目錄 - ç ”ç©¶ç™¼å±•è™• - 稻江科技暨管理學院

稻 江 學 報 第 五 卷 第 一 期
統 價 值 , 又 何 嘗 不 是 陷 入 另 一 種 偏 頗 。 因 此 , 不 論 是 「 推 崇 宋 元 , 菲 薄 唐 人 」 之 公 安 派 , 抑 或 「 節 取 中 、 晚 ,
遺 置 漢 魏 」 之 竟 陵 派 , 皆 是 「 得 其 流 而 棄 其 源 」, 225 未 能 通 達 詩 道 之 沿 革 興 衰 , 以 致 各 持 一 論 , 淪 為 「 偏 畸 之
私 說 」。
清 初 詩 壇 興 起 宗 宋 之 風 , 尤 以 吳 中 為 甚 , 詩 歌 創 作 則 以 陸 游 、 范 成 大 為 師 法 對 象 , 因 而 有 「 家 劍 南 而 戶
石 湖 」 之 說 。 226
對 此 , 葉 燮 即 指 出 時 人 擺 脫 前 朝 七 子 之 「 泥 唐 」 觀 念 , 欲 實 現 另 一 種 不 同 於 傳 統 的 詩 學 選 擇 ,
於 是 在 創 作 上 力 求 生 新 險 怪 ,「 自 負 得 宋 人 之 髓 」 227 , 卻 也 因 固 守 為 詩 宗 宋 , 落 入 「 凡 聲 調 字 句 之 近 乎 唐 者 ,
一 切 屏 棄 而 不 爲 」 228 的 偏 狹 心 態 , 是 「 真 足 大 敗 人 意 」 229 。 葉 燮 又 云 :
學 詩 者 , 使 竟 從 事 於 宋 元 近 代 , 而 置 漢 魏 、 唐 人 之 詩 而 不 問 , 不 亦 大 乖 於 詩 之 旨 哉 !
230
此 外 , 吳 中 詩 人 學 詩 不 僅 拋 離 傳 統 典 範 , 更 一 味 摹 擬 宋 格 ,《 清 史 列 傳 》 即 記 載 :
( 葉 燮 ) 寓 吳 時 , 以 吳 中 論 詩 多 獵 范 陸 皮 毛 而 遺 其 實 , 著 原 詩 內 外 篇 , 力 破 其 非 。
吳 人 士 始 而 訾 謷 , 久 乃 更 從 其 說 。 231
葉 燮 對 吳 中 詩 人 剿 襲 陸 、 范 之 詩 而 重 蹈 明 七 子 之 覆 轍 頗 為 不 滿 , 其 所 抨 擊 之 論 亦 有 可 能 是 針 對 汪 琬 而 發 , 232 葉
燮 又 說 道 :
又 推 崇 宋 詩 者 , 竊 陸 游 、 范 成 大 與 元 之 元 好 問 諸 人 婉 秀 便 麗 之 句 , 以 爲 秘 本 ! 昔 李
攀 龍 襲 漢 、 魏 古 詩 樂 府 , 易 一 二 字 , 便 居 爲 己 作 ; 今 有 用 陸 范 及 元 詩 句 , 或 顛 倒 一
二 字 , 或 全 竊 其 面 目 , 以 盛 誇 於 世 , 儼 主 騷 壇 , 傲 睨 千 古 , 豈 惟 風 雅 道 衰 , 抑 可 窺
其 術 智 矣 ! 233
詩 歌 創 作 既 以 詩 人 胸 襟 為 基 , 則 自 具 胸 襟 者 , 方 能 在 吸 取 古 人 材 料 中 見 得 「 古 人 之 自 命 處 、 著 眼 處 、 作 意 處 、
225
《 原 詩 . 內 篇 下 》 第 六 則 , 頁 35。
226
蔡 景 真 《 笠 夫 雜 錄 》 引 《 宋 詩 源 流 》 奚 士 柱 語 , 轉 引 自 錢 仲 聯 主 編 《 清 詩 紀 事 — 康 熙 朝 卷 》( 江 蘇 : 江 蘇
古 籍 出 版 社 ,1987 年 6 月 )。
227
《 原 詩 . 外 篇 上 》 第 一 則 , 頁 44。
228
《 原 詩 . 外 篇 上 》 第 一 則 , 頁 44。
229
《 原 詩 . 外 篇 上 》 第 一 則 , 頁 44。
230
《 原 詩 . 內 篇 下 》 第 六 則 , 頁 35。
231
王 鍾 翰 點 校 《 清 史 列 傳 . 葉 燮 傳 》( 北 京 : 中 華 書 局 ,1987 年 11 月 ), 頁 5732。
232
王 鍾 翰 點 校 《 清 史 列 傳 . 汪 琬 傳 》:「 詩 則 兼 范 成 大 、 陸 遊 、 元 好 問 之 勝 。」( 北 京 : 中 華 書 局 ,1987 年
11 月 ), 頁 5731。 葉 燮 作 《 汪 文 摘 謬 》 一 書 , 乃 對 汪 琬 詩 文 之 誤 特 以 指 謫 , 於 〈 吳 公 紳 芙 蓉 將 唱 和 詩 序 〉 中
即 提 及 汪 琬 「 近 即 摹 宋 元 詩 」、「 汪 君 生 平 作 文 以 規 擬 二 字 為 獨 得 之 秘 , 不 覺 逗 漏 寫 照 也 。」(《 叢 書 集 成 續 編 》,
臺 北 : 新 文 豐 , 民 78 年 臺 一 版 , 頁 744。) 可 知 葉 燮 對 汪 琬 為 詩 摹 擬 范 、 陸 , 持 以 否 定 的 態 度 。
233
《 原 詩 . 內 篇 上 》 第 三 則 , 頁 10。
238