Download document (PDF | 5 MB) - Hagleitner
Download document (PDF | 5 MB) - Hagleitner
Download document (PDF | 5 MB) - Hagleitner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pictograms.<br />
Pictographs are symbols that provide important information<br />
through a simplified graphic presentation.<br />
The pictographs within our catalogue provide important<br />
instructions for the proper use of the products and regarding<br />
the pH value. You will find these designations on all of our<br />
chemical products, within the catalogue, on the product label<br />
and in the cleaning schedule. This will provide you with fast,<br />
language-independent assistance.<br />
You will find an overview of the pictographs in the fold-out<br />
section on the right, which will support you when reading the<br />
product text.<br />
ecosolGLS<br />
Inhalt 13 kg Art.-Nr. 4210500311<br />
Flüssiger Reiniger für gewerbliche Gläserspülmaschinen. Bestandteil des<br />
innovativen, NTA-, EDTA- und phosphatfreien "Green Efficiency" Konzepts.<br />
Enfernt mühelos hartnäckige Verschmutzungen, wie Lippenstift oder Tee. Bringt<br />
strahlenden Glanz auf alle spülmaschinentauglichen Gläser. Schont Dekor und<br />
Material. Bis zu einer Wasserhärte von 25°dH verwendbar.<br />
küchenHYGIENE<br />
ecosol Glanztrockner.<br />
ecosolNEUTRAL<br />
Inhalt 6 x 1 kg Art.-Nr. 4210600108<br />
Inhalt 10 kg Art.-Nr. 4210600111<br />
Inhalt 25 kg Art.-Nr. 4210600113<br />
Inhalt 60 kg Art.-Nr. 4210600115<br />
Glanztrockner für Gläser- und Geschirrspülmaschinen. Verhindert Wasserflecken<br />
und garantiert einen hervorragenden Tiefenglanzeffekt. Nicht schäumend.<br />
Bis zu einer Wasserhärte von 15°dH verwendbar. Bei höheren Wasserhärten<br />
empfehlen wir ecosolCIT.<br />
ecosolCIT<br />
Inhalt 10 kg Art.-Nr. 4210600211<br />
Inhalt 25 kg Art.-Nr. 4210600213<br />
Inhalt 60 kg Art.-Nr. 4210600215<br />
Glanztrockner für Gläser- und Geschirrspülmaschinen. Verhindert Wasserflecken<br />
und garantiert einen hervorragenden Tiefenglanzeffekt. Nicht schäumend. Für<br />
Wasserhärten ab 15°dH geeignet. Bei geringeren Wasserhärten empfehlen wir<br />
ecosolNEUTRAL.<br />
ecosolSPECIA<br />
Inhalt 10 kg Art.-Nr. 4210600311<br />
Glanztrockner für Gläser- und Geschirrspülmaschinen. Für sehr hohe Wasserhärten,<br />
speziell bei hoher Carbonathärte geeignet. Verhindert Wasserflecken und Salzränder<br />
auf dem Geschirrgut. ecosolSPECIAL ist sparsam im Verbrauch und garantiert einen<br />
hervorragenden Tiefenglanzeffekt.<br />
küchenHYGIENE<br />
ecosol Desinfektion.<br />
ecosolBIO DES<br />
Inhalt 30 kg Art.-Nr. 4210700513<br />
Hochkonzentriertes Desinfektionsmittel auf Sauerstoffbasis für gewerbliche<br />
Geschirrspülmaschinen. Verhindert die Keimverschleppung in der Spülflotte. Die<br />
desinfizierende Wirkung wird insbesondere für Maschinen, die keine thermische<br />
Desinfektion erreichen, mit Gutachten für Eintank- und Mehrtankmaschinen<br />
bestätigt. Daher ideal für die chemothermische Desinfektion von Geschirr und<br />
Rührgeräten (Bäckerei) aus Aluminium. Desinfektionsmittel sicher verwenden. Vor<br />
Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.*<br />
* Eine Übersicht der Desinfektionsprodukte finden Sie auf der Seite 80-81<br />
2<br />
küchenHYGIENE<br />
00108<br />
00111<br />
00113<br />
00115<br />
The first group of pictograms tells you how<br />
the product is used:<br />
manual application<br />
mechanical application<br />
manual/mechanical<br />
application<br />
The second group tells you where the<br />
product is used:<br />
personal hygiene<br />
kitchen equipment<br />
manual dishwashing<br />
mechanical dishwashing<br />
laundryHYGIENE<br />
floorHYGIENE<br />
sanitaryHYGIENE<br />
universalHYGIENE<br />
disinfection<br />
The third group provides information<br />
about the pH value of the product:<br />
pH value: acidic<br />
pH value: neutral<br />
pH value: alkaline