14.11.2012 Views

„Klar, “ Zubehör preisgekröntes Sie „Haben ?“ auch - Hama

„Klar, “ Zubehör preisgekröntes Sie „Haben ?“ auch - Hama

„Klar, “ Zubehör preisgekröntes Sie „Haben ?“ auch - Hama

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 clicks<br />

access to the appropriate<br />

accessories!<br />

www.hama.com<br />

the right way to go about it.<br />

Your personal accessory assistant for digital cameras,<br />

MP3 players, mobile phones, navigation systems...<br />

September 2007


Contents<br />

CASES Holster Cases 4 – 32<br />

Window Cases 33 – 35<br />

APPENDIX<br />

Samsonite 36 – 43<br />

Chiemsee 44 – 48<br />

Bugatti 49 – 51<br />

HANDS-FREE SYSTEMS Plug&Play 60 – 64<br />

Headsets 65 – 69<br />

Plantronics 70 – 73<br />

Jabra 74 – 77<br />

Antennae 79<br />

HOLDERS Holders 80 – 82<br />

CHARGING & ENERGY Charging Cables/Mains Leads 83 – 88<br />

Rechargeable Batteries 89 – 90<br />

CLEANING & CARE Cleaning & Care 91 – 92<br />

MOBILE MUSIC Mobile Music 93 – 96<br />

MOBILE PHONE<br />

ORNAMENTS<br />

Pendants 97 – 109<br />

Hand Loops 110<br />

Necklace 111 – 112<br />

J-Straps 113 – 117<br />

DATA TRANSFER Cables & Adapters 118 – 121<br />

Memory Cards 122 – 124<br />

SanDisk 125 – 128<br />

Input Pens 129<br />

Table of Dimensions for Mobile Phone Cases<br />

Golla 52 – 57<br />

J-Straps 58 – 59<br />

September 2007<br />

3


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

4<br />

brown, horizontal<br />

black, horizontal<br />

black, vertical<br />

September 2007<br />

Holster Cases<br />

Thanks to a great brand, colour,<br />

shape and material variety, the<br />

mobile phone holster is a popular<br />

companion. Whoever likes variety can<br />

often change the model. All models<br />

offer optimal all-round protection<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11 x 2 x 5.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11 x 2 x 5.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11 x 2 x 5.5 cm<br />

090526<br />

090527<br />

090528<br />

090529<br />

090530<br />

090531<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

against damage caused by shocks,<br />

scratches and dirt. Mobile phone holsters<br />

in horizontal format are particularly<br />

practical because they do not disturb<br />

you when you spend your time sitting.<br />

Apart<br />

- Universal holster case made of leather<br />

- A rotating belt clip allows the case to be<br />

carried vertically or horizontally as desired,<br />

providing more freedom of movement<br />

and comfortable carrying on the<br />

belt<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

brown/beige<br />

brown/dark-brown<br />

black<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.8 x 5.0 x 2.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11 x 5.5 x 2.0 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.8 x 5.0 x 2.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11 x 5.5 x 2.0 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.8 x 5.0 x 2.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11 x 5.5 x 2.0 cm<br />

087744<br />

087745<br />

087746<br />

087747<br />

087748<br />

087749<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

Mobile Phone Cases: Table of Dimensions<br />

September 2007<br />

Double Face<br />

- Universal holster case made of a trendy<br />

leather/nylon combination<br />

- Colour: brown/beige<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with press fastener or belt clip<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

- Additional press fasteners at the side,<br />

for easy putting in/taking out of the<br />

mobile phone<br />

The remark <strong>“</strong>See table of dimensions for<br />

mobile phones” refers to the practical<br />

table of dimensions in the appendix (last<br />

page of the catalogue). Folded out, the<br />

table provides information about cases<br />

(description and compatibility) and you<br />

see at first glance which case is suitable<br />

for your mobile phone.<br />

Case sizes are always indicated in the<br />

format width x depth x height.<br />

5<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

6<br />

black<br />

brown/black<br />

September 2007<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.5 x 4.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

8.5 x 2.5 x 4.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10.5 x 2.0 x 5.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

8.8 x 2.0 x 5.0 cm<br />

075504<br />

075505<br />

088970<br />

088971<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Exclusive Black<br />

- Exclusive mobile phone holster made of<br />

cowhide<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Fits perfectly thanks to elastic bands at<br />

the sides<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

- Belt clip<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Natural<br />

- Universal holster case made of nappa<br />

leather, with nylon application<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Leather-covered rotating belt clip<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

magenta/black<br />

brown/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

4.5 x 2.6 x 8.6 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

5 x 1.9 x 10.8 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

4.5 x 2.6 x 8.6 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

5 x 1.9 x 10.8 cm<br />

088070<br />

088071<br />

088072<br />

088073<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

September 2007<br />

Refashion<br />

- Elegant mobile phone holster made of<br />

glove-soft nappa leather and nubuk<br />

imitation<br />

Equipment:<br />

- With belt loop and removable neck<br />

strap<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

7<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

8<br />

black<br />

September 2007<br />

For Apple iPhone<br />

For Apple iPhone<br />

brown<br />

087740<br />

087741<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Vital<br />

- High-quality folding case made of<br />

leather<br />

Equipment:<br />

- Press fastener<br />

- Leather-covered rotating belt clip<br />

- Openings for iPhone interfaces<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

blue<br />

red<br />

brown<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

088091<br />

088092<br />

088093<br />

088094<br />

088095<br />

088096<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

34<br />

September 2007<br />

Used Look<br />

- Universal holster case made of<br />

particularly durable shoe leather<br />

- The practical horizontal provides more<br />

freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Leather-covered belt clip<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

9<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

10<br />

sand<br />

cream<br />

September 2007<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

8.8 x 2 x 5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.5 x 2.3 x 11.5 cm (universal size)<br />

088097<br />

088098<br />

088240<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

34<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Western Look<br />

- Universal holster case made of durable<br />

leather<br />

- The practical horizontal provides more<br />

freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Leather-covered belt clip<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Flower & Co.<br />

- Universal holster case made of light<br />

lycra material, with flower decoration<br />

Equipment:<br />

- Hook and loop fastener inside<br />

- Integrated metal ring for universal<br />

attachment<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

pink<br />

orange<br />

turquoise<br />

green<br />

blue<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

12.0 cm (universal size)<br />

088241<br />

088242<br />

088243<br />

088252<br />

088253<br />

087703<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Flower & Co.<br />

- Universal holster case made of light<br />

lycra material, with flower decoration<br />

Equipment:<br />

- Hook and loop fastener inside<br />

- Integrated metal ring for universal<br />

attachment<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Canvas<br />

- Mobile phone holster made of cotton<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt loop<br />

- Additional snap hook for universal<br />

attachment<br />

- Hook and loop fastener<br />

11<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

12<br />

red/white<br />

dark-red/white<br />

beige/purple<br />

coral/white<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.0 x<br />

10.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.0 x<br />

10.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.0 x<br />

10.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.0 x<br />

10.5 cm (universal size)<br />

075095<br />

075096<br />

075097<br />

088852<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Contrast Case<br />

- Universal lifestyle holster case made of<br />

cotton<br />

Equipment:<br />

- Elastic side panels for an exact, secure<br />

attachment of the mobile phone<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

- Hand loop<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/white<br />

blue<br />

green<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

4.5 x 2.0 x 10.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

11.5 x 1.5 x 6.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

11.5 x 1.5 x 6.5 cm (universal size)<br />

088853<br />

088250<br />

088251<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Contrast Case<br />

- Universal lifestyle holster case made of<br />

cotton<br />

Equipment:<br />

- Elastic side panels for an exact, secure<br />

attachment of the mobile phone<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

- Hand strap<br />

Duo Connect -3Line<br />

- Trendy mobile phone holster made of<br />

cotton<br />

- The practical horizontal provides more<br />

freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop; can be carried in two different<br />

ways (hanging/compact)<br />

- Hook and loop fastener<br />

13<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

14<br />

white<br />

green<br />

black<br />

cream<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

11.5 x 1.5 x 6.5 cm (universal size)<br />

3Interior dimensions:<br />

11.5 x 1.5 x 6.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

11.5 x 1.5 x 6.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

11.5 x 1.5 x 6.5 cm (universal size)<br />

087704<br />

087705<br />

087706<br />

087707<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Duo Connect<br />

- Mobile phone holster made of nylon<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop; can be carried in two different<br />

ways (hanging/compact)<br />

- Hook and loop fastener<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

green<br />

red<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 12 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 12 cm (universal size)<br />

088244<br />

088245<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

September 2007<br />

DuoSize<br />

- Mobile phone holster made of nylon<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop<br />

- Lateral zip for adjustable fit<br />

- Large snap hook for universal<br />

attachment<br />

- Hook and loop fastener<br />

15<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

16<br />

black pearl<br />

flower red-black<br />

nelly olive<br />

organza black<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

075036<br />

075037<br />

075038<br />

075039<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Enjoy Case<br />

- Fashionable lifestyle holster case<br />

Equipment:<br />

- Carrying loop<br />

- Hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Material: cotton<br />

Material: jersey<br />

Material: linen<br />

Material: cotton<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

sunflower green<br />

retro black<br />

rose turquoise<br />

glitter red<br />

skull - black<br />

rivets - black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

075040<br />

075041<br />

075042<br />

075043<br />

087720<br />

087721<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Enjoy Case<br />

- Fashionable lifestyle holster case<br />

Equipment:<br />

- Carrying loop<br />

- Hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Material: cotton<br />

Material: plastic<br />

Material: cotton<br />

Material: cotton<br />

Material: cotton<br />

Material: cotton<br />

17<br />

HOLSTER CASES<br />

CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

18<br />

flower - green<br />

scattered flowers - blue<br />

jeans - blue<br />

camouflage<br />

strawberry - beige<br />

bear - pink<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 12.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 12.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 12.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 2.5 x 12.5 cm (universal size)<br />

087722<br />

087723<br />

087724<br />

087725<br />

087726<br />

087727<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Enjoy Case<br />

- Fashionable lifestyle holster case<br />

Equipment:<br />

- Carrying loop<br />

- Hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Material: linen<br />

Material: linen<br />

Material: jeans<br />

Material: cotton<br />

Material: cord<br />

Material: cord<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

grey/yellow<br />

grey/green<br />

grey/blue<br />

grey/orange<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

5 x 2.5 x 9.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5 x 2.5 x 9.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5 x 2.5 x 9.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5 x 2.5 x 9.5 cm (universal size)<br />

087950<br />

087951<br />

087952<br />

087953<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

HT<br />

33<br />

September 2007<br />

Flash<br />

- Universal case made of soft nylon<br />

material<br />

Equipment:<br />

- Belt loop<br />

- Pocket with hook and loop fastener<br />

- Robust safety snap hook<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

19<br />

HOLSTER CASES<br />

CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

20<br />

dusky pink<br />

purple<br />

cream<br />

brown<br />

dark brown<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.2 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.2 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.2 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.2 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.2 x 11.5 cm (universal size)<br />

087864<br />

087865<br />

087866<br />

087867<br />

087868<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Flora<br />

- Universal holster case in stylish velour<br />

look (PVC), with flower design<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with push-button fastener<br />

- Elastic side panels for an exact, secure<br />

attachment of the mobile phone<br />

- Lid with magnetic fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

square red<br />

leaf yellow<br />

dark-red<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

088986<br />

088988<br />

087946<br />

087947<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Mobile Phone Sock<br />

- Small, elastic mobile phone sock made<br />

of cotton<br />

21<br />

HOLSTER CASES<br />

CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

22<br />

grey<br />

black<br />

olive<br />

dark-blue<br />

brown<br />

orange purple<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.5 x 8.5 cm (universal size)<br />

087940<br />

087941<br />

087942<br />

087943<br />

087944<br />

087945<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Mobile Phone Sock<br />

- Small, elastic mobile phone sock made<br />

of cotton<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

rings colourful<br />

stripes colourful<br />

flower white<br />

red<br />

blue<br />

white<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

6.5 x 1.0 x 8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.0 x 11.5 cm (universal size)<br />

088989<br />

088991<br />

088992<br />

088993<br />

088994<br />

088075<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

PO<br />

September 2007<br />

Mobile Phone Sock<br />

- Small, elastic mobile phone sock made<br />

of cotton<br />

Klaas the Polar Bear<br />

- Trendy mobile phone holster made of<br />

plush material<br />

- Motif: polar bear<br />

Equipment:<br />

- Removable carrying strap<br />

- Hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

23<br />

HOLSTER CASES<br />

CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

24<br />

black/blue<br />

black/pink<br />

ornament/black<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

12.0 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

12.0 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

12.0 cm (universal size)<br />

087700<br />

087701<br />

087702<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Quick-Release<br />

- Mobile phone holster made of nylon<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop<br />

- Additional snap hook<br />

- Hook and loop fastener<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/grey<br />

black/brown<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10.5 x 2.5 x 4.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

12.0 x 2.5 x 5.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10.5 x 2.5 x 4.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

12.0 x 2.5 x 5.5 cm<br />

CB = packed packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

019836<br />

019837<br />

019838<br />

019839<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

Roma Horizontal<br />

- Elegant mobile phone holster in nubuk<br />

look<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of<br />

practical belt clip<br />

- Integrated magnetic fastener<br />

25<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

26<br />

red<br />

silver<br />

vanilla<br />

blue<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.3 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

088226<br />

088227<br />

088228<br />

088229<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Rubby<br />

- Universal, fashionable holster case<br />

made of microfibre material (with<br />

protection & cleaning function)<br />

- With decoration and detachable<br />

pendant<br />

Equipment:<br />

- Draw cord closure (secures the mobile<br />

phone in the case)<br />

- For keeping it in the handbag, trouser<br />

or jacket pocket (without belt clip)<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

sage<br />

orange<br />

brown<br />

CB = packed packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.5 x<br />

11 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.5 x<br />

11 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.5 x<br />

11 cm (universal size)<br />

088230<br />

088231<br />

088232<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Set Calimera<br />

- Universal holster case made of cotton,<br />

with stylish pendant<br />

- Luxury version, a real eyecatcher<br />

- Pendant: heart made of acrylic glass<br />

with beads<br />

Equipment:<br />

- Additional inner compartment<br />

- Hook and loop fastener<br />

- Carrying cord<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

27<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

28<br />

gold<br />

silver<br />

black<br />

black<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.0 x<br />

12.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2.0 x<br />

12.5 cm (universal size)<br />

Size S/interior dimensions: 4.5 x<br />

2.3 x 8.5 cm (universal size)<br />

Size M/interior dimensions: 4.5 x<br />

2.5 x 11 cm (universal size)<br />

Size S/interior dimensions: 8.5 x<br />

2.3 x 4.5 cm (universal size)<br />

Size M/interior dimensions: 11 x<br />

2.3 x 4.5 cm (universal size)<br />

087734<br />

087735<br />

088078<br />

088079<br />

088076<br />

088077<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

HT<br />

HT<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Star<br />

- Stylish holster case made of polyester<br />

satin<br />

Equipment:<br />

- Removable carrying loop<br />

- Hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Shadow Vertical<br />

- Mobile phone holster made of imitation<br />

leather (PVC)<br />

Equipment:<br />

- Rotating belt clip<br />

- Easy-to-open hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Shadow Horizontal<br />

- Mobile phone holster made of imitation<br />

leather (PVC)<br />

- The practical horizontal provides more<br />

freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Belt clip<br />

- Easy-to-open hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/orange<br />

black/blue<br />

black/pink<br />

black/green<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

13.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

13.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

13.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 2.5 x<br />

13.5 cm (universal size)<br />

087730<br />

087731<br />

087732<br />

087733<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Stepp Bag<br />

- Stylish holster case made of polyester<br />

Equipment:<br />

- Soft inside lining made of microfibres<br />

- Universal snap hook<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

29<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

30<br />

light-blue/navy<br />

dusky pink/grey<br />

orange/<br />

light-green<br />

turquoise/black<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 4.5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

clean &<br />

carry<br />

075164<br />

clean &<br />

carry<br />

075165<br />

clean &<br />

carry<br />

075166<br />

clean &<br />

carry<br />

075167<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Super Bag<br />

- Universal ”wellness” case (with<br />

protection & cleaning function) made<br />

of microfibre material<br />

- Serves at the same time as mobile<br />

phone case & cleaning cloth for displays<br />

(mobile phones, cameras) or glasses etc.<br />

Equipment:<br />

- Antistatic microfibre material for<br />

effortless dry cleaning<br />

- Draw cord closure (secures the mobile<br />

phone in the case)<br />

- For keeping it in the handbag, trouser<br />

or jacket pocket (without belt clip)<br />

- Washable (40°)<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

purple/black<br />

black/grey<br />

black/blue<br />

black/green<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

4.5 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 9.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 9.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 9.5 cm<br />

clean &<br />

carry<br />

075168<br />

038386<br />

038387<br />

038388<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

Super Bag<br />

- Universal ”wellness” case (with<br />

protection & cleaning function) made<br />

of microfibre material<br />

- Serves at the same time as mobile<br />

phone case & cleaning cloth for displays<br />

(mobile phones, cameras) or glasses etc.<br />

Equipment:<br />

- …<br />

@work<br />

- Mobile phone holster made of trendy<br />

nylon material<br />

Equipment:<br />

- Additional, small zipped pocket for<br />

notes, money etc.<br />

- Sturdy safety snap hook: click in &<br />

you’re done<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

31<br />

CASES HOLSTER CASES


CASES HOLSTER CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

32<br />

blue/white<br />

white/green<br />

white/red<br />

black<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.5 x 2 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

088249<br />

088246<br />

088247<br />

088248<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Zip Deco<br />

- Mobile phone holster made of nylon<br />

Equipment:<br />

- Neck strap<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

For LG<br />

KG800<br />

For Motorola<br />

KRZR K1<br />

L2/L6<br />

Motofone F3<br />

RAZR V3(i)/<br />

V3i m<br />

RAZR V3xx<br />

Rizr Z3<br />

SLVR L7e<br />

V3x<br />

W205<br />

W220<br />

W375<br />

W510<br />

For Nokia<br />

1100/1101/2300/<br />

2310<br />

1600<br />

2600<br />

2610<br />

2626<br />

3250<br />

5070<br />

5140(i)<br />

5300<br />

5500 Sport<br />

5700<br />

6020/6021<br />

088881<br />

088885<br />

075917<br />

088036<br />

075228<br />

088028<br />

088023<br />

087829<br />

075226<br />

087826<br />

088012<br />

088020<br />

087827<br />

035499<br />

075912<br />

070762<br />

088875<br />

088033<br />

088019<br />

087834<br />

070706<br />

088013<br />

088876<br />

087833<br />

070843<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Window Cases<br />

Window cases protect your mobile<br />

phone against damage caused by<br />

shocks, scratches and dirt without<br />

covering the device. The great, new<br />

mobile phone design and the cool<br />

upper shell are always visible.<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

For Nokia<br />

6070/6080<br />

6080<br />

6131<br />

6151<br />

6230(i)<br />

6233/6234<br />

6280<br />

6290<br />

6300<br />

E50<br />

E65<br />

N73/N73 Music<br />

Edition<br />

N93<br />

For Samsung<br />

SGH-C130<br />

SGH-C140<br />

SGH-C300<br />

SGH-D840<br />

SGH-D900<br />

SGH-E200<br />

SGH-E250<br />

SGH-E570<br />

SGH-M300<br />

SGH-X150<br />

SGH-X510<br />

SGH-X530<br />

SGH-X820<br />

SGH-Z150<br />

SGH-Z370<br />

SGH-Z400<br />

088967<br />

088014<br />

075031<br />

088890<br />

035210<br />

088954<br />

075018<br />

087823<br />

088037<br />

088874<br />

088035<br />

088872<br />

088873<br />

088889<br />

087828<br />

088025<br />

087822<br />

088879<br />

087832<br />

088018<br />

087825<br />

087831<br />

088011<br />

088022<br />

088026<br />

088888<br />

088863<br />

088034<br />

088968<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

<strong>Hama</strong> September 2007<br />

Optimal for SMS freaks as the short<br />

messages can be written or recalled<br />

in a comfortable way – the mobile<br />

phone has not to be taken out of its<br />

case. The cases are made-to-measure<br />

for every mobile phone model.<br />

Classic<br />

- Mobile phone case made of durable<br />

cowhide<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Belt clip and easy-to-open hook and<br />

loop fastener<br />

- Opening for power supply<br />

33<br />

CASES WINDOW CASES


CASES WINDOW CASES<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

34<br />

087830<br />

088961<br />

088849<br />

For Sony Eric.<br />

D750i/K750i/<br />

W700i/W800i<br />

K200i/K220i<br />

K310i<br />

K510i<br />

K550i<br />

K580i<br />

K610i<br />

K790i/K800i<br />

K810i<br />

For LG<br />

KG800<br />

Chocolate<br />

KE 850 Prada<br />

For Motorola<br />

KRZR K1<br />

Motofone F3<br />

075549<br />

087835<br />

087824<br />

088941<br />

088032<br />

087838<br />

088945<br />

088944<br />

087830<br />

088850<br />

Razr V3i/V3i m 088962<br />

SLVR L6<br />

SLVR L7e<br />

W205<br />

W375<br />

W510<br />

For Nokia<br />

1600<br />

6020<br />

6101<br />

6103<br />

6110 Navigator<br />

6111<br />

6151<br />

6230(i)<br />

6233<br />

6280<br />

6288<br />

087759<br />

087754<br />

087760<br />

087761<br />

087762<br />

088851<br />

088829<br />

087755<br />

087764<br />

087765<br />

087766<br />

088823<br />

087758<br />

087767<br />

087768<br />

088822<br />

087769<br />

087770<br />

088832<br />

September 2007<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

For Sony Eric.<br />

K320i/W200i<br />

W610i<br />

W710i/Z710i<br />

W810i<br />

W850i<br />

W880i<br />

W950i<br />

Z310i<br />

Z550i<br />

Z610i<br />

For Nokia<br />

7390<br />

N70<br />

N71<br />

N73<br />

N91<br />

For Samsung<br />

SGH-D800<br />

SGH-D900<br />

SGH-E370<br />

SGH-E900<br />

SGH-U600<br />

SGH-X510<br />

088027<br />

088038<br />

088010<br />

075013<br />

088886<br />

088031<br />

088887<br />

088039<br />

088883<br />

088024<br />

088830<br />

087771<br />

087772<br />

087773<br />

087774<br />

087775<br />

088828<br />

088821<br />

088820<br />

088849<br />

088831<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Classic<br />

- Mobile phone case made of durable<br />

cowhide<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Belt clip and easy-to-open hook and<br />

loop fastener<br />

- Opening for power supply<br />

Ice Case<br />

- Mobile phone case made of plastic<br />

- In the case, the mobile phone remains<br />

completely operational<br />

- Colour: transparent<br />

Equipment:<br />

- Without belt clip, for keeping the case<br />

in the handbag, trouser or jacket pocket<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

088833<br />

For Sony Eric.<br />

K200/K220<br />

K510i<br />

K610i/V630i<br />

K750<br />

K790/K800i<br />

K810<br />

W700i<br />

W800<br />

087756<br />

087776<br />

088825<br />

087777<br />

088826<br />

087757<br />

088827<br />

088965<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

For Sony Eric.<br />

W810i<br />

W200i<br />

W610i<br />

W880i<br />

Z310i<br />

Z610i<br />

For T-Com<br />

and models of<br />

the same design<br />

TC300<br />

088824<br />

088836<br />

088835<br />

088833<br />

088837<br />

088834<br />

088880<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

Ice Case<br />

- Mobile phone case made of plastic<br />

- In the case, the mobile phone remains<br />

completely operational<br />

- Colour: transparent<br />

Equipment:<br />

- Without belt clip, for keeping the case<br />

in the handbag, trouser or jacket pocket<br />

35<br />

CASES WINDOW CASES


CASES SAMSONITE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

36<br />

black<br />

September 2007<br />

Samsonite<br />

The mobile phone holsters of the<br />

Samsonite collection present<br />

themselves in a stylish way.<br />

Creative styling and colouring,<br />

particularly high-grade leather<br />

materials, extreme durability and<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.2 x 4.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

12.8 x 2.8 x 5.8 cm<br />

i<br />

039250<br />

039251<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

a ten-year guarantee make the<br />

Samsonite mobile phone cases<br />

to first-grade articles for high<br />

demands.<br />

(>>www.samsonite.com


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/dark-brown<br />

black/light-brown<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

9.4 x 2.5 x 4.7 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

9.5 x 1.9 x 4.8 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

10.8 x 1,8 x 4.7 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

9.4 x 2.5 x 4.7 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

9.5 x 1.9 x 4.8 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

10.8 x 1,8 x 4.7 cm<br />

087980<br />

087981<br />

087982<br />

087986<br />

087987<br />

087988<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

September 2007<br />

Guide<br />

- Stylish Samsonite holster case, made of<br />

genuine leather<br />

- With coloured application (horizontal)<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Magnetic fastener for secure<br />

attachment of the mobile phone in the<br />

case<br />

- Attachment to the belt by means of belt<br />

clip or belt loop with press fastener<br />

37<br />

CASES SAMSONITE


CASES SAMSONITE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

38<br />

black<br />

black/dark-brown<br />

black/light-brown<br />

September 2007<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

9.4 x 2.5 x 4.7 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

9.5 x 1.9 x 4.8 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

10.8 x 1.8 x 4.7 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

9.4 x 2.5 x 4.7 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

9.5 x 1.9 x 4.8 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

10.8 x 1.8 x 4.7 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

9.4 x 2.5 x 4.7 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

9.5 x 1.9 x 4.8 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

10.8 x 1.8 x 4.7 cm<br />

087989<br />

087990<br />

087991<br />

087970<br />

087971<br />

087972<br />

087976<br />

087977<br />

087978<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Image<br />

- Stylish Samsonite holster case, made of<br />

genuine leather<br />

- With coloured application (vertical)<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Magnetic fastener for secure<br />

attachment of the mobile phone in the<br />

case<br />

- Attachment to the belt by means of belt<br />

clip or belt loop with press fastener<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

brown<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Size XS/interior dimensions:<br />

8.9 x 2.5 x 5.0 cm<br />

Size S/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.2 x 5.0 cm<br />

Fujitsu-<strong>Sie</strong>mens Loox 720/<br />

MDA II/MDA III/O2 XDA II/<br />

Qtek 2020/Qtek 9090/Sidekick II<br />

037380<br />

037381<br />

037382<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

September 2007<br />

Oxford<br />

- Stylish Samsonite mobile phone holster,<br />

made of leather, in original leather look<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Magnetic fastener for secure<br />

attachment of the mobile phone in the<br />

case<br />

- Reliable attachment to the belt loop via<br />

combined hook and loop and press<br />

fastener (magnetic)<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

39<br />

CASES SAMSONITE


CASES SAMSONITE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

40<br />

black/cream<br />

black/beige<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

10.5 x 3.0 x 5.0 cm<br />

Interior dimensions:<br />

10.5 x 3.0 x 5.0 cm<br />

035266<br />

035267<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Corsica<br />

- High-quality Samsonite mobile phone<br />

holster, made of polytex<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/beige<br />

black/cream<br />

Interior dimensions:<br />

4.5 x 2.8 x 11.0 cm<br />

Interior dimensions:<br />

4.5 x 2.8 x 11.0 cm<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

037384<br />

037385<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

Nikosia<br />

- High-quality Samsonite mobile phone<br />

holster, made of polytex<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

You will find further branded products<br />

from Samsonite in the <strong>Hama</strong> product<br />

catalogue (Camera/Camcorder).<br />

41<br />

CASES SAMSONITE


CASES SAMSONITE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

42<br />

beige<br />

blue<br />

smoke<br />

grey<br />

September 2007<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.5 x 2.2 x 5.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.0 x 4.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.5 x 2.2 x 5.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.0 x 4.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.5 x 2.2 x 5.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.0 x 4.5 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

8.5 x 2.2 x 5.0 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.0 x 4.5 cm<br />

075570<br />

075573<br />

075571<br />

075574<br />

075572<br />

075575<br />

075576<br />

075577<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Silver Glossy<br />

- Three-coloured Samsonite holster case,<br />

made of nyltex<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/grey<br />

grey/olive<br />

blue/ice-blue<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10.0 x 2.0 x 5.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

12.5 x 3.0 x 6.0 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

13.5 x 3.0 x 7.0 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10.0 x 2.0 x 5.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

12.5 x 3.0 x 6.0 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

13.5 x 3.0 x 7.0 cm<br />

Size 1/interior dimensions:<br />

10.0 x 2.0 x 5.5 cm<br />

Size 2/interior dimensions:<br />

12.5 x 3.0 x 6.0 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

13.5 x 3.0 x 7.0 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

039240<br />

039243<br />

039246<br />

039241<br />

039244<br />

039247<br />

039242<br />

039245<br />

039248<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

September 2007<br />

Sportive Horizontal<br />

- Sporty Samsonite mobile phone holster,<br />

made of durable, water-repellent highdensity<br />

nylon<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop with hook and loop fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

43<br />

CASES SAMSONITE


CASES CHIEMSEE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

44<br />

orange/brown<br />

silver/grey<br />

light-blue/<br />

dark-blue<br />

September 2007<br />

Chiemsee<br />

The lifestyle brand for sporty<br />

persons with intercultural<br />

background. Apart from surfwear<br />

and functional snowboard equipment,<br />

Chiemsee offers more and more<br />

leisure accessories. Mobile phone<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

070800<br />

070801<br />

070802<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

cases fit perfectly into the team.<br />

Remaining true to itself, the brand<br />

logo is always in the limelight. Do<br />

you already feel the Chiemsee spirit?<br />

(>>www.chiemsee.com


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

grey/violet<br />

green/<br />

light-green<br />

turquoise/<br />

yellow<br />

dark-grey/<br />

fuchsia<br />

green/beige<br />

black/purple<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

070827<br />

070828<br />

070829<br />

075984<br />

075985<br />

075986<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

One Touch<br />

- Sporty Chiemsee mobile phone holster,<br />

made of nylon<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Neck strap and solid safety snap hook<br />

(detachable because of quick-acting<br />

lock)<br />

- Zipped pocket<br />

- Elastic side panels for an exact, secure<br />

attachment of the mobile phone<br />

- Press fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

45<br />

CASES CHIEMSEE


CASES CHIEMSEE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

46<br />

grass/moos<br />

blue/red<br />

yellow/blue<br />

orange/brown<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

075207<br />

075208<br />

075209<br />

070803<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

One Touch<br />

- Sporty Chiemsee mobile phone holster,<br />

made of nylon<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Neck strap and solid safety snap hook<br />

(detachable because of quick-acting<br />

lock)<br />

- Zipped pocket<br />

- Elastic side panels for an exact, secure<br />

attachment of the mobile phone<br />

- Press fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

Survival<br />

- Sporty Chiemsee mobile phone holster,<br />

made of nylon<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Additional inner compartment for<br />

money, memory card etc.<br />

- Additional zipped pocket for little<br />

things<br />

- Secure attachment to the belt loop with<br />

double hook and loop fastener and<br />

press fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

silver/grey<br />

light-blue/<br />

dark-blue<br />

grey/violet<br />

green/<br />

light-green<br />

turquoise/<br />

yellow<br />

dark-grey/<br />

fuchsia<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

070804<br />

070805<br />

070806<br />

070807<br />

070808<br />

075987<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Survival<br />

- Sporty Chiemsee mobile phone holster,<br />

made of nylon<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Additional inner compartment for<br />

money, memory card etc.<br />

- Additional zipped pocket for little<br />

things<br />

- Secure attachment to the belt loop with<br />

double hook and loop fastener and<br />

press fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix<br />

47<br />

CASES CHIEMSEE


CASES CHIEMSEE<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

48<br />

green/beige<br />

black/lilac<br />

blue/red<br />

grass/moos<br />

yellow/blue<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

Interior dimensions:<br />

5.2 x 2.3 x 11.5 cm<br />

i<br />

075988<br />

075989<br />

075204<br />

075205<br />

075206<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Survival<br />

- Sporty Chiemsee mobile phone holster,<br />

made of nylon<br />

- Guarantee period: 10 years<br />

Equipment:<br />

- Additional inner compartment for<br />

money, memory card etc.<br />

- Additional zipped pocket for little<br />

things<br />

- Secure attachment to the belt loop with<br />

double hook and loop fastener and<br />

press fastener<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix<br />

You will recognize Chiemsee mobile<br />

phone cases by the original brand<br />

packaging.<br />

All products correspond to the proven<br />

quality standard of the lifestyle brand<br />

Chiemsee.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

i<br />

bugatti<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Since 1947, the German brand<br />

with the nice-sounding name has<br />

been a by-word for professional<br />

quality and excellent workmanship<br />

particularly as far as leather<br />

goods are concerned.<br />

Size S/interior dimensions:<br />

5.0 x 2.5 x 9.5 cm<br />

Size M/interior dimensions:<br />

black<br />

5.5 x 2.5 x 11.0 cm<br />

088976<br />

088977<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Fashion and functionality of the<br />

renowned men’s outfitter are<br />

also predominant in the segment<br />

of Bugatti mobile phone cases.<br />

(>>www.bugatti-mobile-cases.de


CASES BUGATTI<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

50<br />

black<br />

September 2007<br />

Size S/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.0 x 4.5 cm<br />

Size M/interior dimensions:<br />

11.0 x 2.5 x 5.0 cm<br />

Size L/interior dimensions:<br />

13.0 x 2.5 x 5.5 cm<br />

Size LL/interior dimensions:<br />

12.0 x 2.5 x 6.0 cm<br />

075994<br />

075995<br />

075996<br />

075997<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

CasualCase<br />

- Handmade, stylish Bugatti mobile<br />

phone holster, made of fine calf leather<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Padded inside lining with Bugatti<br />

engraving<br />

- Leather-covered belt clip<br />

- Additional belt loop<br />

See table of dimensions for mobile phone cases in the<br />

appendix.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

sahara<br />

arabica<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

5.2 x 2.0 x 10.5 cm<br />

Size 3/interior dimensions:<br />

5.2 x 2.0 x 10.5 cm<br />

090520<br />

090521<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

September 2007<br />

Continental<br />

- Handmade, elegant bugatti mobile<br />

phone case, made of fine calf leather<br />

Equipment:<br />

- Padded inside lining<br />

- Belt loop for easy and convenient carrying<br />

- bugatti metal logo<br />

51<br />

CASES BUGATTI


CASES GOLLA<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

52<br />

red<br />

green<br />

brown<br />

green<br />

green<br />

September 2007<br />

Golla<br />

Everyone is talking about them –<br />

as for young mobile phone users,<br />

the trend and teenager brand<br />

Golla has made the<br />

breakthrough long time ago.<br />

Golla stands for nonchalance,<br />

Interior dimensions: 5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 11.5 x 2.5 x<br />

5.0 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

090504<br />

088047<br />

088048<br />

088056<br />

088053<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

coolness and pep.<br />

It is rare that fans only have one<br />

Golla bag – they have a new style<br />

every day.<br />

Ava<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

cotton<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hok<br />

- Zipped pocket on the back<br />

Bliss<br />

- Golla mobile phone holster, made of PU<br />

material<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

- Additonal outside pocket with hook<br />

and loop fastener<br />

Cable<br />

- Golla mobile phone holster, made of<br />

nylon<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt loop<br />

- Large zipped pocket outside<br />

Camo<br />

- Golla mobile phone holster, made of<br />

cotton<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

- Large zipped pocket outside<br />

- Secure attachment by means of belt loop<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

pink<br />

blue<br />

petrol<br />

dark-grey<br />

beige<br />

grey<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions: 5 x 2.5 x<br />

10.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 10.5 x<br />

1.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 11.5 x 2.5 x<br />

5.0 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 11.5 x 2.5 x<br />

5.0 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 11.5 x 2.5 x<br />

5.0 cm (universal size)<br />

090506<br />

088050<br />

088058<br />

088054<br />

090508<br />

088055<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Circus<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

fleece<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook<br />

Colour<br />

- Golla mobile phone holster, made of<br />

linen<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

Dawn<br />

- Golla mobile phone holster, made of cotton<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop<br />

Desert<br />

- Golla mobile phone holster, made of cotton<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop<br />

Frost<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

nylon<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook<br />

- Zipped pocket on the back<br />

Jeepers<br />

- Golla mobile phone holster, made of cotton<br />

- The practical horizontal format provides<br />

more freedom of movement and easy<br />

carrying on the belt<br />

Equipment:<br />

- Secure attachment by means of belt loop<br />

- Large zipped pocket outside<br />

53<br />

CASES GOLLA


CASES GOLLA<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

54<br />

pink<br />

black<br />

green<br />

Slayer, dark-grey<br />

Vine, orange<br />

Vine, dark-grey<br />

September 2007<br />

Interior dimensions:<br />

5 x 2.5 x 10.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 11.5 x 2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

5.0 x 11.5 x 2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 12 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm(universal size)<br />

090507<br />

088045<br />

088046<br />

087666<br />

087667<br />

087668<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

300<br />

Qty<br />

300<br />

Qty<br />

300<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Mask<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

elastic, knitted cotton material<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook<br />

Melody<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

cotton<br />

- Available in two colours (black, green)<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

- Large zipped pocket outside<br />

Mobile Music Bag<br />

- Universal Golla holster case for mobile<br />

phones, MP3 etc.<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cord<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Vine, green<br />

Rooster<br />

Funk white<br />

Funk red<br />

Geisha turquoise<br />

Echo<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions:<br />

7 x 2.5 x 12 cm (universal size)<br />

087669<br />

088003<br />

088004<br />

088005<br />

088006<br />

088007<br />

Qty<br />

300<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Mobile Music Bag<br />

- Universal Golla holster case for mobile<br />

phones, MP3 etc.<br />

- Material: cord<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: nylon<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

55<br />

CASES GOLLA


CASES GOLLA<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

56<br />

Rave<br />

Chill<br />

Geisha pink<br />

Gale brown<br />

Ruutu<br />

Dusk<br />

September 2007<br />

Interior dimensions: 7 x 2.5 x 12 cm<br />

(universal size)<br />

Interior dimensions: 7 x 2.5 x 12 cm<br />

(universal size)<br />

Interior dimensions: 7 x 2.5 x 11.5<br />

cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 7 x 2.5 x 12<br />

cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 7 x 2.5 x 12 cm<br />

(universal size)<br />

Interior dimensions: 7 x 2.5 x 12 cm<br />

(universal size)<br />

088008<br />

088009<br />

088099<br />

090500<br />

090503<br />

090505<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Mobile Music Bag<br />

- Universal Golla holster case for mobile<br />

phones, MP3 etc.<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: cotton<br />

- Zipped pocket at the side<br />

- Additional front pocket<br />

- Removable neck strap and snap hook<br />

- Belt loop with integrated loop to attach<br />

the neck strap and the snap hook<br />

- Material: nylon<br />

- Neck strap with snap hook<br />

- Inside pocket for accessories<br />

- Belt loop<br />

- Material: nylon<br />

- Neck strap with snap hook<br />

- Inside pocket for accessories<br />

- Belt loop<br />

- Material: nylon<br />

- Neck strap with snap hook<br />

- Zipped pocket on the back<br />

- Inside pocket for accessories<br />

- Belt loop<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

blue<br />

dark-blue<br />

black<br />

red<br />

turquoise<br />

green<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions: 5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5 x 2.5 x<br />

11.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 5.0 x 11.5 x<br />

2.5 cm (universal size)<br />

090501<br />

090502<br />

088052<br />

088042<br />

088043<br />

088040<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Nova<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

elastic, knitted cotton material<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook<br />

Spider<br />

- Golla mobile phone holster made of<br />

cotton<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook<br />

- Zipped pocket on the back<br />

Sport Zipper<br />

- Golla mobile phone holster, made of<br />

nylon material<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

- Large zipped pocket outside<br />

- Secure attachment by means of belt<br />

loop<br />

Stream<br />

- Golla mobile phone holster, made of PU<br />

material<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

- Large zipped pocket<br />

Tivoli<br />

- Golla mobile phone holster, made of<br />

jersey material<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop with snap hook<br />

57<br />

CASES GOLLA


CASES J-STRAPS<br />

Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

58<br />

Snoopy Sweet<br />

Snoopy in Love<br />

Bart Bad Boy<br />

September 2007<br />

J-Straps<br />

J-Straps is a successful brand from<br />

Trendwerk77 GmbH which offers<br />

trendy products for mobile<br />

phones. Long since, the company<br />

is a market leader in its field. The<br />

unmistakable products are mainly<br />

Interior dimensions: 6.5 x 1.0 x<br />

8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 1.0 x<br />

8.5 cm (universal size)<br />

Interior dimensions: 6.5 x 1.0 x<br />

8.5 cm (universal size)<br />

087962<br />

087963<br />

087964<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

distinguished by their exlusiveness<br />

which is due to numerous licences<br />

for films, comics, sports and<br />

music.<br />

Socks<br />

- J-Straps mobile phone holster made of<br />

elastic cotton<br />

- Limited edition<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook attachment<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cases<br />

| HOLSTER CASES | WINDOW CASES | SAMSONITE | CHIEMSEE | BUGATTI | GOLLA | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Bart Skate<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Interior dimensions: 6.5 x 1.0 x<br />

8.5 cm (universal size)<br />

087965<br />

Qty<br />

5<br />

HT<br />

September 2007<br />

Socks<br />

- J-Straps mobile phone holster made of<br />

elastic cotton<br />

- Limited edition<br />

Equipment:<br />

- Neck strap with snap hook attachment<br />

59<br />

CASES J-STRAPS


HANDS-FREE SYSTEMS PLUG & PLAY<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

60<br />

September 2007<br />

Plug & Play<br />

The easy and safe way of<br />

telephoning in a car. Plug & Play<br />

systems are very quickly installed<br />

by hand in a car. Attached to the<br />

sun visor, mounted on the<br />

steering wheel or just installed in<br />

Universally suitable for all<br />

common mobile phone models<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

. 1) Presa dell'accendisigari<br />

2) Spina dell'accendisigari<br />

3) Display di funzionamento con LED<br />

4) Flessibilo cavo a spirale<br />

Solamente per uso nel autoveicolo!<br />

÷ 1) Cigarettænderbøsning<br />

2) Cigarettænderstik<br />

3) Lysdiode-funktionsindikator<br />

4) Bøjeligt spiralkabel<br />

Kun til anvendelse i motorkøretøjer!<br />

CL-Adaptér<br />

HAMA spol. s r.o, Kšírova 150,<br />

619 00 Brno, www.hama.cz<br />

Nabíjaci Kábel<br />

00<br />

035944<br />

PAP/PVC<br />

Dovozca: <strong>Hama</strong> Slovakia spol. s r.o., www.hama.sk<br />

Kabel do Ładowarki Samochodowej<br />

Dystrybutor: <strong>Hama</strong> Polska Sp. z o.o.<br />

ul. Ostrowska 398, 61312 Poznań<br />

Autótöltökábel<br />

Forgalmazza: <strong>Hama</strong> Kft., 1181 Budapest, Zádor u. 18.<br />

Származási Hely: Kina<br />

i<br />

DER GRÜNE PUNKT<br />

035698<br />

089320<br />

e 4<br />

020309<br />

QC passed by<br />

<strong>Hama</strong><br />

Germany<br />

4 007249 359445<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

the cigarette lighter socket –<br />

everywhere, Plug & Play systems<br />

are quickly installed or removed.<br />

Magic Plus<br />

- Small, compact plug & play hands-free<br />

facility with direct audio pickoff at the<br />

mobile phone through mini clip<br />

- Colour: black/silver<br />

- Suitable for 12 V car electrical system,<br />

connection via cigarette lighter socket<br />

Equipment:<br />

- Headset for private call function<br />

- Integrated volume control<br />

- With universally suitable mobile phone<br />

holder<br />

Cruiser Light<br />

- Plug & play hands-free system for easy,<br />

mounting-free attachment to the sun<br />

visor<br />

- Ideal loudspeaker & microphone<br />

positioning<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports headset as well as<br />

hands-free profiles)<br />

- Colour: white<br />

Equipment:<br />

- Integrated microphone, loudspeaker<br />

and volume control<br />

- Powerful, rechargeable Li-ion power<br />

battery<br />

- Car charging cable (12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 450 h<br />

- Talk time: 10 h<br />

Electrical devices can only be operated in<br />

a car with valid e-mark. All <strong>Hama</strong> handsfree<br />

facilities correspond to the official<br />

legal requirements of the <strong>“</strong>Kraftfahrbundesamt”<br />

(~ federal office for vehicles).<br />

This also applies to <strong>“</strong>older” <strong>Hama</strong><br />

products without visible e-mark.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

089378<br />

016305<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

1<br />

§<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Lunar<br />

- Extra-flat plug & play hands-free system<br />

for easy, mounting-free attachment to<br />

the sun visor<br />

- Extra-large easy-tipp button to take<br />

calls (approx. 10 x 5 cm)<br />

- Therefore ideal loudspeaker &<br />

microphone positioning<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Microphone and volume control are<br />

integrated into the system<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Rechargeable Li-ion battery<br />

- Full duplex<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 250 h<br />

- Talk time: 12 h<br />

Cruiser II<br />

- Plug & play hands-free system for easy,<br />

mounting-free attachment to the sun visor<br />

- Therefore ideal loudspeaker &<br />

microphone positioning<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.1 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Powerful, rechargeable Li-ion power<br />

battery<br />

- Microphone with flexible band for<br />

optimum orientation to the user<br />

- Integrated loudspeaker and volume<br />

control<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Headset connection for private call<br />

- Full duplex<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 800 h<br />

- Talk time: max. 15 h<br />

Since the 1 st of April 2004, a fine of<br />

40 euros (25 euros for cyclists) has to be<br />

paid in Germany for unlawful telephoning<br />

during the drive!<br />

In addition to this, you get one point in<br />

the traffic offender file in Flensburg.<br />

Headsets (in connection with a mobile<br />

phone holder), Plug & Play and naturally<br />

permanently installed systems are allowed<br />

by law.<br />

61<br />

HANDS-FREE SYSTEMS PLUG & PLAY


HANDS-FREE SYSTEMS PLUG & PLAY<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

62<br />

September 2007<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

016327<br />

089385<br />

016400<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Cruiser III<br />

- Plug & play hands-free system for easy,<br />

mounting-free attachment to the sun<br />

visor<br />

- The LED display shows the telephone number<br />

- Ideal loudspeaker and microphone<br />

positioning<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.1 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Microphone with flexible band for<br />

optimum orientation to the user<br />

- Integrated loudspeaker and volume<br />

control<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Powerful, rechargeable Li-ion power<br />

battery<br />

- Full duplex<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

- Travel charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 200 h<br />

- Talk time: 10 h<br />

Superb<br />

- Plug & Play hands-free system for easy,<br />

mounting-free attachment to the sun visor<br />

- Car sound dynamic range<br />

- The collapsible LED display shows the<br />

telephone number<br />

- With phone book function<br />

- Ideal loudspeaker & microphone positioning<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V2.0 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Integrated microphone, loudspeaker<br />

and volume control<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Powerful, rechargeable Li-ion power battery<br />

- Full duplex<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

- Travel charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 200 h<br />

- Talk time: 8 h<br />

Mirror III<br />

- Rear-view mirror with integrated<br />

Bluetooth hands-free system (is simply<br />

attached to the existing rear-view mirror)<br />

- Therefore ideal loudspeaker & microphone<br />

positioning<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- 12-digit caller ID in the mirror<br />

- Built-in, rechargeable battery, 12 V vehicle<br />

charging cable<br />

- Integrated loudspeaker on the rear side<br />

of the mirror<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Voice dialling (as far as supported by the<br />

mobile phone)<br />

- Interconnection of up to three telephones<br />

possible<br />

Technical details:<br />

- Standby: 250 h<br />

- Talk time: 10 h<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

available from November<br />

available from November<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

016373<br />

087570<br />

087559<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Comfort Vision<br />

- Supports voice dialling (mobile phonespecific),<br />

phone book (up to 100 Sim card<br />

entries) and call list function (e.g. telephone<br />

number which has been dialled last)<br />

- Pairing with up to 5 mobile phones possible<br />

- Software update possibility via Bluetooth<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V 1.2 (supports headset as well as<br />

hands-free profiles)<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Monitor with large display (indication<br />

of telephone number, caller name, field<br />

strength, capacity of rechargeable<br />

mobile phone battery) and built-in<br />

loudspeaker<br />

- Gooseneck holder with cigarette lighter<br />

plug (12 V)<br />

- External microphone<br />

Technical details:<br />

- Continuous operation via car direct<br />

power supply (12 V)<br />

Wheel<br />

- Bluetooth plug & play hands-free<br />

system for easy, mounting-free<br />

attachment to the steering wheel<br />

- The LED display shows the telephone<br />

number and the name<br />

- Ideal loudspeaker & microphone<br />

positioning<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Integrated microphone, loudspeaker<br />

and volume control<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Integrated, rechargeable battery<br />

- Full duplex<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 100 h<br />

- Talk time: 5 h<br />

Gooseneck<br />

- Plug & play hands-free system for easy<br />

mounting to the windscreen by means<br />

of a suction cup holder<br />

- Flexible gooseneck (optimum adjustment<br />

to the driver)<br />

- The loudspeaker and the microphone<br />

are integrated into the hands-free<br />

system<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V2.0 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- The LED display shows the telephone<br />

number<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Integrated, rechargeable battery<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 200 h<br />

- Talk time: 8 h<br />

63<br />

HANDS-FREE SYSTEMS PLUG & PLAY


HANDS-FREE SYSTEMS PLUG & PLAY<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

64<br />

available from November<br />

September 2007<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

087560<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Tube<br />

- Plug & Play hands-free system for easy,<br />

mounting-free attachment to the sun<br />

visor<br />

- Consisting of a hands-free system and<br />

of a holder for the sun visor<br />

- The hands-free system is simply put in<br />

the holder and can be rotated as<br />

desired (enables optimum adjustment<br />

to the driver)<br />

- Car sound range<br />

- The loudspeaker and the microphone<br />

are integrated into the hands-free<br />

system<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V2.0 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- The LED display shows the telephone<br />

number<br />

- Optimized DSP sound technology<br />

- Powerful Li-ion power battery<br />

- Vehicle charging cable (12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: 200 h<br />

- Talk time: 8 h<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

WORKFLOW BUTTON - neXt generation<br />

Barbara X<br />

Joachim X<br />

Christian<br />

Steffi: Bild: VE/BK:<br />

Anmerkung: xxxx<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Headsets<br />

Headsets (Bluetooth or with<br />

cable) enable flexible solutions<br />

for mobile telephony. Whether in<br />

a vehicle, on a bike or during<br />

other activities: with a headset<br />

your hands remain free.<br />

Universal, suitable for all mobile<br />

phones with universal headset<br />

socket<br />

For Nokia and<br />

models of the same design<br />

1100/1101/1110(i)/1600/2100/<br />

2300/2600/2610/2626/2650/2652/<br />

3210/3310/3330/3410/3510(i)/<br />

3650/3660/5210/5510/6030/6060/<br />

6510/6600/7280/7380/7650/8210/<br />

8310/8800/8850/8890/8910(i)/<br />

N-Gage/N-Gage/N-Gage QD<br />

3100/3200/3220/3230/3250/3250<br />

XpressMusic/3300/5070/5100/<br />

5140(i)/6020/6021/6085/6100/6103/<br />

6111/6131/6151/6170/6220/6230(i)/<br />

6260/6270/6280/6288/6610(i)/6630/<br />

6650/6670/6680/6800/6810/6820/<br />

6822/7200/7210/7250/7260/7270/<br />

7360/7373/7600/7610/7710/9300/<br />

9300i/9500/Classic/E50/E60/E61i/<br />

E65/N70/N70 Music Edition/N71/<br />

N73/N73 Music Edition/N90/N93(i)<br />

5110/5130/6110/6130/6150/6210/<br />

6250/6310(i)/7110/7360<br />

For Samsung and<br />

models of the same design<br />

SGH-D500/E300/E310/E340/E350/<br />

E380/E530/E610/E620/E730/E800/<br />

E820/E850/X210/X520/Z300/Z500/<br />

i320/i750<br />

For <strong>Sie</strong>mens and<br />

models of the same design<br />

6030/A35/A36/A50/C25/C25<br />

power/C28/C35i/C45/M35i/M45/<br />

M50/ME45/MT50/S25/S35i/S45/<br />

SL42/SL45(i)<br />

A55/A57/A60/A62/A70/A75/AX72/<br />

C55/C60/C62/C65/C70/C72/C75/<br />

CF110/CF62/CF75/CT65/CX65/<br />

CX70/CX70 Emoty/CXT65/CXT70/<br />

CXi70/L55/M55/M65/MC60/<br />

MCT62/ME75/S55/S65/SF65/<br />

SK65/SL55/SL65/SL75/SP65/<br />

SX 1/SXG75<br />

For Sony Ericsson and<br />

models of the same design<br />

T68i/T300/T200/T600/P800/T100/<br />

T310/T610/T230/Z600/P900/Z200/<br />

T630/K700i/Z1010/F500i/S700i/<br />

K500i/P910i/K508i/T290i/K300i/<br />

J200i/J300i/K608i/Z800i/V600i/<br />

J210i/Z300i<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/<br />

J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/<br />

K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/<br />

K800i/K810i/M600i/P990i/V630i/<br />

W200i/W300i/W550i/W610i/<br />

W700i/W710i/W800i/W810i/<br />

W850i/W880i/W900i/W950i/Z310i/<br />

Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/Z710i<br />

037840<br />

032953<br />

032041<br />

037832<br />

076021<br />

037841<br />

032649<br />

037846<br />

076014<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

But be careful! An additional<br />

mobile phone holder is prescribed<br />

by law for all road users.<br />

Portable Basic<br />

- In-ear headset, especially suitable for<br />

outdoor activities (cycling, inline skating<br />

etc.)<br />

- Colour: black<br />

- With device-specific connector or as<br />

universal model with 2.5 mm jack plug;<br />

for direct connection to mobile phones<br />

with integrated universal headset<br />

socket<br />

Equipment:<br />

- Microphone integrated into the cable<br />

- Sophisticated duplex speech system<br />

- Call management functions as far as<br />

supported by the telephone (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial)<br />

65<br />

HANDS-FREE SYSTEMS HEADSETS


HANDS-FREE SYSTEMS HEADSETS<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

66<br />

September 2007<br />

Universal, suitable for all mobile<br />

phones with universal headset<br />

socket<br />

For Motorola and<br />

models of the same design<br />

A780/E1070/E770v/L2/L6/MotoR-<br />

AZR V3xx/MotoRAZR maxx V6/<br />

PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/<br />

SLVR L7/V3 Razr/V360/V3x<br />

For Nokia and<br />

models of the same design<br />

1100/1101/1110(i)/1112/1600/<br />

2100/2300/2310/2600/2610/2626/<br />

2650/2652/3210/3310/3330/3410/<br />

3510(i)/3650/3660/5210/5510/<br />

6030/6060/6510/6600/7280/7380/<br />

7650/8210/8310/8800/8810/8850/<br />

8890/8910(i)/N-Gage/N-Gage QD<br />

3110 Classic/5200/<br />

5300 XpressMusic/5700/<br />

6110 Navigator/6290/6300/7390<br />

3100/3200/3220/3230/3250/3250<br />

XpressMusic/3300/5070/5100/<br />

5140(i)/5500 Sport/6020/6021/<br />

6070/6080/6100/6101/6103/6111/<br />

6125/6131/6151/6170/6220/6230(i)/<br />

6233/6234/6260/6270/6280/6288/<br />

6610(i)/6630/6650/6670/6680/6681/<br />

6800/6810/6820/6822/7200/7210/<br />

7250/7260/7270/7360/7370/7373/<br />

7600/7610/7710/9300(i)/9500/<br />

Classic/E50/E60/E61(i)/E65/E70/<br />

N70/N70 Music Edition/N71/N72/<br />

N73/N73 Music Edition/N90/N93(i)<br />

5110/5130/6110/6130/6150/6210/<br />

6250/6310(i)/7110/7360<br />

For Samsung and<br />

models of the same design<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/<br />

D840/D900(i)/E200/E250/E420/<br />

E500/E570/E840/E900/M300/P300/<br />

P310/X830/Z230/Z370/Z510/Z560/<br />

Z630/Z720/ZV40<br />

SGH-D500/D720/E300/E310/E340/<br />

E350/E380/E530/E610/E620/E730/<br />

E770/E800/E820/E850/E860V/<br />

P900/S400i/X210/X300/X520/<br />

X650/X660/X700/X800/Z300/<br />

Z500/ZV10/ZV30/ZV50/i320/i750<br />

For Sony Ericsson and<br />

models of the same design<br />

T68i/T300/T200/T600/P800/T100/<br />

T310/T610/T230/Z600/P900/Z200/<br />

T630/K700i/Z1010/F500i/S700i/<br />

K500i/P910i/K508i/T290i/K300i/<br />

J200i/J300i/K608i/J210i/Z300i<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/<br />

J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/<br />

K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/<br />

K800i/K810i/M600i/P990i/V630i/<br />

W200i/W300i/W550i/W610i/<br />

W700i/W710i/W800i/W810i/<br />

W850i/W880i/W900i/W950i/Z310i/<br />

Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/Z710i<br />

032791<br />

077061<br />

032793<br />

087502<br />

032040<br />

032792<br />

089521<br />

017602<br />

032795<br />

077025<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Portable High Quality<br />

- In-ear headset, especially suitable for<br />

outdoor activities (cycling, inline skating<br />

etc.)<br />

- Colour: silver<br />

- With device-specific connector or as<br />

universal model with 2.5 mm jack plug;<br />

for direct connection to mobile phones<br />

with integrated universal headset<br />

socket<br />

Equipment:<br />

- Microphone integrated into the cable<br />

- Sophisticated duplex speech system<br />

- Call taking/mute button (depends on<br />

the model)<br />

- Rubberized earphone<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Universal 2.5 mm jack<br />

Universal 3.5 mm jack<br />

For Motorola and<br />

models of the same design<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/L2/<br />

L6/MotoRAZR V3xx/MotoRAZR<br />

maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr<br />

V3i/SLVR L7/SLVR L9/V3 Razr/<br />

V360/V3x<br />

For Nokia and<br />

models of the same design<br />

3100/3200/3220/3230/3250/3250<br />

XpressMusic/3300/5070/5100/<br />

5140(i)/5500 Sport/6020/6021/6060/<br />

6070/6080/6100/6101/6103/6111/<br />

6125/6131/6151/6170/6220/6230(i)/<br />

6233/6234/6260/6270/6280/6288/<br />

6610(i)/6630/6650/6670/6680/6681/<br />

6800/6810/6820/6822/7200/7210/<br />

7250/7260/7270/7360/7370/7373/<br />

7600/7610/7710/9300(i)/9500/<br />

Classic/E50/E60/E61(i)/E65/E70/<br />

N70/N70 Music Edition/N71/N72/<br />

N73/N73 Music Edition/N80/N90/<br />

N93(i)<br />

For Samsung and<br />

models of the same design<br />

SGH-D500/D600/D720/E300/E310/<br />

E340/E350/E380/E530/E610/E620/<br />

E730/E770/E800/E820/E850/<br />

E860V/P900/S400i/X210/X300/<br />

X520/X650/X660/X700/X800/Z300/<br />

Z500/ZV10/ZV30/ZV50/i320/i750<br />

For <strong>Sie</strong>mens and<br />

models of the same design<br />

A52/A55/A57/A60/A62/A65/AL21/<br />

AX72/AX75/C55/C60/C62/C65/<br />

C72/C75/CF110/CF62/CL75/CT65/<br />

CX65/CX70/CX70 Emoty/CX75/<br />

CXT65/CXT70/CXi70/L55/M55/<br />

M65/M75/MC60/MCT62/ME75/<br />

S55/S65/SF65/SK65/SL55/SL65/<br />

SL75/SP65/SX 1/SXG75<br />

For Sony Ericsson and<br />

models of the same design<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/<br />

J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/<br />

K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/<br />

K800i/K810i/M600i/P990i/V630i/<br />

W200i/W300i/W550i/W610i/<br />

W700i/W710i/W800i/W810i/<br />

W850i/W880i/W900i/W950i/<br />

Z310i/Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/<br />

Z710i<br />

089511<br />

089517<br />

089516<br />

089512<br />

089514<br />

089513<br />

089515<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

In-Ear Mobile Stereo Headset<br />

- In-ear stereo headset with integrated<br />

neck strap made of nylon, for a mobile<br />

phone<br />

- Call management functions as far as<br />

supported by the telephone (call<br />

answer/end, voice dialling)<br />

- With device-specific connector or as<br />

universal model with 2.5/3.5 mm jack<br />

plug; for direct connection to mobile<br />

phones with integrated universal<br />

headset socket<br />

- Colour: grey/silver<br />

Equipment:<br />

- Microphone integrated into the cable<br />

- Adjustable attachment clip<br />

67<br />

HANDS-FREE SYSTEMS HEADSETS


HANDS-FREE SYSTEMS HEADSETS<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

68<br />

September 2007<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

i<br />

087500<br />

087555<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Racer<br />

- Compact Bluetooth earband headset<br />

- Colour: black/silver<br />

- Bluetooth standard 2.0 (downward<br />

compatible to Bluetooth 1.1 and 1.2,<br />

supports headset as well as hands-free<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Flexible earband for excellent wearing<br />

comfort<br />

- Call management functions as far as<br />

supported by the telephone (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial)<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Talk time: max. 6h<br />

- Standby: max. 160 h<br />

Tonga<br />

- Bluetooth earband headset<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V2.0 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial etc.)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 170 h<br />

- Talk time: max. 8 h<br />

Bluetooth hands-free systems communicate<br />

directly with all Bluetooth mobile<br />

phones, without additional cable<br />

connection. The devices can even remain<br />

in the jacket or in the pocket.<br />

Under www.hama.de you will find – in<br />

the category Specials – an up-to-date list<br />

of all suitable Bluetooth mobile phones.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

087510<br />

087550<br />

076052<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Nugget 810<br />

- Powerful, compact (9g) Bluetooth<br />

earband headset<br />

- Colour: metallic<br />

- Bluetooth standard V 2.0 (downward<br />

compatible to V 1.1 and V1.2, supports<br />

headset as well as hands-free profiles)<br />

Equipment:<br />

- <strong>“</strong>NewSpeak<strong>“</strong> loudspeaker technology<br />

for optimum speech comfort<br />

- Flexible earband for excellent wearing<br />

comfort<br />

- Call management functions as far as<br />

supported by the telephone (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial)<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Talk time: max. 8 h<br />

- Standby: max. 200 h<br />

BHM-110<br />

- Compact (6g) mini headset in earphone<br />

design<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard V<br />

2.0 (downward compatible to V 1.1 and<br />

V 1.2, supports headset as well as<br />

hands-free profiles)<br />

Equipment:<br />

- Enables call answer/end by voice<br />

command<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial etc.)<br />

- Stabilizer for optimum fit<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 100 h<br />

- Talk time: max. 5 h<br />

Arrow<br />

- Bluetooth headset in earband design<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Flexible earband for excellent wearing<br />

comfort<br />

- Call management functions as far as<br />

supported by the telephone (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial)<br />

- Noise and echo cancellation for<br />

excellent audio quality<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Charger (230 V), car charging cable<br />

(12 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 220 h<br />

- Talk time: max. 8 h<br />

69<br />

HANDS-FREE SYSTEMS HEADSETS


HANDS-FREE SYSTEMS PLANTRONICS<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

70<br />

September 2007<br />

Plantronics<br />

Plantronics has made it its<br />

business to improve the personal<br />

communication. In 1962, the first<br />

extremely light communication<br />

headset was introduced by<br />

Plantronics, Inc. (California/USA).<br />

Today, Plantronics is the world<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

089558<br />

089559<br />

087505<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

leader as far as the design, the<br />

production and the marketing of<br />

extremely light communication<br />

headset products is concerned.<br />

(>>www.plantronics.com


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

089564<br />

087564<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

CB<br />

X<br />

September 2007<br />

Voyager 510<br />

- Elegant Plantronics Bluetooth earband<br />

headset<br />

- Colour: silver/anthracite<br />

- Compatible with Bluetooth standard 1.2<br />

(supports headset as well as hands-free<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Ergonomically shaped earband for more<br />

wearing comfort and secure fit<br />

- Joystick operation to use all functions<br />

- Multifunctional button for call<br />

management (volume control, mute,<br />

call answer/end, last number redial etc.)<br />

- Acoustical and visual status indicators<br />

- WindSmart technology to reduce wind<br />

noise<br />

- Noise cancellation microphone for<br />

exellent voice transmission<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 140 h<br />

- Talk time: max. 5 h<br />

Discovery 610<br />

- Stylish, ultra-light (9 g) Plantronics<br />

Bluetooth earphone headset (earband<br />

optionally) in professional high-end<br />

design<br />

- Colour: silver/black<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports headset and hands-free<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Rubberized earphones for excellent<br />

wearing comfort<br />

- Easy-to-use buttons for volume control<br />

and call answer/end<br />

- LED status indicator informs about<br />

incoming calls, missed calls and low<br />

battery state<br />

- Weight: 9 g<br />

- Gel earphones in three sizes<br />

- Earband<br />

- Rechargeable Li-ion battery<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 140 h<br />

- Talk time: max. 5 h<br />

- Range: up to 10 m<br />

You will recognize Plantronics headsets<br />

by the original brand packaging.<br />

All devices correspond to the proven<br />

quality standard of the brand Plantronics.<br />

71<br />

HANDS-FREE SYSTEMS PLANTRONICS


HANDS-FREE SYSTEMS PLANTRONICS<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

72<br />

September 2007<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

087573<br />

087506<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

X<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Discovery 650<br />

- Stylish, ultra-light (9 g) Plantronics<br />

Bluetooth earphone headset (earband<br />

optionally) in professional high-end<br />

design<br />

- Colour: silver/black<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V2.0 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Multipoint technology: enables<br />

simultaneous connection with different<br />

mobile devices such as mobile phones,<br />

notebooks or PDAs<br />

- Rubberized earphones for excellent<br />

wearing comfort<br />

- Integrated vibration alarm<br />

- Battery extender (you can charge the<br />

headset with an AAA battery when you<br />

are out and about)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 170 h<br />

- Talk time: max. 5 h<br />

Voyager 815<br />

- Elegant Plantronics Bluetooth in-ear<br />

headset with optional earband<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard 2.0<br />

+ EDR (supports headset and hands-free<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- "Slider" microphone: call answer/end<br />

via extendible microphone<br />

- MultiPoint technology for simultaneous<br />

use of two Bluetooth devices<br />

- AudioIQ technology (the voice and<br />

sound volume is automatically adjusted<br />

to the noise level of the surroundings)<br />

- Sidetone function (The caller hears his/her<br />

own voice in the background. In case of<br />

disturbing background noise, he/she<br />

knows immediately when the interlocutor<br />

does not understand him/her clearly and<br />

can react if necessary)<br />

- Including noise-insulating ear plugs in<br />

three different sizes and optional<br />

earband<br />

- QuickPair" function for easy and quick<br />

pairing<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 180 h<br />

- Talk time: max. 7 h<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

087574<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Discovery 665<br />

- Small, discreet, elegant Bluetooth<br />

headset in high-end design<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V2.0 (supports headset and hands-free<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Audio IQ technology: intelligent sound<br />

optimizing for ultimate sound. Adjusts<br />

the speech and sound volume automatically<br />

to the noise level of the surroundings<br />

- Digital signal processing for crystal clear<br />

speech quality<br />

- Multipoint technology: enables<br />

simultaneous connection with different<br />

mobile devices such as mobile phones,<br />

notebooks or PDAs<br />

- Rubberized earphones for excellent<br />

wearing comfort<br />

- Different charging options (at home, in<br />

a car, notebook)<br />

- Charging base with visual light effects<br />

and status indicator<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 80 h<br />

- Talk time: max. 3.5 h<br />

The TCO seal of quality is a worldwide<br />

accepted standard in the IT technology<br />

which is now also awarded for headsets<br />

(TCO '07). The Swedish union umbrella<br />

organization for employees (Tjänstemännens<br />

Centralorganisation TCO) honours<br />

particularly ergonomic products which<br />

protect the health of employees.<br />

73<br />

HANDS-FREE SYSTEMS PLANTRONICS


HANDS-FREE SYSTEMS JABRA<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

74<br />

Jabra (founded in California in<br />

1993) which has won awards<br />

several times offers cordless as<br />

well as corded models for every<br />

kind of mobile lifestyle. The<br />

design of Jabra combines<br />

comfort with technology and<br />

i<br />

September 2007<br />

Jabra<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

089398<br />

089399<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

enables therefore persons to use<br />

the mobile communication in a<br />

free and natural way.<br />

(>>www.jabra.com


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

017614<br />

087571<br />

087572<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

BT 250v<br />

- Elegant Jabra Bluetooth designer<br />

headset<br />

- Colour: anthracite<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.1 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Ergonomic design for excellent wearing<br />

comfort<br />

- Rechargeable lithium polymer battery<br />

- Integrated vibration alarm<br />

- LED status indicator<br />

- Volume control<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call answer/<br />

end, voice dialling etc.)<br />

- Charger (110/240 V)<br />

- MiniGels in different sizes<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 300 h<br />

- Talk time: max. 10 h<br />

BT 5010<br />

- Jabra Bluetooth earband headset in<br />

elegant silder design<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V 2.0 (downward compatible to V 1.1<br />

and V 1.2, supports the Bluetooth<br />

profiles headset and hands-free)<br />

Equipment:<br />

- Multipoint technology (allows 2<br />

simultaneous Bluetooth connections to<br />

other devices)<br />

- Suppression of wind noise for optimum<br />

communication quality<br />

- Supports numerous call management/<br />

music reproduction features (call<br />

answer/end, last number redial, play,<br />

pause, stop, etc.)<br />

- Integrated vibration alarm<br />

- Rechargeable lithium polymer battery<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 300 h<br />

- Talk/operating time: max. 10 h<br />

BT 5020<br />

- Jabra Bluetooth headset in behind-ear<br />

design<br />

- Compatible with Bluetooth standard V 2.0<br />

(downward compatible to V 1.1 and V 1.2,<br />

supports the Bluetooth profiles headset<br />

and hands-free)<br />

Equipment:<br />

- Multipoint technology (allows 2<br />

simultaneous Bluetooth connections to<br />

other devices)<br />

- Suppression of wind noise for optimum<br />

communication quality<br />

- Supports numerous call management/<br />

music reproduction features (call<br />

answer/end, last number redial, play,<br />

pause, stop, etc.)<br />

- Rechargeable lithium polymer battery<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 300 h<br />

- Talk/operating time: max. 10 h<br />

75<br />

HANDS-FREE SYSTEMS JABRA


HANDS-FREE SYSTEMS JABRA<br />

Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

76<br />

black<br />

September 2007<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

087592<br />

089530<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

BT 8010<br />

- Elegant Jabra Bluetooth mono headset<br />

with optionally usable stereo unit<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard V 2.0<br />

(downward compatible to V 1.1 and V 1.2,<br />

supports the Bluetooth profiles A2DP,<br />

AVRCP, headset and hands-free)<br />

Equipment:<br />

- Multipoint compatible (allows 2<br />

simultaneous Bluetooth connections)<br />

- Integrated OLED display<br />

- DSP processor reduces or prevents<br />

background noise, automatic volume<br />

adjustment<br />

- Supports numerous call management/<br />

music reproduction features (call<br />

answer/end, last number redial, play,<br />

pause, stop, etc.)<br />

- Rechargeable lithium polymer battery<br />

- Integrated LED status indicator<br />

- Volume control<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 300 h<br />

- Talk/operating time: max. 10 h<br />

JX 10<br />

- Ultra-compact Jabra Bluetooth earband<br />

headset in high-end design<br />

- Colour black<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports headset as well as handsfree<br />

profiles)<br />

Equipment:<br />

- Digital signal processing (DSP), reduces<br />

background noise and adjusts the<br />

volume automatically<br />

- Desktop station for charging and<br />

storing the headset<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call answer/<br />

end, voice dialling, last number redial<br />

etc.)<br />

- Power supply unit, USB charging cable<br />

and protective bag<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 200 h<br />

- Talk time: max. 6 h<br />

- Dimensions: 39 x 20 mm; weight: 10 g<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

087591<br />

016326<br />

087507<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

September 2007<br />

BT 320s<br />

- Jabra Bluetooth stereo headset<br />

- Colour: black<br />

- Compatible with Bluetooth V 1.2<br />

(supports Bluetooth profiles A2DP,<br />

AVRCP, headset and hands-free)<br />

Equipment:<br />

- Universal 3.5 mm jack connector for<br />

optional headphone connection<br />

- Call management features (call<br />

answer/end, etc. as well as remote<br />

control functions for music reproduction<br />

(play, pause, stop, etc.)<br />

- Multi-colour LED for visual status indication<br />

- Two wearing possibilities (clip or neck<br />

strap)<br />

- Rechargeable lithium polymer battery<br />

- Volume control<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Standby: max. 160 h<br />

- Talk/operating time: max. 6 h<br />

BT 620s<br />

- Multifunctional Jabra Bluetooth stereo<br />

headset in behind neck design<br />

- Colour: black/silver<br />

- Compatible with Bluetooth standard<br />

V1.2 (supports A2DP, AVRCP, headset &<br />

hands-free profiles)<br />

Equipment:<br />

- Digital signal processing (DSP), reduces<br />

background noise<br />

- Auto switching function (automatic<br />

switching between music reproduction<br />

and hands-free operation when calls<br />

come in)<br />

- Music player control via the headset<br />

(buttons on the right loudspeaker)<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial etc.)<br />

- Charger/power supply unit (230 V)<br />

- USB charging cable<br />

Technical details :<br />

- Standby: max. 240 h<br />

- Talk/music time: max. 16/14 h<br />

Bluetooth Hands-Free System <strong>“</strong>SP5050”<br />

- Bluetooth hands-free system in very slim<br />

design<br />

- Supports headset and hands-free profiles<br />

which are compatible with Bluetooth<br />

version 2.0<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- <strong>“</strong>Auto off” function saves the battery<br />

life<br />

- Night drive mode: manual switching off<br />

of the LED indicators on the device<br />

- Digital Signal Processing (DSP) reduces<br />

background noise<br />

- Full duplex<br />

- Functions: call answer/end, last number<br />

redial*, voice dialling, mute functions<br />

etc. (*depends on the mobile phone)<br />

- Vehicle charger and attachment clamp<br />

for the sun visor in the car<br />

77<br />

HANDS-FREE SYSTEMS JABRA


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

78<br />

<strong>„Haben</strong> <strong>Sie</strong><br />

<strong>preisgekröntes</strong><br />

September 2007<br />

<strong>auch</strong><br />

<strong>Zubehör</strong><br />

? <strong>“</strong><br />

<strong>“</strong><strong>Hama</strong>,<br />

<strong>„Klar</strong>,<br />

hama! <strong>“</strong><br />

94 Bestnoten und 3 <strong>Sie</strong>gerprädikate in renommierten Tests für Computer-Foto-Video-TV-SAT-Heimkino-<strong>Zubehör</strong><br />

von <strong>Hama</strong>.<br />

Allein 2006.<br />

Uns wundert das nicht ...<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Hands-Free Systems<br />

| PLUG&PLAY | HEADSETS | PLANTRONICS | JABRA | ANTENNAE |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Triband UMTS<br />

Triband UMTS<br />

Dualband<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Antennae<br />

If your mobile phone is latched in<br />

a hands-free facility with external<br />

antenna connection, the mobile<br />

phone antenna switches off. The<br />

external antenna continues to<br />

ensure optimal reception. Indoor<br />

038499<br />

Made in<br />

Germany<br />

033491<br />

Made in<br />

Germany<br />

036776<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

28<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

37<br />

September 2007<br />

antennae are safe from theft and<br />

damage, they are also safe in<br />

washing plants. Triband antennae<br />

are suitable for the GSM and PCN<br />

network as well as for the new<br />

UTMS mobile phones.<br />

Glass-Bonded Indoor Antenna<br />

- Colour: black<br />

miniPlanar UMTS<br />

- Incl. 2.5 m RG 174 coaxial cable<br />

- Diameter: 52 mm, height: 9 mm<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 860-960 MHz (GSM<br />

network), 1710-1880 MHz (PCN network),<br />

1990-2200 MHz (UTMS)<br />

- Gain: 3 dB<br />

Micoplanar UMTS<br />

- With extremely favourable transmission<br />

properties (no wind noise)<br />

- Dimensions: 50 x 35 x 7 mm<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 860-960 MHz (GSM<br />

network), 1710-1880 MHz (PCN network),<br />

1990-2200 MHz (UMTS)<br />

- Gain: 0 dB<br />

Combi Roof Antenna <strong>“</strong>Sportflex”<br />

- Outdoor antenna with flexible antenna<br />

rod (can be screwed off)<br />

- For mobile phone and radio<br />

- Active antenna duplexer in antenna base<br />

- Power supply of antenna duplexer via<br />

separate cable or phantom circuit<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: for GSM network<br />

(GSM 900), PCN network (GSM 1800)<br />

and LMK/VHF radio<br />

- Gain: 3 dB<br />

- Length: 420 mm; angle of inclination: 72°<br />

79<br />

HANDS-FREE SYSTEMS ANTENNAE


HOLDERS<br />

Holders<br />

80<br />

September 2007<br />

Holders<br />

If the mobile phone lies in the car<br />

without being secured, it can become<br />

a dangerous flying object when you<br />

suddenly brake or when you have an<br />

accident.<br />

You are obliged by law to attach your<br />

Suitable for all common mobile phones with a width of<br />

4–6 cm<br />

Suitable for all common mobile phones<br />

Suitable for mobile phones with a width of 4 - 11 cm<br />

Suitable for mobile phones with a width of 4 - 11 cm<br />

036291<br />

036184<br />

017658<br />

089539<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

mobile phone together with all<br />

hands-free systems (permanent<br />

installation, plug & play and headsets)<br />

in the car.<br />

miniHolder<br />

- New, compact design with flexibly<br />

adjustable jaws and steplessly<br />

adjust-able locking mechanism<br />

- Easy mounting in the vehicle with<br />

mounting screws or adhesive pad<br />

(included)<br />

- Colour: black<br />

miniHolder II<br />

- Super-compact design, particularly<br />

recommendable for the new mobile<br />

phone generation<br />

- With flexibly adjustable jaws and<br />

steplessly adjustable locking mechanism<br />

- Easy mounting in the vehicle with<br />

screws, adhesive pad or mounting on<br />

the grating (mounting material included)<br />

- Colour: black<br />

Multi Holder, Universal<br />

- For mobile phones, PDAs, handheld PCs<br />

- With flexibly adjustable jaws for individual<br />

adaptation to the corresponding device<br />

- Various mounting possibilities (adhesive<br />

pad, grating clamp, desktop holder),<br />

e.g. in a vehicle, at home or on a desk<br />

- Colour: black<br />

Universal Multi-Holder<br />

- Universal holder for mobile phones,<br />

PDAs/handheld PCs/GPS, MP3 players,<br />

etc.<br />

- With flexible holding jaws for individual<br />

adaptation to the respective device<br />

- Various mounting possibilities in<br />

vehicles, at home or on a desk (adhesive<br />

pad, grating clamp, suction cup holder)<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Holders<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all common mobile phones without metallic<br />

rechargeable battery<br />

Suitable for all PDAs with a width of 7 – 10 cm<br />

Suitable for all PDAs with a width of 7 – 10 cm<br />

Suitable for all PDAs with a width of 7 – 10 cm<br />

Universal, suitable for all common mobile phones<br />

Length of swan neck: 16 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Made in<br />

Germany<br />

041129<br />

Made in<br />

Germany<br />

Qty<br />

033051 24<br />

Made in<br />

Germany<br />

Qty<br />

033050 6<br />

087579<br />

Made in<br />

Germany<br />

036183<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

36<br />

September 2007<br />

Magnetic II<br />

- Round magnetic mobile phone holder<br />

with non-slip sponge rubber coating<br />

- Diameter: 47 mm<br />

- Incl. two self-adhesive metal plates for<br />

installation in a car<br />

- Colour: black<br />

PDA Holder <strong>“</strong>flexicup”<br />

- Universal PDA/mobile phone holder<br />

- Very easy mounting in a vehicle with<br />

suction cup<br />

Equipment:<br />

- Movable jaws for individual device<br />

adaptation (steplessly adjustable<br />

locking mechanism)<br />

- Small, flexible swan neck with suction<br />

cup attachment<br />

PDA Holder <strong>“</strong>Universal”<br />

- Universal PDA/mobile phone holder<br />

- Very easy mounting in a vehicle with<br />

adhesive pad or by means of screws<br />

Equipment:<br />

- Movable jaws for individual device<br />

adaptation (steplessly adjustable<br />

locking mechanism)<br />

Anti-Slip Mat<br />

- Universal anti-slip mat for mobile<br />

phones, cameras, sunglasses etc.<br />

- Outstanding adhesive features for<br />

different accessories<br />

- Especially for using in cars, at home and<br />

in the office<br />

- No installation effort. Only position in a<br />

car, e.g. on the dashboard, and you're done!<br />

- Super flexible material (PU gel), suitable<br />

for nearly all surfaces<br />

- Dimensions: 143 x 93 mm<br />

flexicup<br />

- Flexible swan neck for optimal positioning<br />

of the mobile phone in a vehicle<br />

- Inclusive of clamp holder <strong>“</strong>Universal”<br />

- Mounting via suction cup on the inside<br />

of the windscreen, particularly suitable<br />

for persons who often have another car<br />

- Incl. two adapter plates for adhesion or<br />

screw mounting<br />

- Colour: black<br />

81<br />

HOLDERS


HOLDERS<br />

Holders<br />

82<br />

Suitable for all common mobile phones<br />

Length: 30 mm<br />

i<br />

September 2007<br />

Made in<br />

Germany<br />

036182<br />

036049<br />

036039<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

fleximount<br />

- Flexible swan neck for optimal positioning<br />

of the mobile phone in a vehicle<br />

- Inclusive of clamp holder <strong>“</strong>Universal”<br />

- Length of swan neck: 16 cm<br />

- Incl. mounting screws and keys<br />

- Colour: black<br />

EasyMount Holder<br />

<strong>“</strong>ISO Standard”<br />

- Easy mounting directly on the ISO<br />

standard radio insert frame<br />

For Radios with Unlocking<br />

- Easy mounting directly on the car radio<br />

- Is inserted in the holes envisaged for<br />

unlocking (e.g. Grundig, Blaupunkt)<br />

Holders are ideally integrated in a vehicle<br />

so that no marks are left when they are<br />

removed.<br />

EasyMounts are directly attached to the<br />

radio or to the sound-system slot and<br />

enable - as they have numerous bore<br />

holes - screw-on mounting of all common<br />

holders.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

017684<br />

017685<br />

017693<br />

For Motorola and models of the same design<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/KRZR K3/L2/L6/MotoRAZR<br />

V3xx/MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/<br />

SLVR L7/SLVR L7e/SLVR L9/V235/V3 Razr/V360/V3i m/<br />

V3x/W375/W510<br />

For Nokia and models of the same design<br />

1100/1101/1110/(i)/1112/1600/2100/2300/2310/2600/2610/<br />

2626/2650/2652/3100/3120/3200/3210/3220/3230/3300/3310/<br />

3330/3410/3510(i)/3650/3660/5100/5110/5130/5140(i)/5210/<br />

5510/6020/6021/6030/6060/6100/6110/6130/6150/6170/6210/<br />

6220/6230(i)/6250/6260/6310(i)/6510/6600/6610(i)/6630/<br />

6650/6670/6680/6681/6800/6810/6820/6822/7110/7200/7210/<br />

7250/7260/7270/7280/7380/7600/7610/7650/7710/8210/8310/<br />

8800/8810/8850/8890/8910(i)/9110 Communicator/9110i/<br />

9210 Communicator/9300/9300i/9500/Classic/E60/E70/<br />

N-Gage/N-Gage QD<br />

3110 Classic/3250/3250 XpressMusic/5070/5200/5300<br />

XpressMusic/5500 Sport/5700/6070/6080/6085/6101/6103/<br />

6110 Navigator/6111/6125/6131/6151/6233/6234/6270/<br />

6280/6288/6290/6300/7360/7370/7373/7390/E50/E61(i)/E65/<br />

N70/N70 Music Edition/N71/N72/N73/N73 Music Edition/<br />

N76/N80/N90/N91/N91 Music Edition 8GB/N93/N93i/N95<br />

For Samsung and models of the same design<br />

SGH-A300/A400/N400/R210s/Q200/N620/N500/T100/A800/<br />

S300/V200/T400/C100/S500/P400/E700/X100/P100/T500/<br />

E100/X600/X710/E715/E710/E820/E600/D410/X450/X400/<br />

E310/E800/X430/E300/X460/E330/C200/E630/D500/E850/<br />

E610/X640/X480/E350/X620/E730/E340/X140/C210/E640/<br />

X610/X660/E760/D600/E860V/X200/X800/E770/X490/X700/<br />

S400i/X150/X670/E370/X300/P900/X500/C120/X160/X650/<br />

E380/X630/X210/C130/X510/X530/X520/C300<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/D840/D900/D900i/E200/E250/<br />

E420/E500/E570/E780/E830/E840/E900/F300/M300/P300/<br />

P310/U600/X820/X830/Z150/Z230/Z370/Z400/Z510/Z540V/<br />

Z560/Z630/Z720/ZV40/i600<br />

017690<br />

017685<br />

017692<br />

F500i/J200i/J210i/J300i/K300i/K500i/K508i/K600i/K608i/<br />

K700i/P800/P900/P910i/S700i/T100/T200/T230/T290i/T300/<br />

T310/T600/T610/T630/T68i/V800/Z1010/Z200/Z300i/Z500i/<br />

Z600/Z800i 017693<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/J230i/K200i/K220i/K310i/<br />

K320i/K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/K800i/K810i/M600i/<br />

P990i/W200i/W300i/W550i/W610i/W700i/W710i/W800i/<br />

W810i/W850i/W880i/W900i/W950i/Z520i/Z530i/Z550i/<br />

Z610i/Z710i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Charging Cables/Mains Leads<br />

There are no end of power<br />

sources. With the appropriate<br />

contacts, you can rapidly use the<br />

car's electrical system, the USB<br />

interface of a notebook or the<br />

outlet as energy source for your<br />

For Sony Ericsson and models of the same design<br />

017684<br />

089421<br />

017686<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

mobile phone. It's particularly<br />

practical if you have several<br />

cigarette sockets thanks to an<br />

adapter.<br />

Vehicle Charging Cable <strong>“</strong>Roll-Up”<br />

- Battery charging and power supply via<br />

car cigarette lighter socket<br />

- Cable can be rolled up at the touch of a<br />

button<br />

- Two-coloured functional LED<br />

- Colour: transparent-blue<br />

83<br />

CHARGING CABLES/MAINS LEADS<br />

CHARGING & ENERGY


CHARGING CABLES/MAINS LEADS<br />

CHARGING & ENERGY<br />

Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

84<br />

035936<br />

032565<br />

036595<br />

075286<br />

For Black Berry and models of the same design<br />

7100t/7130/7230/7290/8100 Pearl/8300 Curve/8700g/<br />

8707v/8800 CS/8800 CS<br />

For LG Electronics and models of the same design<br />

Chocolate KG800/KE800 Chocolate/KE820/KE850 (Prada)/<br />

KE970 Shine/KG320s/KG350s/KG810/KU800/L600V<br />

GU-1100/7050/A7150/B2050/B2100/C1100/C1200/C2200/<br />

C3300/C3310/C3320/C3380/C3400/F2300/F2400/F3000/<br />

G7200/KG 225/KG130/KG920/L1100/L3100/L341i/L342i/<br />

L5100/M4410/S5200/T5100/U8120/U8130/U8150/U8180/<br />

U8290/U8500/U8550/V9000<br />

For Motorola and models of the same design<br />

C200/C116/C155/C205/C139/104/C118/C140/C121/W220/<br />

W208/W205<br />

C330/C350/C385/C390/C450/C550/C650/T180/T192/T2288/<br />

V150/V180/V2088/V220/V2288<br />

A1000/A925/C975/C980/E1000/E398/E550/MPx220/ROKR<br />

E1/T280/T720/V1050/V300/V400/V525/V550/V60/V600/<br />

V620/V635/V66/V70/V80/V975<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/KRZR K3/L2/L6/MotoRAZR<br />

V3xx/MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/<br />

SLVR L7/SLVR L7e/SLVR L9/V235/V3 Razr/V360/V3i m/<br />

V3x/W375/W510<br />

Razr2 V8<br />

For Nokia and models of the same design<br />

1100/1101/1110(i)/1112/1600/2100/2300/2310/2600/2610/2626/<br />

2650/2652/3100/3120/3200/3210/3220/3230/3300/3310/3330/<br />

3410/3510(i)/3650/3660/5100/5110/5130/5140(i)/5210/5510/6020/<br />

6021/6030/6060/6100/6110/6130/6150/6170/6210/6220/6230(i)/<br />

6250/6260/6310(i)/6510/6600/6610(i)/6630/6650/6670/6680/6681/<br />

6800/6810/6820/6822/7110/7200/7210/7250/7260/7270/7280/<br />

7380/7600/7610/7650/7710/8210/8310/8800/8810/8850/8890/<br />

8910(i)/9110 Communicator/9110i/9210 Communicator/<br />

9300(i)/9500/Classic/E60/E70/N-Gage/N-Gage QD<br />

3110 Classic/3250/3250 XpressMusic/5070/5200/5300 Xpress-<br />

Music/5500 Sport/5700/6070/6080/6085/6101/6103/6110 Navigator/6111/6125/6131/6151/6233/6234/6270/6280/6288/6290/<br />

6300/7360/7370/7373/7390/E50/E61(i)/E65/N70/N70 Music<br />

Edition/N71/N72/N73/N73 Music Edition/N76/N80/N90/N91/<br />

N91 Music Edition 8GB/N93/N93i/N95<br />

8600 Luna<br />

For Sagem and models of the same design<br />

MC 3000/MC 912/MC 920/MC 922/MC 929/MC 930/MC 932/<br />

MC 936/MC 939/MC 940/MC 950/MC 952/MC 959/MW 3026/<br />

MY 3020/MY 3042/MY V-55/MY V-75/MY V-76/MY V65/<br />

MY X-1/MY X-1twin/MY X-2/MY X-3/MY X-4/MY X-5/<br />

MY X-6/MY X-7/MY X-8/MY X1-2 Trio/MY X2-2/MY X3-2/<br />

MY X5-2/MY X6-2/MY Z-3/MY-X1 Trio/RC 922/SG321i/<br />

SG341i/VS1/VS2<br />

For Samsung and models of the same design<br />

SGH-A300/A400/A800/C100/C120/C130/C200/C210/C300/D410/<br />

D500/D600/E100/E300/E310/E330/E340/E350/E370/E380/E600/<br />

E610/E630/E640/E700/E710/E715/E730/E760/E770/E800/E820/<br />

E850/E860V/N400/N500/N620/P100/P400/P900/Q200/R210s/<br />

S300/S400i/S500/T100/T400/T500/V200/X100/X140/X150/X160/<br />

X200/X210/X300/X400/X430/X450/X460/X480/X490/X500/<br />

X510/X520/X530/X600/X610/X620/X630/X640/X650/X660/<br />

X670/X700/X710/X800<br />

SGH-C140/C260<br />

SGH-D730/E530/E880/i320<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/D840/D900/D900i/E200/E250/E420/<br />

E500/E570/E780/E830/E840/E900/F300/M300/P300/P310/U600/<br />

X820/X830/Z150/Z230/Z370/Z400/Z510/Z540V/Z560/Z630/Z720/<br />

ZV40/i600<br />

SGH-D720/E620/E720/E720 T-Mobile/E810/P730/S341i/S342i/<br />

S410i/Z110V/Z140(V)/Z300/Z500/ZM60/ZV10/ZV30/i300/i300x<br />

SGH-Z320i/ZV50<br />

September 2007<br />

035944<br />

075291<br />

035936<br />

035946<br />

032555<br />

032565<br />

035941<br />

089453<br />

036595<br />

035948<br />

089454<br />

032554<br />

032569<br />

089451<br />

075286<br />

075289<br />

035947<br />

075290<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

96<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Vehicle Charging Cable <strong>“</strong>Classic”<br />

- Direct power supply and battery<br />

charging via car cigarette lighter socket<br />

- IC controlled, intelligent charging<br />

(switch-over to trickle charge,<br />

overcharge protection)<br />

- LED function indicator<br />

- Flexible spiral cable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

035945<br />

For Sony Ericsson and models of the same design<br />

F500i/J200i/J210i/J300i/K300i/K500i/K508i/K600i/K608i/K700i/<br />

P800/P900/P910i/S700i/T100/T200/T230/T290i/T300/T310/T600/<br />

T610/T630/T68/T68i/V800/Z1010/Z200/Z300i/Z500i/Z600/Z800i<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/<br />

K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/K800i/K810i/M600i/P990i/V630i/<br />

W200i/W300i/W550i/W610i/W700i/W710i/W800i/W810i/W850i/<br />

W880i/W900i/W950i/Z310i/Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/Z710i<br />

For T-Mobile and models of the same design<br />

766/8020/8310/9000/9100/Ameo/Jam (neu)/Jasjar/K-Jam/<br />

LG G1800/MDA Compact/MDA Compact II/MDA Compact III/<br />

MDA Mail/MDA Pro/MDA Vario/MDA Vario II/One Touch S853/<br />

P550/PDA IV/S100/S110/S200/SDA/SDA II/SDA music/SP5/<br />

SP5m/SPV M3000/SPV M3100/SPV M5000/TC 300/V1640/<br />

VPA IV/VPA compact III/XDA Cosmo/XDA Exec/XDA<br />

Orion/XDA mini/XDA mini s/XDA neo/XDA orbit/XDA trion<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

036598<br />

035945<br />

035942<br />

040998<br />

089488<br />

089491<br />

089487<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

Vehicle Charging Cable <strong>“</strong>Classic”<br />

- Direct power supply and battery<br />

charging via car cigarette lighter socket<br />

- IC controlled, intelligent charging<br />

(switch-over to trickle charge,<br />

overcharge protection)<br />

- LED function indicator<br />

- Flexible spiral cable<br />

2-way Distributor, 12 V<br />

- 2-way distributor, with 0-180° joint for<br />

optimum installation angle<br />

- To connect two devices to cigarette<br />

lighter or power supply sockets with an<br />

inside Ø of 21 mm<br />

- Total max. power consumption: 10 A<br />

- LED control for secure contact<br />

- Colour: black<br />

- With additional USB socket to charge<br />

USB devices<br />

USB Vehicle Charger<br />

- Universal charger for USB devices<br />

- Input voltage: 12-24 V<br />

- Ideal for mobile use (laptop and PC<br />

independent)<br />

- LED function indicator<br />

- Colour: black<br />

2-way<br />

- Universal charger with 2 USB connectors,<br />

to charge 2 USB devices at the same<br />

time<br />

85<br />

CHARGING CABLES/MAINS LEADS<br />

CHARGING & ENERGY


CHARGING CABLES/MAINS LEADS<br />

CHARGING & ENERGY<br />

Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

86<br />

089489<br />

089492<br />

089494<br />

For Motorola and models of the same design<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/KRZR K3/L2/L6/MotoRAZR<br />

V3xx/MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/<br />

SLVR L7/SLVR L7e/SLVR L9/V235/V3 Razr/V360/V3i m/V3x/<br />

W375/W510<br />

For Nokia and models of the same design<br />

3110 Classic/3250/3250 XpressMusic/5200/5300 Xpress-<br />

Music/5500 Sport/6070/6080/6085/6101/6103/6110 Navigator/6111/6125/6131/6151/6233/6234/6270/6280/6288/6290/<br />

6300/7360/7370/7373/7390/E50/E61(i)/E65/N70/N70 Music<br />

Edition/N71/N72/N73/N73 Music Edition/N76/N80/N90/<br />

N91/N91 Music Edition 8GB/N93/N93i<br />

1100/1101/1110(i)/1112/1600/2100/2300/2310/2600/2610/<br />

2626/2650/2652/3100/3120/3200/3210/3220/3230/3300/<br />

3310/3330/3410/3510(i)/3650/3660/5100/5110/5130/5140(i)/<br />

5210/5510/6020/6021/6030/6060/6100/6110/6130/6150/<br />

6170/6210/6220/6230(i)/6250/6260/6310(i)/6510/6600/<br />

6610(i)/6630/6650/6670/6680/6681/6800/6810/6820/6822/<br />

7110/7200/7210/7250/7260/7270/7280/7380/7600/7610/<br />

7650/7710/8210/8310/8800/8810/8850/8890/8910(i)/9110<br />

Communicator/9110i/9210 Communicator/9300(i)/9500/<br />

Classic/E60/E70/N-Gage/N-Gage/N-Gage QD<br />

For Sony Ericsson and models of the same design<br />

D750i/J100i/J220i/J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/K510i/K610i/<br />

K750i/K790i/K800i/K810i/M600i/P990i/V630i/W200i/W300i/W550i/<br />

W610i/W700i/W710i/W800i/W810i/W850i/W880i/W900i/W950i/<br />

Z310i/Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/Z710i<br />

Passendes USB Schnell- und Reiseladegerät<br />

100-240V, 50-60Hz<br />

Passendes USB KFZ-Ladegerät<br />

12-24V<br />

September 2007<br />

089489<br />

089492<br />

089493<br />

089494<br />

089491<br />

089490<br />

089490<br />

089486<br />

017899<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

USB Charging Cable<br />

- Direct power supply and battery charging<br />

via the USB socket of a notebook or PC<br />

- Also compatible with the USB chargers<br />

89490, 89491, 89487 or 89490<br />

- IC controlled, intelligent charging<br />

- Switch-over to trickle charge<br />

- With overcharge protection<br />

- Colour: black<br />

USB Adapter, 110-240V<br />

- Universal charger for USB devices<br />

- Input voltage: 100-240 V, 50-60 Hz<br />

(therefore usable everywhere in the<br />

world)<br />

- Ideal for mobile use (laptop/computer<br />

independent charging)<br />

- Functional LED<br />

- Ultra-light weight<br />

- TÜV/GS approved<br />

- Colour: black<br />

2-way USB<br />

- To charge two USB devices at the same<br />

time<br />

Mains Adapter <strong>“</strong>micro”, 12V/110-240V<br />

- Enables the connection of a vehicle<br />

charging cable to a 230 V socket<br />

- Input: 100-240 V/50-60 Hz<br />

- Output: 12 V/800 mAh<br />

- TÜV/CE/GS approved<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

017872<br />

089425<br />

017870<br />

017876<br />

036628<br />

For Black Berry and models of the same design<br />

7100t/7130/7290/8100 Pearl/8300 Curve/8700g/8707v/<br />

8800 CS<br />

For LG Electronics and models of the same design<br />

Chocolate KG800/KE800 Chocolate/KE820/KE850 (Prada)/<br />

KE970 Shine/KG320s/KG350s/KG810/KU800/L600V<br />

GU-1100/7050/A7150/B2050/B2100/C1100/C1200/C2200/C3300/<br />

C3310/C3320/C3380/C3400/F2300/F2400/F3000/G7200/KG 225/<br />

KG130/KG920/L1100/L3100/L341i/L342i/L5100/M4410/P7200/<br />

S5200/T5100/U8120/U8130/U8150/U8180/U8290/U8500/U8550/<br />

V9000<br />

For Motorola and models of the same design<br />

104/C116/C118/C121/C139/C140/C155/C200/C205/W205/<br />

W220<br />

A1000/A925/C975/C980/E1000/E398/E550/MPx220/ROKR E1/<br />

T280/T720/V1050/V300/V400/V525/V550/V60/V600/V620/V635/<br />

V66/V70/V80/V975<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/KRZR K3/L2/L6/MotoRAZR V3xx/<br />

MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/SLVR L7/SLVR<br />

L7e/SLVR L9/V235/V3 Razr/V360/V3i m/V3x/W375/W510/<br />

my501x<br />

Razr2 V8<br />

For Nokia and models of the same design<br />

1100/1101/1110(i)/1112/1600/2100/2300/2310/2600/2610/2626/<br />

2650/2652/3100/3120/3200/3210/3220/3230/3300/3310/3330/3410/<br />

3510(i)/3650/3660/5100/5110/5130/5140(i)/5210/5510/6020/6021/<br />

6030/6060/6100/6110/6130/6150/6170/6210/6220/6230(i)/6250/<br />

6260/6310(i)/6510/6600/6610(i)/6630/6650/6670/6680/6681/6800/<br />

6810/6820/6822/7110/7200/7210/7250/7260/7270/7280/7380/7600/<br />

7610/7650/7710/8210/8310/8800/8810/8850/8890/8910(i)/9110<br />

Communicator/9110i/9210 Communicator/9300(i)/9500/Classic/<br />

E60/E70/N-Gage/N-Gage QD<br />

3110 Classic/3250/3250 XpressMusic/5070/5200/5300 Xpress-<br />

Music/5500 Sport/5700/6070/6080/6085/6101/6103/6110 Navigator/6111/6125/6131/6151/6233/6234/6270/6280/6288/6290/6300/<br />

7360/7370/7373/7390/E50/E61/E61i/E65/N70/N70 Music Edition/<br />

N71/N72/N73/N73 Music Edition/N76/N80/N90/N91/N91 Music<br />

Edition 8GB/N93/N93i/N95<br />

8800 Luna<br />

For Sagem and models of the same design<br />

MC 3000/MC 912/MC 920/MC 922/MC 929/MC 930/MC 932/<br />

MC 936/MC 939/MC 940/MC 950/MC 952/MC 959/MW 3026/<br />

MY 3020/MY 3042/MY V-55/MY V-75/MY V-76/MY V65/MY X-1/<br />

MY X-1twin/MY X-2/MY X-3/MY X-4/MY X-5/MY X-6/MY X-7/<br />

MY X-8/MY X1-2 Trio/MY X2-2/MY X3-2/MY X5-2/MY X6-2/<br />

MY Z-3/MY-X1 Trio/RC 922/SG321i/SG341i/VS1<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

017872<br />

089425<br />

036171<br />

017875<br />

036641<br />

017870<br />

089429<br />

037638<br />

017876<br />

089430<br />

036628<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

Quick and Travel Charger<br />

- Fast charging 100-240 V, 50-60 Hz, for<br />

worldwide use<br />

- Ultra-light weight<br />

- Automatic recognition of charge state<br />

- Two-coloured functional LED<br />

- Colour: black<br />

87<br />

CHARGING CABLES/MAINS LEADS<br />

CHARGING & ENERGY


CHARGING CABLES/MAINS LEADS<br />

CHARGING & ENERGY<br />

Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

88<br />

036640<br />

036165<br />

036627<br />

017871<br />

For Samsung and models of the same design<br />

SGH-A300/A400/A800/C100/C120/C130/C200/C210/C300/D410/<br />

D500/D600/E100/E300/E310/E330/E340/E350/E370/E380/E600/<br />

E610/E630/E640/E700/E710/E715/E730/E760/E770/E800/E820/<br />

E850/E860V/N400/N500/N620/P100/P400/P900/Q200/R210s/<br />

S300/S400i/S500/T100/T400/T500/V200/X100/X140/X150/X160/<br />

X200/X210/X300/X400/X430/X450/X460/X480/X490/X500/X510/<br />

X520/X530/X600/X610/X620/X630/X640/X650/X660/X670/X700/<br />

X710/X800<br />

SGH-C140/C260<br />

SGH-D730/E530/E880/i320<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/D840/D900/D900i/E200/E250/E420/<br />

E500/E570/E780/E830/E840/E900/F300/M300/P300/P310/U600/<br />

X820/X830/Z150/Z230/Z370/Z400/Z510/Z540V/Z560/Z630/Z720/<br />

ZV40/i600<br />

SGH-D720/E620/E720/E720 T-Mobile/E810/P730/S341i/S342i/<br />

S410i/Z110V/Z140(V)/Z300/Z500/ZM60/ZV10/ZV30/i300/i300x<br />

SGH-Z320i/ZV50<br />

For <strong>Sie</strong>mens and models of the same design<br />

A52/A55/A57/A60/A62/A65/A70/A75/AX72/AX75/C55/C60/C62/C65/<br />

C70/C72/C75/CF110/CF62/CF75/CFX65/CL75/CT65/CX65/CX70/<br />

CX70 Emoty/CX75/CXT65/CXT70/CXi70/L55/M45/M55/M65/M75/<br />

MC60/MCT62/ME75/S55/S65/S75/SF65/SK65/SL55/SL65/SL75/<br />

SP65/SX 1/SXG75<br />

For Sony Ericsson and models of the same design<br />

F500i/J200i/J210i/J300i/K300i/K500i/K508i/K600i/K608i/K700i/P<br />

800/P900/P910i/S700i/T100/T200/T230/T290i/T300/T310/T600/<br />

T610/T630/T68/T68i/V800/Z1010/Z200/Z300i/Z500i/Z600/Z800i<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/<br />

K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/K800i/K810i/M600i/P990i/V630i/<br />

W200i/W300i/W550i/W610i/W700i/W710i/W800i/W810i/W850i/<br />

W880i/W900i/W950i/Z310i/Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/Z710i<br />

For T-Mobile and models of the same design<br />

766/8020/8310/9000/9100/Ameo/Jam (neu)/Jasjar/K-Jam/<br />

LG G1800/MDA Compact/MDA Compact II/MDA Compact<br />

III/MDA Mail/MDA Pro/MDA Vario/MDA Vario II/One Touch<br />

S853/P550/PDA IV/S100/S110/S200/SDA/SDA II/SDA music/<br />

SP5/SP5m/SPV M3000/SPV M3100/SPV M5000/TC 300/<br />

V1640/VPA IV/VPA compact III/XDA Cosmo/XDA Exec/XDA<br />

Orion/XDA mini/XDA mini s/XDA neo/XDA orbit/XDA trion<br />

For Nokia and models of the same design<br />

3250/3250 XpressMusic/5200/5300 XpressMusic/5500<br />

Sport/6070/6080/6085/6101/6103/6111/6125/6131/6151/<br />

6233/6234/6270/6280/6288/7360/7370/7373/7390/E50/E61/<br />

E65/N70/N70 Music Edition/N71/N72/N73/N73 Music<br />

Edition/N80/N90/N91/N91 Music Edition 8GB/N93/N93i<br />

September 2007<br />

036640<br />

089427<br />

017878<br />

017882<br />

017874<br />

017883<br />

036165<br />

036627<br />

017873<br />

017871<br />

017877<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Quick and Travel Charger<br />

- Fast charging 100-240 V, 50-60 Hz, for<br />

worldwide use<br />

- Ultra-light weight<br />

- Automatic recognition of charge state<br />

- Two-coloured functional LED<br />

- Colour: black<br />

Adapter for Nokia<br />

- Enables the connection of the previous<br />

Nokia chargers to the new Nokia<br />

connector generation (2.0 mm)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

089412<br />

089417<br />

036393<br />

For LG and<br />

models of the same design<br />

KG800 chocolate<br />

For Motorola and<br />

models of the same design<br />

C261/L2/L6/RIZR Z3/ROKR E6/SLVR L7/<br />

SLVR L7e/SLVR L9<br />

E1000/V1050/V980/W205/W510<br />

E550/V300/V400/V525/V550/V600/V635<br />

PEBL U6/Razr V3i/V3 Razr/V3i m<br />

MotoRAZR V3xx/MotoRAZR maxx V6<br />

For Nokia and<br />

models of the same design<br />

1100/1101/1110(i)/1112/1600/2300/2310/<br />

2600/2610/3100/3120/3650/3660/6030/6085/<br />

6230(i)/6270/6600/6630/6670/6680/6681/<br />

6820/6822/7600/7610/Classic/E50/E60/E70/<br />

N-Gage/N-Gage/N70/N70 Music Edition/<br />

N71/N72/N91/N91 Music Edition 8GB<br />

2100/3200/3300/6220/6610/6610i/7210/<br />

7250<br />

3210<br />

3220/3230/5070/5140/5140i/5200/5300<br />

XpressMusic/6020/6021/6060/6070/6080/<br />

7260/7360/N80/N90<br />

3310/3330/3410/3510(i)/5510/6650/6800/<br />

6810<br />

2626/2650/2652/3110 Classic/5100/5500<br />

Sport/6100/6101/6103/6125/6131/6170/6260/<br />

6300/7200/7270<br />

5110/5130/6110/6130/6150/6210/6310(i)/<br />

7110 Vibra battery<br />

5210/6510/7650/8210/8310/8850/8890/<br />

8910(i)<br />

6111/7370/7373<br />

3250/3250 XpressMusic/6151/6233/6234/<br />

6280/6288/9300(i)/N73/N73 Music Edition/<br />

N93<br />

7390<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Rechargeable Batteries<br />

Lithium ions or nickel metal<br />

hydride – the memory effect of<br />

which people were once afraid is<br />

a thing of the past. The new<br />

battery generations are no longer<br />

so sensitive.<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

Li-Ion 720 mAh<br />

Li-Ion 750 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

Li-Ion 700 mAh<br />

Li-Ion 750 mAh<br />

NiMH 1400 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 1000 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 1000 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 500 mAh<br />

Li-Ion 750 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

089412<br />

089400<br />

089401<br />

035922<br />

077046<br />

089417<br />

035909<br />

035900<br />

036393<br />

035921<br />

039236<br />

035910<br />

039220<br />

036398<br />

077051<br />

077057<br />

089416<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

September 2007<br />

<strong>Hama</strong> mobile phone batteries are<br />

characterized by high-quality<br />

safety electronics which protects<br />

againts overcharge and shortcircuit.<br />

Rechargeable Batteries ”ProClass<strong>“</strong><br />

- High capacities<br />

- Long life<br />

- Low self-discharge<br />

- High safety<br />

- Environment-friendly<br />

- No (Li-Ion) or hardly any memory effect<br />

(NiMH)<br />

89<br />

RECHARGEABLE BATTERIES<br />

CHARGING & ENERGY


RECHARGEABLE BATTERIES<br />

CHARGING & ENERGY<br />

Charging & Energy<br />

| CHARGING CABLES/MAINS LEADS | RECHARGEABLE BATTERIES |<br />

90<br />

089414<br />

89409<br />

For Samsung and<br />

models of the same design<br />

SGH-D500<br />

SGH-C130/C140/C260/C300/D520/E380/<br />

E420/E500/E900/X150/X160/X200/X210/<br />

X300/X500/X510/X630<br />

SGH-D600<br />

SGH-D800<br />

SGH-D900(i)<br />

For <strong>Sie</strong>mens and<br />

models of the same design<br />

A50/C45/KX-TCD 505/M50/MT50<br />

A52/A55/A62/A70/A75/C55/C60/M55/MC60/<br />

MCT62/S55<br />

C25/C25 power/C28<br />

C35i/M35i/S35i<br />

C65/C70/CF62<br />

AX72/C75/C81/CFX65/CX65/CX75/CXT65/<br />

CXT70/CXi70/M65/M75/M81/ME75/S65/<br />

SK65/SP65<br />

ME45/S45<br />

For SonyEricsson and<br />

models of the same design<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/J230i/K200i/<br />

K220i/K510i/K600i/K610i/K750i/V630i/W550i/<br />

W700i/W710i/W800i/W810i/Z300i/Z310i/<br />

Z520i/Z710i<br />

F500i/K500i/K508i/K700i/T230/T290i/Z200/<br />

Z500i<br />

J300i/K310i/K510/W200i/Z310i/Z310i/Z55<br />

K550i/K790i/K800i/K810i/M600i/P990i/<br />

V800/W300i/W610i/W850i/W880i/W900i/<br />

W950i/Z530i/Z610i/Z800i<br />

T610/T630<br />

Z600<br />

i<br />

September 2007<br />

Li-Ion 1000 mAh<br />

Li-Ion 550 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

NiMH 700 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 780 mAh<br />

Li-Ion 850 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

035927<br />

089411<br />

077053<br />

039234<br />

039239<br />

036380<br />

039202<br />

035919<br />

035920<br />

039221<br />

077047<br />

035924<br />

089418<br />

089413<br />

035913<br />

035926<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

Li-Ion 550 mAh<br />

089409<br />

Qty BC<br />

6 49<br />

Li-Ion 600 mAh<br />

089414<br />

Qty BC<br />

6 49<br />

Li-Ion 500 mAh<br />

Li-Ion 650 mAh<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Rechargeable Batteries ”ProClass<strong>“</strong><br />

- High capacities<br />

- Long life<br />

- Low self-discharge<br />

- High safety<br />

- Environment-friendly<br />

- No (Li-Ion) or hardly any memory effect<br />

(NiMH)<br />

The colour labelling system on the<br />

packaging shows at first sight for which<br />

mobile phone manufacturer the <strong>Hama</strong><br />

battery is suitable.<br />

Or you use the <strong>Hama</strong> internet assistant<br />

on the internet: http://www.hama.com/<br />

Tools/Accessory Assistant<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cleaning & Care<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Display box with 24 pieces<br />

Set with 3 pieces each<br />

Universal<br />

076036<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Cleaning & Care<br />

You should protect the sensitive<br />

mobile phone display against dirt,<br />

dust and particularly against<br />

scratches. Special protection foils<br />

prevent this in an effective way;<br />

with polishing pastes, cleaning<br />

076038<br />

076036<br />

033161<br />

076027<br />

Qty<br />

1<br />

MB<br />

24<br />

Qty<br />

500<br />

Qty<br />

500<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

cloths and cleaning pens you can<br />

correct these faults and remove<br />

dirt or you can just maintain<br />

sensitive displays.<br />

Display Protective Foil<br />

<strong>“</strong>Displex Protector<strong>“</strong><br />

- Original Displex Protector protective foil<br />

for mobile phone displays<br />

- To protect against finger-marks, dust<br />

and scratches<br />

- Self-healing high-tech foil with<br />

enormous elasticity<br />

- Reduces reflection<br />

- Simple to attach, can be removed<br />

without leaving any marks<br />

- 2-year guarantee against scratches<br />

- Can be used for nearly all models<br />

(universal size, including PIN code for<br />

specific pattern download)<br />

- Dimensions: 50 x 70 mm<br />

- Equipment:<br />

- Microfibre cleaning cloth<br />

- Applicator<br />

Display Protective Foil, universal<br />

- Specially developed for displays of<br />

mobile phones<br />

- To protect against finger-marks, dust<br />

and scratches<br />

- Reduces reflection<br />

- Simple to attach, can be removed<br />

without leaving any marks<br />

- For maximum size: 80 x 95 mm<br />

PDA Protection Foils<br />

- Specially developed to protect PDA<br />

touchscreens<br />

- Simple to attach, can be removed<br />

without leaving any marks<br />

- Set consisting of 6 pieces<br />

91<br />

CLEANING & CARE


CLEANING & CARE<br />

Cleaning & Care<br />

92<br />

Tube containing 5 g<br />

Tube containing 5 g (PDA packaging)<br />

Display box with 24 pieces<br />

Scent: apple<br />

Scent: lemon<br />

Scent: orange<br />

September 2007<br />

038058<br />

033216<br />

038059<br />

087583<br />

087530<br />

087531<br />

087532<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

47<br />

BC<br />

47<br />

BC<br />

47<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Polishing Paste <strong>“</strong>Displex”<br />

- To remove light to medium scratches or<br />

to clean all plastic surfaces, e.g. mobile<br />

phone displays<br />

- Separately packed, includes a cotton<br />

polishing cloth<br />

- Contents per tube: 5 g<br />

Cleaning Kit 3in1<br />

- Consisting of a cleaning container with<br />

integrated brush (telescopic), of a roll<br />

with natural fibre paper and of<br />

cleaning fluid (7 ml)<br />

- Includes a washable microfibre cleaning<br />

cloth (light-blue)<br />

- Specially developed fluid to clean<br />

mobile phone displays<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Also for other surfaces, e.g. for PDA,<br />

PNA<br />

Cleaning Spray for Mobile Phones<br />

- Pump-action spray with cleaning fluid<br />

- Contents: 25 ml<br />

- High-quality polishing cloth included<br />

(12.5 x 12.5 cm)<br />

- Material: cotton (washable at 30°)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Music<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

089522<br />

076583<br />

076586<br />

076091<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/L2/L6/MotoRAZR V3xx/<br />

MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/SLVR L7/<br />

SLVR L9/V3 Razr/V360/V3x<br />

3110 Classic/5200/5300 XpressMusic/5700/6110 Navigator/<br />

6290/6300/7390<br />

3100/3200/3220/3230/3250/3250 XpressMusic/3300/5070/<br />

5100/5140(i)/5500 Sport/6020/6021/6060/6070/6080/6100/<br />

6101/6103/6111/6125/6131/6151/6170/6220/6230(i)/6233/<br />

6234/6260/6270/6280/6288/6610(i)/6630/6650/6670/6680/<br />

6681/6800/6810/6820/6822/7200/7210/7250/7260/7270/7360/<br />

7370/7373/7600/7610/7710/9300(i)/9500/Classic/E50/E60/<br />

E61(i)/E65/E70/N70/N70 Music Edition/N71/N72/N73/N73<br />

Music Edition/N80/N90/N93(i)<br />

1100/1101/1110(i)/1600/2100/2300/2600/2610/2650/2652/<br />

3210/3310/3330/3410/3510(i)/3650/3660/5210/5510/6030/<br />

6060/6510/6600/7280/7380/7650/8210/8310/8800/8810/8850/<br />

8890/8910(i)/N-Gage/N-Gage<br />

SGH-D500/D600/D720/E300/E310/E340/E350/E380/E530/E610/<br />

E620/E730/E770/E800/E820/E850/E860V/P900/S400i/X210/<br />

X300/X520/X650/X660/X700/X800/Z300/Z500/ZV10/ZV30/<br />

ZV50/i320/i750<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/D840/D900/D900i/E200/E250/<br />

E420/E500/E570/E840/E900/M300/P300/P310/X830/Z230/<br />

Z370/Z510/Z560/Z630/Z720/ZV40<br />

F500i/J200i/J300i/K300i/K500i/K508i/K600i/K608i/K700i/<br />

P800/P900/P910i/S700i/T100/T200/T230/T290i/T300/T310/<br />

T600/T610/T630/T68/T68i/V600i/V800/Z1010/Z200/Z500i/<br />

Z600/Z800i<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/J230i/K200i/K220i/K310i/<br />

K320i/K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/K800i/K810i/M600i/<br />

P990i/V630i/W200i/W300i/W550i/W610i/W700i/W710i/<br />

W800i/W810i/W850i/W880i/W900i/W950i/Z310i/Z520i/<br />

Z530i/Z550i/Z610i/Z710i<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Mobile Music<br />

Mobile phones are capable of<br />

(nearly) anything. In case of<br />

sufficient storage capacity, a lot of<br />

mobile phones become MP3<br />

players in no time. It’s great if the<br />

songs can be reproduced via<br />

Universal, suitable for all mobile phones with jack<br />

connection<br />

For Motorola and<br />

models of the same design<br />

For Nokia and<br />

models of the same design<br />

For Samsung and<br />

models of the same design<br />

For Sony Ericsson and<br />

models of the same design<br />

076585<br />

089522<br />

087503<br />

076583<br />

076584<br />

076586<br />

089554<br />

076588<br />

076091<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

September 2007<br />

www.hama.de/<br />

produkte<br />

stereo headphones, portable<br />

loudspeakers or the firmly<br />

integrated car hifi sound system.<br />

Mobile Music Adapter<br />

- To connect loudspeakers or headphones<br />

to the mobile phone<br />

- With device-specific connector or as<br />

universal model for mobile phones with<br />

integrated universal headset socket<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Due to the microphone which is<br />

integrated into the adapter, HiFi<br />

headphones can be used as headset<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call answer/<br />

end, voice dialling etc.)<br />

- Extendible up to approx. 70 cm<br />

- Loudspeaker/headphone connection:<br />

jack, 3.5 mm<br />

You will recognize Mobile Music<br />

products by the special <strong>Hama</strong> brand<br />

packaging.<br />

93<br />

MOBILE MUSIC


MOBILE MUSIC<br />

Mobile Music<br />

94<br />

089544<br />

089542<br />

Universal<br />

Universal<br />

For Motorola and<br />

models of the same design<br />

A780/E1070/E770v/KRZR K1/L2/L6/MotoRAZR V3xx/<br />

MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/Razr V3i/SLVR L7/<br />

SLVR L9/V3 Razr/V360/V3x<br />

For Nokia and<br />

models of the same design<br />

3110 Classic/5200/5300 XpressMusic/5700/6110 Navigator/<br />

6290/6300/7390<br />

3100/3200/3220/3230/3250/3250 XpressMusic/3300/5070/<br />

5100/5140(i)/5500 Sport/6020/6021/6060/6070/6080/6100/<br />

6101/6103/6111/6125/6131/6151/6170/6220/6230(i)/6233/<br />

6234/6260/6270/6280/6288/6610(i)/6630/6650/6670/6680/<br />

6681/6800/6810/6820/6822/7200/7210/7250/7260/7270/7360/<br />

7370/7373/7600/7610/7710/9300(i)/9500/Classic/E50/E60/<br />

E61(i)/E65/E70/N70/N70 Music Edition/N71/N72/N73/<br />

N73 Music Edition/N80/N90/N93(i)<br />

For Samsung and<br />

models of the same design<br />

SGH-D500/D600/D720/E300/E310/E340/E350/E380/E530/<br />

E610/E620/E730/E770/E800/E820/E850/E860V/P900/S400i/<br />

X210/X300/X520/X650/X660/X700/X800/Z300/Z500/ZV10/<br />

ZV30/ZV50/i320/i750<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/D840/D900/D900i/E200/E250/<br />

E420/E500/E570/E840/E900/M300/P300/P310/X830/Z230/<br />

Z370/Z510/Z560/Z630/Z720/ZV40<br />

For Sony Ericsson and<br />

models of the same design<br />

D750i/J100i/J110i/J120i/J220i/J230i/K200i/K220i/K310i/K320i/<br />

K510i/K550i/K610i/K750i/K790i/K800i/K810i/M600i/P990i/<br />

V630i/W200i/W300i/W550i/W610i/W700i/W710i/W800i/<br />

W810i/W850i/W880i/W900i/W950i/Z310i/Z520i/Z530i/Z550i/<br />

Z610i/Z710i<br />

September 2007<br />

089543<br />

089544<br />

087504<br />

089540<br />

089542<br />

089545<br />

089541<br />

089549<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Mobile Music Cable<br />

- To connect the mobile phone to a HiFi<br />

system or car radio via 2x RCA<br />

- Enables using the mobile phone as<br />

external MP3 player<br />

- Colour: silver<br />

Hifi Stereo Adapter/Receiver<br />

- Bluetooth stereo receiver for connection<br />

to hifi systems<br />

- Enables the music playback (MP3) of<br />

mobile phone, MP3 player, PDA, PSP<br />

etc. via Bluetooth via the stereo system<br />

- Integrated LED status indicator<br />

Equipment:<br />

- Power supply unit and audio cable (for<br />

connection to the hifi system)<br />

Technical details:<br />

- Bluetooth standard 2.0 (supports<br />

Bluetooth profiles A2DP, AVRCP)<br />

- Bluetooth class 2 - 40m<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Music<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

076031<br />

089556<br />

089557<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

September 2007<br />

www.hama.de/<br />

produkte<br />

Mobile Stereo Headphones<br />

- Can also be used in combination with<br />

mobile music adapters<br />

- Compatible with a lot of mobile phones<br />

and PDAs/smartphones<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 – 20,000 Hz<br />

- Impedance: 16 ohms<br />

- Max. power output: 50 mW<br />

- Sensitivity: 101 dB<br />

- Plug: 3.5mm, jack, gold-plated<br />

- Loudspeaker: 13.5mm<br />

Equipment:<br />

- Neck strap carrying loop<br />

- 1.40 m nylon cable<br />

Mobile Stereo-Headset <strong>“</strong>BSH-210”<br />

- Foldable Bluetooth stereo behind-neck<br />

headset for excellent wearing comfort<br />

- Compatible with Bluetooth standard 1.2<br />

(supports headset as well as hands-free<br />

profiles)<br />

- Supports Bluetooth AV profiles A2DP<br />

and AVRCP (e.g. MP3 reproduction with<br />

mobile phones)<br />

Equipment:<br />

- Auto switching function (automatic<br />

switching between music reproduction<br />

and hands-free speaking when calls<br />

come in)<br />

- Call management functions depending<br />

on the telephone model (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial etc.)<br />

- Remote functions (Track+, Track-),<br />

depending on the telephone model<br />

(only AVRCP compatible devices)<br />

- VoIP compatible (internet telephony)<br />

- Charger (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Talk time/operating time: 6.5 h<br />

Headset Kit BSK-210<br />

- With additional multifunctional 2in1<br />

Bluetooth adapter<br />

- With 3.5 mm jack (MP3/CD player,<br />

smartphones, HiFi etc.) and USB<br />

connection (notebook/PC)<br />

- Range: 10 m<br />

95<br />

MOBILE MUSIC


MOBILE MUSIC<br />

Mobile Music<br />

96<br />

Suitable for all Bluetooth<br />

mobile phones<br />

September 2007<br />

087501<br />

089537<br />

089538<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Mobile Stereo-Headset <strong>“</strong>Sporty”<br />

- Multifunctional Bluetooth stereo<br />

headset for wireless hands-free<br />

talking and enjoyment of music<br />

- Neckband model for excellent wearing<br />

comfort<br />

- Compatible with Bluetooth standard 1.2<br />

(supports headset as well as hands-free<br />

profiles)<br />

- Supports Bluetooth AV profiles A2DP<br />

and AVRCP (e.g. MP3 reproduction with<br />

mobile phones)<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Auto switching function (automatic<br />

switching between music reproduction<br />

and hands-free operation when calls<br />

come in)<br />

- Call management functions, depending<br />

on the telephone model (call<br />

answer/end, voice dialling, last number<br />

redial etc.)<br />

- Remote functions (Track+, Track-),<br />

depending on the telephone model<br />

(AVRCP compatible devices only)<br />

Technical details:<br />

- Talk/operating time: 8 h<br />

- Standby: max. 200 h<br />

Mobile Mini Speaker System<br />

- Mobile mini loudspeaker for a mobile<br />

phone, MP3 player etc.<br />

- With on/off switch and volume control<br />

- With adapter cable for Nokia, Samsung,<br />

SonyEricsson, Motorola, iPod<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details:<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

- Power supply: 4x AAA Micro battery<br />

(not included in the delivery package)<br />

- Dimensions: 180 x 51 x 32 mm<br />

Mobile Sound System, universal<br />

- Universal sound system for mobile<br />

phones (Nokia, SonyEricsson, Motorola,<br />

Samsung), MP3 players (e.g. iPod) and<br />

the PSP (specific adapters are included<br />

in the delivery package)<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Crystal clear sound quality thanks to<br />

4 integrated loudspeakers (35 mm<br />

neodymium)<br />

- Charging function for mobile phone and PSP<br />

- Synchronization, data transfer and<br />

charging function for iPod<br />

- With on/off switch and volume control<br />

- Line-In (3.5 mm, stereo) enables optional<br />

connection of a mobile phone, MP3<br />

player, CD player, computer etc.<br />

- Operation via included power supply<br />

unit (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Frequency: 200 - 18000 Hz<br />

- Impedance: 8 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

frog<br />

elephant<br />

bear<br />

dog<br />

turtle<br />

Pendants<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Glamour & glitter that can be<br />

attached and exchanged. Whoever<br />

wants to style his/her mobile<br />

phone in another way can change<br />

the pendants as the mood takes<br />

him/her. Thanks to the universal<br />

088059<br />

088060<br />

088061<br />

088062<br />

088063<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

attachment loop, the hip pendants<br />

also decorate rucksacks, belts or<br />

handbags etc.<br />

Cleaners<br />

- Original mobile phone ornament with<br />

animal motif, made of microfibres<br />

(can be used to clean the display)<br />

- Equipment:<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

97<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

98<br />

pig<br />

rabbit<br />

hippo<br />

snail<br />

ball<br />

dolphin<br />

September 2007<br />

088064<br />

088065<br />

088066<br />

088067<br />

088210<br />

088211<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Cleaners<br />

- Original mobile phone ornament with<br />

animal motif, made of microfibres<br />

(can be used to clean the display)<br />

- Equipment:<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

Crystal Charm<br />

- With universal loop for attachment to<br />

mobile phones, mobile phone cases,<br />

belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

flower<br />

star<br />

grass-of-Parnassus<br />

heart<br />

tiger tooth<br />

elf<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

088212<br />

088213<br />

088214<br />

088215<br />

088216<br />

088217<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Crystal Charm<br />

- With universal loop for attachment to<br />

mobile phones, mobile phone cases,<br />

belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

99<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

100<br />

bad boy<br />

dolphin<br />

double heart<br />

frost pearl<br />

ghost<br />

girl<br />

September 2007<br />

087919<br />

087924<br />

087926<br />

087921<br />

087927<br />

087925<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Cult<br />

- Fashionable mobile phone ornament<br />

with cleaning function on the back<br />

(display cleaner)<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts etc.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

halloween<br />

hand loop red<br />

coral white<br />

little heart<br />

lover<br />

pom-pom<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

087920<br />

087932<br />

087918<br />

087928<br />

087931<br />

087930<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Cult<br />

- Fashionable mobile phone ornament<br />

with cleaning function on the back<br />

(display cleaner)<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts etc.<br />

101<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

102<br />

ring<br />

star<br />

skull<br />

whistle<br />

brown butterfly<br />

teddy bears<br />

September 2007<br />

087933<br />

087929<br />

087922<br />

087923<br />

088256<br />

088254<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Cult<br />

- Fashionable mobile phone ornament<br />

with cleaning function on the back<br />

(display cleaner)<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts etc.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

antique butterfly<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

antique flower<br />

big hearts<br />

black cat<br />

black cross<br />

black pearl<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

088295<br />

088296<br />

088286<br />

088262<br />

088270<br />

088272<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

103<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

104<br />

black tiger tooth<br />

blue butterfly<br />

cherry<br />

cross cage<br />

cross<br />

fashion foxtail<br />

September 2007<br />

088292<br />

088297<br />

088258<br />

088273<br />

088267<br />

088293<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

fishbones<br />

flip flop<br />

frog<br />

glass heart<br />

gold style<br />

ladybug<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

088261<br />

088259<br />

088282<br />

088290<br />

088271<br />

088266<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

105<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

106<br />

lizard<br />

love<br />

orange scoop<br />

pearl fur loops<br />

pearls in seashell<br />

pink cat<br />

September 2007<br />

088283<br />

088289<br />

088265<br />

088294<br />

088285<br />

088264<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

pink dummy<br />

pink fish<br />

pink hearts<br />

pipe<br />

plated hearts<br />

seashell light<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

088279<br />

088281<br />

088280<br />

088260<br />

088299<br />

088276<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

107<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

108<br />

skull<br />

star<br />

swan<br />

terrier<br />

turtle<br />

white pearl<br />

September 2007<br />

088269<br />

088274<br />

088298<br />

088263<br />

088284<br />

088291<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- The loop can be attached to the battery<br />

compartment cover without any<br />

problems if mobile phones have no<br />

eyelet<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

074858<br />

MB<br />

96<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

<strong>“</strong>Lip Gloss”, display box<br />

- Mobile phone pendant with lip gloss<br />

- The lip gloss is always ready to hand<br />

- Universal loop for attachment to the<br />

mobile phone<br />

- 96 pieces in a display box<br />

- 8 different colours, 12 pieces each<br />

You will recognize mobile phone<br />

ornaments by the original <strong>Hama</strong> Mobile<br />

Fashion packaging.<br />

109<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS PENDANTS


MOBILE PHONE ORNAMENTS HAND LOOPS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

110<br />

lava stone<br />

metal<br />

smoke stone<br />

September 2007<br />

Hand Loops<br />

If the telephone is attached to<br />

fashionable mobile phone loops,<br />

it is always ready to hand. The<br />

mobile phone is always at hand -<br />

cf. the practical camera carrying<br />

straps. The loops are characterized<br />

088255<br />

088268<br />

088277<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

by a particular flair - they are a<br />

real eyecatcher.<br />

Sushi<br />

- Universal hand loop for attachment to<br />

mobile phones, mobile phone cases,<br />

belts, etc.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

magnetic<br />

pearls<br />

red stone<br />

Necklace<br />

Suitable for all common mobile phones<br />

Suitable for all common mobile phones<br />

Suitable for all common mobile phones<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Mobile phones are beautiful,<br />

important and irreplaceable as<br />

status symbol. What is more<br />

obvious than moving it into centre<br />

and wearing it around the neck on<br />

a necklace which is decorated with<br />

088275<br />

088257<br />

088278<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

ornaments? Here, the mobile<br />

phone is in the right place and<br />

always ready for use.<br />

Sushi<br />

- Universal loop for attachment to mobile<br />

phones, mobile phone cases, belts, etc.<br />

- For mobile phones with attachment<br />

eyelet<br />

111<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS NECKLACE


MOBILE PHONE ORNAMENTS NECKLACE<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

112<br />

urban<br />

spiky<br />

stripe orange<br />

stripe red<br />

stripe blue<br />

pink flower<br />

September 2007<br />

087954<br />

087955<br />

087956<br />

087957<br />

087958<br />

087959<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

X-Licon<br />

- Comfortable neck strap made of polyester<br />

- Pleasant to the skin<br />

- Width of neck strap: 2 cm<br />

Equipment:<br />

- Universal mobile phone holder<br />

(removable at the snap hook) made of<br />

flexible, transparent silicone<br />

- Additional universal attachment loop<br />

(removable at the quick-acting lock)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Donald Duck<br />

Goofy<br />

Mickey Mouse<br />

Minny Mouse<br />

Pluto<br />

J-Straps<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

What’s this here? The trendy<br />

J-Straps motifs belong to the<br />

basic equipment of a mobile<br />

phone trendsetter. The editions<br />

are partly strongly limited and<br />

offered with changing motifs<br />

087817<br />

087815<br />

087813<br />

087814<br />

087816<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

which are well-known from the<br />

internet, TV, comic strips etc. - but<br />

only for a short period of time.<br />

Whoever comes late, ends up<br />

with nothing.<br />

Disney<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

113<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS J-STRAPS


MOBILE PHONE ORNAMENTS J-STRAPS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

114<br />

Uncle Scrooge<br />

Bugs Bunny<br />

Speedy Gonzales<br />

Tweety<br />

Tweety Wash<br />

September 2007<br />

087818<br />

087808<br />

087805<br />

087806<br />

087807<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Disney<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

Looney Tunes<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Charlie Brown<br />

Snoopy Food<br />

Linus Blanket<br />

Snoopy Heart<br />

Lucy<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

075064<br />

075065<br />

075066<br />

075067<br />

075068<br />

075069<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Peanuts<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

115<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS J-STRAPS


MOBILE PHONE ORNAMENTS J-STRAPS<br />

Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

116<br />

kids<br />

Krusty + Maggie<br />

parents<br />

Bart<br />

Homer<br />

Homer Scream<br />

September 2007<br />

087907<br />

087908<br />

087906<br />

087819<br />

087800<br />

087801<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Simpsons<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Ornaments<br />

| PENDANTS | HAND LOOPS | NECKLACE | J-STRAPS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Lisa<br />

Maggie Rocking Horse<br />

Marge<br />

Spongebob<br />

Spongebob Gary<br />

Spongebob Patrick<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

087803<br />

087804<br />

087802<br />

087810<br />

087809<br />

087811<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Simpsons<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

Spongebob<br />

- Universal attachment loop for mobile<br />

phones, bags, rucksacks, keys, cameras,<br />

etc.<br />

- With flashing light when calls come<br />

in/go out<br />

- Limited collector's item<br />

117<br />

MOBILE PHONE ORNAMENTS J-STRAPS


DATA TRANSFER CABLES & ADAPTERS<br />

Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

118<br />

For Nokia and models of the same design<br />

3100/3200/3220/5100/5140(i)/6020/6021/6070/6080/6100/<br />

6101/6103/6220/6610(i)/6800/6810/6820/6822/7200/7210/<br />

7250/7260/7360<br />

3230/3250/3250 XpressMusic/5500 Sport/6085/6111/6125/<br />

6131/6151/6170/6230/6230i/6233/6234/6260/6270/6280/<br />

6288/6630/6670/6680/6681/7270/7370/7373/7390/7600/<br />

7610/7710/E50/E60/E61/E70/N70/N70 Music Edition/N71/<br />

N80/N90<br />

September 2007<br />

Cables & Adapters<br />

There are many different ways of<br />

transferring mobile phone data to<br />

a computer. Via cable, Bluetooth,<br />

SIM card transfer or card reader;<br />

on a computer, the editing of<br />

MMS/video e.g. or the use of the<br />

038416<br />

036991<br />

033038<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

audio composer really becomes<br />

possible. Here you will find<br />

accessories for all common kinds<br />

of data transfer.<br />

Mobile Phone Management Tool<br />

- Intelligent <strong>“</strong>handset manager<strong>“</strong> software<br />

(9 languages) for comfortable<br />

communication between mobile<br />

phone/PDA and notebook or PC<br />

Software features:<br />

- Phone book administration<br />

- Calendar synchronization (Outlook)<br />

- Editing & sending SMS/MMS to/from PC<br />

(messaging, MMS composer)<br />

- Photo album and picture editor to edit<br />

and store photos<br />

- Looking at, editing and composing<br />

logos, MP3 songs and ring tones (audio<br />

composer, MP3 clipper)<br />

- Video editing with special effects,<br />

graphics and animations (video composer)<br />

- File manager for mobile phone<br />

administration from PC/notebook<br />

- Modem/internet function (depends on<br />

the telephone)<br />

Connection type USB - cable<br />

- Connection of the mobile phone per<br />

cable to the USB interface (including<br />

charging function) on a PC or notebook<br />

- For Windows 98/2000/ME/XP/Vista<br />

Adapter USB – RS232, 9 pins<br />

- Suitable for most of the serial devices<br />

- Also ideal for mobile computers and<br />

Apple computers with USB interface<br />

- Easy installation through Hot Plug and<br />

Play<br />

- Power supply via USB interface (bus<br />

powered)<br />

- Fully compatible to HotSync manager<br />

Technical details:<br />

- USB 1.1 compatible<br />

- Supports data rates from 300 –<br />

115,000 bps<br />

- Input: type A USB connection<br />

- Output: 9-pin SUB D plug<br />

- Driver for Windows 98/2000/ME/Vista<br />

and Mac OS from 8.6<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

076019<br />

For Motorola and models of the same design<br />

A780/C200/C330/C350/C380/C390/C450/C550/C650/C975/<br />

C980/E1070/E770v/KRZR K1/L2/L6/MPx200/MPx220/Moto<br />

RAZR V3xx/MotoRAZR maxx V6/PEBL U6/RIZR Z3/ROKR<br />

E1/Razr V3i/SLVR L7/V150/V180/V220/V3 Razr/V360/V3x<br />

For Nokia and models of the same design<br />

3100/3120/3200/3220/5100/5140(i)/6020/6021/6070/6080/6100/<br />

6101/6103/6220/6610(i)/6800/6810/6820/6822/7200/7210/7250/<br />

7260/7360<br />

3230/3250/3250 XpressMusic/3300/5500 Sport/6111/6125/6131/<br />

6170/6230(i)/6233/6260/6270/6630/6650/6670/6680/6681/7270/<br />

7370/7373/7600/7610/7710/9300(i)/9500/E50/E60/E61(i)/E65/E70/<br />

N70/N70 Music Edition/N71/N72/N73/N73 Music Edition/N80/<br />

N90/N93(i)<br />

3110 Classic/5200/5300 XpressMusic/5700/6110 Navigator/<br />

6290/6300/7390/E90 Communicator/N76/N91/N91 Music<br />

Edition 8GB/N95<br />

For Samsung and models of the same design<br />

SGH-D500/D600/E340/E350/E380/E730/E760/E770/E820/E860V/<br />

X630/X660/X670/X700/X800<br />

SGH-D520/D800/D820/D830/D840/D900/D900i/E250/E740/E840/<br />

E900/P300/U600/X820/Z150/Z230/Z370/Z400/Z510/Z540V/Z560/<br />

Z630/ZV40/i600<br />

For <strong>Sie</strong>mens and models of the same design<br />

A75/AX72/AX75/C55/C60/C62/C65/C70/C72/C75/CF62/CF75/<br />

CFX65/CL75/CT65/CX65/CX70/CX70 Emoty/CX75/CXT65/<br />

CXT70/CXi70/M55/M65/M75/MC60/MCT62/S55/S65/S75/SF65/<br />

SFG75/SK65/SL55/SL65/SL75/SP65<br />

For Sony Ericsson and models of the same design<br />

D750i/K300i/K310i/K320i/K510i/K610i/K750i/K790i/K800i/<br />

K810i/M600i/P990i/V630i/W200i/W300i/W550i/W700i/<br />

W710i/W800i/W810i/W850i/W880i/W900i/W950i/Z300i/<br />

Z500i/Z520i/Z530i/Z550i/Z610i/Z710i/Z800i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

076019<br />

040471<br />

017652<br />

087580<br />

017667<br />

089518<br />

040472<br />

077024<br />

076053<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

USB Data Cable<br />

- Data exchange (calendar, phone book,<br />

to-do-lists) between a mobile phone<br />

and PC/notebook via USB interface<br />

- Including driver software (depends on<br />

the model)<br />

Bluetooth Mobile Genie<br />

Kit consisting of:<br />

- Bluetooth USB adapter and "handset<br />

manager" software (light version) for<br />

wireless communication between a<br />

mobile phone and notebook or PC<br />

Software features:<br />

- Backing up, editing and managing<br />

phone book entries<br />

- Synchronizing contacts, calendar, tasks<br />

and notes (Outlook) between PC/notebook<br />

and mobile phone (sync manager)<br />

- Transferring games, Java, MP3 and<br />

video files (file manager)<br />

- Editing SMS/MMS directly from a PC<br />

- Internet or e-mail account access via<br />

GPRS/GSM (mobile internet)<br />

Technical details (adapter):<br />

- Connection via USB port<br />

- Class 2; range up to 40 m<br />

119<br />

DATA TRANSFER CABLES & ADAPTERS


DATA TRANSFER CABLES & ADAPTERS<br />

Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

120<br />

Suitable for all Bluetooth mobile phones<br />

September 2007<br />

017657<br />

087593<br />

Qty<br />

56<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

Bluetooth USB Adapter<br />

- For comfortable, wireless data exchange<br />

e.g. between a mobile phone and<br />

PC/notebook, printer etc.<br />

- Very compact design (mini dongle)<br />

- The use of two dongles (adapter) makes<br />

data exchange between two PCs/<br />

notebooks possible<br />

- Easy connection via USB port<br />

- USB bus powered, no additional power<br />

supply necessary<br />

Technical details:<br />

- Including software for Windows<br />

98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Class 2; range up to 40 m<br />

- Bluetooth 2.0<br />

Bluetooth Adapter 2in1<br />

- Bluetooth USB adapter with integrated<br />

card reader<br />

- For comfortable, wireless data exchange,<br />

e.g. between a PC/notebook and other<br />

Bluetooth enabled devices (e.g. mobile<br />

phone, PDA, printer, etc.)<br />

- The use of two dongles makes data<br />

exchange between two PCs/notebooks<br />

possible<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Bluetooth standard 2.0 EDR (supports<br />

headset as well as hands-free profiles;<br />

downward compatible with 1.2 and 1.1)<br />

- Bluetooth class 2; max. range 40 m<br />

- Data transfer rate: max. 2.1 Mbit/s<br />

(3x faster than Bluetooth 1.2)<br />

- Connection: USB<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/computer<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Supported memory cards:<br />

- SecureDigital (SD)<br />

- MultiMedia Cards: MMC, MMC Mobile,<br />

MMC Plus, RS-MMC,<br />

- Also supports TransFlash as well as<br />

miniSD via SD adapter (not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

076030<br />

017662<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

September 2007<br />

TravelDrive Mobile 25in1, USB 2.0<br />

- Particularly compact, light (approx.<br />

23 g) 25in1 card reader to read and<br />

write memory cards (for mobile phone,<br />

PDA etc.)<br />

- Colour: silver<br />

- No additional adapters are required for<br />

the following memory cards:<br />

- MemoryStick Standard: MS / MS Magic<br />

Gate / MS Select<br />

- MemoryStick Pro: Pro / Pro MagicGate /<br />

Pro Ultra / Pro Extreme<br />

- MemoryStick Standard Duo: Duo / Duo<br />

Magic Gate<br />

- MemoryStick Pro Duo: Pro Duo / Pro<br />

Duo Magic Gate / Pro Duo Ultra / Pro<br />

Duo Extreme<br />

- SecureDigital Cards: SD / SD Ultra / SD<br />

Extreme / mini-SD / micro-SD (Trans-<br />

Flash)<br />

- Multimedia Cards: MMC / MMC mobile /<br />

MMC plus / RS-MMC / DV-MMC / MMC<br />

4.1 / RS-MMC 4.1<br />

- Firmware update: possibility to support<br />

new capacities and new card types<br />

Technical details:<br />

- Supports USB 2.0 (480 Mbit/s)<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- For Windows ME/2000/XP<br />

- Driver download for Win 98SE at<br />

www.hama.de<br />

- Memory card symbols are shown after<br />

driver installation (Win 98SE/ME/2000/XP)<br />

Sim Editor, USB<br />

- SimCard adapter to edit data on a PC<br />

(backing up, restoring and editing of<br />

SIM phone book)<br />

- SMS data management<br />

- Multi-cards application<br />

- Tuned to Outlook<br />

- Colour: transparent-blue<br />

Technical details:<br />

- PC connection: USB 1.1<br />

- Including software<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP/Vista<br />

121<br />

DATA TRANSFER CABLES & ADAPTERS


DATA TRANSFER MEMORY CARDS<br />

Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

122<br />

512 MB<br />

1 GB<br />

Dummy 512 MB<br />

Dummy 1 GB<br />

128 MB<br />

512 MB<br />

September 2007<br />

Memory Cards<br />

New mobile phone generations<br />

offer the possibility of backing up<br />

data (e.g. photos or diary) on a<br />

SIM card or on external memory<br />

cards. In the original state or with<br />

optional adapter, last-named flash<br />

055472<br />

055473<br />

055479<br />

055480<br />

087585<br />

087586<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

cards can also be inserted in other<br />

devices like digital cameras or<br />

PDAs.<br />

MMCmobile Card<br />

- Downward compatible to all MMC and<br />

RS-MMC cards<br />

- Supports dual voltage operation of<br />

1.8 V and 3.3 V<br />

- Including an adapter to MMC standard<br />

size<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

MMC Mobile Game Card<br />

- Compatible for mobile phones with<br />

appropriate memory card slot<br />

128MB<br />

- Approx. 126 MB memory capacity<br />

usable<br />

- Including 5 games (3D Mini Golf, Block<br />

3D, Fatal Fist, Alberninho Football,<br />

Billards)<br />

512MB<br />

- Including 10 games (3D Mini Golf,<br />

Block 3D, Fatal Fist, Alberninho<br />

Football, Billards, 3D Surfing, Total Air<br />

Mayhem 1942, Xyanide 2D, Alien<br />

Pinball, Car Racer 3)<br />

- Approx. 508 MB memory capacity<br />

usable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

055219<br />

055218<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

256 MB<br />

512 MB<br />

256 MB<br />

512 MB<br />

512 MB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

Dummy 512 MB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

087587<br />

087588<br />

087589<br />

087590<br />

055218<br />

055219<br />

055413<br />

055369<br />

055580<br />

055735<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

September 2007<br />

Mini SD Game Card<br />

- Compatible for mobile phones with<br />

appropriate memory card slot<br />

256MB<br />

- Including 5 games (The Davinci Code<br />

3D, 3D Mini Golf, Alien Pinball, Total Air<br />

mayhem 1942, Locknload-Rise of War )<br />

- Approx. 252 MB memory capacity usable<br />

512MB<br />

- Including 10 games (The Davinci Code<br />

3D, 3D Mini Golf, Alien Pinball, Total Air<br />

Mayhem 1942, Locknload-Rise of War,<br />

Xyanide 2D, 4x4 Extreme Rally,<br />

Diamonds, A bad day in space, Dark<br />

Kioko )<br />

- Approx. 508 MB memory capacity usable<br />

Micro SD Game Card<br />

- Compatible for mobile phones with<br />

appropriate memory card slot<br />

256MB<br />

- Including 5 games (3D Mini Golf,<br />

Locknload-Rise of War, Diamonds, Alien<br />

Pinball, Total Air Mayhem 1942)<br />

- Approx. 508 MB memory capacity usable<br />

512MB<br />

- Including 10 games (3D Mini Golf,<br />

Locknload-Rise of War, Diamonds, Alien<br />

Pinball, Total Air Mayhem 1942, 3D<br />

Rally<br />

Revolution, The Davinci Code 3D, A Bad<br />

Day In Space, Dragon and Dracula, Dark<br />

Kioko)<br />

- Approx. 508 MB memory capacity usable<br />

MiniSD Card<br />

- Including an adapter to SD standard<br />

size<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

123<br />

DATA TRANSFER MEMORY CARDS


DATA TRANSFER MEMORY CARDS<br />

Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

124<br />

512 MB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

Dummy 512 MB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

4 GB, class 2<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

September 2007<br />

055372<br />

055373<br />

055569<br />

055691<br />

055692<br />

055732<br />

055760<br />

055672<br />

055673<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

MicroSD Card<br />

- Suitable for terminal devices with<br />

Micro-SD, TransFlash and SD slot<br />

(by means of adapter)<br />

- Including an adapter to SD standard<br />

size<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

mini SecureDigital High Capacity Card<br />

- mini SecureDigital High Capacity Card<br />

(SDHC), corresponds to the new SD 2.0<br />

standard, class 2<br />

- Only suitable for terminal devices with<br />

mini SDHC slot, e.g. digital cameras,<br />

camcorders (not downward compatible<br />

with standard mini SD cards)<br />

- Mechanical write protection (against<br />

unintentional deleting)<br />

- Tested <strong>Hama</strong> quality<br />

- Adapter to SD standard size included<br />

MemoryStick Micro (M2)<br />

- Suitable for terminal devices with<br />

MemoryStick Micro and MemoryStick<br />

Pro Duo slot<br />

- Adapter to MemoryStick Pro Duo size<br />

included<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

055004<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

055427<br />

SanDisk<br />

1 GB<br />

055004<br />

Qty BC<br />

20 X<br />

2 GB<br />

055427<br />

Qty BC<br />

20 X<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

055229<br />

055535<br />

1 GB Qty BC<br />

055434 20 X<br />

2 GB Qty BC<br />

055435 20 X<br />

Dummy 1 GB Qty BC<br />

055536 6 X<br />

Dummy 2 GB Qty BC<br />

055537 6 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

With much more than ten years of<br />

experience, 100 patents and a<br />

considerable market share,<br />

SanDisk predominates the memory<br />

card market and convinces as<br />

original equipment manufacturer<br />

055149<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

for renowned producers.<br />

SanDisk cards require few current<br />

for the write process and work<br />

with automatic error correction.<br />

MiniSD Card<br />

- Original SanDisk memory card in first<br />

equipment quality<br />

- Including an adapter to SD standard<br />

size<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

Mini SD Card Ultra II<br />

- Suitable for terminal devices with mini<br />

SD(TM) and SD slot<br />

- Particularly recommendable for highend<br />

mobile phones<br />

- Including an adapter to SD standard<br />

size<br />

- Writing speed: up to 9 MB/s<br />

- Reading speed: up to 10 MB/s<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

Mini SD Adapter<br />

- To read and write mini SD cards in a<br />

device with SD slot<br />

125<br />

DATA TRANSFER SANDISK


DATA TRANSFER SANDISK<br />

Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

126<br />

4 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

055428<br />

055649<br />

1 GB Qty BC<br />

055363 20 X<br />

2 GB Qty BC<br />

055429 20 X<br />

Dummy 1 GB<br />

055533<br />

Dummy 2 GB Qty BC<br />

055576 20 X<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

September 2007<br />

055627<br />

055628<br />

055629<br />

055630<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

mini SecureDigital High Capacity<br />

Card + MicroMate Reader<br />

- mini SecureDigital High Capacity Card<br />

(SDHC), corresponds to the new SD 2.0<br />

standard, class 2<br />

- Only suitable for terminal devices with<br />

miniSD or SDHC slot (not downward<br />

compatible with standard SD cards)<br />

- In a bundle with MicroMate SD/SDHC<br />

USB 2.0 reader<br />

- Supports Win 2000/ME/XP, MacOS X<br />

Vers. 10.1.2. or higher<br />

- Adapter to SDHC standard size included<br />

Micro SD Card<br />

- Suitable for terminal devices with Micro<br />

SD, TransFlash and SD slot (by means of<br />

adapter)<br />

- Adapter to SD standard size included<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

MicroSD Premier<br />

- Ultra-fast and extremely small removable<br />

storage medium<br />

- Suitable for terminal devices with Micro<br />

SD, TransFlash and SD slot (by means of<br />

an adapter)<br />

- Particularly recommendable for highend<br />

mobile phones<br />

- Incl. adapter to SD card format<br />

- SanDisk Ultra II Performance: up to<br />

9MB/s write, up to 10 MB/s read speed<br />

- Supports TrustedFlash technology for<br />

premium content storage on the memory<br />

card<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055722<br />

055723<br />

055714<br />

055715<br />

055716<br />

055717<br />

055651<br />

055652<br />

055653<br />

055198<br />

055228<br />

055538<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

MicroSD Multi SD Kit<br />

- MicroSD card inclusive of an adapter to<br />

MiniSD and SD card format<br />

- For data transfer, can be used in different<br />

terminal devices (e.g. mobile phone,<br />

MP3 player, digital camera)<br />

- Independent, flexible solution for all SD<br />

formats<br />

- Suitable for terminal devices with<br />

MicroSD, TransFlash, MiniSD and SD slot<br />

(with adapter)<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

Micro SDHC + MicroMate Reader<br />

- microSD High Capacity Card, corresponds<br />

to the new microSD 2.0 standard<br />

- Only suitable for terminal devices with<br />

microSDHC or SDHC slot (not compatible<br />

with standard SD Cards)<br />

- Bundled with MicroMate SD/SDHC USB<br />

2.0 reader<br />

- Supports Win 2000/ME/XP, MacOS X<br />

v.10.1.2 or higher<br />

- Adapter to SDHC standard size included<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

MemoryStick Pro Duo Mobile<br />

- Suitable for terminal devices with<br />

MemoryStick Pro Duo and MemoryStick<br />

Pro slot<br />

- Including an adapter to MStick standard<br />

size<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

127<br />

DATA TRANSFER SANDISK


DATA TRANSFER SANDISK<br />

Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

128<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

MS 4in1<br />

SD 5in1<br />

September 2007<br />

055622<br />

055623<br />

090730<br />

055625<br />

055626<br />

090731<br />

055057<br />

055058<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

MemoryStick Micro (M2)<br />

- Suitable for terminal devices with<br />

MemoryStick Micro and Pro Duo (by<br />

means of adapter, included)<br />

Dummy (without function)<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

MobileMate USB 2.0<br />

- Mobile original SanDisk card reader<br />

- Hot plug and play, very easy installation<br />

Technical details:<br />

- Supports USB 2.0 high speed and USB<br />

1.1 full speed mode (downward<br />

compatible)<br />

- Data transfer rate: up to 480 Mbit/s<br />

(USB 2.0) and 12 Mbit/s (USB 1.1)<br />

- Supports Win 98SE/2000/ME/XP and<br />

MacOS 9.2.1 or higher, MacOS 10.1.2 or<br />

higher<br />

Type <strong>“</strong>MS 4in1”<br />

- To read and write Mstick, Mstick Duo,<br />

Mstick Pro, Mstick Pro Duo memory<br />

cards<br />

Type <strong>“</strong>SD 5in1”<br />

- To read and write SD, Mini-SD, MMC,<br />

RS-MMC and TransFlash memory cards<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Data Transfer<br />

| CABLES & ADAPTERS | MEMORY CARDS | SANDISK | INPUT PENS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Universal<br />

depends on the model<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Input Pens<br />

The practical <strong>Hama</strong> input pens are a<br />

welcome replacement for original<br />

pens which are defective or which<br />

have got lost. A lot of pens even offer<br />

much more. With an integrated ballpoint<br />

pen or pencil, the input pens<br />

037096<br />

033018<br />

033053<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

fulfil a double function.<br />

PDA Input Pen <strong>“</strong>Metal Stylus<strong>“</strong><br />

- High-quality input pen in chrome<br />

design, set of 3 pieces<br />

- Integrated reset pin (depends on the<br />

model)<br />

Input Pen 2in1 Uni<br />

- With integrated ballpoint pen<br />

- Exchangeable ballpoint refill<br />

- Colour: matt-silver<br />

Input Pen <strong>“</strong>4in1 Uni<strong>“</strong><br />

- Integrated ballpoint pens/pens (red,<br />

black, pencil, PDA)<br />

- Exchangeable ballpoint refills<br />

- Colour: matt - silver-grey<br />

129<br />

DATA TRANSFER INPUT PENS


130 September 2007<br />

= novelty<br />

= suitable accessory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Mobile Phone Cases: Table of Dimensio<br />

<strong>Hama</strong> Samsonite<br />

Chiemsee Bugatti<br />

@-work<br />

Flower & Co.<br />

Calimera<br />

Enjoy Case<br />

Exclusiv Black<br />

Flash<br />

Flora<br />

Natural<br />

Orkjo<br />

Refashion<br />

Rubby<br />

Star<br />

Stepp Bag<br />

Super Bag<br />

Used Look<br />

Western<br />

Business Quer<br />

Cambridge<br />

Korsika<br />

Metallic<br />

Nikosia<br />

Oxford<br />

Silver Glossy<br />

Sportive Quer<br />

One Touch<br />

Survival<br />

ActiveCase<br />

CasualCase<br />

LG<br />

KE800<br />

Chocolate x x x x 1 x 2 x x x 1 x x 2 1 x x M S<br />

KE820 x x 2 x x x 1 x XS 1 1 x x S<br />

KE850 Prada x x x x 1 x 1 x x 1 1 1 x 2 1 1 1 x x S<br />

KE970 Shine x x 2 x 1 x x x 1 x x XS 2 1 x x M S<br />

KG 225 1 x 2 2 XS 1 1<br />

KG130 x x x x x x 2 x x x x 1 1 x x 2 1 1 1 x x S<br />

KG320s x x x x x x x XS 2 1 x x<br />

KG800<br />

Chocolate x x x x x x x XS 1 1 2 2 x x S<br />

KG810 x x 2 x 1 x x x 1 x x XS 1 1 x x S<br />

KG920 x x x 1 x x x x 1 1 2 S 2 M M<br />

KU800 x x x x 2 x x 2 1 x x x x 2 2 1 x x XS 2 1 1 1 x x S S<br />

V9000 x x x 3<br />

Motorola<br />

C140 x 1 x x 1 2 x 1 1 1 x x XS 1 1 3 3 x x S<br />

KRZR K1 x x x x 1 x x 1 x x 2 1 x x M S<br />

KRZR K3 x x x x x x 2 x x x 1 x x 2 1 x x S<br />

Motofone F3 x x x x 2 2 x x x x x x<br />

Razr maxx V6 x x x 2 x x x 1 x 2 1 x x M M<br />

Razr V3i x x x x x x 1 x x S 1 1 x x M<br />

Razr V3xx x x 2 x 2 x x x 1 x x 2 1 x x M M<br />

RIZR Z3 x x x x 1 x x 2 x x x x 1 1 1 x x 2 1 x x M M<br />

ROKR E6 x x 1 2 x x x 1 S 2 x M M<br />

SLVR L7 x x 1 x x 1 2 x 1 1 1 x S 2 2 3 3 x x<br />

SLVR L7e x x x x 2 x x x 1 x S x<br />

SLVR L9 x x x x 1 x x 2 x x 1 x S x<br />

V3 Razr x x 2 x x 2 1 x 2 2 1 x x XS 1 1 1 1 x x<br />

V3i m x x 2 x x 2 1 x x 2 2 1 x 2 1 x x<br />

V3x x x 1 x x 1 2 x 1 1 1 x 2 1 3 3 x x S<br />

W205 x x x x x x 1 x 2 x x x x 1 1 1 x x 2 1 x x<br />

W208 x x x x x 1 x 2 x x x 1 x x x x<br />

W220 x x x x 2 x x 2 1 x x x x 2 2 1 x x XS 1 1 2 2 x x S S<br />

W375 x x 2 x x x x x 1 x x 2 1 x x S<br />

W510 x x x x 2 x 1 x x x 1 1 1 x x 2 1 M S<br />

Nokia<br />

1112 x x x x 1 x x S 2 1 x x<br />

2310 x x 1 x x x x 1 1 1 x x S 2 1 x x<br />

2610 x x 1 x x x x 1 1 1 x x S 1 x x<br />

2626 x x x x 1 x 2 x x x 1 x x 2 1 x x M S<br />

3110c x x x x 1 x 1 x 2 x x 1 x x XS 1 3 3 x x M<br />

5070 x x x x x 1 x 2 x x x x 1 1 x x 2 1 x x S<br />

5200 x x x x 2 x x 2 1 x x x x 2 2 x XS 1 1 x S S<br />

5300 x x x x 2 x x 2 1 x x x x 2 2 x XS 1 1 x S S<br />

5500 x x 1 x x x x 1 1 1 x x S 2 1 x x M<br />

5700 x x x x 1 x 1 x x x x x 1 x S 1 x x M<br />

6085 x x 2 x 1 x x x x XS 1 1 1 1 x x S S<br />

6103 x 2 2 1 x x 2 2 x XS 1 1 S<br />

6110 x x x x x 1 x x x 2 1 3 3 x x M S<br />

6125 x 2 x 2 1 x x 2 2 x x XS 2 1 1 1 x x M S<br />

6131 x x 2 x x 1 x x 2 2 x XS 1 1 x x M S<br />

6230i x x 1 x x 1 2 x x 1 1 1 x S 2 1 3 3 x x S<br />

6233 x 1 x x x 1 1 1 x S 2 x x<br />

6234 x x 1 x x 1 2 x x 1 1 1 x x S 2 2 1 1 x x M<br />

6280 x x x x x x 2 x x x x x x 2 1 x x S S<br />

6288 x x x x x x 2 x x x x x x 2 1 x x S S<br />

6290 x x 2 x x 1 x x x x x 2 x S<br />

6300 x x x x x x 2 x x x 1 x x 2 1 x x<br />

7360 x 1 x 1 2 x x 1 1 1 x S 2 3 3 x x M<br />

7370 x x 2 x x 2 1 x x 2 2 1 x x XS 1 1 1 1 x x S S<br />

7373 x x x x 2 x x 2 1 x x x x 2 2 1 x x XS 1 1 1 1 x x S S<br />

7390 x x x x 2 x x 2 x x x x 2 2 x XS 1 1 1 1 x M S<br />

8600 Luna x x x x 1 x x x x x x x x x 1 1 1 x x S 2 2 1 1 x x M s<br />

E60 x 1 1 2 x x 1 1 S 2 3 3<br />

E65 x x x x 1 x 2 x x x 1 x x S 2 1 x x M<br />

E70 x x x x 2 S 2<br />

N70 x 1 x x 1 2 1 1 2 x XS 1 2 3 3 x x M<br />

N71 x x x x x x M<br />

N72 1 2 x S 3 3 M M<br />

N73 x 1 x x 1 1 1 x S 2 x S M<br />

<strong>Hama</strong> September 2007


ns<br />

<strong>Hama</strong> Samsonite<br />

Chiemsee Bugatti<br />

@-work<br />

Flower & Co.<br />

Calimera<br />

Enjoy Case<br />

Exclusiv Black<br />

Flash<br />

Flora<br />

Natural<br />

Orkjo<br />

Refashion<br />

Rubby<br />

Star<br />

Stepp Bag<br />

Super Bag<br />

Used Look<br />

Western<br />

Business Quer<br />

Cambridge<br />

Korsika<br />

Metallic<br />

Nikosia<br />

Oxford<br />

Silver Glossy<br />

Sportive Quer<br />

One Touch<br />

Survival<br />

ActiveCase<br />

CasualCase<br />

Nokia<br />

N76 x x x x 1 x 2 x x 1 1 1 x 2 1 3 3 x x S<br />

N77 x x x x 1 x x x x x 2 x x<br />

N80 x x x x x x 2 M<br />

N90 2 M 3 LL<br />

N91 x 2 3 x x LL<br />

N93i x LL<br />

N95 x x x x 1 x x x x x x 2 M M<br />

Sagem<br />

my100x x x 1 x x 1 2 x x 1 1 1 x x S 2 2 3 3 x x M<br />

my101x x x x x x 1 x 2 x x x 1 x x 2 1 x x S<br />

my201x x x 1 x x 1 2 x x 1 x x S 2 1 x x M S<br />

my202x x x x 1 x x 1 x 2 x x x 1 x x S 2 1 x x S S<br />

my405x x x 1 x x 1 x 2 x x x 1 x S 2 1 x x M M<br />

my501x x x x x 2 x x 2 x x x 2 2 1 x x 2 1 x x M S<br />

my600v x x 1 x x x x 2 x S 2 x x M M<br />

my700x x x x x 1 x 2 x x 1 x x 2 1 M<br />

my800x x 1 x 1 x 2 x x 1 x x S 1 x M<br />

vS4 x x 1 x x x x 1 1 1 x x S 2 x x S<br />

Samsung<br />

SGH-C140 x x x x x 2 x x x 1 x x 2 1 S<br />

SGH-C260 x x x x x x XS 1 x<br />

SGH-C300 x x 2 x 1 x x x 1 x x XS 1 1 x x S S<br />

SGH-D600 x x 2 x x 2 1 x 2 2 1 x x S 2 1 1 1 x x M S<br />

SGH-D800 x x x x x x 1 x XS 1 1 x x<br />

SGH-D820 x x 2 x x 1 x x 2 2 1 x XS 1 1 x x M<br />

SGH-D830 x x x x x x 2 x x x x 1 x 2 1 1 1 x x M<br />

SGH-D840 x x 2 x 1 x x x 1 x XS 2 1 x x M<br />

SGH-D900 x x x x x x 1 x x 2 1 x x M<br />

SGH-D900i x x x x x 1 x 2 x x x x 1 1 1 x 2 1 x x S<br />

SGH-E200 x x x x x x 2 x x x x 1 1 1 x x 2 1 1 1 x x<br />

SGH-E250 x x x x 2 x x 2 x x x x 2 2 1 x x XS 1 1 x x S S<br />

SGH-E370 x x 2 x 2 1 x x 2 2 1 x x XS 1 1 1 1 x S S<br />

SGH-E380 x 2 x 1 x x 2 2 XS 1 1 2 2 x x S S<br />

SGH-E420 x x 2 x x 2 x 1 x x x x XS 1 1 x x S<br />

SGH-E500 x 2 x 1 1 x x 2 2 XS 1 1 x S<br />

SGH-E570 x x 2 x 2 x x x x x x XS 1 1 x x S<br />

SGH-E740 x 2 x 1 1 x x 2 2 XS 1 1 x S<br />

SGH-E770 x x 2 x x 2 1 x x 2 2 1 x XS 1 1 1 1 x<br />

SGH-E780 2 x 2 1 x 2 2 x XS 1 1 x x<br />

SGH-E830 x x x x 2 x x x x x 1 1 1 x 2 1 x x S S<br />

SGH-E840 x x x x x x 1 x x 1 1 1 x x 2 1 1 1 x x S<br />

SGH-E900 2 x 2 1 x 2 2 x XS 1 1 1 1 x x S<br />

SGH-i300 x 1 x 1 1 2 x S 2 2 x LL<br />

SGH-i320 x x x 2 3 M M<br />

SGH-i600 x x x 2 LL<br />

SGH-i750 x x x x x x x 2 x 2 M M<br />

SGH-M300 x x x x x x 1<br />

SGH-U600 x x x x x x x x x x x 2 1 x x<br />

SGH-U700 x x x x x x x x x x x 3 3 x<br />

SGH-X300 2 1 x 2 2 XS 1 1<br />

SGH-X500 x x 2 x 1 x x 2 2 x XS 1 1 S<br />

SGH-X510 x x x x 1 x x 1 2 x x x x 1 1 x XS 1 1 3 3 x x S<br />

SGH-X520 x x x x 2 x x 1 x x x x 2 2 x x XS 1 1 1 1 x x<br />

SGH-X530 x x x x 2 x x 2 x x x x 2 2 1 x x XS 1 1 1 1 x x S<br />

SGH-X630 x x x x 2 x x 2 x x x x 2 2 1 x x 2 1 1 1 x x M S<br />

SGH-X650 x x 2 x x 2 1 x x 2 2 1 x x XS 1 1 x x S<br />

SGH-X670 x 2 x 2 1 x x 2 2 XS 1 1 1 1 x x<br />

SGH-X700 x x 1 x x x x 1 1 2 x x S 2 x x<br />

SGH-X820 x x 1 x x 1 2 x x 1 1 1 x x XS 1 1 1 1 x x S S<br />

SGH-X830 x x x x x x x x x x x 1 1 1 1 x<br />

SGH-Z150 x 1 1 2 x 1 1 2 x S 2 3 3 x<br />

SGH-Z230 x x x x x x 1 x x x x XS 1 1 x x S<br />

SGH-Z370 x x x x x x x 1 x 1 x<br />

SGH-Z400 x 2 x 2 1 x x 2 2 1 x XS 2 1 x x S S<br />

SGH-Z510 x 2 2 1 x x 2 2 x 1<br />

SGH-Z560 x x x x 2 x x 2 1 x x x x 2 2 1 x x XS 2 1 x x S S<br />

SGH-Z630 x x 2 x 1 x x x 1 x x 2 1 x x S<br />

SGH-Z720 x x x x 1 x 2 x x x x 1 1 1 x 2 1 x x S<br />

= novelty


<strong>Hama</strong> Samsonite<br />

Chiemsee Bugatti<br />

@-work<br />

Flower & Co.<br />

Calimera<br />

Enjoy Case<br />

Exclusiv Black<br />

Flash<br />

Flora<br />

Natural<br />

Orkjo<br />

Refashion<br />

Rubby<br />

Star<br />

Stepp Bag<br />

Super Bag<br />

Used Look<br />

Western<br />

Business Quer<br />

Cambridge<br />

Korsika<br />

Metallic<br />

Nikosia<br />

Oxford<br />

Silver Glossy<br />

Sportive Quer<br />

One Touch<br />

Survival<br />

ActiveCase<br />

CasualCase<br />

Sony Ericsson<br />

D750i x x 1 x x 1 2 x 1 1 1 x x S 2 1 3 3 x x<br />

J120i x x x x 2 x x x x 1 1 1 x x 2 1 2 2 x x S<br />

J230i x x 1 x x 1 2 x x 1 1 1 x x S 2 1 x x S<br />

K200i x x x x x 1 x x x 1 1 1 x x 2 1 1 1 x x M S<br />

K310i x x x x 2 x x 1 x x 2 1 x x M S<br />

K320i x x x x 2 x x 1 x x 2 1 x x M S<br />

K510i x x x 1 2 x x 1 x x 2 1 1 1 M S<br />

K550i x x 2 x x x x x x 1 x x 2 1 x x M S<br />

K610i x x x x 1 2 x x 1 x x 2 1 3 3 x x<br />

K750i x x 1 x x 1 2 x 1 1 1 x x S 2 1 3 3 x x S<br />

K800i 1 x 2 x S 2 M<br />

K810i x x x x 1 x x x x x 1 x 2 x x M<br />

M600i x LL<br />

W200 x x x x 2 x x 1 x x x x x 1 1 1 x x S 2 1 x x S<br />

W610i x x x x x x x x x 1 1 1 x 2 1 x x S<br />

W660i x x x x x x x x x x 3 3 x x<br />

W700i x x x x 1 x x 2 1 x x S<br />

W710i x x 2 x 1 x 1 x x x XS 2 S S<br />

W810i x x 2 x 2 1 x x 2 2 1 x 2 1 x S<br />

W850i x x x x 2 x x x x x 1 x 2 1 x x M S<br />

W880i x x x x x 2 x x x 1 x x 2 1 x x<br />

W950i x 1 x 2 x x 1 1 2 2 x M M<br />

Z300i x x 2 x x 2 1 x 2 2 x XS 1 1 x S S<br />

Z310i x x x 2 x x 2 x 1 x x x XS 1 x S<br />

Z550i x x x x 1 x x 2 2 x x XS 1 1 x x<br />

Z610i x x x x x 2 x x x x XS 1 1 S S<br />

Z710i x x 2 x 1 x 1 x x x XS 2 S S<br />

T-Mobile<br />

Blackberry<br />

8300 x x x x x M<br />

MDA Compact 2 x 3<br />

MDA Compact III x 2 x x 2 M<br />

MDA III M<br />

MDA Mail x x x x x x 2 M 3<br />

MDA Vario M 3 L<br />

MDA Vario II x x x 2 L<br />

SDA II x x 1 x x 1 2 x 1 1 2 x x S 2 2 3 3 x x<br />

SDA music x x 1 2 x 1 3 3 x x<br />

Sidekick III M 3 L<br />

= novelty<br />

<strong>Hama</strong> September 2007


Overview of Catalogues<br />

MOBILE PHONE/SMARTPHONE<br />

- Cases<br />

- Hands-Free Systems<br />

- Holders<br />

- Charging & Energy<br />

- Cleaning & Care<br />

- Mobile Music<br />

- Mobile Phone<br />

Ornaments<br />

- Data Transfer<br />

item no.: 097043<br />

September 2007<br />

CAMERA/CAMCORDER<br />

- Digital<br />

- Cases & Carrying Aids<br />

- Tripods<br />

- Cleaning & Care<br />

- Optics<br />

- Charging & Energy<br />

- Aids for Shots<br />

- Slide<br />

- Storage<br />

- Studio & Photo<br />

Laboratory<br />

- Cine-Film<br />

- Appendix<br />

item no.: 097508<br />

September 2007<br />

MOBILE NAVIGATION<br />

- Holders<br />

- Cases<br />

- Cables & Adapters<br />

- Peripheral Equipment<br />

item no.: 097370<br />

September 2007<br />

PC/NOTEBOOK<br />

- Network<br />

- Cables & Adapters<br />

- Distributors & Switches<br />

- Installation<br />

- Sound<br />

- Input Devices<br />

- Peripheral<br />

Equipment<br />

- Storage<br />

item no.: 097603<br />

September 2007<br />

HIFI/TV/HOME CINEMA<br />

- Cables & Adapters<br />

- AV Electronics<br />

- SAT Technology<br />

- TV/Antenna<br />

- Audio/HiFi<br />

- Home Cinema<br />

- Media Storage<br />

- Cleaning & Care<br />

- Charging & Energy<br />

- Power/Mains<br />

Connection<br />

item no.: 097797<br />

September 2007<br />

GAME CONSOLE<br />

- For Sony Consoles<br />

- For Microsoft Consoles<br />

- For Nintendo Consoles<br />

- Universal Accessories<br />

item no.: 097491<br />

September 2007<br />

September 2007<br />

MOBILE ENTERTAINMENT<br />

- MP3 Players<br />

- Cases & Fashion<br />

- Holders<br />

- Cleaning & Care<br />

- Sound<br />

- Charging & Energy<br />

- Cables & Adapters<br />

item no.: 097273<br />

September 2007<br />

PICTURE WORLD<br />

- Picture Frames<br />

- Motif Albums<br />

- Subject Albums<br />

- Photo Albums<br />

- Storage<br />

- Creative Accessories<br />

item no.: 097798<br />

September 2007<br />

HOME & LIVING<br />

- Weather Forecasters<br />

- Electrical Appliances<br />

- Mains Connection<br />

- Control Systems<br />

item no.: 097492<br />

September 2007


097043/09.2007<br />

T H E S M A R T S O L U T I O N<br />

See us online at www.hama.com!<br />

PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany<br />

Phone: +49 9091 502-0<br />

Fax: +49 9091 502-458<br />

hama@hama.de<br />

www.hama.com<br />

All listed brands are trademarks of the respective companies. Errors and omissions excepted,<br />

and subject to technical changes. Our general terms of business are applied. Printed in Germany.<br />

4 007249 970435

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!