ŁÓDZKIE2015
SAMOCHODOWE SZLAKI TURYSTYCZNE / Car Tourist Trails 16 ŁÓDZKIE 2015 Przewodnik turystyczny / Travel guide #ŁódzkieSamochodem #LodzRegionByCar Samochodowe szlaki turystyczne CAR TOURIST TRAILS wieruszów bolesławiec obłok lubin gniezno wieluń ruda krzyworzeka przywóz strzelno łęg piekarski uniejów sieradz konopnica besiekiery poddębice wojsławice zduńska wola strońsko pajęczno leczyca łask lutomiersk brzeźnica tum kutno zgierz pabianice bełchatów radomsko oporów łódź sobota brzeziny byki piotrków tryb. wolbórz łowicz skierniewice tomaszów mazowiecki sulejów majkowice ujazd bąkowa góra przedbórz rawa mazowiecka żarnów inowłódz czerwińsk opoczno jędrzejów drzewica wąchock zameczek jędrzejów chlewiska siewierz nysa www.lodzkie.travel
Przez region łódzki przebiega pięć samochodowych szlaków turystycznych. Są to szlaki łączące wszystkie najważniejsze atrakcje regionu, w szczególności: zabytki romańskie, cysterskie, miejsca historycznie związane z handlem bursztynem i działaniami wojennymi w czasach pierwszej wojny światowej. Jednym ze szlaków jest też najdłuższy odcinek kolejki wąskotorowej w Polsce oraz szlak łączący zamki w regionie łódzkim. Turysta odnajdzie nie tylko ciekawe miejsca, związane z głównym tematem szlaku, ale również inne interesujące obiekty, opisane dokładniej w niniejszym przewodniku. Na szlakach poprowadzą turystów brązowe drogowskazy, których ciągle przybywa i w niedługim czasie do większości atrakcji trafić będzie można jak po sznurku. Szlak Cysterski Cistercian Trail ← Sulejów → Szlak I wojny światowej World War I Trail Szlak główny: ← Kęszyce • Humin • Bolimów • Joachimów Mogiły • Budy Grabskie • Skierniewice Rawka • Kamion • Rawa Mazowiecka • Głuchów Prusy • Jeżów • Rogów • Rogów Józefów • Poćwiardówka • Brzeziny • Pustułka • Gałków • Borowa • Zielona Góra • Kurowice Rządowe • Wiączyń Dolny • Łódź Mileszki • Łódź Doły • Muzeum Miasta Łodzi • Konstantynów Łódzki • Żabiczki • Bechcie Kolonia • Kazimierz • Lutomiersk • Szadek • Ulejów • Łask • Dobroń • Wymysłów Francuski • Pawilikowice • Pabianice • Rzgów • Srock • Baby • Piotrków Trybunalski • Sulejów • Wójcin • Tomaszów Mazowiecki • Inowłódz • Opoczno • Żarnów → The Lodz Region is the place where five car tourist rails run. These rails connect all attractions, especially: Roman historic landmarks, Cistercian, historical places of amber trade, the 1st World War operations. One of the trails is devoted to the longest in Poland narrow gauge railway and the trail connecting the castles of the Lodz Region. The tourists will not only discover interesting places related to the theme of trail, but they will also have the opportunities to explore and admire interesting artefacts and objects described in this tourist catalogue. The tourists will be guided by brown signposts, constantly multiplying in numbers, which will make finding most attractions as easy as a piece of cake. Szlak Bursztynowy Amber Trail ← Ględzianówek • Witaszewice • Tum • Łęg Piekarski • Siemiechów • Niechmirów • Konopnica • Walków • Strobin • Kurnica • Przywóz → Szlak Romański Romanesque Trail ← Tum • Strońsko • Ruda • Krzyworzeka • Sulejów • Żarnów → Szlak Zamków Castles Trail • Łęczyca • Besiekiery • Uniejów •Lutomiersk • Wojsławice • Sieradz • Wieruszów • Bolesławiec • Wieluń • Brzeźnica • Przedbórz • Bąkowa Góra • Majkowice • Piotrków Trybunalski • Byki • Wolbórz • Ujazd • Opoczno • Zameczek • Drzewica • Inowłódz • Rawa Mazowiecka • Łowicz • Sobota • Oporów • Łęczyca • SAMOCHODOWE SZLAKI TURYSTYCZNE / Car Tourist Trails 17 ŁÓDZKIE 2015 Przewodnik turystyczny / Travel guide www.lodzkie.travel
- Page 1 and 2: FREE COPY egzemplarz bezpłatny Ł
- Page 3 and 4: Facebook “f” Logo CMYK / .ai Da
- Page 5 and 6: Serdecznie zapraszamy do odwiedzeni
- Page 7 and 8: Centrum Informacji Turystycznej w P
- Page 9: Gdańsk krośniewice łeczyca 141 8
- Page 13 and 14: Turyści znajdą tu: - najczystsze
- Page 15 and 16: Szlak łączy najważniejsze atrakc
- Page 17: ŁÓDZKIE AKTYWNIE / Active Lodz Re
- Page 21 and 22: ŁÓDŹ SPIS TREŚCI / TABLE OF CON
- Page 23 and 24: Śladem obecności wyznawców judai
- Page 25 and 26: Niezwykłym świadkiem wyjątkowej
- Page 27 and 28: Nowy Cud Polski / NEW POLAND´S WON
- Page 29 and 30: #Piotrkowska PIOTRKOWSKA Wśród wi
- Page 32: ULICA PIOTRKOWSKA / Piotrkowska Str
- Page 35: Większość muzeów posiada dedyko
- Page 39 and 40: #PoznanskiPalace Dumą fabrykanta,
- Page 42 and 43: IMPERIUM POZNAŃSKICH / Poznanscy E
- Page 44 and 45: KSIĘŻY KSIĘŻY MŁYN / Ksiezy Ml
- Page 46 and 47: NOWE CENTRUM ŁODZI / New City Cent
- Page 48 and 49: FESTIWALE W ŁODZI / Festivals in L
- Page 50: FESTIWALE W ŁODZI / Festivals in L
- Page 54 and 55: Planetarium i Obserwatorium Astrono
- Page 56: NA ZAKUPY! / Going Shopping 54 ŁÓ
- Page 60 and 61: NIETYPOWE ZWIEDZANIE / Extraordinar
- Page 62 and 63: ŁÓDZKIE SMAKI / Tastes of Lodz 60
- Page 64 and 65: ATRAKCJE TURYSTYCZNE / TOURIST ATTR
- Page 66 and 67: WYBRANE DANE TELEADRESOWE / Selecte
SAMOCHODOWE SZLAKI TURYSTYCZNE / Car Tourist Trails<br />
16<br />
ŁÓDZKIE 2015 Przewodnik turystyczny / Travel guide<br />
#ŁódzkieSamochodem<br />
#LodzRegionByCar<br />
Samochodowe<br />
szlaki turystyczne<br />
CAR TOURIST TRAILS<br />
wieruszów<br />
bolesławiec<br />
obłok<br />
lubin<br />
gniezno<br />
wieluń<br />
ruda<br />
krzyworzeka<br />
przywóz<br />
strzelno<br />
łęg piekarski<br />
uniejów<br />
sieradz<br />
konopnica<br />
besiekiery<br />
poddębice<br />
wojsławice<br />
zduńska wola<br />
strońsko<br />
pajęczno<br />
leczyca<br />
łask<br />
lutomiersk<br />
brzeźnica<br />
tum<br />
kutno<br />
zgierz<br />
pabianice<br />
bełchatów<br />
radomsko<br />
oporów<br />
łódź<br />
sobota<br />
brzeziny<br />
byki<br />
piotrków<br />
tryb.<br />
wolbórz<br />
łowicz<br />
skierniewice<br />
tomaszów mazowiecki<br />
sulejów<br />
majkowice<br />
ujazd<br />
bąkowa góra<br />
przedbórz<br />
rawa mazowiecka<br />
żarnów<br />
inowłódz<br />
czerwińsk<br />
opoczno<br />
jędrzejów<br />
drzewica<br />
wąchock<br />
zameczek<br />
jędrzejów<br />
chlewiska<br />
siewierz<br />
nysa<br />
www.lodzkie.travel
Change language