AWB/AWF TABA/TAFA HABA/HAFA
AWB/AWF TABA/TAFA HABA/HAFA
AWB/AWF TABA/TAFA HABA/HAFA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sicherheits- und Verlegeeinrichtung<br />
nur bei Aufwickler <strong>TAFA</strong>/<strong>TAFA</strong>R<br />
Safety and Traversing Device only<br />
at Take-up Stand <strong>TAFA</strong>/<strong>TAFA</strong>R<br />
<strong>AWB</strong>/<strong>AWF</strong><br />
<strong>TABA</strong>/<strong>TAFA</strong><br />
<strong>HABA</strong>/<strong>HAFA</strong><br />
The winders have been designed to<br />
move (incl. the clamped cable drum)<br />
transversely to the cable direction.<br />
Fast traverse speeds approaches up<br />
to max. 7 m/min. A digitally controlled<br />
traversing device with automatic<br />
correction guarantees exact laying<br />
for take-up operation. Depending<br />
on customer requirements or the<br />
technical demands the winders can<br />
either be designed as floor-traversing<br />
(types <strong>AWB</strong>/<strong>AWF</strong> and <strong>TABA</strong>/<strong>TAFA</strong>)<br />
Sicherheits- und Verlegeeinrichtung<br />
nur bei Aufwickler <strong>HAFA</strong>/<strong>HAFA</strong>R<br />
Safety and Traversing Device only<br />
at Take-up Stand <strong>HAFA</strong>/<strong>HAFA</strong>R<br />
Weitere Baugrößen bis 6.000 mm Trommel-Durchmesser und 50 t auf Anfrage!<br />
Additional Sizes up to 6,000 mm Drum Diameter and 50 Tons on Request!<br />
or portal-traversing (type <strong>HABA</strong>/<strong>HAFA</strong>)<br />
models.<br />
integration of the winders in existing<br />
control. This enables operating per-<br />
Portal Winder Types<br />
<strong>AWB</strong>/<strong>AWF</strong>, <strong>TABA</strong>/<strong>TAFA</strong><br />
and <strong>HABA</strong>/<strong>HAFA</strong><br />
Easily replaceable pintles are employed<br />
to accept the drum. The<br />
drum can be driven via carrier or<br />
or newly planned automated systems.<br />
Depending on the system design, load<br />
cell as well as dancer controllers<br />
may be used to effect drive control.<br />
sonnel to position themselves to view<br />
the whole machine, thus facilitating<br />
optimal handling and observation<br />
conditions.<br />
alternatively via friction wheel (the<br />
This series of winders are completely<br />
carrier position can be readjusted<br />
A dedicated programmable controller<br />
Naturally, all TROESTER winders<br />
new developed by TROESTER and<br />
without the use of tools, by indexing<br />
comes as standard equipment with<br />
are fitted with the complete range<br />
are already equipped with the latest<br />
bolts). Spindles driven by A.C. motors<br />
all TROESTER winders. All the data<br />
of safety devices required by the<br />
Weitere Baugrößen<br />
bis 6.000 mm<br />
Trommel-Durchmesser<br />
und 50 t<br />
auf Anfrage!<br />
Additional Sizes up<br />
to 6,000 mm Drum<br />
Diameter and 50<br />
Tons on Request!<br />
generation of A.C. drive technology.<br />
TROESTER is one of the first companies<br />
to use this development in<br />
machine design. Based on years of<br />
experience building complete lines<br />
attention has also been particularly<br />
paid to ease of operation with these<br />
serve to raise and lower the drums.<br />
Even the width adjustment is motor<br />
driven.<br />
The winder drives are by maintenance<br />
friendly frequency controlled<br />
A.C. motors. Their wide control<br />
range makes switch gear boxes un-<br />
necessary for the winding process<br />
is entered via a control panel situated<br />
in the control cabinet of the winder.<br />
The control panel is also used to<br />
display error messages.<br />
It is standard practice for TROESTER<br />
to equip all winder types, for drum<br />
respective regulations.<br />
For more detailed information on<br />
our portal winders types <strong>AWB</strong>/<strong>AWF</strong>,<br />
<strong>TABA</strong>/<strong>TAFA</strong> and <strong>HABA</strong>/<strong>HAFA</strong> please<br />
apply to the TROESTER representative<br />
in your area, or contact the<br />
TROESTER Headquarter in Germany<br />
machines.<br />
necessary, thus ensuring the optimal<br />
sizes over 2,200 mm, with remote<br />
directly.<br />
Aufwickler Typ <strong>HAFA</strong>R 4230 / Take-up Stand Type <strong>HAFA</strong>R 4230