01.02.2015 Views

Car Configurator V4.0 Localisation Guide - Toyota

Car Configurator V4.0 Localisation Guide - Toyota

Car Configurator V4.0 Localisation Guide - Toyota

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TME <strong>Car</strong> <strong>Configurator</strong> 4.0 – <strong>Localisation</strong> <strong>Guide</strong><br />

loading<br />

MODEL<br />

MOTOR<br />

next_step<br />

no<br />

ok<br />

OPTACC<br />

OPTEQ<br />

pack<br />

PACKS<br />

packs_disabled_subtitle<br />

packs_selected<br />

packs_subtitle<br />

packs_title<br />

packs_tooltip<br />

packs_unselected<br />

part_of<br />

Ex.: “Your selection of {ITEM_NAME}<br />

requires an additional piece of equipment.<br />

Please select your preferred additional<br />

equipment below."<br />

Label which is used to translate the<br />

loading copy when the application is being<br />

loaded.<br />

Label which is used for translating the<br />

loading of the model.<br />

Label which is used for translating the<br />

loading of the motorizations.<br />

Label used in the navigation for the next<br />

step copy.<br />

Label used for the no copy inside the<br />

compatibility check window.<br />

Label used to translate the ok button on<br />

the conflict message box<br />

Label which is used for translating the<br />

loading of the optional accessories.<br />

Label which is used for translating the<br />

loading of the optional equipment.<br />

Label used for translating the packs inside<br />

the navigation.<br />

Label which is used for translating the<br />

loading of the packs.<br />

Label used inside the packs list when no<br />

packs are available for that grade. This<br />

serves as a substitute to the<br />

packs_subtitle. This label is also used<br />

inside the html template.<br />

Label which is used for translating the<br />

selected checkbox inside the packs list<br />

info panel.<br />

Label used for translating the subtitle of<br />

the packs list.<br />

Label used for translating the title of the<br />

packs list. Also used for translating the title<br />

inside the compare packs panel.<br />

Label which is used inside the pack list<br />

while hovering the info icon.<br />

Label which is used for translating the<br />

unselected checkbox inside the packs list<br />

info panel.<br />

Label which is prepended to the<br />

description text in the list items to indicate<br />

it is part of a promotion. This is not limited<br />

to packs.<br />

Translating the loading<br />

labels.<br />

Translating the loading<br />

labels.<br />

Translating the loading<br />

labels.<br />

Accessories step img01.<br />

Packs step img01.<br />

Compatibility check.<br />

Conflict message box<br />

Translating the loading<br />

labels.<br />

Translating the loading<br />

labels.<br />

Packs step img01.<br />

Translating the loading<br />

labels.<br />

Packs step img02.<br />

Specification sheet img01.<br />

Packs info img02.<br />

Packs step img01.<br />

Compare packs.<br />

Pack step img01.<br />

Packs info img01.<br />

Pack promotion<br />

Confidential TME - Information Technology Group, 2010 Page 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!