æ’²æ» ç½ªè¡Œå§”å“¡æœƒFight Crime Committee - 保安局

眾 , 使 公 眾 更 了 解 懲 教 署 更 生 服 務 的 目 的 。
懲 教 署 在 二 零 零 九 至 一 零 年 度 繼 續 舉 行 頒 發 證 書 典 禮 , 展 示
在 囚 人 士 提 升 自 我 的 努 力 。 為 表 揚 義 工 團 對 罪 犯 更 生 工 作 的
貢 獻 , 懲 教 署 在 二 零 零 九 年 六 月 二 十 三 日 舉 辦 義 工 頒 獎 典
禮 。
(c)
(d)
以 僱 主 為 對 象 的 活 動 : 懲 教 署 安 排 僱 主 參 觀 懲 教 院 所 , 讓 他
們 進 一 步 認 識 該 署 的 更 生 服 務 , 尤 其 是 該 署 為 青 少 年 罪 犯 舉
辦 的 職 業 訓 練 課 程 。 懲 教 署 與 工 商 團 體 協 會 合 作 , 合 辦 就 業
支 援 計 劃 , 為 罪 犯 提 供 職 業 培 訓 機 會 。 在 懲 教 署 的 統 籌 下 ,
一 間 本 地 飲 食 業 公 司 與 香 港 善 導 會 合 作 , 在 二 零 零 八 年 八 月
開 辦 一 家 名 為 “ 有 粽 計 劃 ” 的 社 會 企 業 , 為 更 生 人 士 提 供 就
業 機 會 。 在 二 零 零 九 至 一 零 年 度 , 懲 教 署 繼 續 把 合 適 的 更 生
人 士 轉 介 到 有 關 社 會 企 業 , 以 及 積 極 協 助 宣 傳 是 項 計 劃 。 該
署 亦 繼 續 促 進 這 類 合 作 , 為 更 生 人 士 提 供 更 多 就 業 機 會 。
以 地 區 及 社 區 組 織 為 對 象 的 活 動 : 為 了 鼓 勵 公 眾 接 納 更 生 人
士 , 懲 教 署 在 二 零 零 九 至 一 零 年 度 繼 續 與 分 區 撲 滅 罪 行 委 員
會 合 辦 地 區 宣 傳 活 動 。 該 署 亦 繼 續 與 不 同 社 區 組 織 建 立 和 維
持 伙 伴 關 係 , 推 行 在 囚 人 士 及 更 生 人 士 均 可 受 惠 的 活 動 。 該
署 在 二 零 零 九 年 十 二 月 舉 行 主 題 為 “ 關 愛 力 行 助 更 生 ” 的 非
政 府 機 構 服 務 日 , 動 員 所 有 與 部 門 有 合 作 的 非 政 府 機 構 的 義
工 前 往 各 懲 教 院 所 為 在 囚 人 士 提 供 更 生 服 務 , 呼 籲 公 眾 支 持
義 工 和 助 更 生 工 作 。 此 外 , 該 署 在 二 零 一 零 年 一 月 舉 辦 名 為
“ 義 工 服 務 與 罪 犯 更 生 ” 的 大 型 座 談 會 , 以 加 強 與 非 政 府 機
構 在 更 生 服 務 方 面 的 合 作 。
8.5 更 生 人 士 能 否 改 過 自 新 , 成 為 奉 公 守 法 的 市 民 , 社 會 人 士 的 支 持
是 一 大 關 鍵 要 素 。 更 生 人 士 改 過 自 新 , 有 助 減 少 再 犯 案 的 情 況 及 節 省 公 帑 。
委 員 會 支 持 懲 教 署 在 更 生 服 務 方 面 的 工 作 , 並 認 為 懲 教 署 的 宣 傳 活 動 應 繼 續
推 行 。
分 區 撲 滅 罪 行 委 員 會 推 行 傑 出 警 察 獎 勵 計 劃
8.6 傑 出 警 察 獎 勵 計 劃 最 初 由 四 個 分 區 撲 滅 罪 行 委 員 會 ( 即 北 區 、 沙
田 、 屯 門 及 灣 仔 ) 自 發 推 行 , 以 表 揚 區 內 工 作 表 現 傑 出 的 警 務 人 員 。
8.7 委 員 會 從 民 政 事 務 總 署 的 報 告 欣 悉 , 鑑 於 上 述 四 個 分 區 推 行 計 劃
的 反 應 理 想 , 該 計 劃 於 過 去 數 年 已 擴 展 至 其 他 個 別 地 區 。 委 員 會 認 為 該 項 計
劃 表 揚 警 方 在 維 持 治 安 方 面 的 工 作 , 同 時 有 助 加 強 市 民 防 止 罪 案 的 意 識 , 因
此 支 持 個 別 分 區 撲 滅 罪 行 委 員 會 根 據 區 內 情 況 , 繼 續 推 行 該 項 計 劃 。
*****
33