NYHET! - Dovre Aktiv

kulturelle aktiviteter -cultural activities
Pilegrimsleden
Pilegrimsleden er en merket vandrerute fra Oslo til Trondheim. Den har sitt
høyeste og kanskje flotteste parti over Dovrefjell. Her følger leden i hovedtrekk
Den gamle kongeveien over Dovrefjell, som er en gammel ferdselsåre mellom
Trøndelag og Østlandet. Ingen steder i landet har så mange eventyr, fortellinger,
sagn og myter knyttet til området som Dovrefjell. Skal vi tro disse, finner vi
opphavet til hele nasjonen nettopp på Dovrefjell. Pilegrimsleden byr på mange 17
opplevelser. Du kan gå den som pilegrim på vei mot Trondheim, søke inn i gamle
fortellinger og myter om Dovrefjell, oppleve det rike plante-, fugle- og dyrelivet,
eller besøke de gamle fjellstuene; Fokstugu-, Hjerkinn- og Kongsvold Fjeldstue.
Hvert år arrangeres Pilegrimsdager på Dovrefjell fra 12. – 20. juli, med tilbud
om vandringer, konserter, foredrag, utstillinger med mer. Sommeren 2010 har
”Pilegrimssenter Dovrefjell” startet opp et informasjons- og utviklingsarbeid.
Senteret har base på Hjerkinnhus.
Pilgrims’ Route – The King’s Road over Dovrefjell {english}
The Pilgrims’ Route is a signposted long-distance footpath from Oslo to Trondheim.
Its highest and perhaps most beautiful section is over the Dovrefjell mountains.
Here the path mostly follows the old King’s Road over the mountains – an ancient
traffic route between mid-Norway and south-eastern Norway. No-where else in the
country has as many tales, stories, legends and myths connected to the area as
Dovrefjell. If these are to be believed, the origins of Norway itself lie up here on
the mountains of Dovrefjell. The signposted track offers many opportunities and
experiences. You can walk it as a pilgrim heading for Trondheim, seek out the old
stories and myths about Dovrefjell, experience the rich plant, bird and animal life,
or visit the old mountain lodges of Fokstugu, Hjerkinn and Kongsvold. Each year
we arrange Pilegrimage days at Dovrefjell 12.-20. July offering hikes, concerts,
seminars, exhibitions etc. For summer 2010, "Dovrefjell Pilgrim Centre" has
started information and development work. Based at Hjerkinnhus.
Pilegrimssenter Dovrefjell tlf. +47 92 48 31 47
www.pilegrim.info - hajada@online.no
www.dovreaktiv.no