Download document (PDF | 5 MB) - Hagleitner
Download document (PDF | 5 MB) - Hagleitner
Download document (PDF | 5 MB) - Hagleitner
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
laundryHYGIENE<br />
48<br />
havon PERFECT<br />
Content 15 kg Art.-No. 4310200100<br />
All-purpose washing powder for hygienic requirements. Suitable for all washing<br />
temperatures, water hardnesses and textiles (except wool and silk). Very good<br />
bleaching effect from 40°C. Disinfecting effect at 60°C, making it highly recommended<br />
for the washing of mop covers, wipes and the clothing of kitchen staff.<br />
Even difficult stains like blood or egg white are effectively removed from the fabric.<br />
Protects the fibres. For brilliant, well-kept and fresh-smelling laundry. Dullness and<br />
unpleasant odours disappear. ÖGHMP and DGHM/VAH listing, RKI listing applied<br />
for. Use washing powder with care. Always read the label and product information<br />
before use.*<br />
havon COLOR<br />
Content 15 kg Art.-No. 4310200200<br />
High-quality washing powder for colour sensitive laundry. Does not contain<br />
bleaching agents or optical brighteners and therefore preserves the colours and the<br />
tissue. Removes difficult egg white and fat stains and is therefore suitable for<br />
coloured table laundry. Keeps colours bright and beautiful. Suitable for all water<br />
hardnesses and washing temperatures from 30-95°C.<br />
havon FEIN<br />
Content 6 x 1 kg Art.-No. 4310200408<br />
High value, enzyme-free liquid detergent for wool, silk and sensitive synthetic<br />
fabrics (GORE-TEX®, microfibre). Appropriate for soft, velvety fabrics with a fresh<br />
flow-ery scent. Ideally suited for cleaning and care of coloured fabrics from<br />
30-60°C.Enhances colours of the textiles by means of added colour care agents.<br />
Contains no bleach and colour brighteners.<br />
havon ULTRA<br />
Content 18 kg Art.-No. 4310200300<br />
All-purpose washing powder for professional, hygienic requirements. Suitable for all<br />
temperatures, water hardnesses and textiles (except wool and silk). Guarantees<br />
excellent washing results – even difficult stains like blood or protein are effectively<br />
removed without damaging the fabrics. Grey films and unpleasant smells disappear.<br />
Good bleaching effect, even at 40°C.<br />
laundryHYGIENE<br />
Additional components.<br />
havon SOFT4<br />
Content 10 kg Art.-No. 4310300111<br />
Content 25 kg Art.-No. 4310300113<br />
4-times concentrated, high quality softener. Provides a pillowy and antistatic<br />
laundry. Reduces the drying-time in the drier up to 10 %. Caring substances facilitate<br />
ironing and improve the skin tolerancy. havon SOFT4 prolonges the lifetime<br />
of the laundry and gives a soft scent of fruits. Dosage manually or through the<br />
HAGLEITNER havon fluid dosing station. The professional adjustment of the<br />
HAGLEITNER dosage station is done by trained service technicians.<br />
* You can find an overview of the disinfectant products on pages 68-69