СкаÑаÑÑ - Volkswagen
СкаÑаÑÑ - Volkswagen
СкаÑаÑÑ - Volkswagen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Golf Variant<br />
Код модели Исполнение Двигатель<br />
Макс.<br />
мощность<br />
kW / л.с.<br />
Трансмиссия<br />
Cредний<br />
расход<br />
топлива<br />
(л/100km)<br />
Выброс<br />
CO 2<br />
г/км<br />
Цена<br />
с НДС, EUR<br />
BA52CV Trendline 1.2 TSI BMT 63 / 85 5 MAN 5.0 115 17 606<br />
BA52DX Trendline 1.2 TSI BMT 77 / 105 6 MAN 5.0 117 18 644<br />
BA52DZ Trendline 1.2 TSI BMT 77 / 105 DSG-7 5.0 115 20 529<br />
BA52GX Trendline 1.4 TSI BMT 90 / 122 6 MAN 5.3 124 19 524<br />
BA52GZ Trendline 1.4 TSI BMT 90 / 122 DSG-7 5.1 118 21 408<br />
BA524V Trendline 1.6 TDI BMT 77 / 105 5 MAN 3.9 102 21 781<br />
BA53GX Comfortline 1.4 TSI BMT 90 / 122 6 MAN 5.3 124 20 889<br />
BA53GZ Comfortline 1.4 TSI BMT 90 / 122 DSG-7 5.1 118 22 772<br />
BA53JZ Comfortline 1.4 TSI BMT 103 / 140 DSG-7 5.0 116 23 708<br />
BA534V Comfortline 1.6 TDI BMT 77 / 105 5 MAN 3.9 102 23 145<br />
BA534Z Comfortline 1.6 TDI BMT 77 / 105 DSG-7 4.0 104 25 028<br />
BA534U Comfortline 1.6 TDI BMT 77 / 105 4Motion 6 MAN 4.5 119 25 236<br />
BA536X Comfortline 2.0 TDI BMT 110 / 150 6 MAN 4.2 108 25 477<br />
BA536Y Comfortline 2.0 TDI BMT 110 / 150 DSG-6 4.5 119 27 362<br />
Внимание:<br />
• Указанные цены, комплектация и диапазон опций носят исключительно информационный характер и могут быть<br />
изменены без предварительного изменены без предварительного уведомления.<br />
• Цены на опции действительны только по предъявлению прейскуранта базовой модели.<br />
• Прейскурант опубликован 23.12.2014. Все более ранние прейскуранты на конкретную модель недействительны.<br />
www.volkswagen.lv
Golf Variant TGI BlueMotion<br />
Код модели Исполнение Двигатель<br />
Макс.<br />
мощность<br />
kW / л.с.<br />
Трансмиссия<br />
Cредний расход<br />
топлива<br />
Выброс CO 2<br />
kг/100км л/100км CNG бензин<br />
Цена<br />
с НДС, EUR<br />
BA52EX Trendline 1.4 TGI BM 81 / 110 6MAN 3.5 5.4 97 127 21 995<br />
BA52EZ Trendline 1.4 TGI BM 81 / 110 DSG-7 3.5 5.2 95 122 23 878<br />
BA53EX Comfortline 1.4 TGI BM 81 / 110 6MAN 3.5 5.4 97 127 23 358<br />
BA53EZ Comfortline 1.4 TGI BM 81 / 110 DSG-7 3.5 5.2 95 122 25 241<br />
TGI – прямой впрыск природного газа / бензиновый двигатель с технологией турбонаддува<br />
BM – инновационная энергосберегающая технология для уменьшения расхода топлива и выбросов CO 2<br />
(включая систему «Start-Stop» и рекуперацию тормозной энергии)<br />
Внимание:<br />
• Указанные цены, комплектация и диапазон опций носят исключительно информационный характер и могут быть<br />
изменены без предварительного изменены без предварительного уведомления.<br />
• Цены на опции действительны только по предъявлению прейскуранта базовой модели.<br />
• Прейскурант опубликован 23.12.2014. Все более ранние прейскуранты на конкретную модель недействительны.<br />
www.volkswagen.lv<br />
2
Golf Variant<br />
Базовая комплектация<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
ЭКСТЕРЬЕР<br />
Легкосплавные диски "Lyon" 6,5J x 15, шины 195/65 R15<br />
Легкосплавные диски "Toronto" 6,5J x 16, шины 205/55 R16<br />
●<br />
Бампера, корпуса наружных зеркал заднего вида и ручки дверей, окрашенные в цвет кузова ● ●<br />
Рейлинги на крыше, черные ● ●<br />
Задние боковые стекла и заднее стекло с зеленоватой атермальной тонировкой ● ●<br />
ИНТЕРЬЕР<br />
Обивка сидений из ткани, дизайн "Pepper"<br />
Обивка сидений из ткани, дизайн "Zoom"<br />
Водительское сиденье с регулировкой по высоте<br />
Комфортные передние сиденья с регулировкой по высоте; поясничная опора в передних сиденьях с регулировкой<br />
Декоративные вставки "Dark Silver Silk-Mat" в приборной панели, центральной консоли и отделке дверей<br />
Декоративные вставки "Dark Silver Brushed" в приборной панели, центральной консоли и отделке дверей<br />
3-спицевый руль с кожаной обивкой, рукоятка рычага переключения передач с кожаной обивкой<br />
Центральный подлокотник спереди с нишей и 2 дефлекторами вентиляции сзади<br />
Неразделенное заднее сиденье, спинка заднего сиденья с асимметричным разделением, складыванием и<br />
дистанционным отпиранием<br />
●<br />
Спинка заднего сиденья с асимметричным разделением и складыванием, с функцией перевозки длинномерных<br />
грузов, центральным подлокотником сзади и 2 подстаканниками<br />
●<br />
2 светильника для чтения спереди ●<br />
2 светильника для чтения с хромированной окантовкой спереди и 2 сзади ●<br />
Макияжные зеркала в противосолнечных козырьках<br />
Макияжные зеркала с подсветкой в противосолнечных козырьках<br />
БЕЗОПАСНОСТЬ<br />
Сигнализация "Plus" ● ●<br />
Электронная система курсовой устойчивости (ESP), включающая ABS, усилитель экстренного торможения,<br />
ASR, EDS, MSR<br />
● ●<br />
Система торможения, предупреждающая множественные столкновения ("Multi - collision brake") ● ●<br />
Электронная блокировка дифференциала XDS ● ●<br />
Фронтальные подушки безопасности водителя и переднего пассажира, пассажирская – с возможностью<br />
деактивации, подушка безопасности для защиты коленей водителя<br />
● ●<br />
Подушки-шторки на весь салон, боковые подушки безопасности спереди ● ●<br />
Травмобезопасные подголовники на передних сиденьях ● ●<br />
3 подголовника сзади (опускаемые) ● ●<br />
Крепления ISOFIX для установки 2 детских кресел на заднем сиденье ● ●<br />
Электрический стояночный тормоз с функцией "Auto Hold" ● ●<br />
Внутреннее зеркало заднего вида с автоматическим затемнением<br />
●<br />
Индикация потери давления в шинах (непрямое измерение) ● ●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
www.volkswagen.lv<br />
3
Golf Variant : Базовая комплектация<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ<br />
Круиз-контроль, включая ограничитель скорости<br />
●<br />
Кондиционер ● ●<br />
Система "старт-стоп" с рекуперацией тормозной энергии ● ●<br />
Электростеклоподъёмники спереди и сзади ● ●<br />
Наружные зеркала заднего вида с электроприводом регулировок и раздельным подогревом ● ●<br />
Автоматическое управление ближним светом фар с отдельным дневным ходовым светом,<br />
функция "Leaving Home" и функция "Coming Home"<br />
Датчик дождя<br />
Радиосистема "Composition Color" с цветным сенсорным экраном,<br />
CD-дисковод и устройство считывания карт SD, 8 громкоговорителей<br />
● ●<br />
Многофункциональный экран "Plus" ● ●<br />
Запираемый перчаточный ящик с подсветкой и охлаждением ● ●<br />
Выдвижной ящик под сиденьем переднего пассажира<br />
●<br />
Пакет для курящих (извлекаемая пепельница и прикуриватель спереди) ● ●<br />
Шторка багажника ● ●<br />
Розетка 12 В в багажнике<br />
●<br />
Электромеханический усилитель рулевого управления, с переменной эффективностью в зависимости от скорости ● ●<br />
Полноразмерное стальное запасное колесо / комплект инструментов и домкрат<br />
(не для моделей 4MOTION, TGI BlueMotion)<br />
● ●<br />
Компактное запасное колесо / комплект инструментов и домкрат (только для моделей 4MOTION) ● ●<br />
Комплект инструментов, колесный ремонтный комплект: герметизирующая пена и компрессор 12 В<br />
(только для моделей TGI BlueMotion)<br />
● ●<br />
3-х летняя гарантия ● ●<br />
Бортовая литература на латышском языке ● ●<br />
●<br />
●<br />
www.volkswagen.lv<br />
4
Golf Variant<br />
Опции<br />
Код<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Цена с НДС,<br />
EUR<br />
Специальные предложения от <strong>Volkswagen</strong><br />
Бизнес-пакет<br />
- Радиосистема "Composition Media" с цветным сенсорным экраном и интерфейсом для мобильного телефона<br />
Bluetooth (ZCA)<br />
- Система "ParkPilot" - датчики спереди и сзади (WDA)<br />
- Круиз-контроль (8T6)<br />
- Зимний пакет - обогрев передних сидений и форсунки омывателя ветрового стекла с подогревом (WW1)<br />
- Руль с кожаной обивкой и рукоятка рычага переключения передач с кожаной обивкой (PA1)<br />
- Центральный подлокотник спереди с нишей, 2 дефлектора вентиляции сзади (6E3)<br />
Бизнес-пакет<br />
- Биксеноновые фары с отдельным светодиодным дневным ходовым светом (PXB)<br />
- Автоматическая 2-зонная система кондиционирования "Climatronic" (PH2)<br />
- Радиосистема "Composition Media" с цветным сенсорным экраном и интерфейсом для мобильного телефона<br />
Bluetooth (ZCA)<br />
- Многофункциональный 3-спицевый руль с кожаной обивкой (PU2)<br />
- Система "ParkPilot" - датчики спереди и сзади (WDA)<br />
- Зимний пакет - обогрев передних сидений и форсунки омывателя ветрового стекла с подогревом (WW1)<br />
Автономный отопитель (автономное отопление и вентиляция)<br />
- Обогрев передних сидений<br />
- Дистанционное управление и таймер<br />
Автономный отопитель (автономное отопление и вентиляция)<br />
только если с WW1<br />
Гарантия<br />
W02 ○ 1 071<br />
W03 ○ 1 951<br />
WW2 ○ ○ 718<br />
WW2 ○ ○ 593<br />
Продленная гарантия - до 4 лет или до 80 000 км EA5 ○ ○ 190<br />
Продленная гарантия - до 4 лет или до 120 000 км EA6 ○ ○ 283<br />
Продленная гарантия - до 5 лет или до 100 000 км EA8 ○ ○ 402<br />
Продленная гарантия - до 5 лет или до 150 000 км EA9 ○ ○ 668<br />
Цвет кузова<br />
Цвет кузова "Uranus Gray" 5K5K ○ ○ 0<br />
Цвет кузова "Pure White" 0Q0Q ○ ○ 125<br />
Черный цвет кузова или "Tornado red" A1;G2 ○ ○ 139<br />
"Металлик" или "перламутр" XXXX ○ ○ 431<br />
Цвет кузова "Oryx White pearlescent" 0R0R ○ ○ 901<br />
Колеса / шины<br />
"Toronto"<br />
- 4 легкосплавных диска 6,5J x 16<br />
- Шины 205/55 R16<br />
- Колесные болты-секретки<br />
"Dijon"<br />
- 4 легкосплавных диска 7J x 17<br />
- Шины 225/45 R17<br />
- Колесные болты-секретки<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
"Madrid"<br />
- 4 легкосплавных диска 7J x 17<br />
- Шины 225/45 R17<br />
- Колесные болты-секретки<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
PJ3 ○ ● 581<br />
PJ5 ○ 116<br />
PJ7 ○ 332<br />
www.volkswagen.lv<br />
5
Golf Variant : Опции<br />
Код<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Цена с НДС,<br />
EUR<br />
Колеса / шины<br />
Полноразмерное легкосплавное запасное колесо<br />
не для моделей 4MOTION, TGI BlueMotion<br />
не с 9VH<br />
Компактное запасное колесо<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
базовое оборудование для моделей 4MOTION<br />
Безопасность<br />
Система распознания усталости водителя "Rest Assist"<br />
только с 8T6<br />
1G3 ○ ○ 157<br />
1G9 ○ ○ 0<br />
EM1 ○ ○ 63<br />
"Pre-Crash Basic" система 7W1 ○ ○ 142<br />
Боковые подушки безопасности и натяжители ремней безопасности сзади 4X4 ○ ○ 289<br />
Освещение<br />
Противотуманные фары со статичным поворотным светом 8WH ○ ○ 263<br />
Система управления дальним светом "Light Assist"<br />
только с PLA<br />
Пакет "Lights & Vision"<br />
- Автоматическое управление ближним светом фар с отдельным дневным ходовым светом,<br />
функция "Leaving Home" и вручную управляемая функция "Coming Home"<br />
- Датчик дождя<br />
- Внутреннее зеркало заднего вида с автоматическим затемнением<br />
Биксеноновые фары с отдельным светодиодным дневным ходовым светом<br />
- Биксеноновые фары, включая статичный поворотный свет<br />
- Отдельный светодиодный дневной ходовой свет<br />
- Динамический поворотный свет<br />
- Омыватель фар<br />
Руль<br />
3-спицевый руль с кожаной обивкой, рукоятка рычага переключения передач<br />
с кожаной обивкой<br />
Многофункциональный 3-спицевый руль с кожаной обивкой, рукоятка рычага переключения<br />
передач с кожаной обивкой<br />
8G1 ○ ○ 137<br />
PLA ○ ● 194<br />
PXB ○ ○ 1 244<br />
PA1 ○ ● 161<br />
PU2 ○ 427<br />
PU2 ○ 266<br />
Многофункциональный 3-спицевый руль с кожаной обивкой и обогревом PU4 ○ 386<br />
Радиосистемы / навигационные системы<br />
Радиосистема "Composition Media"<br />
- Цветной сенсорный экран<br />
- CD-дисковод и устройство считывания карт SD<br />
- Интерфейс USB и разъем AUX-IN<br />
- Интерфейс для мобильного телефона Bluetooth<br />
- 8 громкоговорителей<br />
для моделей Trendline только с 6E3<br />
Навигационная функция "Discover Media"<br />
- 2 устройства считывания карт SD<br />
только с ZCA<br />
Навигационная система "Discover Pro"<br />
- Цветной сенсорный экран<br />
- DVD-дисковод и 2 устройства считывания карт SD<br />
- Интерфейс USB и разъем AUX-IN<br />
- Интерфейс для мобильного телефона Bluetooth<br />
- 8 громкоговорителей<br />
ZCA ○ ○ 237<br />
PNC ○ ○ 565<br />
ZND ○ ○ 1 908<br />
www.volkswagen.lv<br />
6
Golf Variant : Опции<br />
Код<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Цена с НДС,<br />
EUR<br />
Радиосистемы / навигационные системы<br />
Акустическая система "DYNAUDIO Excite"<br />
- Цифровой 10-канальный усилитель<br />
- 8 громкоговорителей<br />
- Громкоговоритель низких частот<br />
- Общая выходная мощность 400 Вт<br />
только с ZCA, PNC или ZND и 1G9<br />
не для моделей 4MOTION, TGI BlueMotion<br />
9VH ○ 611<br />
Мультимедийный разъем MEDIA-IN с iPod/iPhone адаптером UF8 ○ ○ 93<br />
Интерфейс для мобильного телефона "Comfort"<br />
- разъем AUX-IN, интерфейс USB и зарядный разъем USB<br />
- Соединение с внешней антенной<br />
- Ниша с разъемами<br />
только с ZCA, PNC или ZND<br />
PTS ○ ○ 328<br />
Многофункциональный экран "Premium" 9S6 ○ 142<br />
Системы климатизации<br />
Автоматическая 2-зонная система кондиционирования "Climatronic" PH2 ○ ○ 311<br />
Зимний пакет<br />
- Обогрев передних сидений<br />
- Омыватель фар<br />
- Форсунки омывателя ветрового стекла с автоматическим подогревом<br />
WW1 ○ ○ 281<br />
Панорамный подъемно-сдвижной люк с электроприводом PS1 ○ 1 241<br />
Интерьер<br />
Кожаный интерьер "Vienna", спортивные сиденья спереди<br />
- Спортивные передние сиденья<br />
- Обогрев передних сидений<br />
Сиденья<br />
Складная (до полного горизонтального положения) спинка сиденья<br />
переднего пассажира<br />
не с PB1, PB2, PB4 и WL1<br />
WL1 ○ 2 009<br />
3H2 ○ ○ 189<br />
Передние сиденья с регулировкой по высоте 3L3 ○ ● 114<br />
Спинка заднего сиденья с асимметричным разделением и складыванием,<br />
с функцией перевозки длинномерных грузов<br />
- Центральный подлокотник сзади с 2 подстаканниками<br />
Спортивные передние сиденья<br />
- Спортивные передние сиденья с регулировкой по высоте<br />
- Обивка сидений из ткани, дизайн "Mel Stripe"<br />
- Поясничная опора в передних сиденьях с регулировкой<br />
- Спинка заднего сиденья с асимметричным разделением и складыванием, с функцией перевозки длинномерных<br />
грузов<br />
- Центральный подлокотник сзади с 2 подстаканниками<br />
- Вещевые карманы на спинках передних сидений<br />
- Выдвижные ящики под передними сиденьями<br />
не с WL1<br />
Водительское сиденье "ergoActive" с 14-позиционными регулировками<br />
- Обивка сидений из ткани, дизайн "New York", внутренняя сторона боковых секций сидений из кожи "Vienna"<br />
- Обогрев спортивных передних сидений<br />
- Водительское сиденье с функцией массажа<br />
- Поясничная опора в сиденье переднего пассажира с механической регулировкой<br />
- Выдвижной ящик под сиденьем переднего пассажира<br />
не с PB1, PB2 и WL1<br />
Функциональное и специальное оборудование<br />
3NU ○ ● 167<br />
PB1 ○ 315<br />
PB1 ○ 142<br />
PB4 ○ 593<br />
Круиз-контроль 8T6 ○ ● 139<br />
www.volkswagen.lv<br />
7
Golf Variant : Опции<br />
Код<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Цена с НДС,<br />
EUR<br />
Функциональное и специальное оборудование<br />
Автоматическая система поддержания дистанции АСС и система сканирования пространства<br />
перед автомобилем "Front Assist" с функцией экстренного торможения в городской<br />
черте<br />
только с многофункциональным рулем<br />
не для моделей 63 кВт TSI<br />
PF1/PF2 ○ 519<br />
PF1/PF2 ○ 380<br />
Система бесключевого доступа и запуска двигателя "Keyless Access" 4F2 ○ ○ 332<br />
Пакет зеркал<br />
- Электрически складывающиеся наружные зеркала заднего вида<br />
- Опускающееся наружное зеркало заднего вида со стороны переднего пассажира<br />
- Подсветка окружающего пространства<br />
Комфортное освещение салона<br />
- Светящиеся полосы в отделке передних дверей<br />
- Освещаемые внутренние ручки открывания дверей и подлокотники дверей<br />
- Освещаемое пространство для ног спереди<br />
- Светодиодные светильники для чтения<br />
только с WII<br />
Выбор профиля езды<br />
не для моделей 63 кВт, 77 кВт TSI и TGI BlueMotion<br />
6XQ ○ ○ 154<br />
PLC ○ 148<br />
PDA ○ ○ 114<br />
Центральный подлокотник спереди с нишей и 2 дефлекторами вентиляции сзади 6E3 ○ ● 194<br />
Сетчатая разделительная перегородка багажного отделения 3CX ○ ● 156<br />
Рейлинги на крыше анодированные, серебристого цвета 3S1 ○ 156<br />
Откидное сцепное устройство 1D4 ○ ○ 800<br />
Передняя защита днища, включая защиту от мелких камней 1SK ○ ○ 266<br />
Тканевые коврики спереди и сзади 0TD ○ ○ 151<br />
Ходовая часть<br />
Подвеска для плохих дорог<br />
- Дорожный просвет увеличен на 15 мм<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
Адаптивная система регулирования ходовой части DCC<br />
- Выбор профиля езды<br />
- Дорожный просвет уменьшен на 10 мм<br />
не для моделей 63 кВт, 77 кВт TSI и TGI BlueMotion<br />
Спортивные пакеты<br />
Пакет экстерьера "R-Line", <strong>Volkswagen</strong> R GmbH<br />
- Бамперы и расширительные накладки порогов дизайна "R"<br />
- Задний спойлер дизайна "R", окрашенный в цвет кузова<br />
- Окрашенные в черный цвет вертикальные части заднего спойлера<br />
- Логотип "R-Line" на решетке радиатора<br />
- Противотуманные фары со статичным поворотным светом<br />
Пакет интерьера "R-Line", <strong>Volkswagen</strong> R GmbH<br />
- Обивка сидений из ткани, дизайн "Race" / "San Remo", "R-Line" логотипы на передних сиденьях<br />
- Спортивные передние сиденья<br />
- Многофункциональный спортивный руль с кожаной обивкой<br />
- Декоративные вставки "Piano Black" в приборной панели со стороны водителя и в центральной консоли<br />
- Декоративные вставки "Black Lead Gray" в приборной панели со стороны переднего пассажира и в отделке дверей<br />
- Обивка потолка из черной ткани<br />
- Накладки на пороги из нержавеющей стали спереди<br />
- Педали с накладками из нержавеющей стали<br />
только с WIE<br />
только с PLC<br />
PSW ○ ○ 381<br />
PDD ○ ○ 949<br />
WIE ○ 1 252<br />
WII ○ 1 013<br />
только для моделей DSG WII ○ 1 209<br />
www.volkswagen.lv<br />
8
Golf Variant : Опции<br />
Код<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Цена с НДС,<br />
EUR<br />
Электронные ассистенты парковки<br />
Система "ParkPilot"<br />
- Датчики спереди и сзади<br />
- Опускающееся наружное зеркало заднего вида со стороны переднего пассажира<br />
Система автоматической парковки "Park Assist", включая "ParkPilot"<br />
- Датчики спереди и сзади<br />
- Опускающееся наружное зеркало заднего вида со стороны переднего пассажира<br />
Камера заднего вида "Rear Assist"<br />
только с ZCA, PNC или ZND<br />
Остекление<br />
WDA ○ ○ 518<br />
WDB ○ 682<br />
KA1 ○ ○ 202<br />
Боковые стекла и заднее стекло с тонировкой (светопоглощение 65 %) 4KF ○ ○ 47<br />
Ветровое стекло с обогревом, отражающее инфракрасное излучение<br />
только с PLA и PTS или 9ZK<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
PKS ○ ○ 305<br />
Отсутствие обозначения модели и двигателя<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
Отсутствие обозначения двигателя<br />
не для моделей TGI BlueMotion<br />
0NA ○ ○ 0<br />
0NB ○ ○ 0<br />
Отказ от кондиционера, принадлежащего к базовой комплектации PHA ○ ○ 0<br />
Коммерческий пакет<br />
- автомобиль N1 категории<br />
только для моделей 90 kW TSI и 77 kW TDI<br />
PES ○ 0<br />
базовая комплектация<br />
за дополнительную плату<br />
www.volkswagen.lv<br />
9