05.02.2015 Views

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ب</strong>ه ج<strong>ا</strong>ی مقدمه 13<br />

<br />

چگ<strong>و</strong><strong>ن</strong>ه عده<strong>ا</strong>ی ‏"م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيست"‏ د<strong>ر</strong> س<strong>ا</strong>ل ١٩٠٨<br />

عده<strong>ا</strong>ی <strong>ا</strong>يده<strong>ا</strong>ٓليست د<strong>ر</strong> س<strong>ا</strong>ل ١٧١٠<br />

م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>ر</strong>د ک<strong>ر</strong>د<strong>ن</strong>د.‏<br />

<strong>و</strong><br />

ه<strong>ر</strong> کس که ک<strong>و</strong>چکت<strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ٓش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>ئی <strong>ب</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong>د<strong>ب</strong>ي<strong>ا</strong>ت فلسفی د<strong>ا</strong>شته <strong>ب</strong><strong>ا</strong>شد،‏ <strong>ب</strong><strong>ا</strong>يد <strong>ب</strong>د<strong>ا</strong><strong>ن</strong>د که <strong>ب</strong><strong>ن</strong>د<strong>ر</strong>ت میت<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong><br />

يک <strong>ا</strong>ست<strong>ا</strong>د فلسفه ‏(ي<strong>ا</strong> <strong>ا</strong>لهي<strong>ا</strong>ت)‏ مع<strong>ا</strong>ص<strong>ر</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong> ي<strong>ا</strong>فت که <strong>ب</strong>ه <strong>ن</strong>ح<strong>و</strong>ی مستقيم ي<strong>ا</strong> غي<strong>ر</strong> مستقيم د<strong>ر</strong> <strong>ر</strong>د م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم<br />

د<strong>ر</strong>گي<strong>ر</strong> <strong>ن</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong>شد.‏ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> <strong>ا</strong>دع<strong>ا</strong> ک<strong>ر</strong>ده<strong>ا</strong><strong>ن</strong>د م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم هز<strong>ا</strong><strong>ر</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong> <strong>ر</strong>د شده،‏ معذ<strong>ا</strong>لک <strong>ب</strong>ه <strong>ر</strong>د ک<strong>ر</strong>د<strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong>ی<br />

هز<strong>ا</strong><strong>ر</strong> <strong>و</strong> يکمي<strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong> <strong>ا</strong>د<strong>ا</strong>مه میده<strong>ن</strong>د.‏ تم<strong>ا</strong>م <strong>ر</strong><strong>و</strong>يزي<strong>و</strong><strong>ن</strong>يسته<strong>ا</strong>ی م<strong>ا</strong> د<strong>ر</strong>گي<strong>ر</strong> <strong>ر</strong>د م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم<strong>ا</strong><strong>ن</strong>د.‏ ليک<strong>ن</strong> چ<strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong><br />

<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>م<strong>و</strong>د میک<strong>ن</strong><strong>ن</strong>د که <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> عمل<strong>ا</strong>ً‏ ت<strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong> <strong>پ</strong>لخ<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليست <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>ر</strong>د میک<strong>ن</strong><strong>ن</strong>د،‏ <strong>ن</strong>ه <strong>ا</strong><strong>ن</strong>گلس م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليست <strong>ر</strong><strong>ا</strong>،‏<br />

<strong>ن</strong>ه ف<strong>و</strong>ي<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong>خ م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليست <strong>ر</strong><strong>ا</strong>،‏ <strong>ن</strong>ه <strong>ن</strong>ظ<strong>ر</strong><strong>ا</strong>ت م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليستی ديتزگ<strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>و</strong> <strong>ب</strong>ه عل<strong>ا</strong><strong>و</strong>ه،‏ <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>ا</strong>ز<br />

ديدگ<strong>ا</strong>ه <strong>پ</strong><strong>و</strong>زيتي<strong>و</strong>يسم ‏"<strong>ا</strong>خي<strong>ر</strong>"‏ <strong>و</strong> ‏"جديد"،‏ علم ط<strong>ب</strong>يعی <strong>و</strong> غي<strong>ر</strong>ه <strong>ر</strong>د میک<strong>ن</strong><strong>ن</strong>د.‏ م<strong>ن</strong> <strong>ب</strong>د<strong>و</strong><strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ٓ<strong>و</strong><strong>ر</strong>د<strong>ن</strong> <strong>ن</strong>قل ق<strong>و</strong>ل،‏<br />

که ه<strong>ر</strong> کس <strong>ب</strong>خ<strong>و</strong><strong>ا</strong>هد میت<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>د صده<strong>ا</strong> <strong>ن</strong>م<strong>و</strong><strong>ن</strong>ه <strong>ا</strong>ز کت<strong>ب</strong>ی که ف<strong>و</strong>ق<strong>ا</strong>ً‏ ذک<strong>ر</strong> ک<strong>ر</strong>ديم <strong>ب</strong>ه دست <strong>ا</strong>ٓ<strong>و</strong><strong>ر</strong>د،‏ <strong>ب</strong>ه <strong>ن</strong>ظ<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>تی<br />

که <strong>ب</strong><strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ف،‏ <strong>ب</strong><strong>و</strong>گد<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف،‏ ي<strong>و</strong>شک<strong>و</strong>يچ،‏ <strong>و</strong><strong>ا</strong>ل<strong>ن</strong>تي<strong>ن</strong>ف،‏ چ<strong>ر</strong><strong>ن</strong>ف <strong>و</strong> س<strong>ا</strong>ي<strong>ر</strong> م<strong>ا</strong>خيسته<strong>ا</strong> <strong>ب</strong>ه کمک <strong>ا</strong>ٓ<strong>ن</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong><br />

م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم میستيز<strong>ن</strong>د،‏ <strong>ر</strong>ج<strong>و</strong>ع خ<strong>و</strong><strong>ا</strong>هم ک<strong>ر</strong>د.‏ م<strong>ن</strong> <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>و</strong><strong>ا</strong>ژه م<strong>ا</strong>خيست <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>ب</strong>ه ع<strong>ن</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> مت<strong>ر</strong><strong>ا</strong>دف<br />

‏"<strong>ا</strong>م<strong>پ</strong><strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>ک<strong>ر</strong>يتيسيست"‏ <strong>ب</strong>ه ک<strong>ا</strong><strong>ر</strong> خ<strong>و</strong><strong>ا</strong>هم <strong>ب</strong><strong>ر</strong>د.‏ زي<strong>ر</strong><strong>ا</strong> ک<strong>و</strong>ت<strong>ا</strong>هت<strong>ر</strong> <strong>و</strong> <strong>ا</strong>ٓس<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ت<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ست،‏ <strong>و</strong> د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>د<strong>ب</strong>ي<strong>ا</strong>ت <strong>ر</strong><strong>و</strong>س ج<strong>ا</strong><br />

<strong>ا</strong>فت<strong>ا</strong>ده <strong>ا</strong>ست.‏ <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ا</strong>م<strong>ر</strong> که <strong>ا</strong><strong>ر</strong><strong>ن</strong>ست م<strong>ا</strong>خ مح<strong>ب</strong><strong>و</strong>تت<strong>ر</strong>ي<strong>ن</strong> <strong>ن</strong>م<strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong>ده <strong>ا</strong>م<strong>پ</strong><strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>ک<strong>ر</strong>يتیسيسم <strong>ا</strong>ست،‏ <strong>ا</strong>م<strong>ر</strong><strong>و</strong>ز <strong>و</strong>سيعً<strong>ا</strong><br />

د<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>د<strong>ب</strong>ي<strong>ا</strong>ت فلسفی م<strong>و</strong><strong>ر</strong>د ق<strong>ب</strong><strong>و</strong>ل <strong>و</strong><strong>ا</strong>قع <strong>ا</strong>ست.‏ د<strong>ر</strong> ح<strong>ا</strong>لی که <strong>ا</strong><strong>ن</strong>ح<strong>ر</strong><strong>ا</strong>ف <strong>ب</strong><strong>و</strong>گد<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف <strong>و</strong> ي<strong>و</strong>شک<strong>و</strong>يچ <strong>ا</strong>ز م<strong>ا</strong>خيسم<br />

‏"خ<strong>ا</strong>لص"،‏ چ<strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> که <strong>ن</strong>ش<strong>ا</strong><strong>ن</strong> د<strong>ا</strong>ده خ<strong>و</strong><strong>ا</strong>هد شد،‏ مطلق<strong>ا</strong>ً‏ د<strong>ر</strong> د<strong>ر</strong>جه د<strong>و</strong>م <strong>ا</strong>هميت ق<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong> د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>د.‏<br />

A<br />

B<br />

-<br />

<strong>و</strong>.‏ چ<strong>ر</strong><strong>ن</strong>ف،‏ ‏"مط<strong>ا</strong>لع<strong>ا</strong>ت فلسفی <strong>و</strong> ج<strong>ا</strong>معه ش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>سی".‏ مسک<strong>و</strong>،‏ ١٩٠٧، <strong>ن</strong><strong>و</strong>يس<strong>ن</strong>ده هم<strong>ا</strong><strong>ن</strong> قد<strong>ر</strong> ط<strong>ر</strong>فد<strong>ا</strong><strong>ر</strong> ت<strong>ن</strong>د <strong>و</strong> تيز<br />

<strong>ا</strong>ٓ<strong>و</strong><strong>ن</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ي<strong>و</strong>س <strong>و</strong> دشم<strong>ن</strong> م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم دي<strong>ا</strong>لکتيک <strong>ا</strong>ست که <strong>ب</strong><strong>ا</strong>ز<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ف <strong>و</strong> ش<strong>ر</strong>ک<strong>ا</strong><strong>ء</strong> هست<strong>ن</strong>د.‏<br />

A<br />

<strong>ب</strong>ه ع<strong>ن</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> مث<strong>ا</strong>ل <strong>ر</strong>ج<strong>و</strong>ع ش<strong>و</strong>د <strong>ب</strong>ه دکت<strong>ر</strong> <strong>ر</strong>يچ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>د ه<strong>و</strong><strong>ن</strong>يگس<strong>و</strong><strong>ا</strong>لد<br />

‏("<strong>ن</strong>ظ<strong>ر</strong>يه هي<strong>و</strong>م د<strong>ر</strong><strong>ب</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه<strong>ء</strong> <strong>و</strong><strong>ا</strong>قعيت<br />

- B<br />

Über die Lehre Humes von der Realität der Aussendinge<br />

جه<strong>ا</strong><strong>ن</strong> خ<strong>ا</strong><strong>ر</strong>جی"،‏ <strong>ب</strong><strong>ر</strong>ل<strong>ن</strong>،‏ ١٩٠۴، <strong>ب</strong>خش ٢۶)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!