05.02.2015 Views

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

لمث<br />

ت<strong>و</strong>ضيح<strong>ا</strong>ت 291<br />

-٦٥<br />

-٦٦<br />

-٦٧<br />

م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کس تئ<strong>و</strong><strong>ر</strong>ی <strong>ا</strong>قتص<strong>ا</strong>دد<strong>ا</strong><strong>ن</strong> س<strong>ا</strong>ده ل<strong>و</strong>ح سي<strong>ن</strong>ي<strong>و</strong><strong>ر</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong> م<strong>و</strong><strong>ر</strong>د <strong>ا</strong><strong>ن</strong>تق<strong>ا</strong>د ق<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong> میدهد.‏ جلد <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل <strong>ا</strong>ز ک<strong>ا</strong><strong>پ</strong>يت<strong>ا</strong>ل.‏ <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه<br />

ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> مسک<strong>و</strong>،‏ ١٩۵۴، جلد <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل،‏ فصل <strong>ن</strong>هم،‏ <strong>ب</strong>خش A<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی مط<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ت ‏"د<strong>ر</strong>"‏ فلسفه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسم.‏<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی،‏ ت<strong>و</strong>ضيح<strong>ا</strong>تی <strong>ب</strong><strong>ر</strong> مفه<strong>و</strong>م <strong>ا</strong>ز مطل<strong>ب</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>سی.‏<br />

٦٨- <strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>ي<strong>و</strong>ئی <strong>ا</strong>ز فلسفه – ژ<strong>و</strong><strong>ر</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>يده<strong>ا</strong>ٓليستی چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>پ</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>يس ١٩٠٠<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی مک<strong>ا</strong><strong>ن</strong>يک،‏ يک مح<strong>ا</strong>س<strong>ب</strong>ه <strong>ا</strong><strong>ن</strong>تق<strong>ا</strong>دی <strong>و</strong> ت<strong>ا</strong><strong>ر</strong>يخی <strong>ا</strong>ز ت<strong>و</strong>سعه <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong>.‏<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی ت<strong>و</strong>ضيح<strong>ا</strong>تی <strong>ب</strong><strong>ر</strong> مفه<strong>و</strong>م <strong>ا</strong>ز مطل<strong>ب</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> ش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>سی<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی،‏ <strong>ب</strong>خش <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل <strong>ا</strong>ز مقدمه <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong>تی د<strong>و</strong><strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong>گ.‏<br />

ف<strong>ر</strong>يد<strong>ر</strong>يش <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس،‏ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong>تی د<strong>و</strong><strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong>گ،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گليسی،‏ <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ مسک<strong>و</strong>،‏ صفح<strong>ا</strong>ت<br />

،٣٣ –<br />

٣۴<br />

-٦٩<br />

-٧٠<br />

-٧١<br />

-٧٢<br />

٣۶ <strong>و</strong> ۵۵<br />

-٧٣ ۴٨ صفح<strong>ا</strong>ت ٣۵٠ <strong>و</strong> ٣۵٣<br />

-٧٤<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی <strong>ا</strong>ص<strong>و</strong>ل تئ<strong>و</strong><strong>ر</strong>ی ح<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ت<br />

٧٥- خز<strong>ا</strong><strong>ن</strong>هه<strong>ا</strong>ی فلسفه ط<strong>ب</strong>يعی – ژ<strong>و</strong><strong>ر</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>يده<strong>ا</strong>ٓليستی <strong>ا</strong>ز <strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ن</strong>د مث<strong>ب</strong>ت تصيحيح ت<strong>و</strong>سط <strong>و</strong>يلهلم <strong>ا</strong>س<strong>و</strong><strong>ا</strong>لد،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> لي<strong>پ</strong>زيگ<br />

<strong>ا</strong>ز ١٩٠٢ ت<strong>ا</strong> ١٩٢١<br />

-٧٦<br />

-٧٧<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی مط<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ت ‏"د<strong>ر</strong>"‏ فلسفه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسم<br />

عل<strong>ا</strong>مت تعج<strong>ب</strong> <strong>ب</strong><strong>ر</strong>د<strong>ا</strong>شته شده <strong>ب</strong>ه <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> دليل که ي<strong>و</strong>شک<strong>و</strong>يچ د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> ج<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ز کلمه خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی ‏"<strong>ب</strong>ي<strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>يت"‏ <strong>ب</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ختت<strong>ا</strong>ميه<br />

<strong>ر</strong><strong>و</strong>سی <strong>ا</strong>ستف<strong>ا</strong>ده <strong>ن</strong>م<strong>و</strong>ده <strong>ا</strong>ست.‏<br />

ف<strong>ر</strong>د<strong>ر</strong>يک <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس،‏ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong>تی د<strong>و</strong><strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong>گ،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گليسی،‏ <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ مسک<strong>و</strong><br />

،١٩۵۴ صفح<strong>ا</strong>ت ۶۵<br />

-٧٨<br />

(۶۶<br />

-٧٩<br />

-٨٠<br />

-٨١<br />

-٨٢<br />

هم<strong>ا</strong><strong>ن</strong> ج<strong>ا</strong>،‏ صفحه ٧۶<br />

‏"علم ط<strong>ب</strong>يعی"‏ – <strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>ي<strong>و</strong>ی م<strong>ا</strong>ه<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> ل<strong>ن</strong>د<strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ز ١٨٩٢<br />

‏"<strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>ي<strong>و</strong>ی"‏ فلسفی – ژ<strong>و</strong><strong>ر</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong>ل <strong>ا</strong>ٓم<strong>ر</strong>يک<strong>ا</strong>ئی <strong>ا</strong>ز فلسفه <strong>ا</strong>يده<strong>ا</strong>ٓليستی ت<strong>ا</strong><strong>ر</strong>يخ،‏ <strong>ن</strong>ش<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ز ١٨٩٢، صفحه ١٣٣<br />

د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong><strong>و</strong>لي<strong>ن</strong> چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> خ<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ده میش<strong>و</strong>د <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ن</strong>ه ت<strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong> يک ل<strong>ب</strong>خ<strong>ن</strong>د،‏ د<strong>ر</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong>زی ک<strong>ر</strong>د<strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong> تح<strong>ر</strong>يک<strong>ا</strong>ت مذه<strong>ب</strong>ی <strong>ن</strong>يست."،‏<br />

<strong>ب</strong>عد <strong>ا</strong>ز خ<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>د<strong>ن</strong> <strong>ن</strong>سخه <strong>ا</strong><strong>و</strong>ل،‏ ل<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ب</strong>ه <strong>ا</strong>ٓ.‏ ی.‏ <strong>ا</strong>ليز<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ف <strong>ن</strong><strong>و</strong>شت که ‏"<strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ن</strong>ه ت<strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong> يک ل<strong>ب</strong>خ<strong>ن</strong>د <strong>ن</strong>يست"‏ <strong>ب</strong><strong>ا</strong>يد تغيي<strong>ر</strong> ي<strong>ا</strong><strong>ب</strong>د<br />

<strong>ب</strong>ه ‏"<strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> يک ل<strong>ب</strong>خ<strong>ن</strong>د <strong>ن</strong>يست،‏ <strong>ب</strong>لکه <strong>ا</strong>ک<strong>ر</strong><strong>ا</strong>ه <strong>ا</strong>ست"،‏ ي<strong>ا</strong> يک غلط <strong>ن</strong><strong>ا</strong>مه د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> م<strong>و</strong><strong>ر</strong>د <strong>ن</strong><strong>و</strong>شته ش<strong>و</strong>د.‏ د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong><strong>و</strong>لي<strong>ن</strong> چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong><br />

کت<strong>ا</strong><strong>ب</strong> <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> تصحيح د<strong>ر</strong> ليست غلط <strong>ن</strong><strong>ا</strong>مهه<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ٓمده <strong>ب</strong><strong>و</strong>د.‏<br />

ف<strong>ر</strong>يد<strong>ر</strong>يک <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس،‏ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong>تی د<strong>و</strong><strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong>گ،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گليسی،‏ <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه ز<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong>ی خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی،‏ مسک<strong>و</strong> ١٩۵۴، صفحه ١۵٨<br />

ف<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>د ‏"<strong>ب</strong><strong>ر</strong>گشت <strong>ب</strong>ه ک<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ت"‏ د<strong>ر</strong> س<strong>ا</strong>ل د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ٓلم<strong>ا</strong><strong>ن</strong> ت<strong>و</strong>سط <strong>ن</strong>م<strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong>دگ<strong>ا</strong><strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ن</strong>د <strong>ا</strong><strong>ر</strong>تج<strong>ا</strong>عی فلسفی <strong>ب</strong><strong>و</strong><strong>ر</strong>ژ<strong>و</strong><strong>ا</strong>زی<br />

تحت <strong>ن</strong><strong>ا</strong>م <strong>ن</strong>ئ<strong>و</strong> ک<strong>ا</strong><strong>ن</strong>تيسم <strong>ا</strong>ست که تکثي<strong>ر</strong> ک<strong>ن</strong><strong>ن</strong>ده <strong>ا</strong>غل<strong>ب</strong> ط<strong>ر</strong>حه<strong>ا</strong>ی <strong>ا</strong>يده<strong>ا</strong>ٓليستی <strong>و</strong> <strong>ا</strong><strong>ر</strong>تج<strong>ا</strong>عی ک<strong>ا</strong><strong>ن</strong>تي<strong>ا</strong><strong>ن</strong>يسم <strong>ب</strong><strong>و</strong>د.‏ ل<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ب</strong>ه<br />

ط<strong>و</strong><strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ست<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ی <strong>ن</strong>ئ<strong>و</strong>ک<strong>ا</strong><strong>ن</strong>تيسم <strong>ر</strong><strong>ا</strong> که م<strong>و</strong><strong>ر</strong>د <strong>پ</strong>شتي<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ی ‏"م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسته<strong>ا</strong>ی ق<strong>ا</strong><strong>ن</strong><strong>و</strong><strong>ن</strong>ی"‏ <strong>ب</strong><strong>و</strong>د د<strong>ر</strong> <strong>ن</strong><strong>و</strong>شته<strong>ا</strong>ش ‏"يک <strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong><br />

ديگ<strong>ر</strong> د<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه تئ<strong>و</strong><strong>ر</strong>ی <strong>ب</strong>ه دست <strong>ا</strong>ٓمد<strong>ن</strong>"‏ (١٨٩٩) <strong>ر</strong><strong>ا</strong> ط<strong>ر</strong>د <strong>ن</strong>م<strong>و</strong>د.‏ ‏(<strong>و</strong>.‏ <strong>ا</strong>ی.‏ ل<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong>،‏ کلي<strong>ا</strong>ت،‏ چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> چه<strong>ا</strong><strong>ر</strong>م <strong>ر</strong><strong>و</strong>سی،‏<br />

<strong>و</strong> ‏"م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسم <strong>و</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong>يزي<strong>و</strong><strong>ن</strong>يسم"‏<br />

<strong>ب</strong>ه مع<strong>ن</strong>ی مط<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ت ‏"د<strong>ر</strong>"‏ فلسفه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسم<br />

<strong>و</strong>.‏ م.‏ <strong>پ</strong><strong>و</strong><strong>ر</strong>يشک<strong>و</strong>يچ،‏ سلط<strong>ن</strong>ت طل<strong>ب</strong> <strong>و</strong> خيلی <strong>ا</strong><strong>ر</strong>تج<strong>ا</strong>عی،‏ <strong>پ</strong><strong>ا</strong>يه گذ<strong>ا</strong><strong>ر</strong> <strong>ا</strong>تح<strong>ا</strong>ديه م<strong>ر</strong>دم <strong>ر</strong><strong>و</strong>سيه<br />

the Black<br />

)<br />

ت<strong>ا</strong> ١٨٩٩<br />

١٨٧٠<br />

..."<br />

–<br />

-٨٣<br />

-٨٤<br />

صفح<strong>ا</strong>ت – ٧٧ (۵٩<br />

-٨٥<br />

-٨٦<br />

(Bundreds<br />

-٨٧<br />

يک <strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ن</strong>د ف<strong>ر</strong>صت طل<strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه که د<strong>ر</strong> ف<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>سه،‏ <strong>ا</strong>يت<strong>ا</strong>لي<strong>ا</strong> <strong>و</strong> <strong>ب</strong>لژيک د<strong>ر</strong> مي<strong>ا</strong><strong>ن</strong> ج<strong>ن</strong><strong>ب</strong>شه<strong>ا</strong>ی ط<strong>ب</strong>قه ک<strong>ا</strong><strong>ر</strong>گ<strong>ر</strong> د<strong>ر</strong> <strong>پ</strong><strong>ا</strong>ي<strong>ا</strong><strong>ن</strong> ق<strong>ر</strong><strong>ن</strong><br />

گذشته <strong>ب</strong><strong>ر</strong>خ<strong>ا</strong>ست.‏ <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>و</strong><strong>ن</strong>د م<strong>ب</strong>لغ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>و</strong>د که س<strong>و</strong>سي<strong>ا</strong>ليسم <strong>ب</strong><strong>ا</strong>يد <strong>ب</strong>ه ‏"د<strong>و</strong>زخي<strong>ا</strong><strong>ن</strong>"‏ ج<strong>ا</strong>معه د<strong>ر</strong> کل تکيه ک<strong>ن</strong>د <strong>ب</strong>ه ج<strong>ا</strong>ی

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!