a comparative study of a Roman frontier province. - Historia Antigua

-479-
rr, 27; Merlin 1921,238; Lassere 1980,957 (for the reading of
line 6 of the front face), 457 (for a reading of the fragmentary
right face), passim for a discussion of the onamastic detail provided
by the list.
rrxf 27 and ILT 57 suggested that the end of line 6 read either :
gen[til]iu[m terris]. ..
or gen[til]iu[m barbariae]
Found in centre of fortlet.
3. Minerve Aug Sacfrum]/pro salute d[o]min[orum]/nostrorum Im[ erato /
rum L Septi[mi Se]ve[ri]/ et M. Aureli. Antonin[i]/Brit P ar th
Ger[m]. /M1 ax Agg et Iul[iae]/Auguste m Augg [e]t [cas /trorum
Iulius Zino/optio Leg III Aug ar[am]/posuit deae patria[e]/ex viso
libent[e] an[i]mo votuo exs[ol]/vit.
C. A. D. 210.
rrMM 28; Donau 1909a, 36. Found 200 m. S-E of camp. Temple.
4.
.....
fiiu
.......
ILAf 29; Donau 1909a, 37.
/.... is 7 i...... /.... fec[e]ru[nt]
IOSAR RHILANE (or GHELANE) (Tisavar)
5. Imp Cae]s M. A[u]r Commodo/[Antoni]no pio fel Aug Germ/ [anic.
Sar]mat Britan maximo/L[eg] Aug pr. [pr]aet[o/re.. ]. sub cura
Claudin[... ]
A. D. 184-191
ciL 8.11048; Trousset 1974,94 (a slightly different version to
the above, but working from a substantially more damaged stone). Found
in front of gate of fortlet.
6. Genio Ti/savar Aug S/Ulpius Pau/linus. 7. Leg/III Aug. V. S. cum/
vex cui praef/Vibiano
et Myrone/opt.
Third Century
ciL 8.22759; Gauckler 1900,543-46; Trousset 1974,94; Rebuffat
1980,111 (Myro is perhaps identifiable with an optio of the same
name at Lambaesis, CIL 8.2554) Found in a temple close to fortlet.
7. by. opt. max. vic
csr, 8.22760; Trousset 1974, fig. 27 (photo) From central building.
8. (graffito) Tisavar
... /ta. /.. en CIL 8.227611 Scratched onto
fragment of painted plaster, from the fortlet.
9. (graffito) Ma .... cit, 8.22762. As 4 above.
10. (tile stamp) c 11 Fi (Cohors II Flavia Afrorum). CIL8.22631,33.
KSAR TARCINE (Centenarium Tibubuci)
11. Centenarium Tibubuci/quod Valerius Vibianus/v. p. initiari/
Aurelius Quintianus v. p. /praeses provinciae Tri/politanae perfici
curavit.
c1L 8.22763 = rrs 9352. Found in front
c. A. D. 297-303.
of entrance.
APP. 3.