Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zestawy blokadowe<br />
<strong>Lock</strong>out Kits<br />
Zbiorowy zestaw blokadowy<br />
Group <strong>Lock</strong>out Kit<br />
Przyborniki do modułowych blokad zabezpieczających/oznaczeń ostrzegawczych<br />
• Lekka skrzynka do blokady zabezpieczającej, 38,1 cm (dł.) x 24,1 cm (wys.) x<br />
17,8cm (szer.), posiadająca przezroczyste przegródki, aby zapewnić lepszą<br />
organizację oraz szybki wybór danego elementu;<br />
• Oddzielne przegródki zapewniające skuteczny podział kłódek i blokad<br />
wielopunktowych, (2) blokad zaworów i (3) elementów blokad urządzeń<br />
elektrycznych;<br />
• Zestawy zbiorcze przeznaczone dla dużej ilości pracowników; kłódki zaopatrzone w<br />
różne kluczyki, gwarantując brak możliwości otwarcia kłódki przez inną osobę;<br />
• Wybierz swoja kłódkę: 410/1106/3;<br />
• PLUS, masz dostęp do bezpłatnego Systemu nadzoru nad kluczami do kłódek<br />
blokujących. Po prostu po dokonaniu zakupu, odeślij załączoną kartę pocztową.<br />
Firma <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> przydzieli tobie twój numer Systemu Rejestru, zachowa zap<strong>is</strong><br />
wzorów klucza do twojej kłódki dostarczonej wraz ze stacją oraz zapewni, że<br />
podczas przyszłych zamówień nie wystąpią niepotrzebne duplikaty wzoru klucza do<br />
kłódki – ma to <strong>is</strong>totne znaczenie dla bezpiecznej blokady!<br />
1458E410<br />
Modular <strong>Lock</strong>out/Tagout Organizers<br />
• Lightweight safety <strong>lockout</strong> carrying case, 38,1 cm (l) x 24,1 cm (H) x 17,8 cm (W), with<br />
modular, translucent storage compartments for improved organization and fast<br />
component selection<br />
• Separate compartments for effective grouping of (1) padlocks & hasps,<br />
(2) valve <strong>lockout</strong> & (3) electrical <strong>lockout</strong> components<br />
• Group kits are for multiple workers; padlocks are supplied keyed-different, to ensure<br />
that no employee can open a colleague’s padlock<br />
• Select your padlock : 410/1106/3<br />
• PLUS, a free of charge <strong>Safety</strong> <strong>Lock</strong>out Padlock Key Charting System <strong>is</strong> available to you.<br />
Simply return the enclosed mail-in card after your purchase. <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> will supply<br />
a Reg<strong>is</strong>tered System number, maintain a record of the padlock key cuts provided with<br />
your station and ensure that there <strong>is</strong> no unwanted padlock key cut duplication on your<br />
future orders – th<strong>is</strong> <strong>is</strong> critical for <strong>Safety</strong> <strong>Lock</strong>out!<br />
1458V410<br />
1458VE410<br />
410 Czerwona/Red A1106 Czerwona/Red 3 Czerwona/Red<br />
Kłódki Xenoy ® Kłódki Aluminium Kłódki ze stali Description<br />
Xenoy ® Padlock(s) Aluminum Padlock(s) Steel Padlock(s)<br />
1458E410 1458E1106 1458E3<br />
1458V410 1458V1106 1458V3<br />
1458VE410 1458VE1106 1458VE3<br />
Zestaw do blokad urz. elektrycznych. Zawiera: 6- kłódek; 2 – kłódki 7C5RED do wyłącznika automatycznego; 1 – blokada wielopunktowa 420; 1- blokada<br />
wielopunktowa z etykietką 427; 1- regulowana linka blokująca 8611; 1- osłonki do wtyczek 487 &1-488; 4 sztuki – 493B; 2 sztuki -blokady 491B<br />
wyłączników; 2 sztuki – osłonki 496B do włącznika ściennego; 2 – etykietki 497A (12/ opakowanie).<br />
Electrical <strong>Lock</strong>out Focus. Contains: 6 – Padlocks; 2 – 7C5RED Breaker Switch Padlocks; 1 – 420 Hasp;<br />
1 – 427 Snap-On Hasp; 1 – 8611 Adjustable Cable <strong>Lock</strong>out; 1 – 487 & 1 – 488 Plug Covers; 4 pcs – 1458VE410<br />
493B, 2 pcs – 491B Circuit Breaker <strong>Lock</strong>outs;<br />
2 pcs – 496B Wall Switch Covers; 2 – 497A Tags (12/pack).<br />
Zestaw do blokad zaworów. Zawiera: 6- kłódek; 1 – blokada wielopunktowa 420; 1- blokada wielopunktowa z etykietką 427; 1- regulowana linka blokująca<br />
8611 , 1-480, 1 -481, 1 482 & 1 - osłony zaworów z pokrętłem 483; 2 – osłony 468L do zaworów kulowych; 2- etykietki 497A (12/ opakowanie).<br />
Valve <strong>Lock</strong>out Focus. Contains: 6 Padlocks; 1 – 420 Hasp; 1 – 427 Snap-On Hasp; 1 – 8611 Adjustable Cable <strong>Lock</strong>out;<br />
1 – 480, 1 – 481, 1 – 482 & 1 – 483 Gate Valve Covers; 2 – 468L Ball Valve Covers; 2 – 497A Tags (12/pack).<br />
Zestaw do blokad urz. elektrycznych i zaworów. Zawiera: 6- kłódek; 2 – kłódki 7C5RED do wyłącznika automatycznego; 1 – blokada wielopunktowa<br />
420; 1 - blokada wielopunktowa z etykietką 427; 1- regulowana linka blokująca 8611, 1-487 & 1 – osłony 488 do wtyczek; 1-480, 1 -481 & 1 – osłony<br />
482 zaworów z pokrętłem; 2 - osłony 468L do zaworów kulowych; 6 sztuk – 493B; 3 sztuki – 491B blokady wyłączników; 2 sztuki – osłony 496B<br />
włącznika ściennego; 2 – etykietki 497A (12/ opakowanie).<br />
Electrical & Valve <strong>Lock</strong>out Focus. Contains: 6 – Padlocks; 2 – 7C5RED Breaker Switch Padlocks; 1 – 420 Hasp; 1 – 427 Snap-On Hasp; 1 – 8611<br />
Adjustable Cable <strong>Lock</strong>out; 1 – 487 & 1 – 488 Plug Covers; 1 – 480, 1 – 481 & 1 – 482 Gate Valve Covers; 2 – 468L Ball Valve Covers; 6 pcs – 493B,<br />
3 pcs – 491B Circuit Breaker <strong>Lock</strong>outs; 2 pcs – 496B Wall Switch Covers; 2 – 497A Tags (12/pack).<br />
Xenoy ® to zarejestrowany znak towarowy General Electric Corporation. **Pod warunkiem, że wszystkie następne zamówienia posiadają Numer Systemu Rejestracyjnego klienta.<br />
Xenoy ® <strong>is</strong> a reg<strong>is</strong>tered trademark of General Electric Corporation. ** Provided that your Reg<strong>is</strong>tered System Number <strong>is</strong> included on all future orders.<br />
32