Mauna Kea Oral History Appendix - Office of Mauna Kea Management
Mauna Kea Oral History Appendix - Office of Mauna Kea Management Mauna Kea Oral History Appendix - Office of Mauna Kea Management
JH: That’s what they say yes, they said you hear a baby crying that’s a bird that’s not... Alex, when we used to go up Pöhakuloa, he used to say, night time we camp, we not going home, we stay three days or so. We go up and come back. He said, “Night time you hear baby,” I tell ‘em, “Yes.” He said, “But that’s not, it’s a bird, don’t let it bother you.” KM: Yes. ‘Ua‘u, the Hawaiians call that. JH: I don’t know what the Hawaiian name was. KM: May I ask, since you were taking care of the water for Waiki‘i and for the ranch lands there. You know there was water from where the old camp was at Mauna Kea, what’s the park now Helped to lay the water line from the Mauna Kea Springs; describes landscape of region: JH: Yes. KM: The CCC days like that. Up the gulch, up on the mountain, remember, they tapped one of the springs up there JH: Yes, they had one of the pipes going up. KM: Yes. JH: You can see the pipe when you go, it’s coming down. KM: Yes. Did you ever go up there JH: Yes, we helped lay the pipeline. KM: You did JH: Oh, yes. KM: Do you remember about when that was JH: [thinking] That was in the… [thinking] We came back from Waiki‘i in ‘48, I think that was right around about 1950, ‘51. KM: Okay, so ‘50, ‘51 you think JH: Yes, we used to work for the State part-time. KM: Territory JH: Saturday and Sunday, we used to go up there work for the State. KM: May I ask you then, the spring or the water source that you folks laid that pipe up to, did you ever hear a name JH: [thinking] I heard talking some names, but we don’t pay attention. KM: May I say a name or two and see if you…Waihü or Houpo Käne (Hopukani) JH: [thinking] Wai… I think, but I’m not too sure, It could be one of those names. KM: Okay. So how was the water up there Did you folks have to…was there a spring or a cave JH: No. There’s water up there, it’s a crevice in the rock. KM: Ahh. JH: It’s coming out. So, they dammed up a little bit, the water is a spring. We damned it up a little bit so the water builds up, then put a pipe in. That’s all they were using all those years. [see photo on next page] Mauna Kea– “Ka Piko Kaulana o ka ‘Äina” Kumu Pono Associates LLC A Collection of Oral History Interviews (HiMK67-050606) A:448
KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: Yes, to fill the tanks down Go down, fill up the tanks for Pöhakuloa. And from there, then the Army used it and took down to their place. Yes. But you know, I’ll tell you the thing, that pipeline, iron pipe. Yes. The water, it runs… That pipe, it breaks sometimes, and they have to let ‘em open during the winter. It gets cold, so the water runs through it, otherwise the pipe freezes. Frozen, up mauka too Water Catchment at Hopukani (Houpo o Käne) Springs. Photo No. KPA-N1649 JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: The pipe used to break up mauka, and we used to have to clean, fix the line. That pipeline in there ten years, you look in that pipe that pipe is new as it was the day you put it in. Not even one sign rust on ‘um. Amazing! You look at the ranch line, rust inside. But that line till this day, you can go, and still break ‘um to this day, the water is clean. That’s why the water is so clean. Pure water. You get water from Pöhakuloa and put it in a container, you can bring it down here, and you have some distilled water. You look, you can’t tell which one is which, Mauna Kea water is cleaner. Yes. And don’t have no impurities. You can use it for battery water. We did that one time for the radio station in Hilo. They said, “That’s perfectly good for distilled water.” Yes. There’s no impurity, it’s perfect. Mauna Kea– “Ka Piko Kaulana o ka ‘Äina” Kumu Pono Associates LLC A Collection of Oral History Interviews (HiMK67-050606) A:449
- Page 403 and 404: Reserve [HTS Plat 613]. But what yo
- Page 405 and 406: went to the mountain, “I used to
- Page 407 and 408: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 409 and 410: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 411 and 412: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 413 and 414: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL:
- Page 415 and 416: KM: Yes. You got to water them ever
- Page 417 and 418: KM: Your stock was more diverse tha
- Page 419 and 420: KM: You know, evidently the old Haw
- Page 421 and 422: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL:
- Page 423 and 424: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 425 and 426: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 427 and 428: Jess Hannah and Barbara Phillips-Ro
- Page 429 and 430: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH:
- Page 431 and 432: dead. I used to tell the sergeant,
- Page 433 and 434: KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: BR: JH:
- Page 435 and 436: KM: Yes. You think in around ‘33
- Page 437 and 438: KM: Yes. JH: “Water, if there ain
- Page 439 and 440: BR: Yes. That’s about right. KM:
- Page 441 and 442: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH:
- Page 443 and 444: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH:
- Page 445 and 446: JH: KM: JH: BR: JH: KM: JH: KM: JH:
- Page 447 and 448: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: BR: KM:
- Page 449 and 450: JH: KM: JH: KM: JH: KM: BR: JH: BR:
- Page 451 and 452: JH: BR: KM: BR: JH: BR: JH: BR: KM:
- Page 453: KM: JH: KM: JH: KM: BR: KM: JH: Or
- Page 457 and 458: BR: Lono. JH: The old man, he used
- Page 459 and 460: JH: Other guys, cut the legs off, t
- Page 461 and 462: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH: KM: JH:
- Page 463 and 464: KM: JH: BR: JH: BR: JH: BR: JH: KM:
- Page 465 and 466: JH: Plenty guys bought ‘um. If yo
- Page 467 and 468: KM: BR: JH: KM: JH: KM: JH: BR: JH:
- Page 469 and 470: Hisao Kimura Recollections of the
- Page 471 and 472: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK:
- Page 473 and 474: HK: You can see how the soil, I gue
- Page 475 and 476: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK:
- Page 477 and 478: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK:
- Page 479 and 480: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
- Page 481 and 482: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
- Page 483 and 484: HK: Yes. They worked on a contract
- Page 485 and 486: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
- Page 487 and 488: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
- Page 489 and 490: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK:
- Page 491 and 492: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
- Page 493 and 494: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK:
- Page 495 and 496: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK:
- Page 497 and 498: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
- Page 499 and 500: Another important thing that Alfred
- Page 501 and 502: HK: Yes, it could be. It crossed th
- Page 503 and 504: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM: HK: KM:
KM:<br />
JH:<br />
KM:<br />
JH:<br />
KM:<br />
JH:<br />
KM:<br />
Yes, to fill the tanks down<br />
Go down, fill up the tanks for Pöhakuloa. And from there, then the Army used it and took<br />
down to their place.<br />
Yes.<br />
But you know, I’ll tell you the thing, that pipeline, iron pipe.<br />
Yes.<br />
The water, it runs… That pipe, it breaks sometimes, and they have to let ‘em open during<br />
the winter. It gets cold, so the water runs through it, otherwise the pipe freezes.<br />
Frozen, up mauka too<br />
Water Catchment at Hopukani (Houpo o Käne) Springs. Photo No. KPA-N1649<br />
JH:<br />
KM:<br />
JH:<br />
KM:<br />
JH:<br />
KM:<br />
JH:<br />
KM:<br />
JH:<br />
The pipe used to break up mauka, and we used to have to clean, fix the line. That<br />
pipeline in there ten years, you look in that pipe that pipe is new as it was the day you put<br />
it in. Not even one sign rust on ‘um.<br />
Amazing!<br />
You look at the ranch line, rust inside. But that line till this day, you can go, and still break<br />
‘um to this day, the water is clean. That’s why the water is so clean.<br />
Pure water.<br />
You get water from Pöhakuloa and put it in a container, you can bring it down here, and<br />
you have some distilled water. You look, you can’t tell which one is which, <strong>Mauna</strong> <strong>Kea</strong><br />
water is cleaner.<br />
Yes.<br />
And don’t have no impurities. You can use it for battery water. We did that one time for<br />
the radio station in Hilo. They said, “That’s perfectly good for distilled water.”<br />
Yes.<br />
There’s no impurity, it’s perfect.<br />
<strong>Mauna</strong> <strong>Kea</strong>– “Ka Piko Kaulana o ka ‘Äina”<br />
Kumu Pono Associates LLC<br />
A Collection <strong>of</strong> <strong>Oral</strong> <strong>History</strong> Interviews (HiMK67-050606) A:449