26.01.2015 Views

Radim Hanke - Grapheion

Radim Hanke - Grapheion

Radim Hanke - Grapheion

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Obecně prospěšná společnost Pelléova vila,<br />

Galerie Anderle,<br />

Pelléova 10 Praha 6<br />

<strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong><br />

Hlavyvhlavě / Headsinthehead<br />

sochy / sculptures<br />

obrazy / paintings<br />

kresby / drawings<br />

Výstava potrvá od 10. září do 14. listopadu 2010.<br />

Je otevřena denně mimo pondělí a státní svátky od<br />

10,00 do 18,00.<br />

The exhibition runs from 10th September to 14nd<br />

November 2010.<br />

The exhibition is open daily except Mondays and public<br />

holidays 10am - 6pm.<br />

▸ www.galerieanderle.cz ◂


<strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong> (*1963)<br />

Hlavyvhlavě<br />

sochy, obrazy, kresby<br />

Kurátor výstavy: Ivan Neumann<br />

Překlad: Richard Drury, Magda Němcová<br />

Instalace: Revyko spol. s.r.o. a o.p.s. Pelléova vila<br />

V letech 1982 – 1988 studoval na Vysoké škole uměleckoprůmyslové u profesora Josefa<br />

Malejovského. Od r. 1994 vyučuje na Zlínské soukromé vyšší odborné škole umění.<br />

Žije a pracuje ve Zlíně.<br />

Se jménem sochaře <strong>Radim</strong>a <strong>Hanke</strong>ho je spojováno vědomé navazování na tradice<br />

moderního sochařství českého i evropského. Nejčastěji bývá zmiňováno jméno Giacomo<br />

Manzú. Je třeba ale také připomenout, že jej rovněž neminula atmosféra změn<br />

spojených s nástupem nové postmoderní generace českého umění, k níž také náleží,<br />

a v níž hráli jeho vrstevníci jako Michal Gabriel, Stefan Milkov nebo Čestmír Suška<br />

podstatnou roli.<br />

V souhlase se svou generací přijal <strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong> premisu nutnosti nové tvořivé<br />

interpretace všech dosavadních podob výtvarného projevu v celých dějinách umění<br />

a zcela svobodné užití jejich nejrozličnějších forem v nových souvislostech.<br />

S oblibou používá různorodé, často i neběžné materiály a projevuje se rovněž jako<br />

svrchovaný kreslíř a malíř. Častým tématem jeho tvorby je, vedle lidské figury svou<br />

stylizací vyzařující posvátnost i osobitá interpretace sochařského portrétu, který<br />

mimo jakoukoli popisnost charakterizuje výraz tváře lidské bytosti.<br />

<strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong> upozornil na svou tvorbu v nedávné době širší veřejnost vytvořením<br />

civilistního, přesto však imponujícího pomníku Jana Antonína Bati a Tomáše Bati<br />

pro Zlín.<br />

<strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong> (*1963)<br />

Headsinthehead<br />

scuptures, paintings, drawings<br />

Curator: Ivan Neumann<br />

Translated by: Richard Drury, Magda Němcová<br />

Installation by: Revyko co. Ltd. and the Pelllé Villa Society<br />

<strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong> studied at the Academy of Arts, Architecture and Design Prague, the<br />

Department headed by Prof. Josef Malejovský, from 1982 to 1988. He lives and works<br />

in Zlín.<br />

<strong>Hanke</strong>´s art is associated with meaningful continuing the traditions of Modern<br />

Sculpture, Czech and international. The art of Giacomo Manzú is most frequently<br />

mentioned within this context. It is worthy of note that his art has also been<br />

influenced by the atmosphere of the changes resulting from the emergence of the new<br />

post-Modern generation of Czech artists, he is a member of, represented by the major<br />

figures such as Michal Gabriel, Stefan Milkov and Čestmír Suška.<br />

Corresponding to the ideals of his generation, <strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong> has consented to the<br />

premise of the need for the new creative interpretation of all previous types of visual<br />

expression which emerged in the history of art, and for applying a spectrum of these<br />

forms within new contexts without restrain. He likes to use various media, often<br />

untraditional. He is also a brilliant draughtsman and painter. Alongside with human<br />

figure emerging solemnity thanks its stylisation, the frequent theme of his work is an<br />

original interpretation of sculptural portraiture that characterise the expression of<br />

human face free from descriptiveness.<br />

Recently, <strong>Radim</strong> <strong>Hanke</strong>´s art has aroused public notice thanks to the monument of Jan<br />

Antonín Baťa and Tomáš Baťa in Zlín, imposing despite its chastity.<br />

Jugoslávských partizánů<br />

Letiště / Airport<br />

Evropská<br />

Dejvická<br />

Kafkova<br />

Generála Píky<br />

Vítězné<br />

náměstí<br />

Svatovítská Svatovítská<br />

Čs. armády<br />

Dejvická Dejvická<br />

Kafkova<br />

Na Hutích<br />

Kyjevská<br />

V. P. Čkalova<br />

Národní<br />

obrany<br />

Jilemnického<br />

Eliášova Eliášova<br />

Čs. armády<br />

Jaselská<br />

Bubenečská<br />

Bubenečská<br />

Srbská<br />

Jaselská<br />

Pod Kaštany<br />

Pelléova Pelléova<br />

Muchova<br />

Pod Kaštany<br />

Na Zátorce<br />

Pelléova vila<br />

Galerie Anderle<br />

Slavíčkova<br />

Mařákova<br />

Wuchterlova<br />

Pražský hrad<br />

/ Prague Castle<br />

Václavkova Václavkova<br />

Dejvická<br />

Hradčanská<br />

Milady Horákové<br />

Výstava se uskutečňuje za podpory Ministerstava kultury ČR, Magistrátu hl. m. Prahy<br />

a Městské části Praha 6.<br />

The exhibition is being held with the support of the Ministry of Culture of the Czech<br />

Republic, the Prague City Council and the Prague 6 Municipal District Council.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!