14.11.2012 Views

KOCHEN - Shoppingpoint24.com

KOCHEN - Shoppingpoint24.com

KOCHEN - Shoppingpoint24.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

K O C H E N<br />

C O O K I N G A T T H E T A B L E - C U I S I N E R A T A B L E<br />

2 0 0 9/1 0<br />

A M T I S C H


2<br />

K O C H E N<br />

A M T I S C H<br />

C O O K I N G O N T H E T A B L E - C U I S I N E R A T A B L E<br />

KECK & LANG GMBH - Nordring 1 - 89558 Böhmenkirch - Germany<br />

Tel +49(0)7332 82-0 - Fax +49(0)7332 82-81 - E-Mail: info@kela.de - www.kela.de<br />

KELA FRANCE - 258,Avenue de Strasbourg - Bâtiment D - 54000 Nancy-France<br />

Tél +33(0)3 83 39 27 22 - Fax +33(0)3 83 39 27 24 - E-Mail: kelafrance@orange.fr<br />

3


04<br />

Fondue & Zubehör<br />

Fondue-set & accessoires<br />

Service à fondue & accessoires<br />

Fondue 6-9<br />

Fondue-Fondue<br />

Fondueteller 10<br />

Fondue plates-Assiettes à fondue<br />

Gabeln 11<br />

Forks-Fourchettes<br />

Löffel 11<br />

Spoon-Cuiller<br />

Käsefondue & Zubehör<br />

Cheese fondue & accessoires<br />

Set-Service à fondue au fromage & accessoires<br />

Käsepfannen 13<br />

Cheese fondue pan<br />

Caquelon à fondue au fromage<br />

Käsefondue 12<br />

Cheese fondue-set<br />

Service de fondue au fromage<br />

Gabeln 13<br />

Forks-Fourchettes<br />

Flammenverteiler 12<br />

Heat regulating plate-Répartiteur de chaleur<br />

Heißer Stein<br />

Hot Stone-Pierre Chaude<br />

Rechaud Schokofondue<br />

Rechaud-Réchaud<br />

Brennpaste<br />

Paste burner-Brûleur à pâte<br />

7/14<br />

7/15/24<br />

15<br />

Raclette & Zubehör<br />

Raclette Grill-Raclette Grill<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

Schokofondue 16-21<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

Gabeln 19<br />

Forks-Fourchettes<br />

Tête à Tête<br />

14<br />

21<br />

Feuerzangenbowle & Zubehör<br />

Practical-Pratique<br />

Bowle 23<br />

Fire tongs punch-Coupe Pinces Brûlantes<br />

Zuckerzange 23<br />

Sugar tongue-Pince à sucre<br />

Wok & Zubehör<br />

Wok-Wok<br />

Gasbrenner<br />

Gasburner-Brûleur gaz<br />

24-25<br />

Allgemeine Verkaufs- und<br />

Lieferbedingungen 26-31<br />

General terms and conditions of sale and delivery<br />

Conditions générales de vente<br />

24<br />

05


6<br />

N A T U R A<br />

Buche-Beech-Hêtre<br />

61201 Fonduekarussell 1 - 2<br />

4025457612015 Fondue carrousel-Carrousel à fondue<br />

23-teilig-23 pieces-23 pièces<br />

a Emailliert-Enamelled-Émaillé<br />

b Edelstahl 18/8-Stainless steel 18/8-Inox 18/8<br />

c Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

d Verchromt-Chromed-Chromé<br />

e Keramik-Ceramics-Céramique<br />

f Buche-Beech-Hêtre<br />

20 cm Ø<br />

a b d<br />

c f e<br />

6 x<br />

f<br />

f<br />

c<br />

c<br />

6 x<br />

6 x<br />

N A T U R A<br />

Buche-Beech-Hêtre<br />

61300 Gourmetgrill mit Stein 1 - 2<br />

4025457613005 Hot Stone-Pierre chaude<br />

6-teilig-6 pieces-6 pièces<br />

a Stein-Stone-Planche en pierre<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Buche-Beech-Hêtre<br />

a<br />

b 2 x d<br />

61306 Käsefondue-Set 1 - 1<br />

4025457613067 Cheese fondue- set-Service à fondue au fromage<br />

10-teilig-10 pieces-10 pièces<br />

a Feuerfeste Keramik-Oven-Ceramics-Céramique incombustible<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Buche-Beech-Hêtre<br />

a<br />

b<br />

37,5 x 22 cm<br />

22 cm Ø<br />

61000 Rechaud 1 - 8<br />

4025457610004 Rechaud-Réchaud<br />

3-teilig-3 pieces-3 pièces<br />

a Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

b Verchromt-Chromed-Chromé<br />

c Buche-Beech-Hêtre<br />

d<br />

c<br />

c<br />

b<br />

6 x<br />

b a<br />

c<br />

d<br />

b<br />

21,5 cm Ø<br />

21,5 cm Ø<br />

7


8<br />

F O N D U E<br />

Fondue-Fondue<br />

61215 Fonduekarussell TAIGA 1 - 2<br />

4025457612152 Fondue carrousel-Carrousel à fondue<br />

20-teilig-20 pieces-20 pièces<br />

a Edelstahl 18/8-Stainless steel 18/8-Inox 18/8 - 0,8 mm<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Keramik-Ceramics-Céramique<br />

e Bambus-Bamboo-Bambou<br />

a a c<br />

e<br />

e<br />

b<br />

b<br />

b e b d<br />

61203 Fonduekarussell LUGANO 1 - 3<br />

4025457612039 Fondue carrousel-Carrousel à fondue<br />

22-teilig-22 pieces-22 pièces<br />

a Emailliert-Enamelled-Émaillé<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Keramik-Ceramics-Céramique<br />

e Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

66386 Fondue-Set SIENA 1 - 6<br />

4025457663864 Fondue-set-Service à fondue<br />

11-teilig-11 pieces-11 pièces<br />

a Emailliert-Enamelled-Émaillé<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

a b c<br />

b<br />

18 cm Ø<br />

Fonduekarussell<br />

61206 BOURGOGNE 1 - 2<br />

4025457612060 Fondue carrousel-Carrousel à fondue<br />

28-teilig-28 pieces-28 pièces<br />

a Emailliert-Enamelled-Émaillé<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Keramik-Ceramics-Céramique<br />

e Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

18 cm Ø<br />

a b<br />

b 6 x d<br />

18 cm Ø<br />

d<br />

a b<br />

b d 6 x e b 6 x e b<br />

18 cm Ø<br />

c<br />

c<br />

6 x<br />

c d b 6 x<br />

e<br />

e<br />

b<br />

b<br />

6 x<br />

4 x<br />

4 x<br />

6 x<br />

6 x<br />

6 x<br />

F O N D U E<br />

Fondue-Fondue<br />

61207 Fondue-Set RÜGEN 1 - 4<br />

4025457612077 Fondue-set-Service à fondue<br />

11-teilig-11 pieces-11 pièces<br />

a Edelstahl18/8-Stainless steel 18/8-Inox 18/8-0,8 mm<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Holz-Wood-Bois<br />

e Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

16 cm Ø<br />

a a<br />

b 6 x<br />

61223 Fondue-Set CLASSIC 1 - 4<br />

4025457612237 Fondue-set-Service à fondue<br />

Kapselboden-Capsule base-Fond encapsulé<br />

10-teilig-10 pieces-10 pièces<br />

a Edelstahl 18/8-Stainless steel 18/8-Inox 18/8-0,8 mm<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

18 cm Ø<br />

a a b<br />

66449 Fondue-Set STOCKHOLM 1 - 4<br />

4025457664496 Fondue-set-Service à fondue<br />

11-teilig-11 pieces-11 pièces<br />

a Edelstahl18/8-Stainless steel 18/8-Inox 18/8-0,5 mm<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

18 cm Ø<br />

66370 Fonduekarussell LIVORNO 1 - 3<br />

4025457663703 Fondue carroussel-Carrousel à fondue<br />

22-teilig-22 pieces-22 pièces<br />

a Edelstahl 18/8-Stainless steel18/8-Inox18/8-0,5 mm<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Keramik-Ceramics-Céramique<br />

e Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

d<br />

b b b 6 x<br />

a a<br />

b 6 x<br />

18 cm Ø<br />

c<br />

a a<br />

b d<br />

e<br />

d<br />

c<br />

c<br />

b<br />

b<br />

c<br />

6 x<br />

e<br />

e<br />

b<br />

b<br />

6 x<br />

6 x<br />

9


10<br />

F O N D U E T E L L E R<br />

Fondue plates-Assiettes à fondue<br />

Fondueteller CHALET<br />

Fondue plates-Assiettes à fondue<br />

Keramik-Ceramics-Céramique<br />

23 cm Ø<br />

67327 weiß glänzend 1 6 12<br />

4025457673276 White bright-Blanc brillant<br />

67320 schwarz matt 1 6 12<br />

4025457673207 Black matt-Noir mât<br />

Fondueteller ARCADE<br />

Fondue plates-Assiettes à fondue<br />

Keramik-Ceramics-Céramique<br />

26 cm Ø<br />

67837 weiß glänzend 1 6 12<br />

4025457678370 White bright-Blanc brillant<br />

67838 schwarz matt 1 6 12<br />

4025457678387 Black matt-Noir mât<br />

67846 2x weiß glänzend 1 - 6<br />

4025457678462 White bright-Blanc brillant<br />

67847 2x schwarz matt 1 - 6<br />

4025457678479 Black matt-Noir mât<br />

Fondueteller TRIO<br />

Fondue plates-Assiettes à fondue<br />

Keramik-Ceramics-Céramique<br />

26 cm<br />

67940 weiß glänzend 1 6 12<br />

4025457679407 White bright-Blanc brillant<br />

67941 schwarz matt 1 6 12<br />

4025457679414 Black matt-Noir mât<br />

Fondueteller OVAL<br />

Fondue plates-Assiettes à fondue<br />

Keramik-Ceramics-Céramique<br />

28 x 20 cm<br />

67401 weiß glänzend 1 6 12<br />

4025457674013 White bright-Blanc brillant<br />

67400 schwarz matt 1 6 12<br />

4025457674006 Black matt-Noir mât<br />

Fondueschälchen<br />

Fondue bowls-Coupelles à fondue<br />

Keramik-Ceramics-Céramique<br />

12 x 5,5 cm<br />

67451 weiß glänzend - 4* 72<br />

4025457674518 White bright-Blanc brillant<br />

67450 schwarz matt - 4* 72<br />

4025457674501 Black matt-Noir mât<br />

G A B E L N & L Ö F F E L<br />

Forks & Spoons -Fourchettes & Cuillères<br />

Fonduegabeln MODESSA<br />

Fondue forks-Fourchettes à fondue<br />

6 Stück-6 pieces-6 pièces<br />

24,5 cm<br />

79184 Edelstahl 1 12 48<br />

4025457791840 Stainless steel-Inox<br />

79313 Kunststoff 1 12 48<br />

4025457793134 Plastic-Plastique<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

79164 Holz 1 12 48<br />

4025457791642 Wood-Bois<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

79026 Fonduegabeln RUSTIKA 1 12 72<br />

4025457790263 Fondue forks-Fourchettes à fondue<br />

Holz-Wood-Bois<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

6 Stück-6 pieces-6 pièces<br />

23,5 cm<br />

79185 Fonduelöffel MODESSA 1 12 48<br />

4025457791857 Fondue spoon-Cuillères à fondue<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

6 Stück-6 pieces-6 pièces<br />

14 cm<br />

79312 Fonduelöffel MODESSA 1 12 48<br />

402545779312 Fondue spoon-Cuillères à fondue<br />

Kunstoff-Plastic-Plastique<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

6 Stück-6 pieces-6 pièces<br />

13 cm<br />

11


12<br />

K Ä S E F O N D U E<br />

Cheese fondue- set-Service à fondue au fromage<br />

61304 Käsefondue-Set WALLIS 1 - 1<br />

4025457613043 Cheese fondue-set-Service à fondue au fromage<br />

10-teilig-10 pieces-10 pièces<br />

a Feuerfeste Keramik-Oven-Ceramics-Céramique incombustible<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Holz-Wood-Bois<br />

a<br />

b<br />

22 cm Ø<br />

d<br />

c<br />

b<br />

6 x<br />

d<br />

21,5 cm Ø<br />

61303 Käsefondue-Set BERN 1 - 1<br />

4025457613036 Cheese fondue-set-Service à fondue au fromage<br />

10-teilig-10 pieces-10 pièces<br />

a Feuerfeste Keramik-Oven-Ceramics-Céramique incombustible<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

a<br />

b<br />

22 cm Ø<br />

b<br />

c<br />

b<br />

6 x<br />

c<br />

21,5 cm Ø<br />

61305 Käsefondue-Set TESSIN 1 - 1<br />

4025457613050 Cheese fondue-set-Service à fondue au fromage<br />

10-teilig-10 pieces-10 pièces<br />

a Feuerfeste Keramik-Oven-Ceramics-Céramique incombustible<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Metall-Metal-Métal<br />

d Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

a<br />

b<br />

22 cm Ø<br />

d<br />

c<br />

b<br />

6 x<br />

c<br />

21,5 cm Ø<br />

66595 Flammenverteiler 1 - 250<br />

4025457665950 Heat regulating plate-Répartiteur de chaleur<br />

Aluminium-Aluminium-Aluminium<br />

15,5 cm Ø<br />

Verteilt die Hitze gleichmäßig auf dem Boden der<br />

Käsefonduepfanne und verhindert somit das Anbrennen.<br />

Distributes the heat evenly, to avoid the burning of<br />

the cheese.<br />

Réparti la chaleur sous le caquelon de fondue à fromage<br />

pour une cuisson uniforme.<br />

P F A N N E N<br />

Cheese fondue pan-Caquelon à fondue au fromage<br />

Käsefonduepfanne<br />

Cheese fondue pan-Caquelon à fondue au fromage<br />

Feuerfeste Keramik-Oven-Ceramics-Céramique incombustible<br />

66573 DAVOS 1 - 1<br />

4025457665738 Beige-Beige-Beige<br />

22 cm Ø<br />

66575 BASEL 1 - 1<br />

4025457665752 Schwarz-Black-Noir<br />

22 cm Ø<br />

66581 FRIBOURG 1 - 1<br />

4025457665813 Beige-Beige-Beige<br />

22 cm Ø<br />

66582 URI 1 - 1<br />

4025457665820 Rot-Red-Rouge<br />

22 cm Ø<br />

Käsefonduegabeln MODESSA<br />

Cheese fondue forks-Fourchettes à fondue<br />

6 Stück-6 pieces-6 pièces<br />

24,5 cm<br />

79186 Edelstahl 1 12 48<br />

4025457791864 Stainless steel-Inox<br />

79314 Kunststoff 1 12 48<br />

4025457793141 Plastic-Plastique<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

13


14<br />

R E C H A U D<br />

Rechaud-Réchaud<br />

64002 Raclette Grill CHALET 1 - 2<br />

4025457640025 Raclette Grill-Raclette Grill<br />

17-teilig-17 pieces-17 pièces<br />

Für 8 Personen-For 8 persons-Pour 8 personnes<br />

a Alu antihaftbeschichtet<br />

Aluminium non-stick coated-Aluminium antiadhésive<br />

b Antihaftbeschichtet<br />

Non-stick coated-Revêtement antiadhésif<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

Stufenlos regulierbarer Schalter-Infinitely adjustable<br />

temperature controller-Thermostat à réglage continu<br />

TÜV / GS / CE 230 V - 1000 W<br />

a b<br />

c<br />

32 x 19 cm<br />

Passend zu-Suitable for-Adaptable pour 64002<br />

64009 Grillplatte 1 - 10<br />

4025457640094 Grilling plate-Pierre Chaude<br />

64010 Raclette-Pfännchen 1 12 96<br />

4025457640100 Raclette pan-Caquelon à Raclette<br />

64011 Raclettespatel 1 - 96<br />

4025457640117 Raclette spatula-Spatules à raclette<br />

4-teilig-4 pieces-4 pièces<br />

77035 Raclettespatel 1 24 96<br />

4025457770357 Raclette spatula-Spatules à raclette<br />

4-teilig-4 pieces-4 pièces<br />

Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

77033 Raclettespatel ARBON 1 - 120<br />

4025457770333 Raclette spatula-Spatules à raclette<br />

8-teilig-8 pieces-8 pièces<br />

Holz-Wood-Bois<br />

77937 Raclette-Brettchen 1 - 48<br />

4025457779374 Raclette boards-Planchettes à raclette<br />

4-teilig-4 pieces-4 pièces<br />

Holz-Wood-Bois<br />

66510 Heißer Stein GOURMET 1 - 2<br />

4025457665103 Hot Stone-Pierre chaude<br />

6-teilig-6 pieces-6 pièces<br />

a Stein-Stone-Planche en pierre<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

a<br />

37 x 19 cm<br />

8 x 8 x<br />

66513 Grillstein 1 - 5<br />

4025457665134 Hot Stone-Pierre chaude<br />

Passend zu-Suitable for-Adaptable pour 66510<br />

37 x 19 cm<br />

c<br />

b 2 x c b<br />

61001 Rechaud MAXI 1 - 8<br />

4025457610011 Rechaud-Réchaud<br />

a Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

b Verchromt-Chromed-Chromé<br />

a b b<br />

26 cm Ø<br />

60127 Rechaud BASIC 1 - 12<br />

4025457601279 Rechaud-Réchaud<br />

a Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

b Verchromt-Chromed-Chromé<br />

a b b<br />

22 cm Ø<br />

60290 Rechaud RUSTICA 1 - 8<br />

4025457602900 Rechaud-Réchaud<br />

a Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

b Metall-Metal-Métal<br />

c Holz-Wood-Bois<br />

a b c<br />

63067 Pastenbrenner-Set 1 - 24<br />

4025457630675 Paste burner-Brûleur à pâte<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

+ 1 Kartusche Paste<br />

63018 Brennpaste 1 - 10<br />

4025457630187 Combustible paste-Pâte à brûler<br />

3 x 80 g<br />

63054 Brennpastenflasche - - 12*<br />

4025457630545 Combustible paste-Pâte à brûler<br />

1,0 L / 800 g<br />

15


16<br />

S C H O K O . . .<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

Schokofondue-Set<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

66720 NILSON 1 - 3<br />

4025457667206 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

14-teilig-14 pieces-14 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

a a a c d b<br />

18 cm Ø 6 x<br />

66718 TOMMY 1 - 3<br />

402545766718 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

7-teilig-7 pieces-7 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

e Bambus-Bamboo-Bambou<br />

a c e d b<br />

12 cm Ø 4 x<br />

F O N D U E<br />

Schokofondue-Set<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

66723 SINGLE 1 - 4<br />

4025457667237 16-teilig-16 pieces-16 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

15 cm Ø<br />

10 cm Ø<br />

4 x 4 x 4 x<br />

a a a c b<br />

66727 DOLCE 1 - 12<br />

4025457667275 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

6-teilig-6 pieces-6 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

a a c b<br />

14 cm Ø 4 x<br />

66392 SWEET KISS 1 - 12<br />

4025457663925 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

6-teilig-6 pieces-6 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

15 cm Ø<br />

a 12 cm Ø a a c b 2 x<br />

2 x<br />

66393 AMORE 1 - 24<br />

4025457663932 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

4-teilig-4 pieces-4 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

a a c<br />

b<br />

12 cm Ø 2 x<br />

4 x<br />

17


18<br />

S C H O K O . . .<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

66398 Schokofondue-Set PRALINÉ1 - 6<br />

4025457663987 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

7-teilig-7 pieces-7 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

29x17 cm<br />

a 10 cm Ø a a c b 4 x<br />

F O N D U E<br />

Schokofondue-Set<br />

Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

66399 STYLE 1 - 6<br />

4025457663994 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

6-teilig-6 pieces-6 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

a 10 cm Ø a<br />

20x9,5 cm<br />

b b 4 x<br />

66397 CHOCOLAT 1 - 12<br />

4025457663970 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

6-teilig-6 pieces-6 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

a a c b<br />

12 cm Ø 4 x<br />

66388 CHOCO 1 - 6<br />

4025457663888 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

7-teilig-7 pieces-7 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

d Verchromt-Chromed-Chromé<br />

a d a c b<br />

12 cm Ø 4 x<br />

79194 Schokofonduegabeln 1 12 72<br />

4025457791949 Chocolate fondue Forks-Fourchette à fondue au choholat<br />

4 Stück-4 pieces-4 pièces<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

Kunststoff-Plastic-Plastique<br />

18 cm<br />

19


20<br />

T Ê T E A T Ê T E<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

66169 Schokofondue-Set 1 - 12<br />

4025457661693 Chocolate fondue-Fondue chocolat<br />

4-teilig-4 pieces-4 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

a b b b<br />

11,5 cm Ø 2 x<br />

66167 Feuerzangenbowle 1 - 12<br />

4025457661679 Fire tongs punch-Coupe Pinces Brûlantes<br />

4-teilig-4 pieces-4 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Glas-Glass-Verre<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

7 cm Ø<br />

a b b<br />

66171 Kaffee/Kakao-Set 1 - 12<br />

4025457661716 Coffee/Cocao Set-Set Café/Cacao<br />

3-teilig-3 pieces-3 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

7,5 cm Ø<br />

a b b<br />

66168 Teekanne 1 - 12<br />

4025457661686 Teapot-Théière<br />

3-teilig-3 pieces-3 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

a 10,5 cm Ø b b<br />

66170 Butter/Saucenpfännchen 1 - 12<br />

4025457661709 Saute and Sauce Pan-Poêle beurre/sauce<br />

2-teilig-2 pieces-2 pièces<br />

Ohne Teelicht/Without tealight/Sans bougie chauffe-plat<br />

a Keramik-Ceramics-Céramique<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

a 10,5 cm Ø<br />

b<br />

b<br />

21


22<br />

F E U E R Z A N G E N<br />

B O W L E<br />

F E U E R Z A N G E N B O W L E<br />

Feuerzangebowle<br />

66160 HEINZ RÜHMANN 1 - 1<br />

4025457661600 Fire tongs punch-Coupe Pinces Brûlantes<br />

15-teilig-15 pieces-15 pièces<br />

a Feuerfestes Glas-Oven-proof glass-Verre incombustible<br />

b Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

c Verchromt-Chromed-Chromé<br />

d Acryl-Acrylic-Acrylique<br />

+<br />

a 3,5 L a c b<br />

c d b<br />

66161 Bowlentopf 1 - 1<br />

4025457661617 Punch bowl-Pot à punch<br />

Feuerfestes Glas-Oven-proof glass-Verre incombustible<br />

3,5 L<br />

66162 Bowlenglas 1 - 6<br />

4025457661624 Glass punch cup-Verre à punch<br />

65147 Zuckerzange 1 - 120<br />

4025457651472 Sugar tongue-Pince à sucre<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

6x<br />

23


24<br />

A s i a<br />

77160 Dämpfset 1 - 18<br />

4025457771606 Steamer-Set-Vapeur<br />

3-teilig-3 pieces-3 pièces<br />

Bambus-Bamboo-Bambou<br />

2x Dampfkörbchen-Steamer baskets-Corbeilles<br />

1x Deckel-Lid-Couvercle<br />

18 cm Ø 15 cm h<br />

77905 Chopsticks 1 - 100<br />

4025457779053 Chopsticks-Chopsticks<br />

Bambus-Bamboo-Bambou<br />

10 Paar-10 Pairs-10 Paires<br />

77924 Siebe 1 - 60<br />

4025457779244 Colander-Passoire<br />

4 Stück-4 pieces-4 pièces<br />

Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

60170 Rechaud HOT 1 - 4<br />

4025457601705 Rechaud-Réchaud<br />

3-teilig-3 pieces-3 pièces<br />

Verchromt-Chromed-Chromé<br />

Gasbrenner-Gasburner-Brûleur gaz<br />

Unterteller-Bottom plate-Sous plat<br />

Besonders geeignet für Woks-<br />

Especially for woks-Idéal pour Wok<br />

26 cm Ø<br />

63040 Gasbrenner 1 6 24<br />

4025457630408 Gasburner-Brûleur gaz<br />

Nachfüllbar-Refillable-Rechargeable<br />

63045 Gaskartusche - - 12*<br />

4025457630453 Gasburner-Brûleur gaz<br />

Multifuktionsaufsätze<br />

Multifunction adapter-Adaptateur Multifunction<br />

400 ml<br />

77747 Wokset MINI 1 - 4<br />

4025457777479 Wokset-Wokset<br />

5-teilig-5 pieces-5 pièces<br />

a Gusseisen-Cast iron-Fonte<br />

b Glas-Glass-Verre<br />

c Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

d Holz-Wood-Bois<br />

b d d<br />

77943 Wokset CLASSIC 1 - 2<br />

4025457779435 Wokset-Wokset<br />

5-teilig-5 pieces-5 pièces<br />

a Gusseisen-Cast iron-Fonte<br />

b Metall-Metal-Métal<br />

c Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

d Holz-Wood-Bois<br />

b<br />

36 cm Ø<br />

a c<br />

77155 Wokset SUPRA 1 - 2<br />

4025457771552 Wokset-Wokset<br />

23-teilig-23 pieces-23 pièces<br />

a Gusseisen-Cast iron-Fonte<br />

b Glas-Glass-Verre<br />

c Edelstahl-Stainless steel-Inox<br />

d Holz-Wood-Bois<br />

e Porzellan-Porcelain-Porcelaine<br />

b<br />

24 cm Ø<br />

a c<br />

36 cm Ø<br />

a c<br />

d d<br />

10x<br />

4x 4x<br />

15461 Wok 1 - 4<br />

4025457154614 Wok-Wok<br />

Kapselboden-Capsule base-Fond encapsulé<br />

a Edelstahl 18/8-Stainless steel 18/8-Inox 18/8-0,8 mm<br />

b Glas-Glass-Verre<br />

b a<br />

d d d<br />

32 cm Ø<br />

e e<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!