a comparative study of a Roman frontier province. - Historia Antigua
a comparative study of a Roman frontier province. - Historia Antigua a comparative study of a Roman frontier province. - Historia Antigua
-485- 57. Quaesii multum quot/memoriae tradere/Agens prae cunctos in/hac castra milites/Votum communem pro/que reditu exercitus/Inter priores et fu/turos reddere/Dum quaero mecum dig/na divom nomina/ Inveni tandem nomen et numen deae/Votis perennem quem/dicare in hoc loco/ Salutis igitur quan/dium cultores sient/Qua potui sanxi nomen et cunctis dedi/Veras salutis lymphas/tantis ignibus/In istis semper ha/ renacis collibus/Nutantis Austri solis/flammas feruidas/Tranquille ut nando/delenirent corpora/Ita tu qui sentis mag/nam facti gratiam/ Aestuantis animae/fucilari spiritum/Noli pigere laudem/voce reddere/ Veram qui volent/esse to sanum tib[i]/Set protestare vel/salutis gratia. A. D. 205. IRT 918; Lavagnini, Riv. F31. N. S. VI, 1928,416; xs 1929,7b. From the bath-house. 58. Centurio/Leg III Aug/faciendum/curavit. A. D. 205. IRT 919; Bartoccini 1928b, 54; AE, 1929,7a. From the bath house. 59. Deo Marti Canapphari Aug/pro salute et incolumitate dominin/Imp Caes divi Septimi Severi nepotis/divi magni Antonini filii/M. Aureli Severi Alexandri in/victi pii felicis Aug pontificis/maximi trib potestatis IIII cos/p p et Iulia Mammeae Aug matris/Aug n et castrorum totiusque/domus divinae per vexillatio/nem Leg III Aug p. v. Severianae/curante T. Flavio Aproniano 7/Leg eiusdem praeposito vexillationis. A. D. 225 Rebuffat 1975b, no. 71-206. Temple to east of vacua. 60. I. O. M. /pro salute et incoluminate/dd nn Impp C Iuli Veri Maximini/ pii felic Aug et C. Iuli Veri/Maximi n. c. vexill Leg/III Aug p. v. aram Cerei/consecravit M. Caecili/us Felixs 7 Leg III Aug/p. v. Maximianae pp vex[ill]/per vexillationem Le II [Aug] p. v. /et Numerum Conlatum fac. cur. A. u shed8. Rebuffat 1982b, 912-914, (py some fragments previMay ously published as Rebuffat 1967, no. 67-15). Fragments from various areas of fort. Some built into late wall by E. entrance to principia. 61. .... ]/Imp Aug[ ...... ]/Gen vexilla/[...... A. D. 236-238 Rebuffat 1970a, no. 68-97. Found between the baths and the principia. 62. ]/ Leg III Aug / Vicrius Ve/rus 7 .... Leg III Aug pp/ [vex.... Severan dynasty Rebuffat 1967, no. 67-89. Found in the principia. 63. [1m]pp dd nn Philipp[is/Aug]g M. Aurel Cominio/[Cassiano Leg] Augg pr pr/[cu ,,., A. D. 244-249, Rebuffat 1967, nos. 67-67; 67-75. Found in the principia 64. ... prae]/ fu[it vexill]/Golensi fe[...... ]/[rmpp Philippo] III [et Phi]/Tippo II cos. A. D. 248 Rebuffat 1967, no 67-68,1973c, 135. Reused as sill stone for 65. sacellüni ....... in principia. ]/C Comini/us [..... ]/n[.... /... Rebuffat 1967, no. 67-69. Found out of context N of Bu Njem, probably from fort. 66. ..... /ýýý. ]ct[.. ]i[... /...... ]L[.. / feli]citer. -a`ri. exercitus. APP.. 3. felicit]er... /........ ]iiuis/[......... /domi]ni n. Antonini. id. Iuliae. id [... /....... ]o[..... Boyer, Fattori, Rebuffat, 1970,177-80. Reign of Elagabulus Found in-passageway of E. gate.
-486- 67. I. O. ]m/[pro salute et inco/[luminate... Rebuffat 1970b, no. 70-36/60. Two separate fragments in baths complex. 68. [... ]/pmpo[.... ]/[----------- ]ri[.. /Alexandri] pii fel Aug[. ]/[et Iu2 Avita Maraaeae/Matris] Aug et Cast[r/-]iuli[...... Alexander Severus Rebuffat 1970b, no. 70-49. N. aisle of principia. 69. Fortunae/deae sanc/tae votum solvimus post A. D. 238. Rebuffat 1970b, no. 70-52. Bath-house, room of Fortuna. 70. Iunius Amicus HS (sesquiplicarius)/qui e lbirarius/pregolem labar/clum xe parte esti/tuit cum omne numerum mili/tum. (sic) (l. hand side) Nu/mina (r. hand side) invicta post A. D. 238 Rebuffat 1970b, no. 70-46. He corrects the grammar of this painted mural inscription as follows: Iunius Amicus sesquiplicarius qui et librarius priorem lavacrum ex parte restituit omne numerum militum - numina invicta. Bath house, room of Fortuna. 71. ... Je. et. vic[.... /... ] ni. invic[... /.. ]va[... Rebuffat 1975b, no. 71-108 (mural frag) S. aisle of principia. 72. T. Iulius Cristonianus miles liciniis iii Auggg lii A. D. 253-260. Rebuffat 1970a, no. 68-6 (graffito) vices "building of the niches". 73. DMS/L Domtius Cresc/vixit annis XX[... ]/Octavius Ro[... ] et Hostilia [Ma]/xima herede(s]/merito posuer[u]/nt. Third century IRT 921 Found in S. necropolis. 74. DMS/Evasius/qui et Calvana vixit an 1m IIII h. s. Third century IRT 922 Found in S. necropolis. 75. ... /Salutem a Gem/inio Crescente/un asinu cuis n/obis atulisti Bar/las decimu Cal/emit asinu va/lias opto te/bene vale/re. A. D. 250's. Marichal 1979,437. Found with other ostraca in fort. 76. Octavio Festho dec pp meo/Aemilius Aemilianus m[il salutem]/ transmisi at to domi[ne per]/Macargum siddipia trid[ici]/dua q. f. viginti qua[ttuor]/cos futuris post Thusc[o et]/Basso cos (in a second hand) acc xji kal Febr/[... ]it. i 21 Jan. A. D. 259. Marichal 1979,447 (letter of carriage). Found with ostraca in principia. 77. VIIII kas Ian n lvii/in his librarius i/optio i/[proculcator i] eq viii/quintanari xxii/de speclis i/ad porta i/ad pp i/structor i/ egri iii/Sulpicius Donatus/Titus Buzuris/ Aurelius Rufus (perpendicularly) ad virgas i/reliqui repungent xvii/fur[n]us XV/ [balneus] ii. A. D. 250's. Marichal 1979,439 (Day list) Found with ostraca in principia. APP. 3.
- Page 71 and 72: 7: 2 -435- 45. The survey of the si
- Page 73 and 74: -437- 7; 3 2. See Pringle 1981,96 a
- Page 75 and 76: -438- 7: 3 28. Trousset 1978,167-79
- Page 77 and 78: -440- 7: 4 V1CI 1. The study of vic
- Page 79 and 80: -442- 7; 4 53. But one should note
- Page 81 and 82: -444- 8: 1 26. Dore 1983,54-57. Als
- Page 83 and 84: -446- 8: 1 64. As is the case with
- Page 85 and 86: -448- 8: 2/8: 3 22. For further exa
- Page 87 and 88: -450- 8: 3/8: 4 27. Contrary to the
- Page 89 and 90: -452- 8: 4 33. See the classic acco
- Page 91 and 92: 9: 1 -454- promptior. Severus was a
- Page 93 and 94: -456- 9: 1 82. Nimran himself canno
- Page 95 and 96: -458- 9: 1/9: 2 124. Brown 1972,294
- Page 97 and 98: Ii! 1 -460- 9: 2 43. Ammianus Marce
- Page 99 and 100: 9: 3 -462- 15. Jones 1971,293. 16.
- Page 101 and 102: -464- ITINERARIES :I THE COASTAL RO
- Page 103 and 104: -466- Table of recorded distances o
- Page 105 and 106: -468- III TACAPAE TO THE DJERID OAS
- Page 107 and 108: -470- VI GEBEL EL-ASKER ROUTE - Cap
- Page 109 and 110: -472- APPENDIX 2: Tribal centres in
- Page 111 and 112: -474- At the narrow northern end of
- Page 113 and 114: -476- II The Banat 'Village (Nf '39
- Page 115 and 116: -478- APPENDIX 3: MILITARY EPIGRAPH
- Page 117 and 118: -480- RAS EL AIN (Talalati, Tabalat
- Page 119 and 120: -482- 29. [In]comparabilis virtutis
- Page 121: -484- GASR ZERZI 48. Imp Caes L Sep
- Page 125 and 126: iI . -488- 84. [. ]allomentis/praed
- Page 127 and 128: -490- SECTION 3 CIVILIANS AND THE A
- Page 129 and 130: -492- 119. Maniliorium - in his pr(
- Page 131 and 132: -494- Aurigemma, S. 1940c. Sculptur
- Page 133 and 134: -496- Benabou, M. 1972. Proconsul e
- Page 135 and 136: -498- Brogan, 0. and Smith, D. E. 1
- Page 137 and 138: -5 00- Christol, M. 1981. Warm& des
- Page 139 and 140: -502- Desanges, J. 1976. The iconog
- Page 141 and 142: -504- Euzennat, M. 1972. Quatre ann
- Page 143 and 144: -506- Gichon, M. 1974. Towers on th
- Page 145 and 146: -508- Guidi, G. 1929. La date di co
- Page 147 and 148: -510- Jones, G. D. B. 1980. The hid
- Page 149 and 150: -512- Lepelley, C. 1967. D, 6c1in o
- Page 151 and 152: -514- MacKendrick, P. 1980. The Nor
- Page 153 and 154: -516- Oates, D. 1953. The Tripolita
- Page 155 and 156: -518- Prost, G. 1954a. Utilisation
- Page 157 and 158: -520- Robertson, A. S. The Antonine
- Page 159 and 160: -522- Seeck, 0.1876. See Not. Dig.
- Page 161 and 162: -524- Toutain, J. 1903c. Les nouvea
- Page 163 and 164: -526- Wendorf, F. and Marks, A. E.
- Page 165 and 166: me . 1.. ' Fig 1 A ,04 Djend PHYSIC
- Page 167 and 168: -530- L1 .. ). 'I'2 rk . 100 6 15 0
- Page 169 and 170: -532- Fig 5. N i Iiý. uru .. --- i
- Page 171 and 172: -534- Fig 7. t' J SETTLEMENT w" 111
-485-<br />
57. Quaesii multum quot/memoriae tradere/Agens prae cunctos in/hac<br />
castra milites/Votum communem pro/que reditu exercitus/Inter<br />
priores et fu/turos reddere/Dum quaero mecum dig/na divom nomina/<br />
Inveni tandem nomen et numen deae/Votis perennem quem/dicare in hoc loco/<br />
Salutis igitur quan/dium cultores sient/Qua potui sanxi nomen et<br />
cunctis dedi/Veras salutis lymphas/tantis ignibus/In istis semper ha/<br />
renacis collibus/Nutantis Austri solis/flammas feruidas/Tranquille ut<br />
nando/delenirent corpora/Ita tu qui sentis mag/nam facti gratiam/<br />
Aestuantis animae/fucilari spiritum/Noli pigere laudem/voce reddere/<br />
Veram qui volent/esse to sanum tib[i]/Set protestare vel/salutis gratia.<br />
A. D. 205.<br />
IRT 918; Lavagnini, Riv. F31. N. S. VI, 1928,416; xs 1929,7b.<br />
From the bath-house.<br />
58. Centurio/Leg III Aug/faciendum/curavit.<br />
A. D. 205.<br />
IRT 919; Bartoccini<br />
1928b, 54; AE, 1929,7a.<br />
From the bath house.<br />
59. Deo Marti Canapphari Aug/pro salute et incolumitate dominin/Imp<br />
Caes divi Septimi Severi nepotis/divi magni Antonini filii/M.<br />
Aureli Severi Alexandri in/victi pii felicis Aug pontificis/maximi<br />
trib potestatis IIII cos/p p et Iulia Mammeae Aug matris/Aug n et<br />
castrorum totiusque/domus divinae per vexillatio/nem Leg III Aug<br />
p. v. Severianae/curante T. Flavio Aproniano 7/Leg eiusdem<br />
praeposito<br />
vexillationis.<br />
A. D. 225<br />
Rebuffat 1975b, no. 71-206.<br />
Temple to east <strong>of</strong> vacua.<br />
60. I. O. M. /pro salute et incoluminate/dd nn Impp C Iuli Veri Maximini/<br />
pii felic Aug et C. Iuli Veri/Maximi n. c. vexill Leg/III Aug p. v.<br />
aram Cerei/consecravit M. Caecili/us Felixs 7 Leg III Aug/p. v.<br />
Maximianae pp vex[ill]/per vexillationem Le II [Aug] p. v. /et<br />
Numerum Conlatum fac. cur.<br />
A. u shed8.<br />
Rebuffat 1982b, 912-914, (py some fragments previMay ously published<br />
as Rebuffat 1967, no. 67-15). Fragments from various areas <strong>of</strong><br />
fort. Some built into late wall by E. entrance to principia.<br />
61.<br />
....<br />
]/Imp Aug[ ......<br />
]/Gen vexilla/[......<br />
A. D. 236-238<br />
Rebuffat 1970a, no. 68-97. Found between the baths and the principia.<br />
62.<br />
]/ Leg III Aug / Vicrius Ve/rus 7<br />
....<br />
Leg III Aug pp/<br />
[vex....<br />
Severan dynasty<br />
Rebuffat 1967, no. 67-89. Found in the principia.<br />
63. [1m]pp dd nn Philipp[is/Aug]g M. Aurel Cominio/[Cassiano Leg]<br />
Augg pr pr/[cu ,,.,<br />
A. D. 244-249,<br />
Rebuffat 1967, nos. 67-67; 67-75. Found in the principia<br />
64.<br />
... prae]/ fu[it vexill]/Golensi fe[...... ]/[rmpp Philippo] III<br />
[et Phi]/Tippo II cos. A. D. 248<br />
Rebuffat 1967, no 67-68,1973c, 135. Reused as sill stone for<br />
65.<br />
sacellüni<br />
.......<br />
in principia.<br />
]/C Comini/us [..... ]/n[.... /...<br />
Rebuffat 1967, no. 67-69.<br />
Found out <strong>of</strong> context N <strong>of</strong> Bu Njem,<br />
probably from fort.<br />
66.<br />
.....<br />
/ýýý. ]ct[.. ]i[... /...... ]L[.. / feli]citer. -a`ri. exercitus.<br />
APP.. 3.<br />
felicit]er... /........ ]iiuis/[......... /domi]ni n. Antonini. id.<br />
Iuliae. id [... /....... ]o[.....<br />
Boyer, Fattori, Rebuffat, 1970,177-80. Reign <strong>of</strong> Elagabulus<br />
Found in-passageway <strong>of</strong> E. gate.
Change language