14.11.2012 Views

A POSTCAPITALIST PARADIGM: THE COMMON GOOD OF ...

A POSTCAPITALIST PARADIGM: THE COMMON GOOD OF ...

A POSTCAPITALIST PARADIGM: THE COMMON GOOD OF ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 Culture<br />

<strong>THE</strong> CONCEPT <strong>OF</strong> SUMAK KAWSAY (LIVING WELL)<br />

AND HOW IT RELATES TO <strong>THE</strong> <strong>COMMON</strong> <strong>GOOD</strong> <strong>OF</strong><br />

HUMANITY 113<br />

FRANÇOIS HOUTART<br />

The concept of ‘sumak kawsay’ was incorporated into the Ecuadorian<br />

Constitution in 2008. It referred to the notion of ‘vivir bien’ or ‘buen vivir’<br />

(living well or collective well-being) of the indigenous peoples. Afterwards<br />

it was taken up by the Buen Vivir National Plan for 2009-2013.<br />

Thus it is a central idea in the political life of the country. For this reason<br />

it is important to analyze its content and understand how it can relate to<br />

the notion of the ‘Common Good of Humanity’ that is being developed<br />

within the United Nations Organization with a view to its possible application<br />

in international relations. It is all the more relevant today, given<br />

the crises that have been brought about by the deliquescence of the<br />

capitalist system.<br />

1. The origin of the concept<br />

In recent years, the indigenous peoples of Latin America, after suffering<br />

for more than 500 years from material destruction and cultural contempt,<br />

have been experiencing a renewal of their collective consciousness. As<br />

part of this process, they desire to and rites of human action in their natural<br />

and social environment. There were differences among the peoples,<br />

also various expressions, but they shared the same fundamental cosmovision.<br />

Colonization destroyed the material basis of these societies and fought<br />

against their culture and visions of the world, above all by using religious<br />

arguments and symbols. It was genocide combined with ethnocide.<br />

As has been said by Rodolfo Pocop Coroxon of CONIC (National Indige-<br />

113 Paper prepared for the Instituto de Altos Estudios Nacionales on behalf of the Ministry<br />

of Foreign Affairs of Ecuador, 2011<br />

207

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!