Mauna Kea Oral History Appendix - Office of Mauna Kea Management
Mauna Kea Oral History Appendix - Office of Mauna Kea Management Mauna Kea Oral History Appendix - Office of Mauna Kea Management
DW: But you know that stone wall he talks about. (The 1936 lava flow buried the stone wall that crossed the place where the Saddle Road was later built.) KM: Yes, up here. DW: It goes on up here too. KM: Yes. DW: I went with a guy with the entomologist, we released some bugs. Beetles and bugs or whatever, gorse bugs. You know that entomologist that we had, he sent back some bugs from Wales that attack the gorse. The gorse flower, and prevented it from seeding. (released bugs in the area of the stone wall, there was a patch of gorse on either side of the lava flow and the wall.) KM: That’s an interesting thing. DW: I asked him about it. Whether they tested it on mämane KM: That’s right, yes. DW: They tested in pineapple, in sugar, in coffee, and that’s about the only thing they tested it on, and they let it go. UW: The “important” things! [chuckling] KM: Let ‘em go. So, that’s it, because gorse is a legume right DW: And the flowers are identical as… KM: Much like mämane. DW: They didn’t test it, but apparently it didn’t bother the mämane. But, some bloody bug gets the mämane seeds from the…on Haleakalä. You ever notice that at Haleakalä KM: No. DW: Every, almost all the seeds are good at Mauna Kea. The ground was golden from the mämane seeds at Pöhakuloa. The sandy cinders make it easy to see, but at Haleakalä, you don’t see the seeds. KM: Wow! So interesting. DW: But they had the gorse, it went across the Saddle Road. And they made a little road, the agriculture guys, they bulldozed the road, so they can control with the spray. It hasn’t been in ‘Äinahou since then. But it was in the Mauna Loa side of the Saddle Road. KM: Wow! So many things going on with the land, yeah. You know, this is an amazing thing too, talking about the trails. Let me open up this 1932 Army Map just for a minute because it’s got some great information. You have a copy under here. DW: In ‘32 KM: Yes. This was Department of Army, it’s the whole island here, but you know what’s amazing is, you know you see Waiki‘i. Some of the place names Ha‘iwahine and what coming up, but you know the trails and see this Nau, it’s supposed to be Nänahu it’s the old name. Here’s Pu‘u Lä‘au, Ahumoa. DW: Uh-hmm. KM: You know it’s interesting for water. DW: Pu‘u Kauka. KM: Yes. Mauna Kea– “Ka Piko Kaulana o ka ‘Äina” Kumu Pono Associates LLC A Collection of Oral History Interviews (HiMK67-050606) A:334
DW: [looking up the mountain landscape]. KM: This is the Waiau Pond in here. DW: You know this Huikau KM: Yes. DW: Harry Fergerstrom and Johnny AhSan, Willie Kaniho I think, too. KM: Yes. DW: They talked about the Sheep Station in this area originally. KM: ‘Ae. Originally the early... DW: Was that the German KM: In the Germans’ time, it had moved over to Kalai‘eha but Huikau was an earlier one, that was Hitchcock them and earlier guys. DW: Harry fiddled around and found some bottles there. But I never did understand that. It is important to re-establish the name Kükahau‘ula on the summit of Mauna Kea: KM: This is the last map that I found, the latest map that still has the name almost correctly. DW: “Kukahaula.” KM: Yes, they left one “u” out. The W.D. Alexander, the Lyons and the Baldwin maps all have the name on it. But, this is the last map that I’ve found that used the old name of the summit. DW: Yes. You got to reestablish the name. KM: Yes, we’re trying to. DW: Yes. KM: So you think that’s an important thing also Describes the heiau pointed out to him at Mäkanaka: DW: Yes! Oh, here’s the trail, and that’s the heiau. You’ve seen that heiau KM: This heiau by DW: Mäkanaka. [The ahu or heiau is about 50 feet by 15 feet, very low (one or two rocks high) located along the jeep trail that goes mauka past Mäkanaka.] Historic trails converged at Waiau; recalls activities at Waiau: KM: Mäkanaka side, no, I haven’t seen it. But good, good. Now you see in what the trail does, it goes here comes out towards the ‘Umikoa side like that. You know, what’s really interesting, talking story with people we find that and it’s obvious I guess. Many of the trails seem to focus, coming to Waiau, to the lake. DW: The lake. KM: Because you have water DW: Oh, yeah. KM: And shelter. It’s hollowed, sheltered, yeah DW: Yes, Waiau was an attraction. LW: Yes. KM: Cool, but you know to have the water like that. Mauna Kea– “Ka Piko Kaulana o ka ‘Äina” Kumu Pono Associates LLC A Collection of Oral History Interviews (HiMK67-050606) A:335
- Page 289 and 290: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM:
- Page 291 and 292: TB: Yes. KM: Across here, that’s
- Page 293 and 294: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB:
- Page 295 and 296: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM:
- Page 297 and 298: KM: Yes. If you think about when th
- Page 299 and 300: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB:
- Page 301 and 302: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB:
- Page 303 and 304: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM:
- Page 305 and 306: KM: Okay. What do you think about M
- Page 307 and 308: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB:
- Page 309 and 310: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB:
- Page 311 and 312: KM: The clouds lifting up. TB: Yes,
- Page 313 and 314: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM:
- Page 315 and 316: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM: TB: KM:
- Page 317 and 318: George Kinoulu Kahananui, Sr. Recol
- Page 319 and 320: KK: KM: KK: KM: KK: KM: KK: KM: KK:
- Page 321 and 322: KM: How did you end up being in Kap
- Page 323 and 324: was also a Professor for Zoology wi
- Page 325 and 326: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM:
- Page 327 and 328: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: UW:
- Page 329 and 330: KM: DW: KM: DW: That’s correct. I
- Page 331 and 332: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW:
- Page 333 and 334: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW:
- Page 335 and 336: DW: They were all up there, all ove
- Page 337 and 338: KM: Yes, interesting. Even if I can
- Page 339: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM:
- Page 343 and 344: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM:
- Page 345 and 346: KM: LW: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW:
- Page 347 and 348: DW: Yes, he was about the best obse
- Page 349 and 350: 1951, the Territory was getting twe
- Page 351 and 352: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW:
- Page 353 and 354: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW:
- Page 355 and 356: KM: Right here, here’s this fence
- Page 357 and 358: KM: DW: KM: DW: UW: DW: UW: KM: DW:
- Page 359 and 360: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM:
- Page 361 and 362: UW: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM:
- Page 363 and 364: KM: DW: UW: DW: KM: DW: KM: DW: KM:
- Page 365 and 366: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW: KM: DW:
- Page 367 and 368: AhFat and Barbara Lee Recollections
- Page 369 and 370: KM: In Kohala AL: In Kohala, yes. K
- Page 371 and 372: AL: More like how Hawaiians call th
- Page 373 and 374: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 375 and 376: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: BL: AL:
- Page 377 and 378: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 379 and 380: AL: Until I came back to work for W
- Page 381 and 382: AL: BL: KM: BL: KM: AL: KM: AL: KM:
- Page 383 and 384: KM: BL: KM: BL: KM: BL: KM: BL: KM:
- Page 385 and 386: KM: Okay, okay. Well, thank you. Ma
- Page 387 and 388: AL: KM: BL: KM: BL: KM: BL: KM: AL:
- Page 389 and 390: KM: BL: KM: AL: KM: AL: KM: AL: KM:
DW: But you know that stone wall he talks about. (The 1936 lava flow buried the stone wall<br />
that crossed the place where the Saddle Road was later built.)<br />
KM: Yes, up here.<br />
DW: It goes on up here too.<br />
KM: Yes.<br />
DW: I went with a guy with the entomologist, we released some bugs. Beetles and bugs or<br />
whatever, gorse bugs. You know that entomologist that we had, he sent back some bugs<br />
from Wales that attack the gorse. The gorse flower, and prevented it from seeding.<br />
(released bugs in the area <strong>of</strong> the stone wall, there was a patch <strong>of</strong> gorse on either side <strong>of</strong><br />
the lava flow and the wall.)<br />
KM: That’s an interesting thing.<br />
DW: I asked him about it. Whether they tested it on mämane<br />
KM: That’s right, yes.<br />
DW: They tested in pineapple, in sugar, in c<strong>of</strong>fee, and that’s about the only thing they tested it<br />
on, and they let it go.<br />
UW: The “important” things! [chuckling]<br />
KM: Let ‘em go. So, that’s it, because gorse is a legume right<br />
DW: And the flowers are identical as…<br />
KM: Much like mämane.<br />
DW: They didn’t test it, but apparently it didn’t bother the mämane. But, some bloody bug gets<br />
the mämane seeds from the…on Haleakalä. You ever notice that at Haleakalä<br />
KM: No.<br />
DW: Every, almost all the seeds are good at <strong>Mauna</strong> <strong>Kea</strong>. The ground was golden from the<br />
mämane seeds at Pöhakuloa. The sandy cinders make it easy to see, but at Haleakalä,<br />
you don’t see the seeds.<br />
KM: Wow! So interesting.<br />
DW: But they had the gorse, it went across the Saddle Road. And they made a little road, the<br />
agriculture guys, they bulldozed the road, so they can control with the spray. It hasn’t<br />
been in ‘Äinahou since then. But it was in the <strong>Mauna</strong> Loa side <strong>of</strong> the Saddle Road.<br />
KM: Wow! So many things going on with the land, yeah. You know, this is an amazing thing<br />
too, talking about the trails. Let me open up this 1932 Army Map just for a minute<br />
because it’s got some great information. You have a copy under here.<br />
DW: In ‘32<br />
KM: Yes. This was Department <strong>of</strong> Army, it’s the whole island here, but you know what’s<br />
amazing is, you know you see Waiki‘i. Some <strong>of</strong> the place names Ha‘iwahine and what<br />
coming up, but you know the trails and see this Nau, it’s supposed to be Nänahu it’s the<br />
old name. Here’s Pu‘u Lä‘au, Ahumoa.<br />
DW: Uh-hmm.<br />
KM: You know it’s interesting for water.<br />
DW: Pu‘u Kauka.<br />
KM: Yes.<br />
<strong>Mauna</strong> <strong>Kea</strong>– “Ka Piko Kaulana o ka ‘Äina”<br />
Kumu Pono Associates LLC<br />
A Collection <strong>of</strong> <strong>Oral</strong> <strong>History</strong> Interviews (HiMK67-050606) A:334