Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ... Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

05.02.2015 Views

292 ماترياليسم و امپريوکريتیسيسم طبقه کارگر،‏ و آنکه صلح طبقاتی بايد جايگزين مبارزه طبقاتی گردد.‏ نماينده اصلی اين روند بنوئت مالون بود.‏ لاسوسياليست هفته نامهای که از به عنوان ارگان تئوريک حزب کارگری فرانسه و بعد از ارگان حزب سوسياليست فرانسه تبديل شد.‏ ١٨٨۵ – -٨٨ ١٩٠٢ -٨٩ مثل ،۴۶ صفحه ٣۴٠ -٩٠ اشاره به انگلس ‏"لودويگ فويرباخ و پايان فلسفه کلاسيک آلمان"‏ (١٨٨٨) ‏"درباره ماترياليسم تاريخی"‏ (١٨٩٢) ‏"تکامل سوسياليسم از تخيل به علم"‏ ‏(مارکس و انگلس،‏ منتخب آثار،‏ چاپ انگليسی،‏ اداره زبانهای خارجی،‏ مسکو،‏ ١٩۵١، جلد دوم صفحات -۴۶ ٣٢۴ و - ٨٨ (١۵۶ – ١٩٠٠ – -٩١ مثل ،۴۶ صفحه ٣۴٢ -٩٢ مثل ،۵٢ صفحه ٩٢ -٩٣ -٩٤ ژورنال فلسفه ايماننتس ژورنال فلسفی آلمانی،‏ چاپ برلين از ١٨٩۵، مبلغ سوليپيسم،‏ يک فرم خيلی ارتجاعی از ذهنیگرائی ايدهآليسم.‏ چاپ فرانسوی از مکانيک،‏ يک محاسبه انتقادی و تاريخی از توسعه آن در سال در پاريس به چاپ رسيد.‏ به معنی،‏ سال فلسفی به معنی خوشحالی انسان و مسئله اجتماع به معنی،‏ تاريخ و ريشههائی از اصل اقتصاد در کار لنين به اظهاريه غلط نخست وزير تزاری،‏ استوليپين اشاره میکند که موجوديت کابينههای مواظبت مخصوص امتحان مراسلات اشخاصی که مورد شک دولت تزاری قرار دارند،‏ را نفی مینمود.‏ نوزدريف،‏ يک بازيگر از نوشته گوگل ‏"ارواح مردگان"،‏ يک ارباب مرده و دروغگوی حرفهای است.‏ ‏"تک نظريهای"‏ ژورنال فلسفی آمريکائی مبلغ نظريات مذهبی و ايدهآليسم،‏ چاپ شيکاگو از ١٨٩٠ ١٩٠۴ -٩٥ -٩٦ -٩٧ -٩٨ -٩٩ – -١٠٠ ١٩٣۶ - – -١٠١ تا ١٩٣١ -١٠٢ مثل ،۴۶ صفحه ٣٣٩ -١٠٣ -١٠٤ -١٠٥ -١٠٦ ‏"آرشيو فلسفی"‏ ژورنال نئو-‏ کانتیها و نمونهای از فلسفه ايدهآليستی ماخی،‏ چاپ برلين از در دو چاپ:‏ يکی مخصوص تاريخ فلسفه و ديگری مربوط به مسائل عمومی فلسفی ١٨٩۵ – - به معنی،‏ دخالتهائی از يک سوسياليست به حيطه تئوری شناخت.‏ نگاه کنيد به کارل مارکس فريدريش انگلس،‏ مجموعه آثار،‏ جلد ٣٢، برلين ١٩۶۵، صفحه ۵٧٩ اويگن ديتژگن پسر ژوزف ديتژگن بود اشاره به مؤخره نوشته شده توسط داوگ تحت عنوان:‏ ‏"ژوزف ديتژگن و منقد او پلخانف"‏ برای چاپ دوم روسی از کتاب ژوزف ديتژگن تحت نام به دست آوردن فلسفه ‏(آکيويزيت)‏ -١٠٧ مثل ،۴۶ صفحه ٣٣٨ -١٠٨ مثل ،٧٢ صفحه ٨۶ – -١٠٩ -١١٠ -١١١ -١١٢ -١١٣ ‏(سال روان شناسی)‏ ارگان يک گروه روان شناسان ايدهآليست فرانسوی،‏ چاپ پاريس از ١٨٩۴. توضيح اين شماره در متن يادداشتهای ترجمه فارسی،‏ نيامده است.‏ در متن يادداشت آلمانی نيز هيچ توضيحی نيست.‏ به معنی مکانيک،‏ يک محاسبه انتقادی و تاريخی از توسعه آن به معنی اصولی از تئوری حرارت ‏(مسائلی از فلسفه و روان شناسی)‏ ژورنال يک روند ايدهآليستی،‏ تأسيس توسط ن.‏ ی.‏ گروت که از سال تا منتشر میشد.‏ در سالهای نود ‏"مارکسيستهای قانونی"‏ پ.‏ ب.‏ استرووه،‏ س.‏ ١٩١٨ ١٨٨٩

توضيحات 293 - ن.‏ بولگانف و در سالهای ارتجاع،‏ آ.‏ بوگدانف و ديگر ماخيستها با نشريه همکاری کردند.‏ از سال اين نشريه تحت سرپرستی ل.م.‏ لوپاتين قرار گرفت.‏ ‏(ثروت روسيه)‏ يک مجله ماهانه چاپ سنت پترزبورگ از تا اواسط در اوائل به ارگان ليبرال نارودنيک تبديل شد و توسط کيرونکو و ميخائوفسکی تصحيح میگرديد.‏ اين مجله مُبَلغ سازش با دولت تزاری و قطع مبارزه انقلابی بر عليه آن بود و مصرانه با مارکسيسم و مارکسيستهای روسی دشمنی مینمود.‏ اِ.‏ واليو کلمهايست که توسط آوناريوس در انتقاد بر تجربه خالص،‏ جلد اول صفحه اگر هر گونه ارزش قابل تعريف،‏ فرض شود که جزئی از محيط ما باشد آن را آر کوتاه مینمائيم.‏ اگر هر گونه ارزش قابل تعريف به عنوان محتوا ارائه شده توسط ديگران برداشته شود،‏ ما آن را ‏ِا تجربه)‏ کوتاه مینمائيم.‏ ‏"اِ‏ حرف اول دو کلمه آلمانی .١٩١٨ :١۵ (R) (E) و Erkenntnis ١٧٨۶ Experience) Erfahrung – (E. Value) ١٨٩۴ -١١٤ ١٨٩٠ -١١٥ Knoledge) شناخت)‏ – "Wer den Feind..." -١١٦ -١١٧ اين کلمات برگرفته از يک دو بيتی گوته میباشد که توسط لنين از داستان ای.‏ اس.‏ تورگنيف به نام سرزمين جديد اخذ شده است.‏ نام کوتاه شده نوشته مارکس ‏(انتقاد بر اقتصاد سياسی)‏ (١٨۵٩) مارکس و انگلس،‏ ١٩۵١، جلد اول،‏ صفحات ٣١ منتخب آثار،‏ چاپ انگليسی،‏ اداره زبانهای خارجی،‏ مسکو،‏ ‏(مارکس و انگلس،‏ منتخب مراسلات،‏ چاپ انگليسی،‏ اداره ژوئن نامه مارکس به کوگلمن،‏ زبانهای خارجی،‏ مسکو،‏ بازيگری در داستان ای.‏ اس.‏ تورژنف به نام پدران و فرزندان.‏ نامه مارکس به لودويگ فويرباخ،‏ ٣ اکتبر ١٨۴٣، مارکس و انگلس ، کليات،‏ جلد ٢٧، چاپ آلمانی،‏ ٣٢٧ - ١٨٧٠ ٢٧ ،١٩٣۵ صفحات – ٩٠ (٢٨٠ – ١٣ "Zur Kritik" -١١٨ -١١٩ -١٢٠ صفحات - ٢١ ۴١٩ – -١٢١ -١٢٢ ‏(سالنامه آلمانی فرانسوی)‏ يک ژورنال تحت سرپرستی کارل مارکس و آرنولد روز،‏ چاپ ١٨۴۴ در پاريس،‏ فقط يک بار در چاپ دوبل در فوريه ١٨۴۴ منتشر شد.‏ نامه مارکس به کوگلمن،‏ دسامبر ١٨٧٠، مارکس و انگلس،‏ منتخب مراسلات،‏ چاپ انگليسی،‏ اداره زبانهای خارجی،‏ مسکو،‏ ١٩۵٣، صفحات ٧ ١٨٨٨، و ٣٠۵ – -١٢٣ ميل ،۵٢ صفحات - ٩٩ ٩٧ -١٢٤ -١٢٥ توضيحات انگلس در:‏ آنتی دورينگ ١٨٧٨، لودويگ فويرباخ و پايان فلسفه کلاسيک آلمان درباره ماترياليسم تاريخی ١٨٩٢ هفته نامه يک گروه مهاجر روسی،‏ منتشر شده در ژنو از مارس تا آوريل شماره آن که در اين مدت انتشار يافت،‏ اساساً‏ مقالاتی درباره زندگی مهاجرين روسی را شامل میشد...‏ در شماره دوم،‏ سخنرانی لنين ‏"آموزش کمونها"‏ در يک ميتينگ بينالمللی در ژنو در ماه مارس چاپ شد.‏ هم چنين در اين هفته نامه ‏"خدا شناسی"‏ و ماخيسم با انتشار مقالاتی از بوگدانف و لوناچارسکی،‏ تبليغ میشد.‏ ١٩٠٨، چهار ١٨ ١٣ (Populärwissenschaft) ١٩٠٨ ١٩٠٢ ١۶ ١٩٠٨ "Obrasowanija" ‏(آموزش)‏ ١٩٠٩ ١٨٩٢ -١٢٦ مجله ماهانه ادبی،‏ علمی مردم پسند تا در پترزبورگ منتشر میشد و مارکسيستها از تا اجتماعی که از آن کمک میکردند.‏ ١٢٧- بوب چينسکی و دوبچينسکی،‏ هر دو از بازگيران کمدی نيکلای گوول "Revision" میباشند.‏ و به

ت<strong>و</strong>ضيح<strong>ا</strong>ت 293<br />

-<br />

<strong>ن</strong>.‏ <strong>ب</strong><strong>و</strong>لگ<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف <strong>و</strong> د<strong>ر</strong> س<strong>ا</strong>له<strong>ا</strong>ی <strong>ا</strong><strong>ر</strong>تج<strong>ا</strong>ع،‏ <strong>ا</strong>ٓ.‏ <strong>ب</strong><strong>و</strong>گد<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف <strong>و</strong> ديگ<strong>ر</strong> م<strong>ا</strong>خيسته<strong>ا</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong> <strong>ن</strong>ش<strong>ر</strong>يه همک<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ی ک<strong>ر</strong>د<strong>ن</strong>د.‏ <strong>ا</strong>ز س<strong>ا</strong>ل<br />

<strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ن</strong>ش<strong>ر</strong>يه تحت س<strong>ر</strong><strong>پ</strong><strong>ر</strong>ستی ل.م.‏ ل<strong>و</strong><strong>پ</strong><strong>ا</strong>تي<strong>ن</strong> ق<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong> گ<strong>ر</strong>فت.‏<br />

‏(ث<strong>ر</strong><strong>و</strong>ت <strong>ر</strong><strong>و</strong>سيه)‏ يک مجله م<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> س<strong>ن</strong>ت <strong>پ</strong>ت<strong>ر</strong>ز<strong>ب</strong><strong>و</strong><strong>ر</strong>گ <strong>ا</strong>ز ت<strong>ا</strong> <strong>ا</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong>سط د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong>ئل<br />

<strong>ب</strong>ه <strong>ا</strong><strong>ر</strong>گ<strong>ا</strong><strong>ن</strong> لي<strong>ب</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong>ل <strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong><strong>و</strong>د<strong>ن</strong>يک ت<strong>ب</strong>ديل شد <strong>و</strong> ت<strong>و</strong>سط کي<strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ن</strong>ک<strong>و</strong> <strong>و</strong> ميخ<strong>ا</strong>ئ<strong>و</strong>فسکی تصحيح میگ<strong>ر</strong>ديد.‏ <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong><br />

مجله مُ<strong>ب</strong>َلغ س<strong>ا</strong>زش <strong>ب</strong><strong>ا</strong> د<strong>و</strong>لت تز<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ی <strong>و</strong> قطع م<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>زه <strong>ا</strong><strong>ن</strong>قل<strong>ا</strong><strong>ب</strong>ی <strong>ب</strong><strong>ر</strong> عليه <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>و</strong>د <strong>و</strong> مص<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه <strong>ب</strong><strong>ا</strong> م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسم <strong>و</strong><br />

م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسته<strong>ا</strong>ی <strong>ر</strong><strong>و</strong>سی دشم<strong>ن</strong>ی می<strong>ن</strong>م<strong>و</strong>د.‏<br />

<strong>ا</strong>ِ.‏ <strong>و</strong><strong>ا</strong>لي<strong>و</strong> کلمه<strong>ا</strong>يست که ت<strong>و</strong>سط <strong>ا</strong>ٓ<strong>و</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>س د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>تق<strong>ا</strong>د <strong>ب</strong><strong>ر</strong> تج<strong>ر</strong><strong>ب</strong>ه خ<strong>ا</strong>لص،‏ جلد <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل صفحه<br />

<strong>ا</strong>گ<strong>ر</strong> ه<strong>ر</strong> گ<strong>و</strong><strong>ن</strong>ه <strong>ا</strong><strong>ر</strong>زش ق<strong>ا</strong><strong>ب</strong>ل تع<strong>ر</strong>يف،‏ ف<strong>ر</strong>ض ش<strong>و</strong>د که جزئی <strong>ا</strong>ز محيط م<strong>ا</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong>شد <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ٓ<strong>ر</strong> ک<strong>و</strong>ت<strong>ا</strong>ه می<strong>ن</strong>م<strong>ا</strong>ئيم.‏<br />

<strong>ا</strong>گ<strong>ر</strong> ه<strong>ر</strong> گ<strong>و</strong><strong>ن</strong>ه <strong>ا</strong><strong>ر</strong>زش ق<strong>ا</strong><strong>ب</strong>ل تع<strong>ر</strong>يف <strong>ب</strong>ه ع<strong>ن</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> محت<strong>و</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong>ئه شده ت<strong>و</strong>سط ديگ<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>ر</strong>د<strong>ا</strong>شته ش<strong>و</strong>د،‏ م<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong> ‏ِ<strong>ا</strong><br />

تج<strong>ر</strong><strong>ب</strong>ه)‏<br />

ک<strong>و</strong>ت<strong>ا</strong>ه می<strong>ن</strong>م<strong>ا</strong>ئيم.‏ ‏"<strong>ا</strong>ِ‏ ح<strong>ر</strong>ف <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل د<strong>و</strong> کلمه <strong>ا</strong>ٓلم<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ی<br />

.١٩١٨<br />

:١۵<br />

(R)<br />

(E)<br />

<strong>و</strong> Erkenntnis<br />

١٧٨۶<br />

Experience)<br />

Erfahrung<br />

–<br />

(E. Value)<br />

١٨٩۴<br />

-١١٤<br />

١٨٩٠<br />

-١١٥<br />

Knoledge) ش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>خت)‏<br />

– "Wer den Feind..." -١١٦<br />

-١١٧<br />

<strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> کلم<strong>ا</strong>ت <strong>ب</strong><strong>ر</strong>گ<strong>ر</strong>فته <strong>ا</strong>ز يک د<strong>و</strong> <strong>ب</strong>يتی گ<strong>و</strong>ته می<strong>ب</strong><strong>ا</strong>شد که ت<strong>و</strong>سط ل<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ز د<strong>ا</strong>ست<strong>ا</strong><strong>ن</strong><br />

<strong>ا</strong>ی.‏ <strong>ا</strong>س.‏ ت<strong>و</strong><strong>ر</strong>گ<strong>ن</strong>يف <strong>ب</strong>ه <strong>ن</strong><strong>ا</strong>م س<strong>ر</strong>زمي<strong>ن</strong> جديد <strong>ا</strong>خذ شده <strong>ا</strong>ست.‏<br />

<strong>ن</strong><strong>ا</strong>م ک<strong>و</strong>ت<strong>ا</strong>ه شده <strong>ن</strong><strong>و</strong>شته م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس ‏(<strong>ا</strong><strong>ن</strong>تق<strong>ا</strong>د <strong>ب</strong><strong>ر</strong> <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>د سي<strong>ا</strong>سی)‏ (١٨۵٩) م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>و</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس،‏<br />

١٩۵١، جلد <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل،‏ صفح<strong>ا</strong>ت ٣١<br />

م<strong>ن</strong>تخ<strong>ب</strong> <strong>ا</strong>ٓث<strong>ا</strong><strong>ر</strong>،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گليسی،‏ <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ مسک<strong>و</strong>،‏ ‏(م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>و</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس،‏ م<strong>ن</strong>تخ<strong>ب</strong> م<strong>ر</strong><strong>ا</strong>سل<strong>ا</strong>ت،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گليسی،‏ <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه<br />

ژ<strong>و</strong>ئ<strong>ن</strong> <strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>ب</strong>ه ک<strong>و</strong>گلم<strong>ن</strong>،‏ ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ مسک<strong>و</strong>،‏<br />

<strong>ب</strong><strong>ا</strong>زيگ<strong>ر</strong>ی د<strong>ر</strong> د<strong>ا</strong>ست<strong>ا</strong><strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ی.‏ <strong>ا</strong>س.‏ ت<strong>و</strong><strong>ر</strong>ژ<strong>ن</strong>ف <strong>ب</strong>ه <strong>ن</strong><strong>ا</strong>م <strong>پ</strong>د<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> <strong>و</strong> ف<strong>ر</strong>ز<strong>ن</strong>د<strong>ا</strong><strong>ن</strong>.‏<br />

<strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>ب</strong>ه ل<strong>و</strong>د<strong>و</strong>يگ ف<strong>و</strong>ي<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong>خ،‏ ٣ <strong>ا</strong>کت<strong>ب</strong><strong>ر</strong> ١٨۴٣، م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>و</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس ، کلي<strong>ا</strong>ت،‏ جلد ٢٧، چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong>ٓلم<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ی،‏<br />

٣٢٧ -<br />

١٨٧٠ ٢٧<br />

،١٩٣۵ صفح<strong>ا</strong>ت – ٩٠ (٢٨٠<br />

–<br />

١٣<br />

"Zur Kritik"<br />

-١١٨<br />

-١١٩<br />

-١٢٠<br />

صفح<strong>ا</strong>ت - ٢١ ۴١٩<br />

–<br />

-١٢١<br />

-١٢٢<br />

‏(س<strong>ا</strong>ل<strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه <strong>ا</strong>ٓلم<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ی ف<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>س<strong>و</strong>ی)‏ يک ژ<strong>و</strong><strong>ر</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong>ل تحت س<strong>ر</strong><strong>پ</strong><strong>ر</strong>ستی ک<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ل م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>و</strong> <strong>ا</strong>ٓ<strong>ر</strong><strong>ن</strong><strong>و</strong>لد <strong>ر</strong><strong>و</strong>ز،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> ١٨۴۴<br />

د<strong>ر</strong> <strong>پ</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>يس،‏ فقط يک <strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong> د<strong>ر</strong> چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> د<strong>و</strong><strong>ب</strong>ل د<strong>ر</strong> ف<strong>و</strong><strong>ر</strong>يه ١٨۴۴ م<strong>ن</strong>تش<strong>ر</strong> شد.‏<br />

<strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>ب</strong>ه ک<strong>و</strong>گلم<strong>ن</strong>،‏ دس<strong>ا</strong>م<strong>ب</strong><strong>ر</strong> ١٨٧٠، م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس <strong>و</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس،‏ م<strong>ن</strong>تخ<strong>ب</strong> م<strong>ر</strong><strong>ا</strong>سل<strong>ا</strong>ت،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گليسی،‏<br />

<strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ مسک<strong>و</strong>،‏ ١٩۵٣، صفح<strong>ا</strong>ت ٧<br />

١٨٨٨، <strong>و</strong><br />

٣٠۵ –<br />

-١٢٣ ميل ،۵٢ صفح<strong>ا</strong>ت - ٩٩ ٩٧<br />

-١٢٤<br />

-١٢٥<br />

ت<strong>و</strong>ضيح<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس د<strong>ر</strong>:‏ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong>تی د<strong>و</strong><strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong>گ ١٨٧٨، ل<strong>و</strong>د<strong>و</strong>يگ ف<strong>و</strong>ي<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong>خ <strong>و</strong> <strong>پ</strong><strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong><strong>ن</strong> فلسفه کل<strong>ا</strong>سيک <strong>ا</strong>ٓلم<strong>ا</strong><strong>ن</strong><br />

د<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم ت<strong>ا</strong><strong>ر</strong>يخی ١٨٩٢<br />

هفته <strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه يک گ<strong>ر</strong><strong>و</strong>ه مه<strong>ا</strong>ج<strong>ر</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong>سی،‏ م<strong>ن</strong>تش<strong>ر</strong> شده د<strong>ر</strong> ژ<strong>ن</strong><strong>و</strong> <strong>ا</strong>ز م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>س ت<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ٓ<strong>و</strong><strong>ر</strong>يل<br />

شم<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> که د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> مدت <strong>ا</strong><strong>ن</strong>تش<strong>ا</strong><strong>ر</strong> ي<strong>ا</strong>فت،‏ <strong>ا</strong>س<strong>ا</strong>س<strong>ا</strong>ً‏ مق<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تی د<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه ز<strong>ن</strong>دگی مه<strong>ا</strong>ج<strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong>سی <strong>ر</strong><strong>ا</strong> ش<strong>ا</strong>مل میشد...‏<br />

د<strong>ر</strong> شم<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه د<strong>و</strong>م،‏ سخ<strong>ن</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ی ل<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong> ‏"<strong>ا</strong>ٓم<strong>و</strong>زش کم<strong>و</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>"‏ د<strong>ر</strong> يک ميتي<strong>ن</strong>گ <strong>ب</strong>ي<strong>ن</strong><strong>ا</strong>لمللی د<strong>ر</strong> ژ<strong>ن</strong><strong>و</strong> د<strong>ر</strong> م<strong>ا</strong>ه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>س<br />

چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> شد.‏ هم چ<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong> د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> هفته <strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه ‏"خد<strong>ا</strong> ش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>سی"‏ <strong>و</strong> م<strong>ا</strong>خيسم <strong>ب</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>تش<strong>ا</strong><strong>ر</strong> مق<strong>ا</strong>ل<strong>ا</strong>تی <strong>ا</strong>ز <strong>ب</strong><strong>و</strong>گد<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف <strong>و</strong><br />

ل<strong>و</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong>چ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>سکی،‏ ت<strong>ب</strong>ليغ میشد.‏<br />

١٩٠٨، چه<strong>ا</strong><strong>ر</strong><br />

١٨<br />

١٣<br />

(Populärwissenschaft)<br />

١٩٠٨ ١٩٠٢<br />

١۶<br />

١٩٠٨<br />

"Obrasowanija" ‏(<strong>ا</strong>ٓم<strong>و</strong>زش)‏<br />

١٩٠٩ ١٨٩٢<br />

-١٢٦<br />

مجله م<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه <strong>ا</strong>د<strong>ب</strong>ی،‏ علمی م<strong>ر</strong>دم <strong>پ</strong>س<strong>ن</strong>د<br />

ت<strong>ا</strong><br />

د<strong>ر</strong> <strong>پ</strong>ت<strong>ر</strong>ز<strong>ب</strong><strong>و</strong><strong>ر</strong>گ م<strong>ن</strong>تش<strong>ر</strong> میشد <strong>و</strong> م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسته<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ز ت<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>جتم<strong>ا</strong>عی که <strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> کمک میک<strong>ر</strong>د<strong>ن</strong>د.‏<br />

١٢٧- <strong>ب</strong><strong>و</strong><strong>ب</strong> چي<strong>ن</strong>سکی <strong>و</strong> د<strong>و</strong><strong>ب</strong>چي<strong>ن</strong>سکی،‏ ه<strong>ر</strong> د<strong>و</strong> <strong>ا</strong>ز <strong>ب</strong><strong>ا</strong>زگي<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> کمدی <strong>ن</strong>يکل<strong>ا</strong>ی گ<strong>و</strong><strong>و</strong>ل "Revision" می<strong>ب</strong><strong>ا</strong>ش<strong>ن</strong>د.‏<br />

<strong>و</strong><br />

<strong>ب</strong>ه

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!