Operating manual 27.09.2011 CC Heating Thermostats - HUBER

Operating manual 27.09.2011 CC Heating Thermostats - HUBER Operating manual 27.09.2011 CC Heating Thermostats - HUBER

14.11.2012 Views

Specific functions Com.G@te (internal version) (external version) 74 1 2 3 1 2 3 5 4 1 3 2 6 3 2 1 5 6 1 4 2 3 3 2 1 3 1 2 5 1 9 6 5 1 9 6 The signal connectors have been designed according to the NAMUR standard AIF Reg-E-Prog Socket The analogue interface, one input channel (programmable, option current or voltage signal possible) and 3 output channels (1 programmable). The analogue interface of the Com.G@te is programmed in the Main menu. Please also read the description concerning the analogue interface in the section of the Com.G@te menu. Pin Signal 1. Current output, T external 0/4-20mA oder 0-10V 2. Current output, set-point 0/4-20mA oder 0-10V 3. GND for analogue outputs GND 4. Analogue input (programmable) 0/4-20mA oder 0-10V 5. Current output, free programmable 0/4-20mA oder 0-10V 6. GND for analogue input GND Further to the connections described under Com.G@te (internal version) the Com.G@te (external version) offers an external level monitoring (LEVEL) connection. Level Socket For level monitoring in the sight glass. This connection offers the option of connecting an external float switch (Order No. #6152), which is fitted in the sight glass in order to monitor the level of your external closed application.

Pin Designation 1 Level Test (Bridge to terminal 2 � „Present“) 2 Level – (GND) 3 Level + (Normally open contact) Specific functions Web.G@te (internal version) 1 3 2 (external version) 1 3 2 3 2 3 2 1 1 5 9 5 1 9 6 This device is designated for the operation behind a firewall, provided that the local subnetwork is connected to the internet or with another highly random field network. To provide safety for the LAN the standard rules of the IT apply. A VPN access can be created using the Web.G@te via the internet. This procedure has to be carried out from the machine. The initiation of the procedure has to be carried out by the machine. An external connection is not possible. The fingerprint of the server is showed when connection is established, this fingerprint has to be controlled. If this is not done it could be possible to fall victim to a “Man-inthe-middle attack”. Further interfaces of the Web.G@tes: 10/100 Mbps Ethernet interface for RJ45 network plug USB Host (e.g. for memory sticks) USB Device (for communication with a computer) 6 1 75

Pin Designation<br />

1 Level Test (Bridge to terminal 2 � „Present“)<br />

2 Level – (GND)<br />

3 Level + (Normally open contact)<br />

Specific functions Web.G@te<br />

(internal version)<br />

1 3<br />

2<br />

(external version)<br />

1 3<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

5<br />

9<br />

5 1<br />

9 6<br />

This device is designated for the operation behind a firewall, provided that the local<br />

subnetwork is connected to the internet or with another highly random field network.<br />

To provide safety for the LAN the standard rules of the IT apply.<br />

A VPN access can be created using the Web.G@te via the internet.<br />

This procedure has to be carried out from the machine. The initiation of the procedure<br />

has to be carried out by the machine. An external connection is not possible.<br />

The fingerprint of the server is showed when connection is established, this fingerprint<br />

has to be controlled. If this is not done it could be possible to fall victim to a “Man-inthe-middle<br />

attack”.<br />

Further interfaces of the Web.G@tes:<br />

10/100 Mbps Ethernet interface for RJ45 network plug<br />

USB Host (e.g. for memory sticks)<br />

USB Device (for communication with a computer)<br />

6<br />

1<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!