14.11.2012 Views

Adjustable cutting unit - Jakob Müller AG

Adjustable cutting unit - Jakob Müller AG

Adjustable cutting unit - Jakob Müller AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Adjustable</strong> <strong>cutting</strong> <strong>unit</strong><br />

Retrofit package for a MÜSONIC 1/265 ultrasonic tape <strong>cutting</strong><br />

machine for the lateral adjustment of the <strong>cutting</strong> beam


<strong>Adjustable</strong> <strong>cutting</strong> <strong>unit</strong><br />

Concept<br />

The <strong>cutting</strong> <strong>unit</strong> of the MÜSONIC 1/265 ultrasonic<br />

tape <strong>cutting</strong> machine (manufacture up to the year<br />

2000) can only be adjusted, when each blade is individually<br />

reset. Adjustment takes place while the<br />

machine is running. All the labels on the machine<br />

during the resetting of the blade position have to be<br />

discarded. The <strong>cutting</strong> machine can be modified<br />

using the retrofitting package, so that the <strong>cutting</strong> bar<br />

can be adjusted as a single <strong>unit</strong> with the knives.<br />

Main features<br />

– The <strong>cutting</strong> <strong>unit</strong>s (3) can be adjusted laterally as<br />

a single <strong>unit</strong> with the help of the new bedding of<br />

the guide shaft (2)<br />

– Quick and simple adjustment using the setting<br />

nut (1)<br />

Cutting beam without lateral adjustment<br />

Copyright © 2006 by <strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> <strong>AG</strong> Frick<br />

5070 Frick Switzerland<br />

Printed in Switzerland. All rights reserved.<br />

No part of this publication may be reproduced by any means, nor translated, nor transmitted<br />

into a machine language without the written permission of the publisher.<br />

This leaflet contains photos and technical data for information only, without<br />

contractual engagement.<br />

Rep.:<br />

905 61 089 en 02/06<br />

Advantages<br />

– Lateral adjustment of all knives in a single<br />

procedure<br />

– Far less waste due to the reduced reaction time<br />

– Major reduction in the danger of oversteering<br />

during corrections to the position of the fabric<br />

length<br />

– Simple adjustment via the setting nut<br />

– Optimum accessibility<br />

– Extremely user-friendly<br />

– Easy installation<br />

Straightforward retroffitting<br />

All the MÜSONIC 1/265 ultrasonic tape <strong>cutting</strong><br />

machines delivered between September 1994 and<br />

December 1999 can be retrofitted with the laterally<br />

adjustable complete <strong>unit</strong>.<br />

Retrofitting is simple and can be completed by the<br />

customer using the instructions provided.<br />

Cutting beam with lateral adjustment<br />

Fascination of Ribbons and Narrow Fabrics<br />

Innovation in Machinery<br />

<strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> <strong>AG</strong> Frick<br />

5070 Frick Switzerland<br />

Tel +41 62 8655 111<br />

Fax +41 62 8655 777<br />

www.mueller-frick.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!