13.02.2015 Views

What is lockout? - Master Lock Safety

What is lockout? - Master Lock Safety

What is lockout? - Master Lock Safety

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Stacje blokujące<br />

<strong>Lock</strong>out Stations<br />

Specjalne stacje blokowania maszyn<br />

Series machine Specific <strong>Lock</strong>out Stations<br />

Kompaktowa stacja blokująca przeznaczona do specjalnych<br />

maszynowych urządzeń blokowania i kłódek w pobliżu punktu<br />

blokady<br />

• 4 zac<strong>is</strong>ki haczykowe do kłódek zabezpieczających oraz blokad<br />

wielopunktowych;<br />

• Solidna konstrukcja wytrzymująca wieloletnią eksploatację w<br />

środow<strong>is</strong>ku korozyjnym;<br />

• Zawiera etykietki w języku polskim, angielskim,<br />

h<strong>is</strong>zpańsko/angielskim lub francusko/angielskim;<br />

• Dostępne pełne oraz puste;<br />

• Rozmiary: 24,8 cm szer. x 19,7 cm wys. x 7,3 cm głęb.<br />

S1700 S1705P410 S1705P410<br />

Compact <strong>Lock</strong>out Station Holds Machine Specific <strong>Lock</strong>out Devices<br />

and Padlocks Near <strong>Lock</strong>out Point<br />

• Four hanger clips for safety padlocks or hasps<br />

• Durable construction for years of use in corrosive environments<br />

• Includes face labels in Pol<strong>is</strong>h, Engl<strong>is</strong>h, Span<strong>is</strong>h/Engl<strong>is</strong>h or<br />

French/Engl<strong>is</strong>h<br />

• Available filled or unfilled<br />

• Measures 24,8 cm wide x 19,7 cm tall x 8,6 cm deep<br />

• Bin measures 7,5 cm wide x 7,6 cm tall x 7,3 cm deep.<br />

410C A1106 3 Puste<br />

Czerwona Czerwona Czerwona Op<strong>is</strong><br />

410Red A1106Red 3Red Unfilled Description<br />

S1705P410 S1705P1106 S1705P3 S1700 Zawiera: 1 – kłódka, 1 – blokada wielopunktowa 421 i 2 – etykietki<br />

Contains: 1 – padlock, 1 – 421 hasp and 2 – tags<br />

S1720E410 S1720E1106 S1720E3 S1700 Zawiera: 2 – kłódki, 4 etykietki, 2-491B i 2 – blokady wyłączników automatycznych 493B<br />

Contains: 2 – padlocks, 4 – tags, 2 – 491B and 2 – 493B circuit breaker <strong>lockout</strong>s<br />

S1745E410 S1745E1106 S1745E3 S1700 Zawiera: 1 – kłódka, 1 – elektrycznych blokad wtyczkowych 488 i 1 – etykietka.<br />

Contains: 1 – padlock, 1 – 488 electrical plug <strong>lockout</strong>, and 1 – tag<br />

Skrzynka na kłódki<br />

Padlock Caddy<br />

• Zapewnia zabezpieczenie przez użytkownika wszystkich blokowanych<br />

punktów<br />

• Przystosowane do potrzeb klienta dla danej liczby kłódek potrzebnych w<br />

określonym miejscu blokady;<br />

• Obsługa programu doradczego w zakresie blokad;<br />

• Dostępne od kwietnia.<br />

NOWOŚĆ/NEW<br />

• Ensures user has addressed all <strong>lockout</strong> points<br />

• Customizable for number of padlocks needed per <strong>lockout</strong> site<br />

• Supporting item of <strong>lockout</strong> consulting program<br />

• April availability.<br />

.<br />

S125<br />

Stanow<strong>is</strong>ko na kłódki przystosowane do pracy przy dużym obciążeniu<br />

Heavy Duty Padlock Station<br />

• Gruba stal o trwałym wykończeniu powłoką proszkową zapewnia dużą<br />

trwałość;<br />

• Zawiera etykietki w języku polskim, angielskim, h<strong>is</strong>zpańsko/angielskim i francusko/angielskim.<br />

• Heavy gauge steel with durable powder coat fin<strong>is</strong>h ensures long life<br />

• Includes labels in pol<strong>is</strong>h, Engl<strong>is</strong>h, Span<strong>is</strong>h/Engl<strong>is</strong>h, and French/Engl<strong>is</strong>h.<br />

Model Średnice Op<strong>is</strong><br />

Model Dimensions Description<br />

S1506<br />

S1518<br />

15,9 cm szer. x 7,5 cm wys. x 3,8 cm głębokości. przystosowane do 6 -8 kłódek<br />

15,9 cm wide x 7,6 cm tall x 3,8 cm deep. Holds 6-8 padlocks.<br />

40,5 cm szer. x 7,6 cm wys. x 3,8 cm głębokości przystosowane do 18-22 kłódek<br />

40,5 cm wide x 7,6 cm tall x 3,8 cm deep. Holds 18-22 padlocks<br />

S1506<br />

S1518<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!