. __________<br />
Page 152, 153 0051536 x x Exit <strong>with</strong> handrail _____pc. __________<br />
0051538 x x x Exit incl. step over 695 mm long _____pc. __________<br />
0051633 x x x Access aid, extendable, steel galvanised _____pc. __________<br />
0053284 x x x Access barrier 632 mm long _____pc. __________<br />
0053285 x x x Access barrier aluminium 772 mm long _____pc. __________<br />
Mount<br />
Page 157<br />
Wall hooks must be fixed on both sides at intervals of 2 m<br />
With intermediate sizes, please use <strong>the</strong> next highest number of pieces<br />
Building height 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 m<br />
Wall hook 6 6 8 8 10 10 12 16 18 18 20 20 22 22 24 24 26 pc.<br />
0051568 x x x Wall hook 210 mm _____pc. __________<br />
0051572 x x x Wall hook adjustable 155-245 mm g. st. _____pc. __________<br />
0052525 x x x Wall hook adjustable 255-355 mm g. st. _____pc. __________<br />
0051569 x x x Wall-tie straight , max. 236 mm _____pc. __________<br />
Platforms 0041425 x x x Steel platform <strong>with</strong> steel guardrail 800x800 _____pc. __________<br />
Page 154 0041455 x x x Steel extension platform <strong>with</strong> steel guardrail 800x800 _____pc. __________<br />
Accessory 0053288 x x x Fixed platform aluminium _____pc. __________<br />
Page 155, 156, 157 0053329 x x x Folding intermediate platform aluminium _____pc. __________<br />
Price per system plus VAT.<br />
__________<br />
151
VERTICAL LADDERS - exits<br />
560<br />
560<br />
700 Length<br />
1200<br />
517<br />
1200<br />
1200<br />
403<br />
636<br />
Fig.: Aluminium, steel<br />
Exit straight<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
Steel<br />
0051535<br />
71.50<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
Alumin.<br />
0053291<br />
92.50<br />
Fig.: Aluminium, steel variation<br />
Exit <strong>with</strong> handrail narrow<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
400<br />
Steel Alumin.<br />
0051536 0053299<br />
89.50<br />
258.00<br />
Fig.: Aluminium, steel variation<br />
G G G<br />
Exit <strong>with</strong> bridge<br />
Material<br />
Length<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
mm<br />
<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
400<br />
Alumin. Alumin. Alumin. Steel<br />
713 938 1163 695<br />
0053302 0053303 0053304 0051538<br />
581.00 685.00 789.00 741.00<br />
Access<br />
barrier<br />
700<br />
1200<br />
Access<br />
barrier<br />
700<br />
Access<br />
barrier<br />
700<br />
1200<br />
guardrail<br />
150<br />
guardrail<br />
403<br />
150<br />
1200<br />
Exit step<br />
Exit step<br />
636<br />
Exit straight wide<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
DIN EN ISO 14122-4<br />
Access to plants and machinery.<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
400<br />
G<br />
Alumin.<br />
0053298<br />
331.00<br />
Exit <strong>with</strong> handrail wide<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
DIN EN ISO 14122-4<br />
Access to plants and machinery.<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
400<br />
Alumin.<br />
0053300<br />
342.00<br />
G<br />
Exit <strong>with</strong> bridge<br />
Material<br />
Length<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
mm<br />
<br />
DIN EN ISO 14122-4<br />
Access to plants and machinery.<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
Alumin.<br />
713<br />
Alumin.<br />
938<br />
Alumin.<br />
1163<br />
0053308 0053309 0053310<br />
675.00<br />
400<br />
779.00<br />
G<br />
882.00<br />
152
VERTICAL LADDERS - exits, wall-ties<br />
1500<br />
1200<br />
Bore 11 mm<br />
1500<br />
1100<br />
1735<br />
210<br />
180<br />
Guardrail for exit<br />
G<br />
Fig.: Aluminium, steel variation<br />
Extendable entry aid<br />
G<br />
Wall hook 210 mm<br />
G<br />
Material<br />
Alumin.<br />
Material<br />
Steel<br />
Alumin.<br />
Material<br />
Alumin.<br />
Steel<br />
Order no. left<br />
0053335<br />
Order no.<br />
0051633<br />
0053345<br />
Order no.<br />
0050139<br />
0051568<br />
Order no. right<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
0053336<br />
248.00<br />
DIN EN ISO 14122-4<br />
Access to plants and machinery.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
196.00<br />
171.00<br />
Can be used for skylights, transom windows,<br />
shafts, pits<br />
Price excl. VAT 13.00<br />
Suitable for stile 60 x 24 mm<br />
13.00<br />
Bore 11 mm<br />
236<br />
Bore distance 420 mm<br />
Adjustment range<br />
Adjustment range<br />
Bore distance 250 mm<br />
Wall hook adjustable<br />
G<br />
Wall-tie straight<br />
G<br />
Wall bracket adjustable<br />
G<br />
Material<br />
Steel<br />
Steel<br />
Material<br />
Alumin.<br />
Steel<br />
Material<br />
Alumin.<br />
Alumin.<br />
Alumin.<br />
Size<br />
mm<br />
155 - 245<br />
250 - 350<br />
Order no.<br />
0050141<br />
0051569<br />
Size<br />
mm<br />
350 - 500<br />
500 - 650<br />
650 - 800<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
0051572<br />
33.00<br />
0052525<br />
39.00<br />
Only available in galvanised steel suitable for stile<br />
60x24 mm.<br />
Price excl. VAT 13.00<br />
Suitable for stile 60x24 mm<br />
13.00<br />
Order no.<br />
0053320<br />
Price excl. VAT 71.50<br />
Suitable for stile 60x24 mm<br />
0053321<br />
71.50<br />
0053322<br />
71.50<br />
153
VERTICAL LADDERS - Platforms<br />
1100<br />
1100<br />
800<br />
700<br />
1000<br />
1000<br />
800<br />
700<br />
Platform <strong>with</strong> guardrail small<br />
Platform made of galvanised steel galvanised<br />
Guardrail in aluminium or steel galvanised<br />
Width 700 mm, depth 800 mm<br />
Guardrail in<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
G<br />
Alumin. Alumin. Steel<br />
0053538 0053544 0041425<br />
Exit left<br />
518.00<br />
Exit right<br />
518.00 497.00<br />
Platform <strong>with</strong> guardrail large<br />
Platform made of galvanised steel galavanised<br />
Guardrail in aluminium<br />
Width 1000 mm, depth 1000 mm<br />
Guardrail in<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
G<br />
Alumin. Alumin.<br />
0053537 0053543<br />
Exit left Exit right<br />
653.00 653.00<br />
Extension platform <strong>with</strong> guardrail small<br />
Serrated made of galvanised steel<br />
Guardrail in aluminium or galvanised steel<br />
Width 700 mm, depth 800 mm<br />
Guardrail in<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
G<br />
Alumin. Steel<br />
0050663 0041455<br />
393.00<br />
425.00<br />
Can be used for all conventional standards. Can be used for all conventional standards. Can be used for all conventional standards.<br />
1100<br />
300<br />
1000<br />
700<br />
Extension platform w. guardrail large<br />
Serrated platform made of galvanised steel<br />
Guardrail in Aluminium<br />
Width 700 mm, depth 1000 mm<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
Alumin.<br />
0050714<br />
487.00<br />
G<br />
Intermediate folding platform<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
lockable<br />
Material<br />
Order no.<br />
Alumin.<br />
0053329<br />
248.00<br />
Alumin.<br />
0053330<br />
G<br />
G<br />
Fixed platform<br />
Aluminium checker plate<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
Alumin.<br />
0053288<br />
248.00<br />
G<br />
Can be used for all conventional standards.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
269.00<br />
154
VERTICAL LADDERS - exits, overlap<br />
1735<br />
1200<br />
1900 1900<br />
Entrance retractable<br />
Ladder section can be opened <strong>with</strong> <strong>the</strong> aid of a<br />
rope-pull. Only available in aluminium.<br />
Rope-operation from<br />
Order no.<br />
G<br />
above below<br />
0051634 0051763<br />
Access barrier<br />
lockable<br />
Material<br />
Order no.<br />
G<br />
Alumin.<br />
0051637<br />
Access barrier<br />
<strong>with</strong> cover<br />
lockable<br />
Material<br />
Order no.<br />
G<br />
Alumin.<br />
0051764<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
497.00<br />
508.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
445.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
694.00<br />
As a spare part for<br />
retrofitting:<br />
Rope-operation from<br />
Order no.<br />
above<br />
52314<br />
G<br />
below<br />
52315<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
568.00<br />
579.00<br />
Overlap consists of:<br />
2000<br />
Fig.: Aluminium, steel variation<br />
Overlap:<br />
G<br />
Version<br />
Alumin. Steel<br />
Order no.<br />
0053536 0041842<br />
Description<br />
3/4 rail<br />
Brace<br />
Connection double clamp<br />
Wall-ties<br />
Fixed platform<br />
Ladder section<br />
Diagonal tie<br />
BP clamp<br />
Length<br />
2000<br />
1960<br />
Quantity<br />
2<br />
5<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Diagonal tie<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
G<br />
Alumin.<br />
0053340<br />
20.00<br />
Only necessary for safety cage in aluminium,<br />
1 x per <strong>ladder</strong> section.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
663.00<br />
684.00<br />
155
VERTICAL LADDERS - safety cage clamp<br />
Brace for safety cage<br />
G<br />
Description<br />
mm<br />
Alumin.<br />
Steel<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4372<br />
002340<br />
31.50<br />
–<br />
Connector<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
5212<br />
002370<br />
38.00<br />
–<br />
Brace<br />
Brace/connector f. safety cage<br />
Connector<br />
Alumin.<br />
Order no.<br />
0050255<br />
G<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
<br />
5833<br />
6510<br />
002341<br />
42.50<br />
002371<br />
47.00<br />
–<br />
–<br />
Fig.: Aluminium, steel variation<br />
Clamp for safety cage G<br />
Connector<br />
Alumin. Steel<br />
Order no.<br />
0053272 0041417<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
8.50<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
6000<br />
–<br />
0041481<br />
71.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
39.00<br />
36.00<br />
Assembly tip:<br />
Fit braces on inside of clamps,<br />
nut on outside of clamps.<br />
DIN 18799-1 building structures<br />
DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />
Exit width<br />
Exit width:<br />
Narrow: 560 mm<br />
Wide: 700 mm<br />
Safety cage clamp for exit<br />
Material<br />
Alumin.<br />
G<br />
3/4 -clamp for side exit<br />
Material<br />
Alumin.<br />
G<br />
Connection for double clamp<br />
Connector<br />
Alumin. Steel<br />
Order no.<br />
0053332 0041421<br />
G<br />
Order no. Exit narrow<br />
Price excl. VAT <br />
0053323<br />
39.00<br />
Order no. right<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
0053286<br />
30.00<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
33.00<br />
33.00<br />
Order no. Exit wide<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
0053324<br />
39.00<br />
Order no. left<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
0053287<br />
30.00<br />
In combination <strong>with</strong> one 3/4-clamp each<br />
left-hand and right-hand version<br />
Differentiation of clamps depending on exit width<br />
order no. = exit side<br />
156
VERTICAL LADDERS – tie devices, safety cage, <strong>ladder</strong>s<br />
400<br />
Ladder sections<br />
G<br />
41451<br />
Version<br />
mm<br />
Alumin.<br />
Steel<br />
280<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1120<br />
–<br />
0041411<br />
61.00<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1960<br />
0051522 0041407<br />
81.50 103.00<br />
77209<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
3080<br />
0051523 0041408<br />
128.00 165.00<br />
448<br />
Aluminium:<br />
Rungs: 30 x 30 mm anti-slip ribbed<br />
Stile cross-section: 60 x 24 mm,<br />
Rungs fl anged onto stile<br />
Galvanised steel:<br />
Rungs: 25 x 25 mm anti-slip perforated<br />
Stile cross-section: 60 x 24 mm<br />
Welded stile-rung connection<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
<br />
<br />
3920<br />
5040<br />
6160<br />
0051524<br />
163.00<br />
0051525<br />
210.00<br />
0051526<br />
255.00<br />
–<br />
–<br />
–<br />
G<br />
Ladder connector<br />
Connector<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
G<br />
PA Alumin.<br />
0077209 0041451<br />
4.50<br />
9.50<br />
For aluminium <strong>ladder</strong>s: Polyamide (PA) <strong>with</strong> fi breglass<br />
reinforcement for steel <strong>ladder</strong>s: Cast aluminium<br />
11<br />
50<br />
60<br />
Lamella plug<br />
G<br />
Clamp for wall-mounting<br />
G<br />
Platform bracket<br />
G<br />
Material<br />
Plastic<br />
For tie in<br />
Alumin.<br />
Steel<br />
Material<br />
Alumin.<br />
Order no.<br />
0077059<br />
Order no.<br />
005440<br />
0041503<br />
Order no.<br />
0051566<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
6.50<br />
6.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
5.00<br />
made of black plastic<br />
Material: galvanised steel:<br />
Complete <strong>with</strong> nut and bolt.<br />
157
VERTICAL LADDERS - fall-protection system<br />
Fall-protection rails<br />
As per EN 353.<br />
Guiderails can be retrofi tted to already installed<br />
<strong>ladder</strong>s, pole climbers.<br />
<strong>The</strong>y enable safe access to roofs and platforms.<br />
Depending on <strong>the</strong> requirements, <strong>the</strong> rails are supplied<br />
in aluminium or galvanised steel.<br />
Fall-protection rail, galvanised or anodised<br />
Material<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
Aluminium<br />
004857<br />
on request<br />
Steel<br />
004858<br />
on request<br />
Rest platform, folding, galvanised steel<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
004864<br />
on request<br />
End barrier, stainless steel 1,457, pickled<br />
Exit device, vertical, galvanised steel<br />
Order no.<br />
004861<br />
Order no.<br />
004865<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Tie <strong>the</strong> fall-protection rail<br />
to <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> rungs at<br />
intervals of 1.68 m,<br />
but at least 4 rung<br />
clamps per access.<br />
Rung clamp, galvanised steel<br />
Version<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
26 x 26<br />
04862<br />
on request<br />
30 x 30<br />
04863<br />
on request<br />
Shaft entry device, galvanised steel<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT <br />
04866<br />
on request<br />
Access barrier, stainless steel 1,457, pickled<br />
Lower section for shaft entry device<br />
Version<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
above<br />
04859<br />
on request<br />
below<br />
004860<br />
on request<br />
Order no.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
004867<br />
on request<br />
158
VERTICAL LADDERS - fall-protection system<br />
Personal fall-protection equipment<br />
Personal fall-protection equipment is equipment requi<strong>red</strong> to secure a person at an attachment point in such a way<br />
that a fall is prevented completely or safely arrested.<br />
It consists of one arrest belt and a securing device (connections such as ropes,<br />
height securing device) or arrest device which connects <strong>the</strong> belt to <strong>the</strong> fastening device.<br />
Stile reinforcement, galvanised or anodised<br />
For rail type<br />
Order no.<br />
Aluminium rail<br />
004869<br />
Steel rail<br />
004868<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
on request<br />
Cross-over, galvanised steel<br />
Arrest device "Comfort"<br />
Arrest belt<br />
Order no.<br />
004870<br />
Order no.<br />
004873<br />
Order no.<br />
004874<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Support, galvanised steel<br />
Travelling arrest devices 5 m<br />
Safety rope "Manyard" 2 m<br />
Order no.<br />
004871<br />
Order no.<br />
004875<br />
Order no.<br />
004876<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
overlap device <strong>with</strong> rest platform,<br />
aluminium anodised<br />
Order no.<br />
004872<br />
Retaining rope - polyamide 1.5 m<br />
Order no.<br />
004877<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
159
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGINGS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />
<strong>The</strong> new HYMER modular system<br />
for stairs, bridging stairs,<br />
platform stairs<br />
Standard modules:<br />
– step widths 600, 800 or 1000 mm<br />
– step depths 200 mm <strong>with</strong> 60° and 250 mm<br />
<strong>with</strong> 45° inclination angle<br />
– vertical step distance 250 mm <strong>with</strong> 60° and<br />
210 mm <strong>with</strong> 45°<br />
– as standard <strong>with</strong> non-slip aluminium profile steps.<br />
– all products <strong>with</strong> inclination angle of 45° or 60°<br />
– aluminium platforms (profile stairs) in dimension of 100 mm,<br />
steel and aluminium grating platforms extendable in dimension of 500 mm<br />
– for stationary use or as a mobile version<br />
Fast, time-saving<br />
product configuration<br />
thanks to special<br />
online software!<br />
Arguments:<br />
– <strong>the</strong> modular system is based on screw connections, so that welding was not<br />
necessary to a great extent<br />
– thanks to <strong>the</strong> well designed assembly order, replacement of parts in <strong>the</strong> event of<br />
any repairs is unproblematic<br />
– exactly adapted heights as intermediate sizes at <strong>the</strong> price of <strong>the</strong> next highest<br />
standard height<br />
– maximum stability and flexibility thanks to specially designed extruded profiles<br />
<strong>with</strong> multifunctional screw channels<br />
– stairs connected to <strong>the</strong> screw channel profiles for torsional rigidity<br />
– fast, extremely variable connection of stiles <strong>with</strong> standardised connections made<br />
of elegant cast aluminium<br />
– corrosion- and wea<strong>the</strong>r-proof aluminium<br />
– variable modular construction enables customised special designs for all areas of<br />
application<br />
– special slottings enable platform connections for extension on all sides<br />
– guardrails made of high-strength rectangular profile and ergonomically shaped<br />
handrail and knee board, guardrail at 1100 mm, corner connector made of<br />
high-strength elegant cast aluminium<br />
– handrail connections are made <strong>with</strong> exactly adapted cast parts and ensure a high<br />
level of safety<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg, higher loads on request<br />
– generally Shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory for fast assembly on<br />
site<br />
– special dimensions and o<strong>the</strong>r step angles are possible, please send us your<br />
enquiry<br />
Guardrail connector elements<br />
made of cast aluminium<br />
Handrail<br />
Corner connector<br />
Knee board connection<br />
160
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGINGS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />
Step variations<br />
Note on European Norm<br />
DIN EN ISO 14122:<br />
For safety reasons, preference is to be given to stairs<br />
<strong>with</strong> a 45° angle.<br />
If local conditions do not allow this for reasons of space<br />
or <strong>the</strong> stairs are seldomly used, a step angle of 60°<br />
can be selected.<br />
Aluminium profile stairs Steel grating stairs Aluminium grating stairs<br />
Handrail<br />
Ergonomically shaped profile Mounting bracket in screw channel Variable mounting bracket Plastic corner connector<br />
Guardrail mounting<br />
Recommendation of institutions for<br />
statutory accident insurance and prevention<br />
for trade and industry:<br />
When used in <strong>the</strong> open, <strong>the</strong> institutions for statutory<br />
accident insurance and prevention for trade and<br />
industry recommend use of surfaces and stairs made of<br />
aluminium or steel grating.<br />
Screwed Folding <strong>with</strong> lock Plugged<br />
Connection plates for variable designs<br />
General information:<br />
Based on <strong>the</strong> following regulations and<br />
recommendations:<br />
BGV D36, BGI 637, DIN EN ISO 14122.<br />
Sub-structure<br />
Braces under any inclinations<br />
Stair-platform connection<br />
for angles of 45° to 70°<br />
Platform connection<br />
161
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />
<strong>The</strong> HYMER modular system<br />
One system – many solid, fast<br />
solutions<br />
<strong>The</strong> Hymer modular system offers all partners <strong>the</strong> possibility to meet <strong>the</strong>ir requirements<br />
for individual solutions in <strong>ladder</strong> technology in a cost-effective, compact and<br />
fast way. Stationary stairs, mobile stairs <strong>with</strong> a platform or bridging stairs can be<br />
produced <strong>with</strong> <strong>the</strong> Hymer modular system in a very short time.<br />
<strong>The</strong> following solutions are available:<br />
Fast, space-saving product configuration <strong>with</strong><br />
special online software! Ask your HYMER consultant<br />
for fur<strong>the</strong>r information.<br />
Stationary stairs<br />
From 45° – 60°<br />
Single / double handrail<br />
Step width mm 600 800 1000 mm<br />
Different height variations possible<br />
H-Max<br />
L-Max<br />
H-Max<br />
Stairs <strong>with</strong> platform<br />
From 45° – 60°<br />
Single / double handrail<br />
Step width 600, 800, 1000 mm<br />
Platform length 500 – 2500 mm<br />
(<strong>the</strong>reafter, additional support must<br />
be planned depending on <strong>the</strong> height<br />
and length of <strong>the</strong> platform)<br />
Different height variations possible<br />
H-Min<br />
L-Max<br />
H-Min<br />
L-Min<br />
L-Max<br />
L-Min<br />
Customised<br />
solutions possible on request<br />
info@hymer-alu.de<br />
Fax 0049 7522 700385<br />
H-Max<br />
LW-Max<br />
Stationary bridging stairs<br />
From 45° – 60°<br />
Single / double handrail<br />
Step width 600, 800, 1000 mm<br />
Bridging length 500 – 2500 mm<br />
(<strong>the</strong>reafter, additional support must<br />
be planned depending on <strong>the</strong> height<br />
and length of <strong>the</strong> bridging)<br />
Different height variations possible<br />
H-Min<br />
162<br />
L-Max<br />
L-Min
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1) Assembly platform<br />
2) Mobile maintenance platform<br />
3) Bridging stairs<br />
4) Mobile assembly platforms, height-adjustable<br />
5) Walkway<br />
6) Walkway for ca<strong>the</strong>dral roof<br />
7) Mobile work platform, height-adjustable<br />
<br />
163
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Stationary stairs <strong>with</strong>out platform<br />
Step angle 45°<br />
2211<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />
2. Handrail at additional cost<br />
– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 270 mm deep at additional cost<br />
– standard design <strong>with</strong> 2 wall tie at top and fl oor bracket at bottom, on request at<br />
top <strong>with</strong> Suspension hook or mounting bracket at additional cost<br />
– outer step width including single handrail = step width<br />
+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />
DIN 18065!<br />
2211<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2211/0604<br />
0.85<br />
1.05<br />
19.0<br />
2211/0605<br />
1.05<br />
1.25<br />
23.0<br />
2211/0606<br />
1.25<br />
1.50<br />
26.0<br />
2211/0607<br />
1.45<br />
1.70<br />
29.0<br />
2211/0608<br />
1.70<br />
1.90<br />
33.0<br />
2211/0609<br />
1.90<br />
2.10<br />
37.0<br />
2211/0610<br />
2.10<br />
2.30<br />
40.0<br />
2211/0611<br />
2.30<br />
2.55<br />
44.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT <br />
Additional cost for 2nd handrail <br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
4019502332034 4019502332041 4019502332058 4019502332065 4019502332072 4019502332089 4019502332096 4019502332102<br />
22110604<br />
556.00<br />
95.50<br />
22110605<br />
639.00<br />
101.00<br />
22110606<br />
722.00<br />
107.00<br />
22110607<br />
800.00<br />
111.00<br />
22110608<br />
880.00<br />
116.00<br />
22110609<br />
977.00<br />
122.00<br />
22110610<br />
1,071.00<br />
127.00<br />
22110611<br />
1,263.00<br />
132.00<br />
2211/0612 2211/0613 2211/0614 2211/0615 2211/0616 2211/0617 2211/0618 2211/0619<br />
2.55 2.75 2.95 3.15 3.35<br />
2.75 2.95 3.15 3.35 3.60<br />
47.0 51.0 54.0 57.0 61.0<br />
3.55 3.80 4.00<br />
3.80 4.00 4.20<br />
64.0 68.0 72.0<br />
vertical height 1100 mm<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332119 4019502332126 4019502332133 4019502332140 4019502332157 4019502332164 4019502332171 4019502332188<br />
22110612<br />
1,371.00<br />
137.00<br />
22110613<br />
1,481.00<br />
142.00<br />
22110614<br />
1,591.00<br />
148.00<br />
22110615<br />
1,699.00<br />
155.00<br />
22110616<br />
1,846.00<br />
160.00<br />
22110617<br />
1,949.00<br />
188.00<br />
22110618<br />
2,054.00<br />
193.00<br />
22110619<br />
2,187.00<br />
198.00<br />
spread<br />
250<br />
210<br />
164
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2211/0804<br />
0.85<br />
1.05<br />
21.0<br />
2211/0805<br />
1.05<br />
1.25<br />
26.0<br />
2211/0806<br />
1.25<br />
1.50<br />
29.0<br />
2211/0807<br />
1.45<br />
1.70<br />
33.0<br />
2211/0808<br />
1.70<br />
1.90<br />
37.0<br />
2211/0809<br />
1.90<br />
2.10<br />
42.0<br />
2211/0810<br />
2.10<br />
2.30<br />
45.0<br />
2211/0811<br />
2.30<br />
2.55<br />
50.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
401902332195<br />
22110804<br />
600.00<br />
95.50<br />
401902332201<br />
22110805<br />
690.00<br />
101.00<br />
401902332218<br />
22110806<br />
781.00<br />
107.00<br />
401902332225<br />
22110807<br />
865.00<br />
111.00<br />
401902332232<br />
22110808<br />
951.00<br />
116.00<br />
401902332249<br />
22110809<br />
1,055.00<br />
122.00<br />
401902332256<br />
22110810<br />
1,158.00<br />
127.00<br />
401902332263<br />
22110811<br />
1,364.00<br />
132.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2211/0812<br />
2.50<br />
2.75<br />
53.0<br />
2211/0813<br />
2.75<br />
2.95<br />
58.0<br />
2211/0814<br />
2.95<br />
3.15<br />
61.0<br />
2211/0815<br />
3.15<br />
3.35<br />
65.0<br />
2211/0816<br />
3.35<br />
3.60<br />
69.0<br />
2211/0817<br />
3.60<br />
3.80<br />
73.0<br />
2211/0818<br />
3.80<br />
4.00<br />
77.0<br />
2211/0819<br />
4.00<br />
4.20<br />
82.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
401902332270<br />
22110812<br />
1,482.00<br />
137.00<br />
401902332287<br />
22110813<br />
1,599.00<br />
142.00<br />
401902332294<br />
22110814<br />
1,719.00<br />
148.00<br />
401902332300<br />
22110815<br />
1,835.00<br />
155.00<br />
401902332317<br />
22110816<br />
1,992.00<br />
160.00<br />
401902332324<br />
22110817<br />
2,104.00<br />
188.00<br />
401902332331<br />
22110818<br />
2,218.00<br />
193.00<br />
401902332348<br />
22110819<br />
2,362.00<br />
198.00<br />
Step width 1000 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2211/1004<br />
0.85<br />
1.05<br />
23.0<br />
2211/1005<br />
1.05<br />
1.25<br />
28.0<br />
2211/1006<br />
1.25<br />
1.50<br />
32.0<br />
2211/1007<br />
1.45<br />
1.70<br />
36.0<br />
2211/1008<br />
1.70<br />
1.90<br />
41.0<br />
2211/1009<br />
1.90<br />
2.10<br />
46.0<br />
2211/1010<br />
2.10<br />
2.30<br />
50.0<br />
2211/1011<br />
2.30<br />
2.55<br />
55.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332355 4019502332362 4019502332379 4019502332386 4019502332393 4019502332409 4019502332416 4019502332423<br />
22111004<br />
645.00<br />
95.50<br />
22111005<br />
741.00<br />
101.00<br />
22111006<br />
838.00<br />
107.00<br />
22111007<br />
928.00<br />
111.00<br />
22111008<br />
1,020.00<br />
116.00<br />
22111009<br />
1,133.00<br />
122.00<br />
22111010<br />
1,245.00<br />
127.00<br />
22111011<br />
1,466.00<br />
132.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2211/1012<br />
2.50<br />
2.75<br />
59.0<br />
2211/1013<br />
2.75<br />
2.95<br />
64.0<br />
2211/1014<br />
2.95<br />
3.15<br />
68.0<br />
2211/1015<br />
3.15<br />
3.35<br />
72.0<br />
2211/1016<br />
3.35<br />
3.60<br />
77.0<br />
2211/1017<br />
3.55<br />
3.80<br />
81.0<br />
2211/1018<br />
3.80<br />
4.00<br />
86.0<br />
2211/1019<br />
4.00<br />
4.20<br />
91.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332430 4019502332447 4019502332454 4019502332461 4019502332478 4019502332485 4019502332492 4019502332508<br />
22111012<br />
1,591.00<br />
137.00<br />
22111013<br />
1,718.00<br />
142.00<br />
22111014<br />
1,846.00<br />
148.00<br />
22111015<br />
1,971.00<br />
155.00<br />
22111016<br />
2,140.00<br />
160.00<br />
22111017<br />
2,261.00<br />
188.00<br />
22111018<br />
2,382.00<br />
193.00<br />
22111019<br />
2,538.00<br />
198.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
9.50 14.00 21.00<br />
Step width<br />
Accessories can be found on page 183<br />
165
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Stationary stairs <strong>with</strong>out platform<br />
Step angle 60°<br />
2210<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />
2. Handrail at additional cost<br />
– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 240 mm deep at additional cost<br />
– standard design <strong>with</strong> 2 wall ties at top and fl oor bracket at bottom, on request at<br />
top <strong>with</strong> Suspension hook or mounting bracket at additional cost<br />
– outer step width including single handrail = step width<br />
+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />
DIN 18065!<br />
2210<br />
1100 mm<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2210/0604<br />
1.00<br />
0.75<br />
13.0<br />
2210/0605<br />
1.25<br />
0,90<br />
16.0<br />
2210/0606<br />
1.50<br />
1.05<br />
19.0<br />
2210/0607<br />
1.75<br />
1.20<br />
22.0<br />
2210/0608<br />
2.00<br />
1.35<br />
25.0<br />
2210/0609<br />
2.25<br />
1.50<br />
28.0<br />
2210/0610<br />
2.50<br />
1.60<br />
31.0<br />
2210/0611<br />
2.75<br />
1.75<br />
34.0<br />
vertical height<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502331495 4019502331501 4019502331518 4019502331525 4019502331532 4019502331549 4019502331556 4019502331563<br />
22100604<br />
439.00<br />
95.50<br />
22100605<br />
517.00<br />
101.00<br />
22100606<br />
600.00<br />
107.00<br />
22100607<br />
683.00<br />
111.00<br />
22100608<br />
818.00<br />
116.00<br />
22100609<br />
902.00<br />
122.00<br />
22100610<br />
991.00<br />
127.00<br />
22100611<br />
1,099.00<br />
132.00<br />
spread<br />
200<br />
250<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2210/0612<br />
3.00<br />
1.90<br />
36.0<br />
2210/0613<br />
3.25<br />
2.05<br />
39.0<br />
2210/0614<br />
3.50<br />
2.20<br />
43.0<br />
2210/0615<br />
3.75<br />
2.35<br />
46.0<br />
2210/0616<br />
4.00<br />
2.50<br />
48.0<br />
2210/0617<br />
4.25<br />
2.65<br />
51.0<br />
2210/0618<br />
4.50<br />
2.80<br />
54.0<br />
2210/0619<br />
4.75<br />
2.95<br />
57.0<br />
2210/0620<br />
5.00<br />
3.10<br />
60.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502331570 4019502331587 4019502331594 4019502331600 4019502331617 4019502331624 4019502331631 4019502331648 4019502331655<br />
22100612<br />
1,189.00<br />
137.00<br />
22100613<br />
1,271.00<br />
142.00<br />
22100614<br />
1,351.00<br />
148.00<br />
22100615<br />
1,447.00<br />
155.00<br />
22100616<br />
1,535.00<br />
160.00<br />
22100617<br />
1,645.00<br />
165.00<br />
22100618<br />
1,766.00<br />
174.00<br />
22100619<br />
1,854.00<br />
186.00<br />
22100620<br />
1,976.00<br />
195.00<br />
166
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2210/0804<br />
1.00<br />
0.75<br />
15.0<br />
2210/0805<br />
1.25<br />
0,90<br />
19.0<br />
2210/0806<br />
1.50<br />
1.05<br />
22.0<br />
2210/0807<br />
1.75<br />
1.20<br />
25.0<br />
2210/0808<br />
2.00<br />
1.35<br />
29.0<br />
2210/0809<br />
2.25<br />
1.50<br />
32.0<br />
2210/0810<br />
2.50<br />
1.60<br />
36.0<br />
2210/0811<br />
2.75<br />
1.75<br />
39.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502331679 4019502331686 4019502331693 4019502331709 4019502331716 4019502331723 4019502331730 4019502331747<br />
22100804<br />
474.00<br />
95.50<br />
22100805<br />
558.00<br />
101.00<br />
22100806<br />
648.00<br />
107.00<br />
22100807<br />
737.00<br />
111.00<br />
22100808<br />
883.00<br />
116.00<br />
22100809<br />
975.00<br />
122.00<br />
22100810<br />
1,069.00<br />
127.00<br />
22100811<br />
1,189.00<br />
132.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2210/0812<br />
3.00<br />
1.90<br />
42.0<br />
2210/0813<br />
3.25<br />
2.05<br />
45.0<br />
2210/0814<br />
3.50<br />
2.20<br />
49.0<br />
2210/0815<br />
3.75<br />
2.35<br />
53.0<br />
2210/0816<br />
4.00<br />
2.50<br />
55.0<br />
2210/0817<br />
4.25<br />
2.65<br />
59.0<br />
2210/0818<br />
4.50<br />
2.80<br />
62.0<br />
2210/0819<br />
4.75<br />
2.95<br />
66.0<br />
2210/0820<br />
5.00<br />
3.10<br />
69.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT <br />
Additional cost for 2nd handrail <br />
Step width 1000 mm<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
4019502331754 4019502331761 4019502331778 4019502331785 4019502331792 4019502331808 4019502331815 4019502331822 4019502331839<br />
22100812<br />
1,284.00<br />
137.00<br />
22100813<br />
1,372.00<br />
142.00<br />
22100814<br />
1,459.00<br />
148.00<br />
22100815<br />
1,563.00<br />
155.00<br />
22100816<br />
1,658.00<br />
160.00<br />
22100817<br />
1,777.00<br />
165.00<br />
22100818<br />
1,908.00<br />
174.00<br />
22100819<br />
2,002.00<br />
186.00<br />
22100820<br />
2,133.00<br />
195.00<br />
2210/1004 2210/1005 2210/1006 2210/1007 2210/1008 2210/1009 2210/1010 2210/1011<br />
1.00 1.25 1.50 1.75 2.00<br />
0.75 0,90 1.05 1.20 1.30<br />
17.0 21.0 25.0 28.0 32.0<br />
2.25 2.50 2.75<br />
1.50 1.60 1.75<br />
36.0 40.0 44.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502331853 4019502331860 4019502331877 4019502331884 4019502331897 4019502331907 4019502331914 4019502331921<br />
22101004<br />
515.00<br />
95.50<br />
22101005<br />
604.00<br />
101.00<br />
22101006<br />
702.00<br />
107.00<br />
22101007<br />
798.00<br />
111.00<br />
22101008<br />
957.00<br />
116.00<br />
22101009<br />
1,056.00<br />
122.00<br />
22101010<br />
1,159.00<br />
127.00<br />
22101011<br />
1,287.00<br />
132.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2210/1012<br />
3.00<br />
1.90<br />
47.0<br />
2210/1013<br />
3.25<br />
2.05<br />
51.0<br />
2210/1014<br />
3.50<br />
2.20<br />
55.0<br />
2210/1015<br />
3.75<br />
2.35<br />
59.0<br />
2210/1016<br />
4.00<br />
2.50<br />
62.0<br />
2210/1017<br />
4.25<br />
2.65<br />
66.0<br />
2210/1018<br />
4.50<br />
2.80<br />
70.0<br />
2210/1019<br />
4.75<br />
2.95<br />
74.0<br />
2210/1020<br />
5.00<br />
3.10<br />
77.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502331938 4019502331945 4019502331952 4019502331969 4019502331976 4019502331983 4019502331990 4019502332003 4019502332010<br />
22101012<br />
1,390.00<br />
137.00<br />
22101013<br />
1,486.00<br />
142.00<br />
22101014<br />
1,582.00<br />
148.00<br />
22101015<br />
1,693.00<br />
155.00<br />
22101016<br />
1,796.00<br />
160.00<br />
22101017<br />
1,924.00<br />
165.00<br />
22101018<br />
2,066.00<br />
174.00<br />
22101019<br />
2,169.00<br />
186.00<br />
22101020<br />
2,313.00<br />
195.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
8.00 13.00 18.50<br />
Step width<br />
Accessories can be found on page 183<br />
167
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Stationary stairs <strong>with</strong> platform<br />
Step angle 45°<br />
2221<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />
2. Handrail at additional cost<br />
– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />
– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />
steps and 500 mm for grating platforms. When using aluminium checker plates,<br />
intermediate dimensions are possible, self-supporting platforms are limited in<br />
length to 2500 mm<br />
– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 270 mm deep at additional cost<br />
– standard design <strong>with</strong> 2 wall ties at top and fl oor bracket<br />
at bottom, on request at top <strong>with</strong> Suspension hook or contact bracket at<br />
additional cost<br />
– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />
platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />
– outer step width including single handrail = step width<br />
+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
2221<br />
Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />
DIN 18065!<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2221/0604<br />
0.85<br />
1.30<br />
27.0<br />
2221/0605<br />
1.05<br />
1.50<br />
30.0<br />
2221/0606<br />
1.25<br />
1.70<br />
34.0<br />
2221/0607<br />
1.45<br />
1.95<br />
37.0<br />
2221/0608<br />
1.70<br />
2.15<br />
40.0<br />
2221/0609<br />
1.90<br />
2.35<br />
45.0<br />
2221/0610<br />
2.10<br />
2.55<br />
48.0<br />
2221/0611<br />
2.30<br />
2.80<br />
51.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502333055 4019502333062 4019502333079 4019502333086 4019502333093 4019502333109 4019502333116 4019502333123<br />
22210604<br />
1,009.00<br />
110.00<br />
22210605<br />
1,104.00<br />
113.00<br />
22210606<br />
1,222.00<br />
118.00<br />
22210607<br />
1,364.00<br />
127.00<br />
22210608<br />
1,537.00<br />
138.00<br />
22210609<br />
1,664.00<br />
148.00<br />
22210610<br />
1,794.00<br />
152.00<br />
22210611<br />
1,903.00<br />
155.00<br />
1100 mm<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2221/0612<br />
2.50<br />
3.00<br />
55.0<br />
2221/0613<br />
2.75<br />
3.20<br />
58.0<br />
2221/0614<br />
2.95<br />
3.40<br />
62.0<br />
2221/0615<br />
3.15<br />
3.60<br />
65.0<br />
2221/0616<br />
3.35<br />
3.85<br />
68.0<br />
2221/0617<br />
3.55<br />
4.05<br />
72.0<br />
2221/0618<br />
3.80<br />
4.25<br />
75.0<br />
2221/0619<br />
4.00<br />
4.45<br />
79.0<br />
vertical height<br />
platform<br />
length<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502333130 4019502333147 4019502333154 4019502333161 4019502333178 4019502333182 4019502333198 4019502333205<br />
22210612<br />
2,020.00<br />
159.00<br />
22210613<br />
2,125.00<br />
165.00<br />
22210614<br />
2,259.00<br />
171.00<br />
22210615<br />
2,371.00<br />
177.00<br />
22210616<br />
2,482.00<br />
184.00<br />
22210617<br />
2,628.00<br />
188.00<br />
22210618<br />
2,756.00<br />
193.00<br />
22210619<br />
2,913.00<br />
198.00<br />
spread<br />
250<br />
210<br />
168
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2221/0804<br />
0.85<br />
1.30<br />
29.0<br />
2221/0805<br />
1.05<br />
1.50<br />
33.0<br />
2221/0806<br />
1.25<br />
1.75<br />
37.0<br />
2221/0807<br />
1.45<br />
1.95<br />
41.0<br />
2221/0808<br />
1.70<br />
2.15<br />
44.0<br />
2221/0809<br />
1.90<br />
2.35<br />
50.0<br />
2221/0810<br />
2.10<br />
2.55<br />
53.0<br />
2221/0811<br />
2.30<br />
2.80<br />
57.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502333212 4019502333229 4019502333236 4019502333243 4019502333250 4019502333267 4019502333274 4019502333281<br />
22210804<br />
1,039.00<br />
110.00<br />
22210805<br />
1,138.00<br />
113.00<br />
22210806<br />
1,259.00<br />
118.00<br />
22210807<br />
1,404.00<br />
127.00<br />
22210808<br />
1,584.00<br />
138.00<br />
22210809<br />
1,714.00<br />
148.00<br />
22210810<br />
1,848.00<br />
152.00<br />
22210811<br />
1,960.00<br />
155.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2221/0812<br />
2.50<br />
3.00<br />
61.0<br />
2221/0813<br />
2.75<br />
3.20<br />
65.0<br />
2221/0814<br />
2.95<br />
3.40<br />
69.0<br />
2221/0815<br />
3.15<br />
3.60<br />
73.0<br />
2221/0816<br />
3.35<br />
3.85<br />
76.0<br />
2221/0817<br />
3.55<br />
4.05<br />
81.0<br />
2221/0818<br />
3.80<br />
4.25<br />
84.0<br />
2221/0819<br />
4.00<br />
4.45<br />
89.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT <br />
Additional cost for 2nd handrail <br />
Step width 1000 mm<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
4019502333297 4019502333304 4019502333311 4019502333328 4019502333335 4019502333342 4019502333359 4019502333366<br />
22210812<br />
2,080.00<br />
159.00<br />
22210813<br />
2,188.00<br />
165.00<br />
22210814<br />
2,326.00<br />
171.00<br />
22210815<br />
2,441.00<br />
177.00<br />
22210816<br />
2,556.00<br />
184.00<br />
22210817<br />
2,707.00<br />
188.00<br />
22210818<br />
2,839.00<br />
193.00<br />
22210819<br />
2,999.00<br />
198.00<br />
2221/1004 2221/1005 2221/1006 2221/1007 2221/1008 2221/1009 2221/1010 2221/1011<br />
0.85 1.05 1.25 1.45 1.70<br />
1.30 1.50 1.75 1.95 2.15<br />
31.0 35.0 40.0 44.0 48.0<br />
1.90 2.10 2.30<br />
2.35 2.55 2.80<br />
54.0 58.0 62.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502333373 4019502333380 4019502333390 4019502333406 4019502333413 4019502333420 4019502333437 4019502333444<br />
22211004<br />
1,081.00<br />
110.00<br />
22211005<br />
1,182.00<br />
113.00<br />
22211006<br />
1,307.00<br />
118.00<br />
22211007<br />
1,459.00<br />
127.00<br />
22211008<br />
1,645.00<br />
138.00<br />
22211009<br />
1,780.00<br />
148.00<br />
22211010<br />
1,919.00<br />
152.00<br />
22211011<br />
2,036.00<br />
155.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2221/1012<br />
2.50<br />
3.00<br />
67.0<br />
2221/1013<br />
2.75<br />
3.20<br />
71.0<br />
2221/1014<br />
2.95<br />
3.40<br />
76.0<br />
2221/1015<br />
3.15<br />
3.60<br />
80.0<br />
2221/1016<br />
3.35<br />
3.85<br />
84.0<br />
2221/1017<br />
3.55<br />
4.05<br />
89.0<br />
2221/1018<br />
3.80<br />
4.25<br />
93.0<br />
2221/1019<br />
4.00<br />
4.45<br />
98.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502333451 4019502333468 4019502333475 4019502333482 4019502333499 4019502333505 4019502333512 4019502333529<br />
22211012<br />
2,161.00<br />
159.00<br />
22211013<br />
2,273.00<br />
165.00<br />
22211014<br />
2,416.00<br />
171.00<br />
22211015<br />
2,537.00<br />
177.00<br />
22211016<br />
2,656.00<br />
184.00<br />
22211017<br />
2,813.00<br />
188.00<br />
22211018<br />
2,948.00<br />
193.00<br />
22211019<br />
3,116.00<br />
198.00<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extension/guardrail:<br />
<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />
Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />
Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />
Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width Step width mm 600 800 1000<br />
Accessories can be found on page 183<br />
9.50 14.00 21.00<br />
169
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Stationary stairs <strong>with</strong> platform<br />
Step angle 60°<br />
2220<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />
2. Handrail at additional cost<br />
– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />
– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />
steps and 500 mm for grating platforms; when using aluminium checker plates,<br />
intermediate sizes are possible. Platform lengths are limited to limited to<br />
2500 mm<br />
– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 240 mm deep at extra cost<br />
– standard design <strong>with</strong> 2 wall mounting brackets at top and fl oor bracket<br />
at bottom, on request at top <strong>with</strong> Suspension hook or contact bracket at<br />
additional cost.<br />
– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />
platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />
– outer step width including single handrail = step width<br />
+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
2220<br />
Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />
DIN 18065!<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2220/0604<br />
1.00<br />
1.05<br />
22.0<br />
2220/0605<br />
1.25<br />
1.20<br />
25.0<br />
2220/0606<br />
1.50<br />
1.35<br />
27.0<br />
2220/0607<br />
1.75<br />
1.50<br />
30.0<br />
2220/0608<br />
2.00<br />
1.65<br />
34.0<br />
2220/0609<br />
2.25<br />
1.80<br />
36.0<br />
2220/0610<br />
2.50<br />
1.90<br />
39.0<br />
2220/0611<br />
2.75<br />
2.05<br />
42.0<br />
2220/0612<br />
3.00<br />
2.20<br />
45.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332515 4019502332522 4019502332539 4019502332546 4019502332553 4019502332560 4019502332577 4019502332584 4019502332591<br />
22200604<br />
898.00<br />
110.00<br />
22200605<br />
965.00<br />
113.00<br />
22200606<br />
1,055.00<br />
118.00<br />
22200607<br />
1,169.00<br />
127.00<br />
22200608<br />
1,315.00<br />
138.00<br />
22200609<br />
1,414.00<br />
148.00<br />
22200610<br />
1,515.00<br />
152.00<br />
22200611<br />
1,596.00<br />
155.00<br />
22200612<br />
1,686.00<br />
159.00<br />
1100 mm<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2220/0613<br />
3.25<br />
2.35<br />
48.0<br />
2220/0614<br />
3.50<br />
2.50<br />
51.0<br />
2220/0615<br />
3.75<br />
2.65<br />
54.0<br />
2220/0616<br />
4.00<br />
2.80<br />
57.0<br />
2220/0617<br />
4.25<br />
2.95<br />
60.0<br />
2220/0618<br />
4.50<br />
3.10<br />
62.0<br />
2220/0619<br />
4.75<br />
3.25<br />
65.0<br />
2220/0620<br />
5.00<br />
3.40<br />
68.0<br />
2220/0621<br />
5.25<br />
3.55<br />
71.0<br />
vertical height<br />
platform<br />
length<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332607 4019502332614 4019502332621 4019502332638 4019502332645 4019502332652 4019502332669 4019502332676 4019502332683<br />
22200613<br />
1,763.00<br />
165.00<br />
22200614<br />
1,868.00<br />
171.00<br />
22200615<br />
1,952.00<br />
177.00<br />
22200616<br />
2,036.00<br />
184.00<br />
22200617<br />
2,155.00<br />
188.00<br />
22200618<br />
2,313.00<br />
193.00<br />
22200619<br />
2,500.00<br />
198.00<br />
22200620<br />
2,579.00<br />
204.00<br />
22200621<br />
2,703.00<br />
212.00<br />
spread<br />
200<br />
250<br />
170
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2220/0804<br />
1.00<br />
1.05<br />
24.0<br />
2220/0805<br />
1.25<br />
1.20<br />
28.0<br />
2220/0806<br />
1.50<br />
1.35<br />
30.0<br />
2220/0807<br />
1.75<br />
1.50<br />
33.0<br />
2220/0808<br />
2.00<br />
1.65<br />
38.0<br />
2220/0809<br />
2.25<br />
1.80<br />
40.0<br />
2220/0810<br />
2.50<br />
1.90<br />
44.0<br />
2220/0811<br />
2.75<br />
2.05<br />
47.0<br />
2220/0812<br />
3.00<br />
2.20<br />
51.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332690 4019502332706 4019502332713 4019502332720 4019502332737 4019502332744 4019502332751 4019502332768 4019502332775<br />
22200804<br />
934.00<br />
110.00<br />
22200805<br />
1,004.00<br />
113.00<br />
22200806<br />
1,096.00<br />
118.00<br />
22200807<br />
1,217.00<br />
127.00<br />
22200808<br />
1,367.00<br />
138.00<br />
22200809<br />
1,470.00<br />
148.00<br />
22200810<br />
1,576.00<br />
152.00<br />
22200811<br />
1,660.00<br />
155.00<br />
22200812<br />
1,753.00<br />
159.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2220/0813<br />
3.25<br />
2.35<br />
54.0<br />
2220/0814<br />
3.50<br />
2.50<br />
57.0<br />
2220/0815<br />
3.75<br />
2.65<br />
61.0<br />
2220/0816<br />
4.00<br />
2.80<br />
64.0<br />
2220/0817<br />
4.25<br />
2.95<br />
67.0<br />
2220/0818<br />
4.50<br />
3.10<br />
70.0<br />
2220/0819<br />
4.75<br />
3.25<br />
74.0<br />
2220/0820<br />
5.00<br />
3.40<br />
77.0<br />
2220/0821<br />
5.25<br />
3.55<br />
80.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT <br />
Additional cost for 2nd handrail <br />
Step width 1,000 mm<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
4019502332782 4019502332799 4019502332805 4019502332812 4019502332829 4019502332836 4019502332843 4019502332850 4019502332867<br />
22200813<br />
1,833.00<br />
165.00<br />
22200814<br />
1,944.00<br />
171.00<br />
22200815<br />
2,030.00<br />
177.00<br />
22200816<br />
2,121.00<br />
184.00<br />
22200817<br />
2,241.00<br />
188.00<br />
22200818<br />
2,406.00<br />
193.00<br />
22200819<br />
2,600.00<br />
198.00<br />
22200820<br />
2,682.00<br />
204.00<br />
22200821<br />
2,811.00<br />
212.00<br />
2220/1004 2220/1005 2220/1006 2220/1007 2220/1008 2220/1009 2220/1010 2220/1011 2220/1012<br />
1.00 1.25 1.50 1.75 2.00<br />
1.05 1.20 1.35 1.50 1.65<br />
26.0 30.0 33.0 36.0 41.0<br />
2.25 2.50 2.75 3.00<br />
1.80 1.90 2.05 2.20<br />
44.0 48.0 52.0 56.0<br />
G<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332874 4019502332881 4019502332898 4019502332904 4019502332911 4019502332928 4019502332935 4019502332942 4019502332959<br />
22201004<br />
961.00<br />
110.00<br />
22201005<br />
1,033.00<br />
113.00<br />
22201006<br />
1,129.00<br />
118.00<br />
22201007<br />
1,252.00<br />
127.00<br />
22201008<br />
1,405.00<br />
138.00<br />
22201009<br />
1,512.00<br />
148.00<br />
22201010<br />
1,621.00<br />
152.00<br />
22201011<br />
1,709.00<br />
155.00<br />
22201012<br />
1,804.00<br />
159.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2220/1013<br />
3.25<br />
2.35<br />
60.0<br />
2220/1014<br />
3.50<br />
2.50<br />
63.0<br />
2220/1015<br />
3.75<br />
2.65<br />
67.0<br />
2220/1016<br />
4.00<br />
2.80<br />
71.0<br />
22220/1017<br />
4.25<br />
2.95<br />
74.0<br />
2220/1018<br />
4.50<br />
3.10<br />
78.0<br />
2220/1019<br />
4.75<br />
3.25<br />
82.0<br />
2220/1020<br />
5.00<br />
3.40<br />
85.0<br />
2220/1021<br />
5.25<br />
3.55<br />
89.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502332966 4019502332973 4019502332980 4019502332997 4019502333000 4019502333017 4019502333024 4019502333031 4019502333048<br />
22201013<br />
1,886.00<br />
165.00<br />
22201014<br />
2,000.00<br />
171.00<br />
22201015<br />
2,089.00<br />
177.00<br />
22201016<br />
2,180.00<br />
184.00<br />
22201017<br />
2,306.00<br />
188.00<br />
22201018<br />
2,476.00<br />
193.00<br />
22201019<br />
2,676.00<br />
198.00<br />
22201020<br />
2,760.00<br />
204.00<br />
22201021<br />
2,891.00<br />
212.00<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extensions/guardrail:<br />
<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />
Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />
Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />
Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width Step width mm 600 800 1000<br />
Accessories can be found on page 183<br />
8.00 13.00 18.50<br />
171
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Mobile platform stairs,<br />
Step angle 45°<br />
2231<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> double handrail<br />
– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />
– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />
stairs and 500 mm for grating platforms. When using aluminium checker plates,<br />
intermediate sizes are possible<br />
– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 270 mm deep at extra cost<br />
– front or side exit on request<br />
– chassis on access section = fl exible castors 125 mm Ø <strong>with</strong> lock,<br />
– chassis on support section = chassis beam <strong>with</strong> castor 160 mm Ø <strong>with</strong> lock,<br />
(lock possible)<br />
– outer step width including double handrail = step width + 150 mm<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
– low backlash castor bearings, <strong>the</strong>refore extremely stable<br />
2231<br />
vertical height 1100 mm<br />
platform<br />
Length<br />
250<br />
Step width<br />
Stabiliser width<br />
spread<br />
422<br />
172
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Chassis width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2231/0604<br />
0.85<br />
1.00<br />
1.40<br />
84.0<br />
2231/0606<br />
1.25<br />
1.00<br />
1.80<br />
89.0<br />
2231/0608<br />
1.70<br />
1.00<br />
2.25<br />
94.0<br />
2231/0610<br />
2.10<br />
1.40<br />
2.65<br />
101.0<br />
2231/0612<br />
2.50<br />
1.40<br />
3.05<br />
107.0<br />
2231/0614<br />
2.95<br />
1.40<br />
3.50<br />
112.0<br />
2231/0616<br />
3.35<br />
1.80<br />
3.90<br />
119.0<br />
2231/0618<br />
3.80<br />
1.80<br />
4.30<br />
124.0<br />
2231/0620<br />
4.20<br />
1.80<br />
4.75<br />
130.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502333833<br />
22310604<br />
4019502333840<br />
22310606<br />
4019502333857<br />
22310608<br />
4019502333864<br />
22310610<br />
4019502333871<br />
22310612<br />
4019502333888<br />
22310614<br />
4019502333895<br />
22310616<br />
4019502333901<br />
22310618<br />
4019502333918<br />
22310620<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,855.00<br />
2,087.00<br />
2,399.00<br />
2,709.00<br />
3,014.00<br />
3,325.00<br />
3,632.00<br />
3,941.00<br />
4,251.00<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Chassis width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2231/0804<br />
0.85<br />
1.00<br />
1.40<br />
86.0<br />
2231/0806<br />
1.25<br />
1.00<br />
1.80<br />
92.0<br />
2231/0808<br />
1.70<br />
1.00<br />
2.25<br />
98.0<br />
2231/0810<br />
2.10<br />
1.40<br />
2.65<br />
106.0<br />
2231/0812<br />
2.50<br />
1.40<br />
3.05<br />
113.0<br />
2231/0814<br />
2.95<br />
1.40<br />
3.50<br />
119.0<br />
2231/0816<br />
3.35<br />
1.80<br />
3.90<br />
127.0<br />
2231/0818<br />
3.80<br />
1.80<br />
4.30<br />
133.0<br />
2231/0820<br />
4.20<br />
1.80<br />
4.75<br />
140.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502333932<br />
22310804<br />
4019502333949<br />
22310806<br />
4019502333956<br />
22310808<br />
4019502333963<br />
22310810<br />
4019502333970<br />
22310812<br />
4019502333987<br />
22310814<br />
4019502333994<br />
22310816<br />
4019502334007<br />
22310818<br />
4019502334014<br />
22310820<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,902.00<br />
2,217.00<br />
2,544.00<br />
2,872.00<br />
3,200.00<br />
3,521.00<br />
3,845.00<br />
4,176.00<br />
4,502.00<br />
Step width 1000 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Chassis width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2231/1004<br />
0.85<br />
1.00<br />
1.40<br />
88.0<br />
2231/1006<br />
1.25<br />
1.00<br />
1.80<br />
95.0<br />
2231/1008<br />
1.70<br />
1.00<br />
2.25<br />
102.0<br />
2231/1010<br />
2.10<br />
1.40<br />
2.65<br />
111.0<br />
2231/1012<br />
2.50<br />
1.40<br />
3.05<br />
119.0<br />
2231/1014<br />
2.95<br />
1.40<br />
3.50<br />
126.0<br />
2231/1016<br />
3.35<br />
1.80<br />
3.90<br />
135.0<br />
2231/1018<br />
3.80<br />
1.80<br />
4.30<br />
142.0<br />
2231/1020<br />
4.20<br />
1.80<br />
4.75<br />
150.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502334038<br />
22311004<br />
4019502334045<br />
22311006<br />
4019502334052<br />
22311008<br />
4019502334069<br />
22311010<br />
4019502334076<br />
22311012<br />
4019502334083<br />
22311014<br />
4019502334090<br />
22311016<br />
4019502334106<br />
22311018<br />
4019502334113<br />
22311020<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
2,020.00<br />
2,352.00<br />
2,701.00<br />
3,047.00<br />
3,390.00<br />
3,733.00<br />
4,078.00<br />
4,425.00<br />
4,769.00<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />
<strong>with</strong><br />
double handrail<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
Aluminium profile steps each 100 mm: 71.50 77.00 81.50<br />
Grating steps each 500 mm: 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
9.50 14.00 21.00 Accessories can be found on page 183<br />
173
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Mobile platform stairs,<br />
Step angle 60°<br />
2230<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> double handrail<br />
– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />
– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />
steps and 500 mm for grating platforms. When using aluminium checker plates,<br />
intermediate sizes are possible<br />
– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 240 mm deep at extra cost<br />
– front or side exit on request<br />
– chassis on access section = fl exible castors 125 mm Ø <strong>with</strong> lock, chassis on<br />
– support section = chassis beam <strong>with</strong> castor 160 mm Ø (lock possible)<br />
2230<br />
vertical height 1100 mm<br />
platform<br />
length<br />
200<br />
step width<br />
stabiliser width<br />
spread<br />
236<br />
174
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Chassis width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2230/0604<br />
1.00<br />
1.00<br />
1.10<br />
69.0<br />
2230/0606<br />
1.50<br />
1.00<br />
1.40<br />
74.0<br />
2230/0608<br />
2.00<br />
1.40<br />
1.70<br />
80.0<br />
2230/0610<br />
2.50<br />
1.40<br />
2.00<br />
85.0<br />
2230/0612<br />
3.00<br />
1.40<br />
2.30<br />
90.0<br />
2230/0614<br />
3.50<br />
1.80<br />
2.60<br />
96.0<br />
2230/0616<br />
4.00<br />
1.80<br />
2.90<br />
103.0<br />
2230/0618<br />
4.50<br />
1.80<br />
3.15<br />
108.0<br />
2230/0620<br />
5.00<br />
2.20<br />
3.45<br />
113.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502333536<br />
22300604<br />
4019502333543<br />
22300606<br />
4019502333550<br />
22300608<br />
4019502333567<br />
22300610<br />
4019502333574<br />
22300612<br />
4019502333581<br />
20300614<br />
4019502333598<br />
22300616<br />
4019502333604<br />
22300618<br />
4019502333611<br />
22300620<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,757.00<br />
2,065.00<br />
2,369.00<br />
2,671.00<br />
2,972.00<br />
3,273.00<br />
3,573.00<br />
3,874.00<br />
4,179.00<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Chassis width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2230/0804<br />
1.00<br />
1.00<br />
1.10<br />
71.0<br />
2230/0806<br />
1.50<br />
1.00<br />
1.40<br />
77.0<br />
2230/0808<br />
2.00<br />
1.40<br />
1.70<br />
84.0<br />
2230/0810<br />
2.50<br />
1.40<br />
2.00<br />
90.0<br />
2230/0812<br />
3.00<br />
1.40<br />
2.30<br />
96.0<br />
2230/0814<br />
3.50<br />
1.80<br />
2.60<br />
102.0<br />
2230/0816<br />
4.00<br />
1.80<br />
2.90<br />
110.0<br />
2230/0818<br />
4.50<br />
1.80<br />
3.15<br />
116.0<br />
2230/0820<br />
5.00<br />
2.20<br />
3.45<br />
122.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502333635<br />
22300804<br />
4019502333642<br />
22300806<br />
4019502333659<br />
22300808<br />
4019502333666<br />
22300810<br />
4019502333673<br />
22300812<br />
4019502333680<br />
22300814<br />
4019502333697<br />
22300816<br />
4019502333703<br />
22300818<br />
4019502333710<br />
22300820<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,880.00<br />
2,189.00<br />
2,509.00<br />
2,831.00<br />
3,150.00<br />
3,461.00<br />
3,781.00<br />
4,107.00<br />
4,425.00<br />
Step width 1000 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Chassis width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2230/1004<br />
1.00<br />
1.00<br />
1.10<br />
73.0<br />
2230/1006<br />
1.50<br />
1.00<br />
1.40<br />
80.0<br />
2230/1008<br />
2.00<br />
1.40<br />
1.70<br />
87.0<br />
2230/1010<br />
2.50<br />
1.40<br />
2.00<br />
94.0<br />
2230/1012<br />
3.00<br />
1.40<br />
2.30<br />
101.0<br />
2230/1014<br />
3.50<br />
1.80<br />
2.60<br />
108.0<br />
2230/1016<br />
4.00<br />
1.80<br />
2.90<br />
117.0<br />
2230/1018<br />
4.50<br />
1.80<br />
3.15<br />
124.0<br />
2230/1020<br />
5.00<br />
2.20<br />
3.45<br />
130.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502333734<br />
22301004<br />
4019502333741<br />
22301006<br />
4019502333758<br />
22301008<br />
4019502333765<br />
22301010<br />
4019502333772<br />
22301012<br />
4019502333789<br />
22301014<br />
4019502333796<br />
22301016<br />
4019502333802<br />
22301018<br />
4019502333819<br />
22301020<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,981.00<br />
2,318.00<br />
2,661.00<br />
2,996.00<br />
3,334.00<br />
3,677.00<br />
4,017.00<br />
4,410.00<br />
4,751.00<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />
<strong>with</strong><br />
double handrail<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
Aluminium profi le steps each 100 mm: 71.50 77.00 81.50<br />
Grating steps each 500 mm: 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
8.00 13.00 18.50 Accessories can be found on page 183<br />
175
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Stationary bridging stair step angle 45°<br />
2241<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />
2. Handrail at additional cost<br />
– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />
– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />
steps and 500 mm for grating platforms; when using aluminium checker plates,<br />
intermediate sizes are possible<br />
– clear width = platform length – 150 mm<br />
– self-supporting platforms are limited in length<br />
– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 270 mm deep at extra cost<br />
– standard design <strong>with</strong> fl oor bracket at bottom, must be screwed<br />
– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />
platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />
– outer step width including single handrail = step width<br />
+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– vertical height stationary version = clearance height + 120 mm<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
<br />
<br />
2241<br />
Note: Mobile version <strong>with</strong> bracings and stabilisers possible on request.<br />
platform<br />
Length<br />
vertical height 1100 mm<br />
clearance height<br />
250<br />
210<br />
Step width<br />
spread<br />
176
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Stabiliser width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2241/0603<br />
0.50<br />
1.20<br />
1.30<br />
36.0<br />
2241/0604<br />
0.70<br />
1.20<br />
1.70<br />
42.0<br />
2241/0605<br />
0,90<br />
1.20<br />
2.15<br />
49.0<br />
2241/0606<br />
1.15<br />
1.40<br />
2.55<br />
56.0<br />
2241/0607<br />
1.35<br />
1.40<br />
2.95<br />
63.0<br />
2241/0608<br />
1.55<br />
1.60<br />
3.40<br />
72.0<br />
2241/0609<br />
1.75<br />
1.60<br />
3.80<br />
78.0<br />
2241/0610<br />
1.95<br />
1.70<br />
4.25<br />
85.0<br />
2241/0611<br />
2.20<br />
1.70<br />
4,65<br />
92.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502334403<br />
22410603<br />
1,149.00<br />
238.00<br />
4019502334410<br />
22410604<br />
1,314.00<br />
255.00<br />
4019502334427<br />
22410605<br />
1,498.00<br />
272.00<br />
4019502334434<br />
22410606<br />
1,679.00<br />
291.00<br />
4019502334441<br />
22410607<br />
1,855.00<br />
307.00<br />
4019502334458<br />
22410608<br />
2,048.00<br />
325.00<br />
4019502334465<br />
22410609<br />
2,233.00<br />
342.00<br />
4019502334472<br />
22410610<br />
2,422.00<br />
360.00<br />
4019502334489<br />
22410611<br />
2,606.00<br />
377.00<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Stabiliser width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2241/0803<br />
0.50<br />
1.20<br />
1.30<br />
38.0<br />
2241/0804<br />
0.70<br />
1.20<br />
1.70<br />
44.0<br />
2241/0805<br />
0,90<br />
1.20<br />
2.15<br />
52.0<br />
2241/0806<br />
1.15<br />
1.40<br />
2.55<br />
59.0<br />
2241/0807<br />
1.35<br />
1.40<br />
2.95<br />
67.0<br />
2241/0808<br />
1.55<br />
1.60<br />
3.40<br />
76.0<br />
2241/0809<br />
1.75<br />
1.60<br />
3.80<br />
83.0<br />
2241/0810<br />
1.95<br />
1.70<br />
4.25<br />
90.0<br />
2241/0811<br />
2.20<br />
1.70<br />
4,65<br />
98.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502334496<br />
22410803<br />
1,195.00<br />
238.00<br />
4019502334502<br />
22410804<br />
1,385.00<br />
255.00<br />
4019502334519<br />
22410805<br />
1,583.00<br />
272.00<br />
4019502334526<br />
22410806<br />
1,783.00<br />
291.00<br />
4019502334533<br />
22410807<br />
1,970.00<br />
307.00<br />
4019502334540<br />
22410808<br />
2,173.00<br />
325.00<br />
4019502334557<br />
22410809<br />
2,369.00<br />
342.00<br />
4019502334564<br />
22410810<br />
2,547.00<br />
360.00<br />
4019502334571<br />
22410811<br />
2,759.00<br />
377.00<br />
Step width 1000 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Stabiliser width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2241/1003<br />
0.50<br />
1.20<br />
1.30<br />
39.0<br />
2241/1004<br />
0.70<br />
1.20<br />
1.70<br />
48.0<br />
2241/1005<br />
0,90<br />
1.20<br />
2.15<br />
54.0<br />
2241/1006<br />
1.15<br />
1.40<br />
2.55<br />
62.0<br />
2241/1007<br />
1.35<br />
1.40<br />
2.95<br />
70.0<br />
2241/1008<br />
1.55<br />
1.60<br />
3.40<br />
80.0<br />
2241/1009<br />
1.75<br />
1.60<br />
3.80<br />
87.0<br />
2241/1010<br />
1.95<br />
1.70<br />
4.25<br />
95.0<br />
2241/1011<br />
2.20<br />
1.70<br />
4,65<br />
103.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502334588<br />
22411003<br />
1,284.00<br />
238.00<br />
4019502334595<br />
22411004<br />
1,476.00<br />
255.00<br />
4019502334601<br />
22411005<br />
1,679.00<br />
272.00<br />
4019502334618<br />
22411006<br />
1,890.00<br />
291.00<br />
4019502334625<br />
22411007<br />
2,098.00<br />
307.00<br />
4019502334632<br />
22411008<br />
2,306.00<br />
325.00<br />
4019502334649<br />
22411009<br />
2,511.00<br />
342.00<br />
4019502334656<br />
22411010<br />
2,720.00<br />
360.00<br />
4019502334663<br />
22411011<br />
2,929.00<br />
377.00<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />
<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />
Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />
Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />
Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
9.50 14.00 21.00 Accessories can be found on page 183<br />
177
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Stationary or mobile bridging stairs,<br />
Step angle 60°<br />
2240<br />
<br />
<br />
– step width 600, 800 or 1000 mm<br />
– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />
2. Handrail at additional cost<br />
– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />
– platform length 500 mm, extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />
steps when using aluminium checker plates, intermediate sizes are possible<br />
– clear width = platform length - 150 mm.<br />
– self-supporting platforms are limited in length<br />
– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />
steps 240 mm deep at additional cost<br />
– standard design <strong>with</strong> fl oor bracket at bottom, must be screwed<br />
– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />
platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />
– outer step width including single handrail = step width<br />
+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />
– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />
– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />
– vertical height stationary version = clearance height + 120 mm<br />
– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />
2240<br />
Note: Mobile version <strong>with</strong> bracings and stabilisers possible on request.<br />
platform<br />
Length<br />
vertical height 1100 mm<br />
clearance height<br />
200<br />
250<br />
Step width<br />
spread<br />
178
MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />
Step width 600 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Stabiliser width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2240/0603<br />
0.60<br />
1.20<br />
1.30<br />
28.0<br />
2240/0604<br />
0.85<br />
1.40<br />
1.55<br />
33.0<br />
2240/0605<br />
1.10<br />
1.40<br />
1.90<br />
39.0<br />
2240/0606<br />
1.35<br />
1.60<br />
2.20<br />
45.0<br />
2240/0607<br />
1.60<br />
1.60<br />
2.45<br />
50.0<br />
2240/0608<br />
1.85<br />
1.80<br />
2.75<br />
57.0<br />
2240/0609<br />
2.10<br />
1.80<br />
3.05<br />
63.0<br />
2240/0610<br />
2.35<br />
1.90<br />
3.35<br />
68.0<br />
2240/0611<br />
2.60<br />
1.90<br />
3.65<br />
74.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502334137<br />
22400603<br />
1,102.00<br />
238.00<br />
4019502334144<br />
22400604<br />
1,264.00<br />
255.00<br />
4019502334151<br />
22400605<br />
1,458.00<br />
272.00<br />
4019502334168<br />
22400606<br />
1,637.00<br />
291.00<br />
4019502334175<br />
22400607<br />
1,811.00<br />
307.00<br />
4019502334182<br />
22400608<br />
1,996.00<br />
325.00<br />
4019502334199<br />
22400609<br />
2,180.00<br />
342.00<br />
4019502334205<br />
22400610<br />
2,353.00<br />
360.00<br />
4019502334212<br />
22400611<br />
2,541.00<br />
377.00<br />
Step width 800 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Stabiliser width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2240/0803<br />
0.60<br />
1.20<br />
1.30<br />
30.0<br />
2240/0804<br />
0.85<br />
1.40<br />
1.55<br />
35.0<br />
2240/0805<br />
1.10<br />
1.40<br />
1.90<br />
42.0<br />
2240/0806<br />
1.35<br />
1.60<br />
2.20<br />
48.0<br />
2240/0807<br />
1.60<br />
1.60<br />
2.45<br />
53.0<br />
2240/0808<br />
1.85<br />
1.80<br />
2.75<br />
61.0<br />
2240/0809<br />
2.10<br />
1.80<br />
3.05<br />
67.0<br />
2240/0810<br />
2.35<br />
1.90<br />
3.35<br />
73.0<br />
2240/0811<br />
2.60<br />
1.90<br />
3.65<br />
79.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502334229<br />
22400803<br />
1,102.00<br />
238.00<br />
4019502334236<br />
22400804<br />
1,357.00<br />
255.00<br />
4019502334243<br />
22400805<br />
1,544.00<br />
272.00<br />
4019502334250<br />
22400806<br />
1,731.00<br />
291.00<br />
4019502334267<br />
22400807<br />
1,921.00<br />
307.00<br />
4019502334274<br />
22400808<br />
2,116.00<br />
325.00<br />
4019502334281<br />
22400809<br />
2,309.00<br />
342.00<br />
4019502334298<br />
22400810<br />
2,495.00<br />
360.00<br />
4019502334304<br />
22400811<br />
2,687.00<br />
377.00<br />
Step width 1000 mm<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Stabiliser width approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
2240/1003<br />
0.60<br />
1.20<br />
1.30<br />
31.0<br />
2240/1004<br />
0.85<br />
1.40<br />
1.55<br />
37.0<br />
2240/1005<br />
1.10<br />
1.40<br />
1.90<br />
44.0<br />
2240/1006<br />
1.35<br />
1.60<br />
2.20<br />
52.0<br />
2240/1007<br />
1.60<br />
1.60<br />
2.45<br />
56.0<br />
2240/1008<br />
1.85<br />
1.80<br />
2.75<br />
64.0<br />
2241/1009<br />
2.10<br />
1.80<br />
3.05<br />
71.0<br />
2240/1010<br />
2.35<br />
1.90<br />
3.35<br />
77.0<br />
2240/1011<br />
2.60<br />
1.90<br />
3.65<br />
84.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
Additional cost for 2nd handrail<br />
<br />
<br />
4019502334311<br />
22401003<br />
1,242.00<br />
238.00<br />
4019502334328<br />
22401004<br />
1,436.00<br />
255.00<br />
4019502334335<br />
22401005<br />
1,622.00<br />
272.00<br />
4019502334342<br />
22401006<br />
1,841.00<br />
291.00<br />
4019502334359<br />
22401007<br />
2,046.00<br />
307.00<br />
4019502334366<br />
22401008<br />
2,243.00<br />
325.00<br />
4019502334373<br />
22401009<br />
2,651.00<br />
342.00<br />
4019502334380<br />
22401010<br />
2.848.00<br />
360.00<br />
4019502334397<br />
22401011<br />
2.955.00<br />
377.00<br />
Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />
<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />
Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />
Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />
Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />
Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />
Step width mm 600 800 1000<br />
8.00 13.00 18.50 Accessories can be found on page 183<br />
179
STEPLADDERS AND BRIDGING STAIRS<br />
Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out platform<br />
8058<br />
Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> double handrail, <strong>ladder</strong> width 500 mm,<br />
Step depth 85 mm, step distance 230 mm, leaning angle 68°.<br />
<br />
<br />
8058<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
8058/05<br />
1.15<br />
0.55<br />
7.0<br />
8058/06<br />
1.40<br />
0,65<br />
8.0<br />
8058/07<br />
1.60<br />
0.75<br />
10.0<br />
8058/08<br />
1.85<br />
0.85<br />
11.0<br />
8058/09<br />
2.10<br />
0.95<br />
12.5<br />
8058/10<br />
2.30<br />
1.05<br />
14.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502328266<br />
805805<br />
4019502328273<br />
805806<br />
4019502328280<br />
805807<br />
4019502328297<br />
805808<br />
4019502328303<br />
805809<br />
4019502328310<br />
805810<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
422.00<br />
448.00<br />
470.00<br />
506.00<br />
559.00<br />
582.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
8058/11<br />
2.55<br />
1.15<br />
15.0<br />
8058/12<br />
2.80<br />
1.20<br />
16.0<br />
8058/13<br />
3.00<br />
1.30<br />
17.0<br />
8058/14<br />
3.25<br />
1.40<br />
18.0<br />
8058/15<br />
3.50<br />
1.50<br />
19.0<br />
8058/16<br />
3.70<br />
1.60<br />
20.0<br />
8058/17<br />
3.95<br />
1.70<br />
21.0<br />
Lead time by arrangement.<br />
Sizes 8058/18 to 8058/20<br />
possible on request<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502328327<br />
805811<br />
644.00<br />
4019502328334<br />
805812<br />
716.00<br />
4019502328341<br />
805813<br />
777.00<br />
4019502328358<br />
805814<br />
824.00<br />
4019502328365<br />
805815<br />
853.00<br />
4019502328372<br />
805816<br />
933.00<br />
4019502328389<br />
805817<br />
1,030.00<br />
180
STEPLADDERS AND BRIDGING STAIRS<br />
Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> platform<br />
8060<br />
Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> handrail and railing, <strong>ladder</strong> width 500 mm,<br />
Step depth 85 mm, step distance 230 mm, leaning angle 68°.<br />
<br />
<br />
8060<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
8060/05<br />
1.15<br />
0.95<br />
13.0<br />
8060/06<br />
1.40<br />
1.00<br />
14.0<br />
8060/07<br />
1.60<br />
1.10<br />
15.5<br />
8060/08<br />
1.85<br />
1.20<br />
16.5<br />
8060/09<br />
2.10<br />
1.30<br />
18.0<br />
8060/10<br />
2.30<br />
1.40<br />
19.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502328426<br />
806005<br />
4019502328433<br />
806006<br />
4019502328440<br />
806007<br />
4019502328457<br />
806008<br />
4019502328464<br />
806009<br />
4019502328471<br />
806010<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
734.00<br />
762.00<br />
796.00<br />
832.00<br />
875.00<br />
934.00<br />
Type/number of stairs<br />
Vert. height approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
8060/11<br />
2.55<br />
1.50<br />
20.0<br />
8060/12<br />
2.80<br />
1.60<br />
21.0<br />
8060/13<br />
3.00<br />
1.70<br />
22.0<br />
8060/14<br />
3.25<br />
1.80<br />
23.0<br />
8060/15<br />
3.50<br />
1.90<br />
24.0<br />
8060/16<br />
3.70<br />
1.95<br />
26.0<br />
8060/17<br />
3.95<br />
2.05<br />
27.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502328488<br />
806011<br />
4019502328495<br />
806012<br />
4019502328501<br />
806013<br />
4019502328518<br />
806014<br />
4019502328525<br />
806015<br />
4019502328532<br />
806016<br />
4019502328549<br />
806017<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,001.00<br />
1,066.00<br />
1,112.00<br />
1,189.00<br />
1,239.00<br />
1,306.00<br />
1,381.00<br />
181
STEPLADDERS AND BRIDGING STAIRS<br />
Bridging stair<br />
8071<br />
Bridging stair for crossover of conveyor belts, machinery, pits, tanks etc.<br />
With 85 mm deep, non-slip serrated stairs and guardrail.<br />
Platform length 2 = 800 mm, width = 600 mm. Load-bearing capacity: 150 kg.<br />
Guardrail on ei<strong>the</strong>r left or right.<br />
Step width 600 mm, step distance 230 mm. Delive<strong>red</strong> completely assembled.<br />
Prepa<strong>red</strong> for stationary assembly. O<strong>the</strong>r dimensions on request.<br />
Leaning angle 68°.<br />
<br />
<br />
8071<br />
With guardrail on one side<br />
G<br />
Type/number of stairs<br />
Clearance height approx. m<br />
Clear width L1 approx. m<br />
Spread approx. m<br />
Weight approx. kg<br />
8071/05<br />
1.05<br />
0.70<br />
1.75<br />
20.0<br />
8071/06<br />
1.30<br />
0.70<br />
1.90<br />
22.0<br />
8071/07<br />
1.55<br />
0.70<br />
2.10<br />
24.0<br />
8071/08<br />
1.75<br />
0.70<br />
2.30<br />
26.0<br />
8071/09<br />
2.00<br />
0.70<br />
2.50<br />
28.0<br />
8071/10<br />
2.25<br />
0.70<br />
2.70<br />
30.0<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502328587<br />
807105<br />
4019502328600<br />
807106<br />
4019502328624<br />
807107<br />
4019502328648<br />
807108<br />
4019502328662<br />
807109<br />
4019502328686<br />
807110<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1,034.00<br />
1,138.00<br />
1,235.00<br />
1,271.00<br />
1,316.00<br />
1,388.00<br />
With guardrail on both sides<br />
Price excl. VAT 1,186.00 1,334.00 1,464.00 1,511.00 1,556.00 1,618.00<br />
182
ACCESSORIES FOR STAIRS, PLATFORM STAIRS, BRIDGING STAIRS<br />
Suspension hooks / pair<br />
Ø 30 mm<br />
Ø 60 mm<br />
Ø 100 mm<br />
Order No.<br />
0050420<br />
0050421<br />
0050422<br />
Price excl. VAT <br />
17.00<br />
19.00<br />
22.50<br />
Flat hooks / pair<br />
clear width 60 mm<br />
clear width 100 mm<br />
clear width 150 mm<br />
Order No.<br />
0050423<br />
0050424<br />
0050425<br />
Price excl. VAT <br />
30.00<br />
30.00<br />
35.50<br />
Ledge rest/ pair<br />
Length 100 mm<br />
Order No.<br />
0050426<br />
Price excl. VAT <br />
22.50<br />
Attachment tube/pc.<br />
for step width 600 mm<br />
for step width 800 mm<br />
for step width 1000 mm<br />
Order No.<br />
2299 00 10<br />
2299 00 11<br />
2299 00 12<br />
Price excl. VAT <br />
68.50<br />
68.50<br />
68.50<br />
Triangular bracket / pc.<br />
for step width 600 mm<br />
for step width 800 mm<br />
for step width 1000 mm<br />
Order No.<br />
2299 00 20<br />
2299 00 21<br />
2299 00 22<br />
Price excl. VAT <br />
128.00<br />
139.00<br />
152.00<br />
Front railing / pc.<br />
for platform width 600 mm<br />
for platform width 800 mm<br />
for platform width 1000 mm<br />
Order No.<br />
2299 00 30<br />
2299 00 31<br />
2299 00 32<br />
Price excl. VAT <br />
90.50<br />
96.50<br />
102.00<br />
Safety door, self-closing / pc.<br />
for width 600 mm<br />
for width 800 mm<br />
for width 1000 mm<br />
Order No.<br />
2299 00 40<br />
2299 00 41<br />
2299 00 42<br />
Price excl. VAT <br />
391.00<br />
403.00<br />
415.00<br />
Rod barrier, self-closing / pc.<br />
for width 600 mm<br />
for width 800 mm<br />
for width 1000 mm<br />
Order No.<br />
2299 00 50<br />
2299 00 51<br />
2299 00 52<br />
Price excl. VAT <br />
139.00<br />
139.00<br />
139.00<br />
Locking chain <strong>with</strong> spring clip / pc.<br />
for widths 600, 800, 1000 mm<br />
Order No.<br />
2299 00 60<br />
Price excl. VAT <br />
58.00<br />
183
ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />
With <strong>the</strong> HYMER accessory service, you can configure HYMER <strong>ladder</strong>s in accordance<br />
<strong>with</strong> your own personal requirements. This saves you time and costs.<br />
HYMER leaning locks for safe ascension of stairs and rung <strong>ladder</strong>s. HYMER stile caps<br />
made of extra-non-slip special plastic can be easily replaced.<br />
Ladder step for all rung <strong>ladder</strong>s<br />
EAN code<br />
4019502316751<br />
Order No.<br />
005411<br />
Price excl. VAT 27.00<br />
S<br />
Ladder clamp for eaves gutters<br />
<strong>The</strong> ideal, cost effective accessory for absolutely<br />
safe fixing of <strong>ladder</strong>s to eaves gutters.<br />
Can be used on all conventional <strong>ladder</strong> models and<br />
stile profiles. <strong>The</strong> plastic coating of <strong>the</strong> clamp protects<br />
<strong>the</strong> eaves gutter against scratches and dents.<br />
Universal <strong>ladder</strong> step<br />
– safe standing on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> thanks to step surface<br />
situated over <strong>the</strong> middle of <strong>the</strong> rung.<br />
Prevents moving and overlapping.<br />
– <strong>the</strong> fold-up step ensures safe climbing of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>.<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Set (2 pcs.) excl. VAT<br />
<br />
4019502319936<br />
0051528<br />
17.00<br />
S<br />
Bucket hook for rung <strong>ladder</strong>s<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502316737<br />
0050378<br />
S<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502318991<br />
008913<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
38.50<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
6.00<br />
Footpins for stiles<br />
– fixing <strong>with</strong>out drilling, only <strong>with</strong> clamping device<br />
– as per regulation 70 mm tip length<br />
– adjustable on <strong>the</strong> stile<br />
Stile 60/89 mm<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502318977<br />
0051222<br />
S<br />
Wall spacer<br />
for all rung <strong>ladder</strong>s, wall distance approx. 40 cm<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502317055<br />
005485<br />
64.00<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
31.00<br />
Footpins for foot widening<br />
– fixing <strong>with</strong> hole 8 mm Ø<br />
– stable design, swivelling<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
4019502318960<br />
0050538<br />
32.00<br />
S<br />
Wall spacer<br />
for rung <strong>ladder</strong>s, telescopic,<br />
max. wall distance 67 cm, adjustment range 25 cm,<br />
tool tray<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502318984<br />
0051248<br />
132.00<br />
S<br />
184
ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />
Swivelling shoe <strong>with</strong> non-slip rubber coating<br />
EAN code<br />
4019502314290<br />
Order No.<br />
0052054<br />
S<br />
Rubber pad<br />
For rung and leaning step<strong>ladder</strong>s. Protects sensitive<br />
surfaces and <strong>red</strong>uces risk of slipping.<br />
Complete <strong>with</strong> fixing screws.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
24.50<br />
Handrail<br />
For retrofitting on <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong> rectangular stiles.<br />
Special aluminium tube 30 mm Ø <strong>with</strong> T-slot nut for<br />
variable attachment of <strong>the</strong> holders. Fixing material for<br />
stile sizes from 60 to 100 mm.<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4019502327382<br />
0051381<br />
12.50<br />
S<br />
Length<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
m<br />
1.25<br />
4019502327399<br />
0051400<br />
2.50<br />
4019502327405<br />
0051401<br />
3.75<br />
4019502327412<br />
0051402<br />
5.00<br />
4019502327429<br />
0051403<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
36.00<br />
55.00<br />
72.50<br />
94.50<br />
Wall wheel for leaning extension <strong>ladder</strong>s<br />
Ø<br />
mm 70<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502326538<br />
007833<br />
90<br />
4019502326521<br />
0077330<br />
S<br />
Universal stabiliser<br />
For all leaning, extension, rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />
<strong>with</strong>out swivelling, infinitely adjustable, suitable for all<br />
conventional <strong>ladder</strong>s, <strong>with</strong> swivelling steel pins.<br />
Ladder stile depth 60 – 100 mm.<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
17.50<br />
19.00<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502316744<br />
0050766<br />
S<br />
Foot extension<br />
for stabilisers, adjustment range 450 mm<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
111.00<br />
Stile<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
60 – 83<br />
4019502326408<br />
005650<br />
S<br />
Foot extension<br />
for rung <strong>ladder</strong>s, adjustment range 600 mm<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
44.00<br />
Stile<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
60<br />
4019502316782<br />
005550<br />
66<br />
4019502316799<br />
005551<br />
72<br />
4019502316805<br />
005552<br />
79<br />
4019502316836<br />
005898<br />
83<br />
4019502316812<br />
005553<br />
89<br />
4019502316843<br />
0050149<br />
100<br />
4019502316829<br />
005554<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
41.50<br />
42.00<br />
43.50<br />
45.00<br />
46.50<br />
49.00<br />
50.00<br />
185
ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />
Suspension hook for step<strong>ladder</strong>s 6012<br />
Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />
Suspension hook for step<strong>ladder</strong>s 8012<br />
Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />
Hook size ø<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
30<br />
4019502326859<br />
0050052<br />
60<br />
4019502326866<br />
0050053<br />
100<br />
4019502326873<br />
0050054<br />
S<br />
Hook size ø<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
30<br />
4019502327078<br />
0050420<br />
60<br />
4019502327085<br />
0050421<br />
100<br />
4019502327092<br />
0050422<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
17.00<br />
19.00<br />
22.50<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
17.00<br />
19.00<br />
22.50<br />
Flat hook for step<strong>ladder</strong>s 6012<br />
Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />
Flat hook for step<strong>ladder</strong>s 8012<br />
Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />
– clear width mm<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
60<br />
4019502326897<br />
0050057<br />
100<br />
4019502326903<br />
0050058<br />
150<br />
4019502326910<br />
0050059<br />
S<br />
– Clear width mm<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
60<br />
4019502327108<br />
0050423<br />
100<br />
4019502327115<br />
0050424<br />
150<br />
4019502327122<br />
0050425<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
30.00<br />
30.00<br />
35.50<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
30.00<br />
30.00<br />
35.50<br />
Ledge rest for step<strong>ladder</strong>s 6012<br />
Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />
Length 100 mm<br />
Ledge rest for step<strong>ladder</strong>s 8012<br />
Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />
Length 100 mm<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502326880<br />
0050056<br />
S<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502327139<br />
0050426<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
22.50<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
22.50<br />
Tool bag for<br />
wooden rung <strong>ladder</strong>s<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502340930<br />
008917<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
on request<br />
186
ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />
Ladder shoes for foot widening<br />
Types 8045, 8047, 3044, 8042, 5017/05<br />
Ladder shoes for telescopic <strong>ladder</strong>s types 8042/3044<br />
Page<br />
right left<br />
EAN code<br />
4019502327733 4019502313774<br />
Order No.<br />
0078060 0078061<br />
S<br />
for stabiliser<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
49 x 30<br />
4019502314436<br />
007762<br />
60 x 30<br />
4019502327740<br />
0078039<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
Ladder shoes for step<strong>ladder</strong>s<br />
Types 6012, 6024, 6025, 6026<br />
4.50<br />
4.50<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
5.50<br />
5.50<br />
Page<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
right<br />
4019502313800<br />
007846<br />
left<br />
4019502313798<br />
007845<br />
Ladder feet<br />
for rung <strong>ladder</strong>s, 8012, 8024, 8026, 8058, 8060<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
4.50<br />
4.50<br />
Stile size<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
60<br />
4019502313705<br />
0078757<br />
66<br />
4019502313714<br />
0078758<br />
71/73<br />
4019502313729<br />
0078759<br />
79<br />
4019502313736<br />
007826<br />
83/84<br />
4019502313743<br />
0078760<br />
89<br />
4019502313750<br />
0078761<br />
100<br />
4019502313767<br />
0078762<br />
S<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
1.50<br />
1.50<br />
1.50<br />
1.50<br />
2.50<br />
2.50<br />
2.50<br />
Electrically conductive feet and shoes for use in explosion-proof areas<br />
Ladder shoes for foot widening<br />
Types 8045, 8047, 3044, 8042, 5017/05<br />
Ladder shoes for telescopic <strong>ladder</strong>s types 8042/6042/3044<br />
Page<br />
right+left<br />
EAN code<br />
4019502326002<br />
Order No.<br />
0052300<br />
S<br />
Page<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
right+left<br />
4019502330115<br />
0052298<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
Ladder shoes for step<strong>ladder</strong>s<br />
Types 6012, 6024, 6025, 6026<br />
8.50<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
10.50<br />
Page<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
right+left<br />
4019502330122<br />
0052299<br />
S<br />
Ladder feet<br />
for rung <strong>ladder</strong>s, 8012, 8024, 8026, 8058, 8060<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
8.50<br />
S<br />
Stile size<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
45<br />
4019502326019<br />
0052290<br />
60<br />
4019502326026<br />
0052291<br />
66<br />
4019502326033<br />
0052292<br />
72<br />
4019502326040<br />
0052293<br />
79<br />
4019502326057<br />
0052294<br />
83<br />
4019502330085<br />
0052295<br />
89<br />
4019502330092<br />
0052296<br />
100<br />
4019502330108<br />
0052297<br />
Price excl. VAT<br />
<br />
4.00<br />
4.50<br />
4.50<br />
4.50<br />
5.50<br />
6.00<br />
6.00<br />
6.50<br />
187
ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />
Joint connection for combination <strong>ladder</strong>s<br />
Stile size<br />
2-section 6045<br />
2-section 6047<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
mm<br />
60 x 24<br />
2 x 6/7/8<br />
3 x 6<br />
4019502319585<br />
002906<br />
66 x 24<br />
2 x 10<br />
3 x 7<br />
4019502326316<br />
002913<br />
70 x 24<br />
2 x 12<br />
3 x 8<br />
4019502326293<br />
002907<br />
79 x 24<br />
–<br />
3 x 9<br />
4019502326323<br />
002921<br />
83 x 24<br />
2 x 14<br />
3 x 10<br />
4019502326309<br />
002911<br />
89 x 24<br />
2 x 16<br />
3 x 12/14<br />
4019502326330<br />
002924<br />
S<br />
Piece excl. VAT<br />
<br />
7.50<br />
9.50<br />
9.50<br />
9.50<br />
12.00<br />
11.50<br />
Steel fitting, top<br />
for rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />
2-section and 2-section.<br />
If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />
– <strong>ladder</strong> type<br />
– year of make<br />
– stile cross-section<br />
Price excl. VAT 12.00<br />
Steel fitting, top<br />
for combination <strong>ladder</strong>s<br />
If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />
– <strong>ladder</strong> type<br />
– year of manufacuring<br />
– stile cross-section<br />
Price excl. VAT 10.50<br />
S S S<br />
Steel fitting, top<br />
for combination <strong>ladder</strong>s and<br />
extension <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong>out<br />
rope operation.<br />
If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />
– <strong>ladder</strong> type<br />
– year of manufacturing<br />
– stile cross-section<br />
Price excl. VAT 10.50<br />
Locking device<br />
for telescopic <strong>ladder</strong>s<br />
(Telestep) 8042 and<br />
6042<br />
Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />
Ladder type all sizes<br />
8051/8171 2-section 8061 2-section<br />
Ladder section<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Middle section<br />
4019502339910<br />
0051999<br />
Middle section<br />
4019502327061<br />
0050368<br />
8061 2-section<br />
Lower section<br />
4019502327344<br />
0050868<br />
S<br />
Ladder type<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
8042/6042<br />
4019502327351<br />
0051853<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
21.50<br />
21.50<br />
24.00<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
16.50<br />
S<br />
Stabiliser<br />
(foot extension)<br />
for combination and<br />
multipurpose <strong>ladder</strong>s<br />
always specify <strong>ladder</strong> type.<br />
Incl. fixing elements.<br />
Price excl. VAT 40.50<br />
Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s<br />
Ladder type<br />
6047<br />
3x7/8/9/10<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Pair excl. VAT <br />
4019502327368<br />
0051233<br />
15.00<br />
6047<br />
3x12/14<br />
4019502327375<br />
0051257<br />
15.00<br />
S<br />
188
ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />
S<br />
Syn<strong>the</strong>tic rope<br />
for rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />
2-section and 2-section.<br />
If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />
– <strong>ladder</strong> type<br />
– year of manufacturing<br />
– stile cross-section<br />
Price excl. VAT 29.00<br />
S<br />
Spreader safety (safety strap)<br />
for combination <strong>ladder</strong>s, rung step<strong>ladder</strong>s, stairway<br />
step<strong>ladder</strong>s, step<strong>ladder</strong>s. Always specify <strong>ladder</strong> type<br />
Price excl. VAT 4.50<br />
Locking splint<br />
for Telesteg 685900<br />
S-hook <strong>with</strong> and <strong>with</strong>out lock for extension and<br />
combination <strong>ladder</strong>s (8045, 8046, 8047, 8048, all sizes)<br />
Lock<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
yes<br />
4019502327245<br />
0052191<br />
no<br />
4019502327238<br />
0052190<br />
S<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
4019502326514<br />
007113<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
5.50<br />
4.50<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
1.50<br />
Locking hook for Telesteg 685900<br />
consisting of:<br />
single part<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Locking hook<br />
4019502330078<br />
0050230<br />
Lever<br />
4019502326347<br />
003412<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
1.50<br />
1.50<br />
Telescopic lock for Telesteg 685900<br />
consisting of:<br />
single part<br />
EAN code<br />
Order No.<br />
Catch<br />
4019502327030<br />
0050278<br />
Spring lever<br />
4019502326354<br />
003433<br />
S<br />
Pair excl. VAT<br />
<br />
3.00<br />
2.50<br />
189
HYMER QUALITY "MADE IN GERMANY"<br />
Tailor-made quality products<br />
On top <strong>with</strong> Hymer because Hymer stands for top quality<br />
Compliance <strong>with</strong> <strong>the</strong> relevant standards and test regulations is also verifi ed at Hymer-<br />
Leichtmetallbau <strong>with</strong> our own standard-compliant tests. Independent authorised<br />
institutes confi rm <strong>the</strong> results <strong>with</strong> test procedures. Marks of conformity are awarded<br />
based on <strong>the</strong> equipment and product safety act GPSG.<br />
Quality management system<br />
Hymer-Leichtmetallbau complies <strong>with</strong> <strong>the</strong> highest requirement level DIN EN ISO<br />
9001:2004 of <strong>the</strong> DIN EN ISO 9000 series.<br />
With certifi cation by TÜV as an independent institution, we have confi rmation that<br />
Hymer has a comprehensive quality management system, from <strong>the</strong> development of<br />
a product to training of <strong>the</strong> personnel documented in <strong>the</strong> Hymer quality management<br />
manual.<br />
DIN EN 131 – <strong>the</strong> standard for Europe<br />
Hymer-Leichtmetallbau guarantees compliance <strong>with</strong> <strong>the</strong> standard for <strong>the</strong> complete<br />
<strong>ladder</strong> range. All conventional Hymer <strong>ladder</strong>s and mobile platforms are tested and<br />
bear <strong>the</strong> "GS" safety mark – certifi ed safety.<br />
<strong>The</strong> test procedures<br />
All conventional <strong>ladder</strong>s and mobile platforms have been subjected to a voluntary test<br />
procedure. <strong>The</strong> test procedure at all institutes is based on EN 131 for <strong>ladder</strong>s and EN<br />
1004 for mobile platforms. A list of all tested products <strong>with</strong> <strong>the</strong> certifi cate of <strong>the</strong> test<br />
institute can be orde<strong>red</strong> from Hymer.<br />
German quality products<br />
Hymer-Leichtmetallbau is a member of <strong>the</strong> VDL – Verband Deutscher Leitern- und<br />
Fahrgerüstehersteller e.V (German association of <strong>ladder</strong> and mobile platform<br />
manufacturers). This represents a mark of quality.<br />
Hymer attaches great importance to safety<br />
Hymer products are also subjected to lifetime tests. <strong>The</strong> high standard of quality is<br />
backed up by an unusually long guarantee period depending on <strong>the</strong> product range.<br />
Our aim is satisfied customers<br />
HYMER guarantees <strong>the</strong> certifi ed quality of its products. <strong>The</strong> aluminium <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong><br />
<strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong> on <strong>the</strong> side guarantee easy, safe use. <strong>The</strong> quality of <strong>the</strong> seamlessly<br />
extruded profi les satisfi es <strong>the</strong> highest demands. Hymer products are convincing<br />
thanks to <strong>the</strong>ir outstanding design. Perfect in form <strong>with</strong> many innovative detail<br />
solutions.<br />
190
BGI 694<br />
BGI 694 replaces BGV D36<br />
<strong>The</strong> current accident prevention regulation BGV D36 is replaced by <strong>the</strong> "Handlungsanleitung<br />
für den Umgang mit Leitern und Tritten - BGI 694" (Guidelines for <strong>the</strong> use of<br />
<strong>ladder</strong>s and stairs). <strong>The</strong>se guidelines are currently being implemented by <strong>the</strong> accident<br />
insurance companies.<br />
Extract from <strong>the</strong> guidelines for <strong>the</strong> use of <strong>ladder</strong>s and stairs BGI 694<br />
Preliminary comment<br />
To whom are <strong>the</strong>se guidelines addressed?<br />
<strong>The</strong>se guidelines are primarily addressed to employers who provide <strong>the</strong>ir employees<br />
<strong>with</strong> portable <strong>ladder</strong>s and stairs or use <strong>the</strong>m <strong>the</strong>mselves. <strong>The</strong>y provide information on<br />
<strong>the</strong> regulations of <strong>the</strong> occupational safety and health act (ArbSchG), <strong>the</strong> ordinance on<br />
industrial safety and health (BetrSichV), regulations of <strong>the</strong> institutions for statutory<br />
accident insurance and prevention for trade and industry and relevant standards to be<br />
observed when providing and using <strong>ladder</strong>s and stairs.<br />
Use of <strong>ladder</strong>s and stairs includes provision and safe use <strong>the</strong>reof.<br />
<strong>The</strong>se guidelines provide explanatory information on <strong>the</strong> regulations of <strong>the</strong> ordinance<br />
on industrial safety and health (BetrSichV) on <strong>the</strong> provision and use of portable<br />
<strong>ladder</strong>s and stairs.<br />
Fixed vertical <strong>ladder</strong>s are not discussed, as <strong>the</strong>y are a part of building structures and<br />
not working materials in <strong>the</strong> sense of <strong>the</strong> BetrSichV.<br />
<strong>The</strong> guidelines serve as an aid to successful application of <strong>the</strong> BetrSichV and was<br />
produced in co-operation <strong>with</strong> representatives<br />
– of <strong>the</strong> Federal Ministry for Labour and Social Affairs,<br />
– <strong>the</strong> Federal Institute for Health and Safety,<br />
– <strong>the</strong> highest authorities for health and safety of <strong>the</strong> federal states,<br />
– <strong>the</strong> confederation of institutions for statutory accident insurance and prevention<br />
for trade and industry, technical committee building structures and technical<br />
committee construction,<br />
– <strong>the</strong> IG Bauen-Agrar-Umwelt (trade union for construction, agriculture and <strong>the</strong><br />
environment),<br />
– <strong>the</strong> confederation of <strong>the</strong> German construction industry,<br />
– <strong>the</strong> central federation of <strong>the</strong> German building trade,<br />
– <strong>the</strong> federal guild for <strong>the</strong> scaffold building trade,<br />
– <strong>the</strong> association of German <strong>ladder</strong> and mobile platform manufacturers,<br />
– <strong>the</strong> confederation of <strong>the</strong> German wood and plastic processing industry,<br />
– <strong>the</strong> central federation of <strong>the</strong> German roofing trade,<br />
– <strong>the</strong> association of German safety engineers<br />
Those involved in producing <strong>the</strong> manual may publish <strong>the</strong> guidelines on <strong>the</strong>ir own<br />
responsibility in <strong>the</strong> same textual form. <strong>The</strong>y report to each o<strong>the</strong>r on any publication.<br />
191
TERMS OF SALE AND DELIVERY<br />
Terms of Sale and Delivery<br />
As at 15.11.2007<br />
Terms of Sale and Delivery<br />
Our Terms of Sale and Delivery form part of all offers and contracts. External purchasing conditions of <strong>the</strong><br />
customer are only for us if <strong>the</strong>y have been expressly confirmed by us in writing.<br />
I. Offer and conclusion of contract<br />
1. <strong>The</strong> order is only deemed to be accepted if it has been confirmed by us in writing. Until such time, our<br />
offer is subject to alteration.<br />
2. Alterations or additions on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> customer compa<strong>red</strong> to <strong>the</strong> original order and all supplementary<br />
agreements reached by <strong>the</strong> parties to <strong>the</strong> contract <strong>with</strong> regard to <strong>the</strong> order also require our written<br />
confirmation in order to be valid.<br />
3. To observe <strong>the</strong> written form, it is sufficient to make <strong>the</strong> additions, alterations or supplementary reached<br />
agreements available to <strong>the</strong> customer in <strong>the</strong> text in quoted but unsigned form.<br />
II. Delivery<br />
Shipping is effected at <strong>the</strong> expense and risk of <strong>the</strong> customer. <strong>The</strong> customer also bears <strong>the</strong> risk when<br />
carriage free delivery is agreed. <strong>The</strong> customer is to arrange for insurance of <strong>the</strong> goods during transport at<br />
his expense. In <strong>the</strong> case of carriage paid delivery, <strong>the</strong> freight payment is to be regarded as an expense<br />
made for <strong>the</strong> customer.<br />
III. Packaging<br />
Packaging is invoiced at cost. In <strong>the</strong> case of boxes paid return in perfect condition, <strong>the</strong> crates are c<strong>red</strong>ited<br />
at two thirds of <strong>the</strong> invoiced value unless o<strong>the</strong>rwise agreed in writing.<br />
IV. Delivery period<br />
1. <strong>The</strong> agreed delivery period becomes binding as soon as all details of implementation have been clarified<br />
and both parties agree on all conditions of <strong>the</strong> transaction. <strong>The</strong>ir observance assumes <strong>the</strong> fulfilment of <strong>the</strong><br />
contractual obligations of <strong>the</strong> customer.<br />
2. If <strong>the</strong> delivery period is exceeded, <strong>the</strong> customer is to grant a reasonable period of additional time<br />
for performance. Failure to effect delivery <strong>with</strong>in <strong>the</strong> additional time constitutes a delay in delivery. Our<br />
liability for a delay in delivery in <strong>the</strong> case of slight negligence is limited to <strong>the</strong> net invoice value (excluding<br />
VAT, freight and packaging costs) of <strong>the</strong> delayed delivery/part shipment.<br />
3. <strong>The</strong> delivery period is extended to a reasonable extent if we are prevented from effecting delivery on<br />
schedule due to unforeseeable circumstances which cannot be averted despite due care in <strong>the</strong> individual<br />
case and which demonstrably have a considerable effect on completion or delivery of <strong>the</strong> product or<br />
service. This also applies if <strong>the</strong> reason for prevention occurs under <strong>the</strong> same conditions <strong>with</strong> a subcontractor.<br />
Such reasons are in particular production stops, delays in delivery of components and raw<br />
materials, strikes and lock-outs. In such cases we are only liable to <strong>the</strong> customer for intent and gross<br />
negligence according to paragraph 2, sentence 2.<br />
4. If <strong>the</strong> delivery/performance becomes impossible, we will immediately inform <strong>the</strong> customer of this<br />
and reimburse payments already effected. We are <strong>the</strong>n entitled to <strong>with</strong>draw partially or fully from <strong>the</strong><br />
contract. Our liability is limited in accordance <strong>with</strong> paragraph 3, sentence 4 in connection <strong>with</strong> paragraph<br />
2, sentence 2. If we are not supplied by sub-contractors to such an extent that we can meet our delivery<br />
obligations on schedule and/or in full, we are entitled to adapt our delivery/performance obligation and<br />
carry out part shipments if and in so far as <strong>the</strong> customer can be reasonably expected to accept <strong>the</strong>m.<br />
V. Liability for defects<br />
We are liable for defects as follows:<br />
1. Those parts or services which become unusable or <strong>the</strong> usefulness of which is considerably impai<strong>red</strong><br />
<strong>with</strong>in 12 months, calculated from <strong>the</strong> day of <strong>the</strong> passage of risk as a result of a circumstance which<br />
existed before <strong>the</strong> passage of risk, in particular due to faulty construction, defective material or poor<br />
workmanship are to be repai<strong>red</strong> or replaced at our discretion. <strong>The</strong> customer must report <strong>the</strong> detection of<br />
such defects in writing immediately after receipt of <strong>the</strong> goods at <strong>the</strong>ir destination. Claims under guarantee<br />
require that <strong>the</strong> customer correctly fulfil his due obligation of inspection and complaint in accordance <strong>with</strong><br />
§§ 377, 378 HGB (German Commercial Code).<br />
2. <strong>The</strong> customer is to fulfil his contractual obligations, in particular <strong>the</strong> agreed payment conditions.<br />
Complaints do not entitle <strong>the</strong> customer not to fulfil his own contractual obligations, to offset charges or<br />
assert a right of retention unless <strong>the</strong> legitimacy of <strong>the</strong> complaint is recognised or finally decided <strong>with</strong> legal<br />
effect and <strong>with</strong>out reservation.<br />
3. To eliminate defects, <strong>the</strong> customer is to grant us <strong>the</strong> necessary time and opportunity using equitable<br />
discretion. If <strong>the</strong> customer definitely refuses a possible repair which he can reasonably be expected to<br />
accept, we are exempted from all liability for defects. If a reasonable period of additional time granted by<br />
<strong>the</strong> customer to eliminate defects is not observed by us or if <strong>the</strong> repair fails or is impossible, <strong>the</strong> customer<br />
is entitled to <strong>the</strong> statutory guarantee rights.<br />
4. No guarantee exists for damage which is due to natural wear, incorrect treatment, insufficient maintenance,<br />
excessive strain or use of unsuitable operating materials.<br />
5. a) Incorrect alterations and repair work carried out on our goods/services by <strong>the</strong> customer or third<br />
parties exempt us from liability for resulting consequences.<br />
b) Costs incur<strong>red</strong> by <strong>the</strong> customer as a result of <strong>the</strong> elimination of defects subject to guarantee by third<br />
parties are only reimbursed if elimination by <strong>the</strong> third party has been previously approved by us or could<br />
not be postponed for reasons of operational safety or to prevent fur<strong>the</strong>r damage.<br />
c) Fur<strong>the</strong>r claims of <strong>the</strong> customer against us and our vicarious agents are excluded if <strong>the</strong> repair has led to<br />
an elimination of <strong>the</strong> defect.<br />
d) If <strong>the</strong> customer asserts claims for compensation which do not constitute bodily injury and/or damage to<br />
health or loss of life, we are only liable for cases of intent and gross negligence. If we cannot be held responsible<br />
for intentional violation of <strong>the</strong> contract, liability is limited to <strong>the</strong> foreseeable damage which may<br />
typically occur. This regulation also applies if we culpably violate typical, important contractual obligations.<br />
6. In <strong>the</strong> event of resale, <strong>the</strong> customer is obliged to agree guarantee conditions <strong>with</strong> his customer <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />
same content in so far as permissible by law. If he fails to do so, <strong>the</strong> customer has to exempt us accordingly<br />
in <strong>the</strong> event of assertion of claims by a third party.<br />
7. Guarantee declarations are not issued to <strong>the</strong> customer. guarantee liability towards <strong>the</strong> end consumer<br />
remains unaffected.<br />
8. If <strong>the</strong> customer receives erroneous assembly instructions, we are only obliged to supply correct assembly<br />
instructions and only if <strong>the</strong> error in <strong>the</strong> assembly instructions prevents correct assembly.<br />
VI. Fur<strong>the</strong>r liability<br />
1. Liability for compensation beyond that described in section V. is excluded, irrespective of <strong>the</strong> legal nature<br />
of <strong>the</strong> asserted claim. This comprises claims based on contract and tort. <strong>The</strong> limitation of liability does not<br />
apply to bodily injury and damage to health or loss of life attributable to us.<br />
2. Claims for compensation due to impossibility remain unaffected. <strong>The</strong> same applies if <strong>the</strong> liability<br />
is imperative based on <strong>the</strong> provisions of <strong>the</strong> product liability act. If compensation liability is restricted<br />
or excluded for us, this also applies to <strong>the</strong> legally permissible extent <strong>with</strong> regard to <strong>the</strong> liability of our<br />
employees and vicarious agents.<br />
VII. Exclusion of onward delivery to <strong>the</strong> USA, exemption from liability<br />
<strong>The</strong> customer is not entitled to forward our goods directly or indirectly to <strong>the</strong> USA, US territories and<br />
Canada. If claims are asserted against us due to such a delivery to <strong>the</strong> USA, US territories and Canada<br />
based on guarantee and/or product liability, <strong>the</strong> customer exempts us from all resulting claims.<br />
VIII. Reservation of title<br />
We reserve <strong>the</strong> right to ownership of <strong>the</strong> delive<strong>red</strong> goods until full payment of our claims from <strong>the</strong> business<br />
relationship, including any refinance bills or reverse bills of exchange. <strong>The</strong> customer is entitled to dispose of<br />
<strong>the</strong> delive<strong>red</strong> goods in <strong>the</strong> ordinary course of business.<br />
In addition, it is agreed:<br />
1. Our ownership extends to <strong>the</strong> new products created by fur<strong>the</strong>r processing of <strong>the</strong> conditional commodity.<br />
In <strong>the</strong> case of processing, connection or mixing <strong>with</strong> items which do not belong to us, we acquire<br />
co-ownership in accordance <strong>with</strong> §§ 947, 948 BGB. No claims against us arise for <strong>the</strong> customer from<br />
processing <strong>the</strong> conditional commodity for us and from its storage.<br />
2. From now on <strong>the</strong> customer assigns all claims from <strong>the</strong> sale of conditional commodities from our current<br />
or future deliveries of goods including bills of exchange and cheques to us to safeguard <strong>the</strong> relevant claims<br />
in accordance <strong>with</strong> paragraph 1. In <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> resale of goods of which we have co-ownership in accordance<br />
<strong>with</strong> paragraph 2, sentence 2, <strong>the</strong> assignment is restricted to <strong>the</strong> proportion of <strong>the</strong> claims which<br />
corresponds to our share of co-ownership. If a conditional commodity is sold toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> o<strong>the</strong>r items for<br />
a total price, <strong>the</strong> assignment is restricted to <strong>the</strong> proportional amount of our invoice (including VAT) for <strong>the</strong><br />
conditional commodity included in <strong>the</strong> sale. In <strong>the</strong> case of processing in <strong>the</strong> context of a contract for work<br />
performed, <strong>the</strong> claims for <strong>the</strong> proportional amount of our calculation (including VAT) for <strong>the</strong> conditional<br />
commodity also processed are already assigned to us now.<br />
3. As long as <strong>the</strong> customer is prepa<strong>red</strong> and able to correctly fulfil his obligations to us, he may dispose of<br />
<strong>the</strong> goods which we own in <strong>the</strong> ordinary course of business and collect <strong>the</strong> claims assigned to us himself.<br />
He may only carry out assignments as securities, pledges and assignments of claims, also in <strong>the</strong> way of<br />
a sale of claims, <strong>with</strong> our prior written commission; this also applies to export businessIf we consider that<br />
<strong>the</strong> realisation of our claims is endange<strong>red</strong>, <strong>the</strong> buyer has to inform us at our request of <strong>the</strong> stocks of <strong>the</strong><br />
conditional commodity and enable us to take <strong>the</strong>m back, in addition, he has to inform his customers of <strong>the</strong><br />
assignment and supply us <strong>with</strong> all necessary information and documents. When conditional commodities<br />
are taken back, a <strong>with</strong>drawal from <strong>the</strong> contract only exists if this is expressly decla<strong>red</strong> in writing.<br />
4. If <strong>the</strong> value of <strong>the</strong> securities existing for us exceeds <strong>the</strong> claims to be secu<strong>red</strong> by more than 20 %, we<br />
will also release appropriate securities ourselves or arrange for <strong>the</strong>ir release at our discretion at <strong>the</strong> request<br />
of <strong>the</strong> customer.<br />
192
IX. Payment conditions<br />
1. <strong>The</strong> invoice amounts are payable <strong>with</strong>in 10 days <strong>with</strong> 2 % cash discount or after 30 days net unless<br />
o<strong>the</strong>rwise agreed.<br />
2. If different payment conditions become necessary for time reasons to those stated in our offers and<br />
order confirmations, <strong>the</strong>se come into effect <strong>with</strong>out <strong>the</strong> need for prior notice.<br />
3. <strong>The</strong> retention of amounts owed to us due to any additional claims and offsetting <strong>with</strong> counter-claims are<br />
not permitted unless <strong>the</strong>se claims are undisputed or decided <strong>with</strong> legal effect.<br />
4. If after conclusion of <strong>the</strong> contract <strong>the</strong>re are doubts concerning <strong>the</strong> c<strong>red</strong>itworthiness of <strong>the</strong> customer, we<br />
can make <strong>the</strong> continuation of <strong>the</strong> deliveries dependent on <strong>the</strong> immediate payment of <strong>the</strong> purchase price<br />
and outstanding claims. We can also demand immediate payment for invoice amounts not yet due and, if<br />
we have not yet delive<strong>red</strong>, payment before delivery.<br />
5. If we accept bills of exchange, discount and bank charges are borne by <strong>the</strong> buyer.<br />
6. We accept no responsibility for punctual presentation and protests. Bill of exchange payments do not<br />
constitute cash payments.<br />
X. Obligations in <strong>the</strong> event of resale<br />
1. If advance payment has not yet been effected, our customer is obliged in accordance <strong>with</strong> <strong>the</strong> assignment<br />
agreed in clause 6 to regard payments received for <strong>the</strong> goods resold by him as received for us and<br />
to pay <strong>the</strong>m to us. He is also obliged at our request to send us a written declaration of assignment of his<br />
claim against his customer in <strong>the</strong> amount of <strong>the</strong> debt and a letter of notification to <strong>the</strong> customer involved<br />
<strong>with</strong>out delay. We also assert <strong>the</strong> right to <strong>the</strong> goods commissioned by our customers <strong>with</strong> third parties.<br />
2. <strong>The</strong> customer has to include all product information, in particular operating instructions and assembly<br />
instructions, on delivery of <strong>the</strong> product purchased by <strong>the</strong> customer and submit <strong>the</strong>m to <strong>the</strong> end customer.<br />
<strong>The</strong> customer is to obtain confirmation of receipt from <strong>the</strong> end customer.<br />
XI. Place of fulfilment place of jurisdiction, arbitration proceedings<br />
<strong>The</strong> place of fulfilment is Wangen.<br />
<strong>The</strong> place of jurisdiction for all disputes resulting from this contractual relationship is <strong>the</strong> District Court of<br />
Ravensburg. However, as <strong>the</strong> plaintiff we are also entitled at our discretion to bring an action at <strong>the</strong> court<br />
responsible for <strong>the</strong> registe<strong>red</strong> seat of <strong>the</strong> defendant.<br />
<strong>The</strong> parties to <strong>the</strong> contract have <strong>the</strong> right to appeal to <strong>the</strong> court of arbitration of <strong>the</strong> Chamber of Industry<br />
and Commerce of Lake Constance-Upper Swabia <strong>with</strong>out recourse to <strong>the</strong> ordinary courts of law in accordance<br />
<strong>with</strong> <strong>the</strong> of <strong>the</strong> relevant valid rules of arbitration.<br />
XII. Binding nature of <strong>the</strong> contract<br />
In <strong>the</strong> event of legal ineffectiveness or changes of individual points of <strong>the</strong> provisions, <strong>the</strong> remainder of <strong>the</strong><br />
contract remains binding.<br />
<strong>The</strong> parties to <strong>the</strong> contract will immediately replace an ineffective regulation <strong>with</strong> a new regulation which<br />
most closely reflects <strong>the</strong> economic purpose of <strong>the</strong> ineffective regulation. <strong>The</strong> contract is exclusively based<br />
on <strong>the</strong> valid law Bundesrepublik of <strong>the</strong> Federal Republic of Germany..<br />
XIII. <strong>The</strong> customer agrees<br />
to storage by us of company and personal data in <strong>the</strong> course of business transactions.<br />
(<strong>The</strong> currently valid Terms of Sale and Delivery can be viewed on our website and printed out at any time)<br />
Guarantee conditions<br />
<strong>The</strong> quality management system introduced by Hymer Leichtmetallbau GmbH & Co. KG meets <strong>the</strong> requirements<br />
of DIN ISO 9001:2000. All Hymer products are made of best quality materials and must meet <strong>the</strong><br />
highest standards of quality. We can <strong>the</strong>refore offer a guarantee as follows:<br />
1. guarantee period<br />
Ladder range Hymer SC 80<br />
Ladder range Hymer SC 60<br />
Ladder range Hymer SC 40<br />
= 15 years<br />
= 10 years<br />
= 5 years<br />
For all o<strong>the</strong>r product groups of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> and platform ranges and customised solutions, a guarantee<br />
period of 5 years applies. We refer here to our guarantee details on <strong>the</strong> relevant product pages in this<br />
catalogue.<br />
For all o<strong>the</strong>r ranges (e.g. commodities, S-180 and Alpe), as well as products of <strong>the</strong> automotive engineering<br />
sector, <strong>the</strong> statutory guarantee rights apply.<br />
2. Terms of guarantee<br />
a. <strong>The</strong> guarantee begins on <strong>the</strong> day of purchase. Invoices or receipts serve as proof of purchase.<br />
b. <strong>The</strong> guarantee is exclusively restricted to material defects of aluminium and steel parts.<br />
c. <strong>The</strong> guarantee does not cover damage due to natural wear, incorrect treatment or modifications of <strong>the</strong><br />
product.<br />
d. In <strong>the</strong> event of a guarantee claim, we will repair or replace at our discretion.<br />
e. <strong>The</strong>se guarantee conditions apply to all Hymer products listed under point 1 purchased after<br />
01 April 2008.<br />
3. Return<br />
<strong>The</strong> guarantee holder has to return <strong>the</strong> product for inspection or general determination of <strong>the</strong> guarantee<br />
case at his expense and risk to <strong>the</strong> place of fulfilment (Hymer, Wangen). If <strong>the</strong> guarantee claim is<br />
recognised, Hymer will reimburse <strong>the</strong> cost of <strong>the</strong> lowest priced means of transport.<br />
Written information on <strong>the</strong> products and pictures <strong>the</strong>reof may differ<br />
from <strong>the</strong> actual design in individual cases. Errors, price changes and<br />
design modifications are also reserved.<br />
S = Ladders and spare parts<br />
G = Equipment and scaffolding<br />
193
NUMERICAL SEARCH INDEX<br />
Art. no. Description Page<br />
2176 Aluminium stairs 136<br />
2210 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 60° 166+167<br />
2211 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 45° 164+165<br />
2220 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 60° 170+171<br />
2221 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 45° 168+169<br />
2230 Mobile platform stairs,60° 174+175<br />
2231 Mobile platform stairs,45° 172+173<br />
2240 Stationary bridging stairs, 60° 178+179<br />
2241 Stationary bridging stairs, 45° 176+177<br />
2251 Mobile platform stairs, 45° 138<br />
002340 Brace for safety cage 4372 mm aluminium 156<br />
002341 Brace for safety cage 5833 mm aluminium 156<br />
002370 Brace for safety cage 5212 mm aluminium 156<br />
002371 Brace for safety cage 6510 mm aluminium 156<br />
002906 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 60 stile) 188<br />
002907 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 70 stile) 188<br />
002911 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 83 stile) 188<br />
002913 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 66 stile) 188<br />
002921 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 79 stile) 188<br />
002924 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 89 stile) 188<br />
8041 Folding <strong>ladder</strong> 38<br />
8044 Multipurpose telescopic <strong>ladder</strong> 6-section 20<br />
8049 Orchard <strong>ladder</strong> 128<br />
8050 Orchard <strong>ladder</strong> 2-section 129<br />
3147 Rope-operated combination <strong>ladder</strong> 3-section 36<br />
003412 Spring lever for hook lock for Telesteg 189<br />
003433 Spring for telescopic lock for Telesteg 189<br />
4011 Single <strong>ladder</strong> 48<br />
4023 Double rung step<strong>ladder</strong> 56<br />
4024 Double rung step<strong>ladder</strong> 60<br />
4026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 59<br />
4042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 4-section 54<br />
4043 Multipurpose <strong>ladder</strong> 55<br />
4045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 53<br />
4046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 49<br />
4047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 52<br />
4051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 50<br />
4061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 51<br />
4092 Roof<strong>ladder</strong> , black 117<br />
4093 Roof<strong>ladder</strong> , sepia brown 117<br />
4095 Roof<strong>ladder</strong> , aluminium 116<br />
4096 Roof<strong>ladder</strong> , brick <strong>red</strong> 116<br />
4097 Roof<strong>ladder</strong> , sorrel <strong>red</strong> 116<br />
004119 Ballast 15 kg 119<br />
4123 Stairway step<strong>ladder</strong> 57<br />
004674 Rotary coupling 119<br />
004857 Aluminium fall-arrest rail 158<br />
004858 Steel fall-arrest rail 158<br />
004859 Entrance barrier top stainless steel 1.457 pickled 158<br />
004860 Entrance barrier bottom stainless steel 1.457 pickled 158<br />
004861 End barrier stainless steel 1.457 pickled 158<br />
004862 Rung bracket galvanised steel on rung 26x26 158<br />
Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />
004863 Rung bracket galvanised steel on rung 30x30 158 6079 Mobile platform 99<br />
004864 Folding rest platform, galvanised steel 158 6123 stairway step<strong>ladder</strong> 40<br />
004865 Vertical exit device, galvanised steel 158 6177 Folding mobile platform 102+103<br />
004866 Shaft entry device, galvanised steel 158 6178 Mobile platform 100<br />
004867 Lower section for shaft entry device 158 6179 Mobile platform 101<br />
004868 Stile reinforcement for steel rail 159 6261 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 32<br />
004869 Stile reinforcement for aluminium rail 159 6273 Stair tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 84+85<br />
004870 Bridging, galvanised steel 159 6371 Tower <strong>with</strong> stabiliser 80+81<br />
004871 Support, galvanised steel 159 6372 Tower <strong>with</strong> outrigger 78+79<br />
004872 Overlap device <strong>with</strong> rest platform, anodised alumin. 159 6373 Tower <strong>with</strong> outrigger 82+83<br />
004873 Arrest device "Comfort" 159 8472 Tower <strong>with</strong> outrigger 92+93<br />
004874 Arrest belt 159 6473 Tower <strong>with</strong> outrigger 94+95<br />
004875 Travelling arrest devices 5 m 159 6480 Roof guard 119<br />
004876 Safety rope "Manyard" 2 m 159 6573 Stair tower <strong>with</strong> outrigger 84+85<br />
004877 Holding rope, polyamide 1.50 m 159 6576 Tower <strong>with</strong> outrigger 96+97<br />
5017+5018 Window cleaner's <strong>ladder</strong> 126 6771 Tower <strong>with</strong> outrigger 88+89<br />
5056 Hall and fitter's <strong>ladder</strong> 127 6772 Tower <strong>with</strong> outrigger 86+87<br />
005304 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39 6773 Tower <strong>with</strong> outrigger 90+91<br />
005411 Suspension step for rung <strong>ladder</strong>s 184 6856 Wallpaper trestle 122<br />
005440 Clamp for wall mounting aluminium 157 6857 Folding stepstand 134<br />
005485 Wall spacer for rung <strong>ladder</strong>s 184 6859 Aluminium extension plank "Telesteg" 122<br />
005500 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39 6864 Assembly platform 123<br />
005550 Foot extension size 60 185 6866 Aluminium telescopic plank 123<br />
005551 Foot extension size 66 185 6875 Stepstand 135<br />
005552 Foot extension size 72 185 6876 Aluminium stand 137<br />
005553 Foot extension size 83 185 6882 Single mobile platform stair 144<br />
005554 Foot extension size 100 185 6883 Double mobile platform stair 145<br />
005650 Foot extension for stabilisers size 60-83 mm 185 6887 Fork-lift work platform 131<br />
005898 Foot extension for rung <strong>ladder</strong>s size 79 185 7071 Tower 104+105<br />
005907 Connection plate 117 007113 Locking splint for Telesteg 189<br />
6011 Single rung <strong>ladder</strong> 28 007540 Flexible castor 114<br />
6012 Single step<strong>ladder</strong> 33 007760 Safety peg 105+113+119<br />
6017 Kitchen <strong>ladder</strong> 133 007762 Stabiliser foot grey 187<br />
6020 Kitchen <strong>ladder</strong> 133 007793 Plastic end cap for rung <strong>with</strong>out locking device 19+37<br />
6023 Double rung step<strong>ladder</strong> 39 007794 Plastic end cap rung <strong>with</strong> locking device 19+37<br />
6024 Double rung step<strong>ladder</strong> 42 007823 Ladder foot blue size 60 187<br />
6025 Double step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 43 007824 Ladder foot blue size 66 187<br />
6026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 41 007825 Ladder foot blue size 71+73 187<br />
6030 Folding step, aluminium 133 007826 Ladder foot blue size 79 187<br />
6031 Folding step white 133 007827 Ladder foot blue size 83+84 187<br />
6042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 37 007828 Ladder foot blue size 89 187<br />
6045 Combination <strong>ladder</strong> 2-sectiont 35 007829 Ladder foot blue size 100 187<br />
6046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 29 007830 Ladder shoe blue, left for telescopic <strong>ladder</strong>s 187<br />
6047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 34 007832 Wall wheels, size 90 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />
6048 Extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out step<strong>ladder</strong> 3-section 30 007833 Wall wheels, size 70 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />
8171 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 31 007845 Ladder shoe left for step<strong>ladder</strong>s 187<br />
6060 Safetystep <strong>with</strong>out handrail 132 007846 Ladder shoe right for step<strong>ladder</strong>s 187<br />
6061 Safetystep <strong>with</strong>out handrail 132 8011 Single rung<strong>ladder</strong> 12<br />
6071 Mobile platform <strong>with</strong> mobile stabilisers 80+81 8012 Single step<strong>ladder</strong> 16<br />
6072 Mobile platform <strong>with</strong> mobile stabilisers 78+79 8024 Double rung step<strong>ladder</strong> 23<br />
6073 Mobile platform <strong>with</strong> mobile stabilisers 82+83 8026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 22<br />
6078 Mobile platform 98 8042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 19<br />
194
NUMERICAL SEARCH INDEX<br />
Art. no. Description Page<br />
8045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 18<br />
8046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 13<br />
8047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 17<br />
8051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 14<br />
8058 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out platform 180<br />
8060 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> platform 181<br />
8061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 15<br />
8071 Bridging stair <strong>with</strong> single railing 182<br />
8080 Platform<strong>ladder</strong> 139<br />
8081 Platform<strong>ladder</strong> 140<br />
8082 Platform<strong>ladder</strong> 141<br />
8083 Platform<strong>ladder</strong>, fixed 142<br />
8084 Platform<strong>ladder</strong>, telescopic 143<br />
8085 Work platform short 124<br />
8086 Hooking platform<strong>ladder</strong> 125<br />
8087 Work platform long 124<br />
8171 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 70+71<br />
8371 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 72+73<br />
8472 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 76+77<br />
8771 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 74+75<br />
008913 Bucket hook for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />
008917 Tool bag 186<br />
008918 Roof hook, sorrel for tiles + pantiles 117<br />
008919 Roof hook, anthracite for tiles + pantiles 117<br />
008923 Roof hook for slate 117<br />
008924 Roof hook, galvanised for tiles + pantiles 117<br />
008925 Roof hook, brick <strong>red</strong> for tiles + pantiles 117<br />
008926 Roof hook, sepia brown for tiles + pantiles 117<br />
008927 Chimney stand, galvanised 118<br />
008928 Chimney stand, brick <strong>red</strong> 118<br />
008929 Chimney stand, dark brown 118<br />
008930 Chimney stand, black 118<br />
008940 Anti-leverage lock 117<br />
0041407 Ladder section, 1960 mm steel 157<br />
0041408 Ladder section, 3080 mm steel 157<br />
0041411 Ladder section, 1120 mm steel 157<br />
0041417 Clamp for safety cage steel 156<br />
0041421 Connection for double clamp, steel 156<br />
0041425 Small platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />
0041451 Ladder connector aluminium 157<br />
0041455 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />
0041481 Brace for safety cage 6000 mm, steel 156<br />
0041503 Clamp for wall mounting, steel 157<br />
0041842 Overlap, steel 155<br />
0050052 Suspension hook pair 30 mm diameter 33+186<br />
0050053 Suspension hook pair 60 mm diameter 33+186<br />
0050054 Suspension hook 100 mm 186<br />
0050056 Ledge rest 100 mm 186<br />
0050057 Flat hook 60 mm 186<br />
0050058 Flat hook 100 mm 186<br />
0050059 Flat hook 150 mm 186<br />
0050131 Connector plate for combination <strong>ladder</strong>s 34<br />
Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />
0050139 Wall hook aluminium 210 mm 153 0051248 Wall splay for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />
0050141 Wall tie straight aluminium 153 0051257 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188<br />
0050149 Foot extension size 89 for rung <strong>ladder</strong>s 185 0051381 Rubber pad for leaning <strong>ladder</strong>s 185<br />
0050230 Locking hook for Telesteg lock 189 0051400 Handrail 185<br />
0050255 Brace + connector for safety cage aluminium 156 0051401 Handrail 185<br />
0050278 Catch for telescopic lock for Telesteg 189 0051402 Handrail 185<br />
0050302 Foot Extension 19+37+54 0051403 Handrail 185<br />
0050356 Spring-loaded castors fixed on support section 22+139 0051522 Ladder section, 1960 mm aluminium 157<br />
0050357 Spring-loaded castors flexible on support section 22+139 0051523 Ladder section, 3080 mm aluminium 157<br />
0050368 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0051524 Ladder section, 3920 mm aluminium 157<br />
0050376 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40 0051525 Ladder section, 5040 mm aluminium 157<br />
0050377 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40 0051526 Ladder section, 6160 mm aluminium 157<br />
0050378 Universal <strong>ladder</strong> step 184 0051528 Ladder clamp for eaves gutters 184<br />
0050420 Suspension hook, pair 30 mm diameter 183+186 0051535 Exit straight, steel 152<br />
0050421 Suspension hook, pair 60 mm diameter 183+186 0051536 Exit <strong>with</strong> handrail narrow, steel 152<br />
0050422 Suspension hook, pair 100 mm diameter 183+186 0051538 Exit incl. step over, steel 695 mm 152<br />
0050423 Flat hook, pair clear width 60 mm 183+186 0051566 Attachment bracket aluminium 157<br />
0050424 Flat hook, pair clear width 100 mm 183+186 0051568 Wall hook, steel 210 mm 153<br />
0050425 Flat hook, pair clear width 150 mm 183+186 0051569 Wall mount, straight steel 153<br />
0050426 Ledge rest, pair 100 mm long 183+186 0051572 Wall hook, steel adjustable 155 -245 mm 153<br />
0050428 Safety bar, pair 23 0051633 Retractable access aid, steel 153<br />
0050429 Safety bar, pair 23 0051634 Retractable access rope-operation from above 155<br />
0050430 Safety bar, pair 23 0051637 Entrance barrier lockable aluminium 155<br />
0050431 Safety bar, pair fixed 22 0051763 Retractable access rope-operated from below 155<br />
0050432 Safety bar, pair fixed 22 0051764 Entrance barrier <strong>with</strong> cover lockable aluminium 155<br />
0050433 Safety bar, pair fixed 22 0051777 Handrail size 05 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0050434 Spring-loaded castors fixed on stile 22+23+139 0051778 Handrail size 06 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0050435 Spring-loaded castors flexible on stile 22+23+139 0051779 Handrail size 07 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0050437 Safety bar, pair fixed 22 0051780 Handrail size 08 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0050439 S-hook <strong>with</strong>out lock 189 0051842 Overlap aluminium 155<br />
0050472 S-hook <strong>with</strong> lock 189 0051853 Locking device for telescopic <strong>ladder</strong>s 188<br />
0050493 Stabiliser clamp fitting 113 0051856 Access section-extension for assembly platform 123<br />
0050538 Foot tips for foot widening 184 0051957 Clamp fitting 105<br />
0050575 Braces, pair 23 0051999 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188<br />
0050576 Braces, pair 23 0052054 Swivelling shoe 185<br />
0050646 Braces, pair 23 0052290 Ladder feet electrically conductive (size 45 stile) 187<br />
0050663 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052291 Ladder feet electrically conductive (size 60 stile) 187<br />
0050710 Large platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052292 Ladder feet electrically conductive (size 66 stile) 187<br />
0050713 Small platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052293 Ladder feet electrically conductive (size 72 stile) 187<br />
0050714 Large extension platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052294 Ladder feet electrically conductive (size 79 stile) 187<br />
0050751 Height adjustment for wallpaper table 121 0052295 Ladder feet electrically conductive (size 83 stile) 187<br />
0050766 Universal stabiliser 185 0052296 Ladder feet electrically conductive (size 89 stile) 187<br />
0050868 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0052297 Ladder feet electrically conductive (size 100 stile) 187<br />
0050879 Ballast 10 kg 114 0052298 Ladder shoe electrically conductive for foot extension 187<br />
0050985 Ballast 15 kg 114 0052299 Ladder shoe electrically conductive for step<strong>ladder</strong>s 187<br />
0051162 Entrance barrier complete 119 0052300 Ladder shoe electrically conductive for telescopic <strong>ladder</strong>s 187<br />
0051163 Guardrail tube 3m 119 0052314 Rope-operation from above 155<br />
0051164 Guardrail tube 4m 119 0052315 Rope-operation from below 155<br />
0051165 Guardrail tube 5m 119 0052479 Handrail size 04 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0051210 Post 119 0052525 Wall hook steel adjustable 250 -350 mm 153<br />
0051222 Foot pins for stiles 184 0053272 Clamp for safety cage aluminium 156<br />
0051233 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188 0053286 3/4-clamp for side exit aluminium right 156<br />
195
NUMERICAL SEARCH INDEX<br />
Art. no. Description Page<br />
0053287 3/4-clamp for side exit aluminium left 156<br />
0053288 Fixed floor aluminium 154<br />
0053291 Exit straight, aluminium 152<br />
0053298 Exit straight, wide, aluminium 152<br />
0053299 Exit <strong>with</strong> handrail, narrow, aluminium 152<br />
0053300 Exit <strong>with</strong> handrail, wide, aluminium 152<br />
0053302 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 713 mm 152<br />
0053303 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 933 mm 152<br />
0053304 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 1163 mm 152<br />
0053308 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 713 mm 152<br />
0053309 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 933 mm 152<br />
0053310 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 1163 mm 152<br />
0053320 Wall bracket aluminium, adjustable 350 -500 mm 153<br />
0053321 Wall bracket aluminium, adjustable 500 -650 mm 153<br />
0053322 Wall bracket aluminium, adjustable 650 -800 mm 153<br />
0053323 safety cage clamp for exit, narrow, aluminium 156<br />
0053324 safety cage clamp for exit, wide, aluminium 156<br />
0053329 Folding intermediate floor, aluminium 154<br />
0053330 Folding intermediate floor, alumin., lockable <strong>with</strong> lock 154<br />
0053332 Connection for double clamp, aluminium 156<br />
0053335 Railing left for exit, aluminium 153<br />
0053336 Railing right for exit, aluminium 153<br />
0053340 Tension brace aluminium 155<br />
0053342 Protection-edge for Roof<strong>ladder</strong> size 07 117<br />
0053343 Protection-edge for Roof<strong>ladder</strong> size 10 117<br />
0053344 Protection-edge for Roof<strong>ladder</strong> size 14 117<br />
0053345 Retractable access aid aluminium 153<br />
0053433 Suspension pair for 8086 125<br />
70794 Folding platform 106+107<br />
71410 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 58<br />
71490 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 21<br />
74035 Roof<strong>ladder</strong> wood 118<br />
0077059 Lamella plug, plastic 157<br />
0077209 Ladder connector PA 157<br />
0077268 Toeboard holder 112<br />
0078028 Ladder shoe, right for telescopic <strong>ladder</strong>s 187<br />
0078039 Ladder shoe for foot extension 60 x 30 mm 187<br />
0079630 Toeboard longitudinal side 112<br />
0079631 Toeboardboard longitudinal side 112<br />
0079632 Toeboard longitudinal side 112<br />
0079633 Toeboard front side 112<br />
0079634 Toeboard front side 112<br />
505502 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />
505518 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />
605199 Hymer-Lifter 114<br />
607122 Frame, 8 rungs 111<br />
607123 Frame, 4 rungs 111<br />
607124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
607127 Diagonal bracing 113<br />
607128 Horizontal bracing 113<br />
607134 Movable stabiliser 113<br />
607141 Wall tie <strong>with</strong> hook 113<br />
Art. no. Description Page<br />
607143 Longitudinal stabiliser 113<br />
607144 Access platform 112<br />
607146 Entrance aid 114<br />
607150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />
607234 Stabiliser extension 113<br />
607322 Frame, 8 rungs 111<br />
607323 Frame, 4 rungs 111<br />
607324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />
607822 Frame, 6 rungs 111<br />
607823 Guardrail section 111<br />
607827 Diagonal bracing 113<br />
607922 Frame, 6 rungs 111<br />
607923 Guardrail part 111<br />
617142 Horizontal diagonal 113<br />
617342 Horizontal diagonal 113<br />
617721 Folding frame <strong>with</strong> frames 114<br />
617724 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />
617750 Flexible castor 114<br />
617824 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
617827 Diagonal bracing 113<br />
617828 Horizontal bracing 113<br />
627314 Platform for climb-through 112<br />
627324 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
627329 Guardrail tube 113<br />
627340 Stair 112<br />
627624 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
635136 Bayonet stabiliser 114<br />
637136 Outrigger 114<br />
637142 Horizontal diagonal 113<br />
637144 Entrance bar 114<br />
637150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />
637342 Horizontal diagonal 113<br />
637827 Diagonal bracing 113<br />
647250 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 114<br />
677124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
677127 Diagonal bracing 113<br />
677242 Horizontal diagonal 113<br />
677324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />
677342 Horizontal diagonal 113<br />
685000 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m 120<br />
685001 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m height-adjustable 121<br />
685100 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m 120<br />
685101 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m height-adjustable 121<br />
685200 Wallpaper table extension 20 cm 121<br />
707122 Frame, 8 rungs 105<br />
707123 Frame, 4 rungs 105<br />
707124 Platform for climb-through 105<br />
707125 Toeboard longitudinal side 105<br />
707127 Diagonal bracing 105<br />
707128 Horizontal bracing 105<br />
707134 Stabiliser 105<br />
707136 Outrigger 105<br />
Art. no. Description Page<br />
707142 Horizontal diagonal 105<br />
707143 Connection tube 105<br />
707144 Entrance bar 105<br />
707151 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 105<br />
707226 Toeboard front side 105<br />
717123 Guardrail frame 105<br />
22990010 Suspension tube for step width 600 mm 183<br />
22990011 Suspension tube for step width 80 mm 183<br />
22990012 Suspension tube for step width 1000 mm 183<br />
22990020 Triangular bracket for step width 600 mm 183<br />
22990021 Triangular bracket for step width 800 mm 183<br />
22990022 Triangular bracket for step width 1000 mm 183<br />
22990030 Front guardrail for platform width 600 mm 183<br />
22990031 Front guardrail for platform width 800 mm 183<br />
22990032 Front guardrail for platform width 1000 mm 183<br />
22990040 Safety door self-closing for width 600 mm 183<br />
22990041 Safety door self-closing for width 800 mm 183<br />
22990042 Safety door self-closing for width 1000 mm 183<br />
22990050 Rod barrier self-closing for width 600 mm 183<br />
22990051 Rod barrier self-closing for width 800 mm 183<br />
22990052 Rod barrier self-closing for width 1000 mm 183<br />
22990060 Locking chain <strong>with</strong> spring clip 183<br />
— Syn<strong>the</strong>tic rope 189<br />
— Tanker <strong>ladder</strong> 130<br />
— Spreader safety (safety strap) 189<br />
— Steel fitting at top for combination and extension <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong>out rope-pull 188<br />
— Steel fitting at top for combination <strong>ladder</strong>s 188<br />
— Steel fitting at top for rope-operated <strong>ladder</strong>s 2-section and 3-section 188<br />
— Stabiliser (foot widening) 188<br />
196
ALPHABETICAL SEARCH INDEX<br />
Art. no. Description Page<br />
0053287 3/4-clamp for side exit aluminium left 156<br />
0053286 3/4-clamp for side exit aluminium right 156<br />
007833 70 Wall castor size 70 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />
007832 90 Wall castor size 90 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />
607144 Access platform 112<br />
0051856 Access section-extension for assembly platform 123<br />
6859 Aluminium extension plank "Telesteg" 122<br />
004857 Aluminium fall-arrest rail 158<br />
2176 Aluminium stand 136<br />
6876 Aluminium stand 137<br />
6866 Aluminium telescopic plank 123<br />
008940 Anti-leverage lock 117<br />
004874 Arrest belt 159<br />
004873 Arrest device "Comfort" 159<br />
6864 Assembly platform 123<br />
0051566 Attachment bracket aluminium 157<br />
0050879 Ballast 10 kg 114<br />
004119 Ballast 15 kg 119<br />
0050985 Ballast 15 kg 114<br />
635136 Bayonet stabiliser 114<br />
0050255 Brace + connector for safety cage aluminium 156<br />
002340 Brace for safety cage 4372 mm aluminium 156<br />
002370 Brace for safety cage 5212 mm aluminium 156<br />
002341 Brace for safety cage 5833 mm aluminium 156<br />
0041481 Brace for safety cage 6000 mm steel 156<br />
002371 Brace for safety cage 6510 mm aluminium 156<br />
0050575 Braces, pair 23<br />
0050576 Braces, pair 23<br />
0050428 Braces, pair 23<br />
0050429 Braces, pair 23<br />
0050430 Braces, pair 23<br />
0050646 Braces, pair 23<br />
0050431 Braces, pair, fixed 22<br />
0050432 Braces, pair, fixed 22<br />
0050433 Braces, pair, fixed 22<br />
0050437 Braces, pair, fixed 22<br />
8071 Bridging stair <strong>with</strong> single guardrail 182<br />
004870 Bridging stair, galvanised steel 159<br />
008913 Bucket hook for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />
0050278 Catch for telescopic lock for Telesteg 189<br />
008930 Chimney stand, black 118<br />
008928 Chimney stand, brick <strong>red</strong> 118<br />
008929 Chimney stand, dark brown 118<br />
008927 Chimney stand, galvanised 118<br />
0051957 Clamp fitting 105<br />
0053272 Clamp for safety cage aluminium 156<br />
0041417 Clamp for safety cage steel 156<br />
005440 Clamp for wall mounting aluminium 157<br />
0041503 Clamp for wall mounting steel 157<br />
4045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 53<br />
6045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 35<br />
8045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 18<br />
Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />
4047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 52 0050059 Flat hook 150 mm 186<br />
6047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 34 0050057 Flat hook 60 mm 186<br />
8047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 17 0050424 Flat hook pair clear width 100 mm 183+186<br />
0053332 Connection for double clamp aluminium 156 0050425 Flat hook pair clear width 150 mm 183+186<br />
0041421 Connection for double clamp steel 156 0050423 Flat hook pair clear width 60 mm 183+186<br />
005907 Connection plate 117 007540 Flexible castor 114<br />
707143 Connection tube 105 617750 Flexible castor 114<br />
0050131 Connector plate for combination <strong>ladder</strong>s 34 647250 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 114<br />
607127 Diagonal bracing 113 707151 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 105<br />
607827 Diagonal bracing 113 6857 Foldable platform stand 134<br />
617827 Diagonal bracing 113 617721 Folding frame <strong>with</strong> frames 114<br />
637827 Diagonal bracing 113 0053329 Folding intermediate floor aluminium 154<br />
677127 Diagonal bracing 113 0053330 Folding intermediate floor aluminium, lockable <strong>with</strong> lock 154<br />
707127 Diagonal bracing 105 8041 Folding <strong>ladder</strong> 38<br />
6883 Double mobile platform stair 145 004864 Folding rest platform, galvanised steel 158<br />
4023 Double rung step<strong>ladder</strong> 56 6030 Folding step, aluminium 133<br />
6023 Double rung step<strong>ladder</strong> 39 6031 Folding step, white 133<br />
6024 Double rung step<strong>ladder</strong> 42 0050302 Foot extension 19+37+54<br />
8024 Double rung step<strong>ladder</strong> 23 005898 Foot extension for rung <strong>ladder</strong>s size 79 185<br />
4024 Double rung step<strong>ladder</strong> 60 005650 Foot extension for stabilisers size 60-83 mm 185<br />
6025 Double step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 43 005554 Foot extension size 100 185<br />
004861 End barrier stainless steel 1.457 pickled 158 005550 Foot extension size 60 185<br />
607146 Entrance aid 114 005551 Foot extension size 66 185<br />
637144 Entrance bar 114 005552 Foot extension size 72 185<br />
707144 Entrance bar 105 005553 Foot extension size 83 185<br />
0051162 Entrance bar, complete 119 0050149 Foot extension size 89 for rung <strong>ladder</strong>s 185<br />
004860 Entrance barrier bottom stainless steel 1.457 pickled 158 0050538 Footpins for foot-widener 184<br />
004859 Entrance barrier top stainless steel 1.457 pickled 158 0051222 Footpins for stiles 184<br />
0051764 Entrance barrier <strong>with</strong> cover, lockable, aluminium 155 6887 Fork-lift work platform 131<br />
0051637 Entrance barrier, lockable, aluminium 155 607123 Frame, 4 rungs 111<br />
0051538 Exit incl. step over, steel 695 mm 152 607323 Frame, 4 rungs 111<br />
0053291 Exit straight, aluminium 152 707123 Frame, 4 rungs 105<br />
0051535 Exit straight, steel 152 607822 Frame, 6 rungs 111<br />
0053298 Exit straight, wide aluminium 152 607922 Frame, 6 rungs 111<br />
0053299 Exit <strong>with</strong> handrail, narrow, aluminium 152 607122 Frame, 8 rungs 111<br />
0051536 Exit <strong>with</strong> handrail, narrow, steel 152 607322 Frame, 8 rungs 111<br />
0053300 Exit <strong>with</strong> handrail, wide, aluminium 152 707122 Frame, 8 rungs 105<br />
0053304 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 1163 mm 152 22990032 Front guardrail for platform width 1000 mm 183<br />
0053310 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 1163 mm 152 22990030 Front guardrail for platform width 600 mm 183<br />
0053302 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 713 mm 152 22990031 Front guardrail for platform width 800 mm 183<br />
0053308 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 713 mm 152 607823 Guardrail frame 111<br />
0053303 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 933 mm 152 607923 Guardrail frame 111<br />
0053309 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 933 mm 152 717123 Guardrail frame 105<br />
4046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 49 0053335 Guardrail left for exit aluminium 153<br />
6046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 29 0053336 Guardrail right for exit aluminium 153<br />
8046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 13 627329 Guardrail tube 113<br />
6048 Extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out step<strong>ladder</strong> 3-section 30 0051163 Guardrail tube 3m 119<br />
0050868 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0051164 Guardrail tube 4m 119<br />
0050368 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0051165 Guardrail tube 5m 119<br />
0051999 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 5056 Hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />
0053288 Fixed platform aluminium 154 0051400 Handrail 185<br />
0050058 Flat hook 100 mm 186 0051401 Handrail 185<br />
197
ALPHABETICAL SEARCH INDEX<br />
Art. no. Description Page<br />
0051402 Handrail 185<br />
0051403 Handrail 185<br />
0052479 Handrail size 04 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0051777 Handrail size 05 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0051778 Handrail size 06 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0051779 Handrail size 07 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0051780 Handrail size 08 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />
0050751 Height adjustment for wallpaper table 121<br />
005304 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39<br />
005500 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39<br />
004877 Holding rope polyamide 1.50 m 159<br />
8086 Hooking platform <strong>ladder</strong> 125<br />
607128 Horizontal bracing 113<br />
617828 Horizontal bracing 113<br />
707128 Horizontal bracing 105<br />
617142 Horizontal diagonal 113<br />
617342 Horizontal diagonal 113<br />
637142 Horizontal diagonal 113<br />
637342 Horizontal diagonal 113<br />
677242 Horizontal diagonal 113<br />
677342 Horizontal diagonal 113<br />
707142 Horizontal diagonal 105<br />
605199 Hymer-Lifter 114<br />
002906 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 60 stile) 188<br />
002913 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 66 stile) 188<br />
002907 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 70 stile) 188<br />
002921 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 79 stile) 188<br />
002911 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 83 stile) 188<br />
002924 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 89 stile) 188<br />
6017 Kitchen <strong>ladder</strong> 133<br />
6020 Kitchen <strong>ladder</strong> 133<br />
0051528 Ladder clamp for eaves gutters 184<br />
0041451 Ladder connector aluminium 157<br />
0077209 Ladder connector PA 157<br />
0052297 Ladder feet electrically conductive (size 100 stile) 187<br />
0052290 Ladder feet electrically conductive (size 45 stile) 187<br />
0052291 Ladder feet electrically conductive (size 60 stile) 187<br />
0052292 Ladder feet electrically conductive (size 66 stile) 187<br />
0052293 Ladder feet electrically conductive (size 72 stile) 187<br />
0052294 Ladder feet electrically conductive (size 79 stile) 187<br />
0052295 Ladder feet electrically conductive (size 83 stile) 187<br />
0052296 Ladder feet electrically conductive (size 89 stile) 187<br />
007829 Ladder foot blue size 100 187<br />
007823 Ladder foot blue size 60 187<br />
007824 Ladder foot blue size 66 187<br />
007825 Ladder foot blue size 71+73 187<br />
007826 Ladder foot blue size 79 187<br />
007827 Ladder foot blue size 83+84 187<br />
007828 Ladder foot blue size 89 187<br />
0041411 Ladder section 1120 mm steel 157<br />
0051522 Ladder section 1960 mm aluminium 157<br />
0041407 Ladder section 1960 mm steel 157<br />
Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />
0051523 Ladder section 3080 mm aluminium 157 4043 Multipurpose <strong>ladder</strong> 55<br />
0041408 Ladder section 3080 mm steel 157 8044 Multipurpose telescopic <strong>ladder</strong> 6-section 20<br />
0051524 Ladder section 3920 mm aluminium 157 8049 Orchard <strong>ladder</strong> 128<br />
0051525 Ladder section 5040 mm aluminium 157 8050 Orchard <strong>ladder</strong> 2-section 129<br />
0051526 Ladder section 6160 mm aluminium 157 637136 Outrigger 114<br />
007830 Ladder shoe blue left for telescopic <strong>ladder</strong>s 187 707136 Outrigger 105<br />
0052298 Ladder shoe electrically conductive for foot widening 187 0051842 Overlap aluminium 155<br />
0052299 Ladder shoe electrically conductive for step<strong>ladder</strong>s 187 004872 Overlap device <strong>with</strong> rest platform anodised aluminium 159<br />
0052300 Ladder shoe electrically conductive for telescopic <strong>ladder</strong>s 187 0041842 Overlap steel 155<br />
0078039 Ladder shoe for foot widening 60 x 30 mm 187 007794 Plastic end cap for rung <strong>with</strong> locking device 19+37<br />
007845 Ladder shoe left for step<strong>ladder</strong>s 187 007793 Plastic end cap for rung <strong>with</strong>out locking device 19+37<br />
007846 Ladder shoe right for step<strong>ladder</strong>s 187 627314 Platform for climb-through 112<br />
0078028 Ladder shoe right for telescopic <strong>ladder</strong>s 187 707124 Platform <strong>with</strong> climb-through 105<br />
0077059 Lamella plug plastic 157 607124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
0050714 Large extension platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154 617824 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
0050710 Large platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154 627324 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
8060 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> platform 181 627624 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
8058 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out platform 180 677124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />
0050056 Ledge rest 100 mm 186 607324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />
0050426 Ledge restpair 100 mm long 183+186 617724 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />
22990060 Locking chain <strong>with</strong> spring clip 183 677324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />
0051853 Locking device for telescopic <strong>ladder</strong>s 188 8080 Platform<strong>ladder</strong> 139<br />
0050230 Locking hook for Telesteg lock 189 8081 Platform<strong>ladder</strong> 140<br />
007113 Locking splint for Telesteg 189 8082 Platform<strong>ladder</strong> 141<br />
607143 Longitudinal stabiliser 113 8083 Platform<strong>ladder</strong>, fixed 142<br />
004867 Lower section for shaft entry device 158 8084 Platform<strong>ladder</strong>, telescopic 143<br />
2251 Mobile platform stair, 45° 138 0051210 Post 119<br />
2231 Mobile platform stair,45° 172+173 0053342 Protection-edge for roof<strong>ladder</strong> size 07 117<br />
2230 Mobile platform stair,60° 174+175 0053343 Protection-edge for roof<strong>ladder</strong> size 10 117<br />
6078 Mobile tower 98 0053344 Protection-edge for roof<strong>ladder</strong> size 14 117<br />
6079 Mobile tower 99 0053345 Retractable access aid, aluminium 153<br />
6178 Mobile tower 100 0051633 Retractable access aid, steel 153<br />
6179 Mobile tower 101 0051634 Retractable entry rope-operated from above 155<br />
7071 Mobile tower 104+105 0051763 Retractable entry rope-operated from below 155<br />
6071 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 80+81 22990052 Rod barrier self-closing for width 1000 mm 183<br />
6072 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 78+79 22990050 Rod barrier self-closing for width 600 mm 183<br />
6073 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 82+83 22990051 Rod barrier self-closing for width 800 mm 183<br />
8171 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 70+71 6480 Roof guard 119<br />
6371 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 80+81 008919 Roofhook anthracite for tiles + pantiles 117<br />
6372 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 78+79 008925 Roofhook brick <strong>red</strong> for tiles + pantiles 117<br />
6373 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 82+83 008923 Roofhook for slate 117<br />
8472 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 92+93 008924 Roofhook galvanised for tiles + pantiles 117<br />
6473 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 94+95 008926 Roofhook sepia brown for tiles + pantiles 117<br />
6771 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 88+89 008918 Roofhook sorrel for tiles + pantiles 117<br />
6772 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 86+87 74035 Roof<strong>ladder</strong> wood 118<br />
6773 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 90+91 4095 Roof<strong>ladder</strong>, aluminium 116<br />
8371 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 72+73 4092 Roof<strong>ladder</strong>, black 117<br />
8472 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 76+77 4096 Roof<strong>ladder</strong>, brick <strong>red</strong> 116<br />
8771 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 74+75 4093 Roof<strong>ladder</strong>, sepia brown 117<br />
6177 Mobile tower, foldable 102+103 4097 Roof<strong>ladder</strong>, sorrel 116<br />
70794 Mobile tower, foldable 106+107 3147 Rope-operated combination <strong>ladder</strong> 3-section 36<br />
607134 Movable stabiliser 113 4051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 50<br />
198
ALPHABETICAL SEARCH INDEX<br />
Art. no. Description Page<br />
8171 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 31<br />
8051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 14<br />
4061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 51<br />
6261 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 32<br />
8061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 15<br />
0052314 Rope-operation from above 155<br />
0052315 Rope-operation from below 155<br />
004674 Rotary coupling 119<br />
0051381 Rubber pad for single <strong>ladder</strong>s 185<br />
004862 Rung clamp galvanised steel on rung 26x26 158<br />
004863 Rung clamp galvanised steel on rung 30x30 158<br />
0051233 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188<br />
0051257 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188<br />
0053323 Safety cage clamp for exit, narrow, aluminium 156<br />
0053324 Safety cage clamp for exit, wide, aluminium 156<br />
22990042 Safety door self-closing for width 1000 mm 183<br />
22990040 Safety door self-closing for width 600 mm 183<br />
22990041 Safety door self-closing for width 800 mm 183<br />
007760 Safety peg 105+113+119<br />
004876 Safety rope "Manyard" 2 m 159<br />
6061 Safetystep <strong>with</strong> handrail 132<br />
6060 Safetystep <strong>with</strong>out handrail 132<br />
004866 Shaft entry device, galvanised steel 158<br />
0050472 S-hook <strong>with</strong> lock 189<br />
0050439 S-hook <strong>with</strong>out lock 189<br />
4011 Single <strong>ladder</strong> 48<br />
6882 Single mobile platform stair 144<br />
6011 Single rung <strong>ladder</strong> 28<br />
8011 Single rung <strong>ladder</strong> 12<br />
6012 Single step<strong>ladder</strong> 33<br />
8012 Single step<strong>ladder</strong> 16<br />
4026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 59<br />
6026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 41<br />
8026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 22<br />
0050663 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154<br />
0041455 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />
0050713 Small platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154<br />
0041425 Small platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />
607150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />
637150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />
— Spreader safety (safety strap) 189<br />
003412 Spring for Telesteg lock 189<br />
003433 Spring lever for telescopic lock for Telesteg 189<br />
0050434 Spring-loaded castors, fixed on stile 22+23+139<br />
0050356 Spring-loaded castors, fixed on support section 22+139<br />
0050435 Spring-loaded castors, flexible on stile 22+23+139<br />
0050357 Spring-loaded castors, flexible on support section 22+139<br />
707134 Stabiliser 105<br />
— Stabiliser (foot widening) 188<br />
0050493 Stabiliser clamp fitting 113<br />
607234 Stabiliser extension 113<br />
007762 Stabiliser foot, grey 187<br />
Art. no. Description Page<br />
505502 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />
505518 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />
627340 Stair 112<br />
6273 Stair tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 84+85<br />
6573 Stair tower <strong>with</strong> outrigger 84+85<br />
6576 Stair tower <strong>with</strong> outrigger 96+97<br />
4123 Stairway step<strong>ladder</strong> 57<br />
6123 Stairway step<strong>ladder</strong> 40<br />
2241 Stationary bridging stair, 45° 176+177<br />
2240 Stationary bridging stair, 60° 178+179<br />
2221 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 45° 168+169<br />
2220 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 60° 170+171<br />
2211 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 45° 164+165<br />
2210 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 60° 166+167<br />
004858 Steel fall-arrest rail 158<br />
— Steel fitting at top for combination and extension <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong>out rope-pull 188<br />
— Steel fitting at top for combination <strong>ladder</strong>s 188<br />
— Steel fitting at top for rope-operated <strong>ladder</strong>s 2-section and 3-section 188<br />
6875 Step stand 135<br />
004869 Stile reinforcement for aluminium rail 159<br />
004868 Stile reinforcement for steel rail 159<br />
004871 Support galvanised steel 159<br />
0050054 Suspension hook 100 mm 186<br />
0050422 Suspension hook, pair, 100 mm diameter 183+186<br />
0050052 Suspension hook, pair, 30 mm diameter 33+186<br />
0050420 Suspension hook, pair, 30 mm diameter 183+186<br />
0050053 Suspension hook, pair, 60 mm diameter 33+186<br />
0050421 Suspension hook, pair, 60 mm diameter 183+186<br />
0053433 Suspension pair for 8086 125<br />
005411 Suspension step for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />
22990012 Suspension tube for step width 1000 mm 183<br />
22990010 Suspension tube for step width 600 mm 183<br />
22990011 Suspension tube for step width 80 mm 183<br />
0052054 Swivelling shoe 185<br />
— Syn<strong>the</strong>tic rope 189<br />
— Tanker <strong>ladder</strong> 130<br />
6042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 37<br />
8042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 19<br />
4042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 4-section 54<br />
0053340 Tension brace aluminium 155<br />
0079634 Toeboard front side 112<br />
707226 Toeboard front side 105<br />
0079633 Toeboard front side 112<br />
0077268 Toeboard holder 112<br />
0079630 Toeboard longitudinal side 112<br />
0079631 Toeboard longitudinal side 112<br />
0079632 Toeboard longitudinal side 112<br />
707125 Toeboard longitudinal side 105<br />
008917 Tool bag 186<br />
004875 Travelling arrest devices 5 m 159<br />
22990022 Triangular bracket for step width 1000 mm 183<br />
22990020 Triangular bracket for step width 600 mm 183<br />
Art. no. Description Page<br />
22990021 Triangular bracket for step width 800 mm 183<br />
0050376 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40<br />
0050377 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40<br />
0050378 Universal <strong>ladder</strong> step 184<br />
0050766 Universal stabiliser 185<br />
004865 Vertical exit device, galvanised steel 158<br />
0053320 Wall bracket aluminium adjustable 350 -500 mm 153<br />
0053321 Wall bracket aluminium adjustable 500 -650 mm 153<br />
0053322 Wall bracket aluminium adjustable 650 -800 mm 153<br />
0050139 Wall hook aluminium 210 mm 153<br />
0051568 Wall hook steel 210 mm 153<br />
0051572 Wall hook steel adjustable 155 -245 mm 153<br />
0052525 Wall hook steel adjustable 250 -350 mm 153<br />
0050141 Wall mount straight aluminium 153<br />
0051569 Wall mount straight steel 153<br />
005485 Wall splay for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />
0051248 Wall splay holder for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />
607141 Wall tie <strong>with</strong> hook 113<br />
685100 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m 120<br />
685101 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m height-adjustable 121<br />
685000 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m 120<br />
685001 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m height-adjustable 121<br />
685200 Wallpaper table widening 20 cm 121<br />
6856 Wallpaper trestle 122<br />
5017+5018 Window cleaner's <strong>ladder</strong> 126<br />
71410 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 58<br />
71490 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 21<br />
8087 Work platform long 124<br />
8085 Work platform short 124<br />
199
0<br />
Nominal charge 3.00 <br />
Hymer-Leichtmetallbau GmbH & Co. KG<br />
Käferhofen 10, D-88239 Wangen/Allgäu, Tel. ++49 (0) 7522/700-0, Fax ++49 (0) 7522/700-179<br />
info@hymer-alu.de, www.hymer.de