Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stacje blokad<br />
<strong>Lock</strong>out Stations<br />
Stacja blokad<br />
<strong>Lock</strong>out Station<br />
Trzy solidne, dostosowane do użytkownika stacje blokad, zapewniają<br />
centralną lokalizację bazy przeznaczonej do podzespołów blokad<br />
zabezpieczających i oznaczeń ostrzegawczych.<br />
These durable, user-friendly <strong>lockout</strong> stations provide a central<br />
base location for safety <strong>lockout</strong>/tagout components.<br />
Praktycznie niezn<strong>is</strong>zczalna, najmocniejsza z dostępnych stacji<br />
• Zintegrowana, odlewana w całości konstrukcja eliminuje obecność luźnych<br />
części;<br />
• Wytrzymały materiał poliwęglanowy zapewnia podwójną odporność na wpływy<br />
termiczne oraz czterokrotnie większą wytrzymałość udarową niż typowe stacje;<br />
• Najwyższej jakości półprzezroczysta osłona ochrania zawartość<br />
• zamykana, aby zapobiec utracie cennych kłódek blokujących<br />
• bezpieczna, posiadająca zamek szyfrowy do łatwej kontroli dostępu<br />
• innowatorski zawias utrzymuje wieczko otwarte dla zapewnienia łatwego wyboru<br />
produktu<br />
• wybierz swoja kłódkę: 410/1106/3<br />
• w zestawie znajdują się blokady wielopunktowe oraz etykietki ostrzegawcze<br />
• PLUS, masz dostęp do bezpłatnego Systemu nadzoru nad kluczami do kłódek<br />
blokujących. Po prostu po dokonaniu zakupu, odeślij załączoną kartę pocztową.<br />
Firma <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> przydzieli tobie twój numer Systemu Rejestru, zachowa zap<strong>is</strong><br />
wzoru klucza do twojej kłódki dostarczonej wraz ze stacją oraz zapewni, że<br />
podczas przyszłych zamówień nie wystąpią niepotrzebne duplikaty wzoru klucza<br />
do kłódki – ma to <strong>is</strong>totne znaczenie dla bezpiecznej blokady!<br />
1484BP1106<br />
(Kłódka - model 175<br />
dostępna oddzielnie)<br />
(175 Padlock<br />
available separately)<br />
Virtually Indestructible, the Strongest Stations Available<br />
• Integrated, one-piece moulded construction eliminates loose parts<br />
• Resilient polycarbonate material provides twice the heat res<strong>is</strong>tance and quadruple the<br />
impact strength of typical stations<br />
• Exclusive translucent cover protects contents<br />
> <strong>Lock</strong>able to prevent loss of valuable safety <strong>lockout</strong> padlocks<br />
> Secure with a combination lock for simple access control<br />
> Innovative hinge holds cover open for easy product selection<br />
• Select your padlock : 410/1106/3<br />
• <strong>Safety</strong> Hasps and Tags included<br />
• PLUS, a free of charge <strong>Safety</strong> <strong>Lock</strong>out Padlock Key Charting System <strong>is</strong> available to you.<br />
Simply return the enclosed mail-in card after your purchase<br />
<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> will supply a Reg<strong>is</strong>tered System number, maintain a record of the padlock<br />
key cuts provided with your station and ensure that there <strong>is</strong> no unwanted padlock key<br />
cut duplication on your future orders – th<strong>is</strong> <strong>is</strong> critical for <strong>Safety</strong> <strong>Lock</strong>out!<br />
1483BP410<br />
1482B3<br />
410 Czerwona/RedA1106 Czerwona/Red 3 Czerwona/Red Baza i pokrywa Op<strong>is</strong> Wymiary<br />
Kłódka Xenoy ® Kłódka aluminium Kłódka stalowa Base & Cover Description Size<br />
Xenoy ® Padlock Aluminum Padlock Steel Padlock (puste) (unfilled) (wys. x dł.x szer.) (HxLxW)<br />
1482BP410 1482BP1106 1482BP3 1482B<br />
1483BP410 1483BP1106 1483BP3 1483B<br />
1484BP410 1484BP1106 1484BP3 1484B<br />
Zawiera 4 kłódki; 2 blokady wielopunktowe 420; 1 –etykietka 497A (12 /opakowanie)<br />
Contains 4 Padlocks; 2 – 420 Hasps;1 – 497A Tags (12/pack).<br />
Zawiera 10 kłódek; 2 blokady wielopunktowe 420; 2 –etykietki 497A (12 /opakowanie)<br />
Contains 10 – Padlocks; 2– 420 Hasps; 2 – 497A Tags (12/pack).<br />
Zawiera 20 kłódek; 4 blokady wielopunktowe 420; 4 –etykietki 497A (12 /opakowanie)<br />
Contains 20 – Padlocks; 4 – 420 Hasps; 4 – 497A Tags (12/pack).<br />
31,1 x 40,6 x 4,4 cm<br />
39,4 x 55,9 x 4,4 cm<br />
55,9 x 55,9 x 4,4 cm<br />
Xenoy® to zarejestrowany znak towarowy General Electric Corporation. Xenoy ® <strong>is</strong> a reg<strong>is</strong>tered trademark of General Electric Corporation.<br />
28