Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...
Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ... Page 1 ا > ) ( Page 2 Page 3 3 ا پ ر از ب و ا ا و . ا. او ء ر ا ا داه . ا از رو ن ا ...
10 ماترياليسم و امپريوکريتیسيسم آشکار، صريح، استوار و روشن با نظراتی که ترک کرده بودند، به طرز بدی زبان زد شدند. وقتی مارکسيستهای ارتدکس عليه پارهای نظرات قديمی مارکس چيزی گفتند (به عنوان مثال، مهرينگ وقتی با تعاريف تاريخی معينی مخالفت ورزيد)، اين عمل با چنان دقت و تماميتی انجام گرفت که هرگز کسی نقطه ابهامی در آن اظهارات نديد. دربارهء بقيه، عبارتی در "مطالعاتی ’در‛ فلسفهء مارکسيسم" وجود دارد که با حقيقت مشابه است، اين، عبارت لوناچارسکی است: "شايد ما (يعنی آشکارا کليه شرکت کنندگان "در مطالعات") به بيراهه رفتهايم ما در حال جستجوئيم." (ص اين مطلبی که نيمه اول عبارت يک حقيقت مطلق و نيمه دوم آن حقيقتی نسبی را شامل است، کوشش میکنم به تفصيل در کتاب حاضر نشان دهم. در اين لحظه تنها بايد تذکر دهم اگر فيلسوفان ما نه تحت عنوان مارکسيسم، بلکه تحت عنوان عدهای مارکسيست "جستجوگر" صحبت کرده بودند، احترام بيشتری برای خود و برای مارکسيسم نشان میدادند. در مورد خودم، من هم يک "جستجوگر" در فلسفه هستم. يعنی، وظيفهای که من در اين ايرادات برخود نهادم، يافتن نکتهايست که مايه گمراهی اين افراد که تحت لوای مارکسيسم چيزی به نحو باور نکردنی درهم، مغشوش و مرتجعانه را پيشنهاد میکنند، گرديده است. مؤلف (١۶١ سپتامبر ١٩٠٨
مقدمه بر چاپ دوم 11 مقدمه بر چاپ دوم بجز پارهای اصلاحات، چاپ اخير کتاب با چاپ قبلی تفاوتی ندارد. اميدوارم صرف نظر از مشاجره با "ماخيستهای" روس، اين کتاب راهنمائی باشد برای آشنائی با فلسفه مارکسيسم، ماترياليسم ديالکتيک و نتايج فلسفی از اکتشافات اخير در علم طبيعی. برای کارهای اخير ا.ا. بوگدانف، که من فرصت بررسیشان را نداشتهام، مقاله ضميمه توسط رفيق و. یا نوسکی، اطلاعات لازم را میدهد. رفيق نوسکی نه تنها در کتاب خود به عنوان يک مبلغ در کل، بلکه به خصوص يک کارگر فعال در مدرسه حزبی، فرصت فراوانی داشته است تا خود را متقاعد سازد که ا.ا. بوگدانف در لباس "فرهنگ پرولتاريائی" نظرات بورژوائی و مرتجعانه ارائه میدهد. . ١٤ ن. لنين ٢ سپتامبر ١٩٢٠
- Page 1: اثر ()
- Page 4 and 5: 4 ماترياليسم و امپر
- Page 6 and 7: 6 ماترياليسم و امپر
- Page 8 and 9: 10
- Page 15 and 16: به جای مقدمه 13 چگو
- Page 17 and 18: به جای مقدمه 15 چنين
- Page 19 and 20: به جای مقدمه 17 .(١۶٧
- Page 21 and 22: به جای مقدمه 19 [ B [ A
- Page 23 and 24: به جای مقدمه 21 به عل
- Page 25 and 26: ص( به جای مقدمه 23 م
- Page 27 and 28: به جای مقدمه 25 - - ذر
- Page 29 and 30: فصل اول 27 ١- ا
- Page 31 and 32: یها فصل اول 29 ميان د
- Page 33 and 34: فصل اول 31 ١١ اينجاس
- Page 35 and 36: فصل اول 33 هنوز حل نش
- Page 37 and 38: فصل اول 35 پس احساس ب
- Page 39 and 40: یها فصل اول 37 [ A برا
- Page 41 and 42: فصل اول 39 (M, L, K -١ -٢
- Page 43 and 44: فصل اول 41 "احساس"
- Page 45 and 46: فصل اول 43 اينجا ما م
- Page 47 and 48: فصل اول 45 (Wundt) امّا
- Page 49 and 50: فصل اول 47 ١٩٠۶ (٨ اي
- Page 51 and 52: فصل اول 49 Yaresoxyv A میک
- Page 53 and 54: فصل اول 51 ١٨٩۴ - ١٨٩
- Page 55 and 56: فصل اول 53 - الکترونه
- Page 57 and 58: فصل اول 55 ديگر، تن
- Page 59 and 60: ي( فصل اول 57 ژ- A ک
مقدمه <strong>ب</strong><strong>ر</strong> چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> د<strong>و</strong>م 11<br />
مقدمه <strong>ب</strong><strong>ر</strong> چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> د<strong>و</strong>م<br />
<strong>ب</strong>جز <strong>پ</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه<strong>ا</strong>ی <strong>ا</strong>صل<strong>ا</strong>ح<strong>ا</strong>ت، چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> <strong>ا</strong>خي<strong>ر</strong> کت<strong>ا</strong><strong>ب</strong> <strong>ب</strong><strong>ا</strong> چ<strong>ا</strong><strong>پ</strong> ق<strong>ب</strong>لی تف<strong>ا</strong><strong>و</strong>تی <strong>ن</strong>د<strong>ا</strong><strong>ر</strong>د. <strong>ا</strong>ميد<strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ر</strong>م ص<strong>ر</strong>ف <strong>ن</strong>ظ<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>ز<br />
مش<strong>ا</strong>ج<strong>ر</strong>ه <strong>ب</strong><strong>ا</strong> "م<strong>ا</strong>خيسته<strong>ا</strong>ی" <strong>ر</strong><strong>و</strong>س، <strong>ا</strong>ي<strong>ن</strong> کت<strong>ا</strong><strong>ب</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong>ه<strong>ن</strong>م<strong>ا</strong>ئی <strong>ب</strong><strong>ا</strong>شد <strong>ب</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong>ی <strong>ا</strong>ٓش<strong>ن</strong><strong>ا</strong>ئی <strong>ب</strong><strong>ا</strong> فلسفه م<strong>ا</strong><strong>ر</strong>کسيسم،<br />
م<strong>ا</strong>ت<strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ليسم دي<strong>ا</strong>لکتيک <strong>و</strong> <strong>ن</strong>ت<strong>ا</strong>يج فلسفی <strong>ا</strong>ز <strong>ا</strong>کتش<strong>ا</strong>ف<strong>ا</strong>ت <strong>ا</strong>خي<strong>ر</strong> د<strong>ر</strong> علم ط<strong>ب</strong>يعی. <strong>ب</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong>ی ک<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ه<strong>ا</strong>ی <strong>ا</strong>خي<strong>ر</strong> <strong>ا</strong>.<strong>ا</strong>.<br />
<strong>ب</strong><strong>و</strong>گد<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف، که م<strong>ن</strong> ف<strong>ر</strong>صت <strong>ب</strong><strong>ر</strong><strong>ر</strong>سیش<strong>ا</strong><strong>ن</strong> <strong>ر</strong><strong>ا</strong> <strong>ن</strong>د<strong>ا</strong>شته<strong>ا</strong>م، مق<strong>ا</strong>له ضميمه ت<strong>و</strong>سط <strong>ر</strong>فيق <strong>و</strong>. ی<strong>ا</strong> <strong>ن</strong><strong>و</strong>سکی،<br />
<strong>ا</strong>طل<strong>ا</strong>ع<strong>ا</strong>ت ل<strong>ا</strong>زم <strong>ر</strong><strong>ا</strong> میدهد. <strong>ر</strong>فيق <strong>ن</strong><strong>و</strong>سکی <strong>ن</strong>ه ت<strong>ن</strong>ه<strong>ا</strong> د<strong>ر</strong> کت<strong>ا</strong><strong>ب</strong> خ<strong>و</strong>د <strong>ب</strong>ه ع<strong>ن</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong> يک م<strong>ب</strong>لغ د<strong>ر</strong> کل، <strong>ب</strong>لکه<br />
<strong>ب</strong>ه خص<strong>و</strong>ص يک ک<strong>ا</strong><strong>ر</strong>گ<strong>ر</strong> فع<strong>ا</strong>ل د<strong>ر</strong> مد<strong>ر</strong>سه حز<strong>ب</strong>ی، ف<strong>ر</strong>صت ف<strong>ر</strong><strong>ا</strong><strong>و</strong><strong>ا</strong><strong>ن</strong>ی د<strong>ا</strong>شته <strong>ا</strong>ست ت<strong>ا</strong> خ<strong>و</strong>د <strong>ر</strong><strong>ا</strong> متق<strong>ا</strong>عد<br />
س<strong>ا</strong>زد که <strong>ا</strong>.<strong>ا</strong>. <strong>ب</strong><strong>و</strong>گد<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ف د<strong>ر</strong> ل<strong>ب</strong><strong>ا</strong>س "ف<strong>ر</strong>ه<strong>ن</strong>گ <strong>پ</strong><strong>ر</strong><strong>و</strong>لت<strong>ا</strong><strong>ر</strong>ي<strong>ا</strong>ئی" <strong>ن</strong>ظ<strong>ر</strong><strong>ا</strong>ت <strong>ب</strong><strong>و</strong><strong>ر</strong>ژ<strong>و</strong><strong>ا</strong>ئی <strong>و</strong> م<strong>ر</strong>تجع<strong>ا</strong><strong>ن</strong>ه <strong>ا</strong><strong>ر</strong><strong>ا</strong>ئه<br />
میدهد.<br />
.<br />
١٤<br />
<strong>ن</strong>. ل<strong>ن</strong>ي<strong>ن</strong><br />
٢ س<strong>پ</strong>ت<strong>ا</strong>م<strong>ب</strong><strong>ر</strong> ١٩٢٠