OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

WARNING!
certain types of rear impacts. Refer to “Occupant
Restraints” in “Things To Know Before straint to move the head restraint away from
Push rearward on the bottom of the head re-
Istmesoojenduse sengers to operate lülitid the asuvad seats independently.
keskkonsooli Peale NOTE: kütte sisselülitamist tunnetate soojust HI-taseme To operate ventilaatori the system, valimiseks press the “Controls” vajutage
The head restraints for all occupants must be otsasõitude
WARNING!
Starting certain types Yourkorral. Vehicle” of rearLisateavet impacts. for further Refer leiate information to pea “Occupant
Restraints” käivitamine” in “Things lõigus To “Reisijate Know Before turva-
pea straint tuge topõhjast move tahapoole. the head restraint away from
tüki Peatoe your Pushhead.
rearward kuklast on eemale the bottom lükkamiseks of the head lükake re-
tagaküljel.
The heated seat switches for each heater are kahe Oncekuni a heat viie setting minuti is pärast.
selected, heat will be üks soft-key kord “Driver” located või on“Passenger” the bottom nupule. of LO-
the
HOIATUS! properly adjusted prior to operating the vehicle
The head sõiduga or occupying restraints alustamist for a seat. allpeab occupants Head kõigi restraints must reisijate be süsteemid”. Starting Your Vehicle” for further information your head.
“Sõiduki
To raise the head restraint, pull upward on the
located on the rear of the center console. Kui felt on within valitud twoHIGH-tase, to five minutes. töötab kütteelement taseme Uconnect® ventilaatori display. valimiseks vajutage nupu le
Enne
head restraint. To lower the head restraint,
esimese nelja minuti vältel suurendatud teist When the HIGH-level setting is selected, the
Press
korda. the “Driver”
Ventilaatori or “Passenger”
väljalülitamiseks seat soft-key
vajutage
heater will provide a boosted heat level during
once
peatoed should properlynever vastavalt adjusted be adjusted reisijale prior towhile reguleerima. operating the vehicle thePea-
tuge in hicle motion. sid orei occupying tohi Driving reguleerida a vehicle seat. sõidu Head with ajal. restraints theValesti
head Peatoe head restraint, restraint. langetamiseks and To push lower vajutage downward the head peatoe on restraint, thepõhjal
head
ve-
is Peatoe press To raise the tõstmiseks the push head button, tõmmake restraint, located pea pull attuge upward the base ülespoole. on of the
võimsusega. Seejärel soojus langeb tavalisele nupule to select
kolmandat HI-level
korda.
ventilation. Press the
HIGH-tasemele. Kui HIGH-tase on valitud,
the first four minutes of operation. Then, the MÄRKUS:
soft-key a second time to select LO-level ventilation.
Presstöötamiseks the soft-key apeab third mootor time shut olema
off
sõitmise
reguleeritud restraints should never improperly või be adjusted eemaldatud adjusted while peatugedega
the or vehicle removed is paiknevat restraint. press the push nuppu button, ja lükake located pea tuge at theallapoole.
base of the
lüli tub süsteem pärast 60 minutit pidevat tööd
heat output will drop to the normal HIGH-level. If Ventilaatori could in motion. cause
tagajärjeks Driving serious avõivad vehicle injury
avarii
orwith death
korral theinhead
olla
head restraint, and push downward on the head
automaatselt LOW-tasemele.
the HIGH-level setting is selected, the system käivitatud.
the seat ventilation.
tõsised
event restraints vigastused
of a improperly või isegi
collision. adjusted surm. or removed restraint.
Kahest will automatically tulukest jääb switch põlema to LOW-level üks, tähistamaks
after approximately
LOW-tasem 60 minutes lülitub of continuous automaatselt opera-
välja
could cause serious injury or death in the
NOTE:
muutust. Kaugkäivitusega varustatud autod
The engine must be running for the ventilated
seats to operate.
Aktiivpeatoed Active Head Restraints on passiivsed, are passive, paigaldatavad deployable
LEDs changes from two to one, indicating the saab programmeerida kaugkäivitamise ajal
Aktiivpeatoed Active
event
Head
of a collision.
Restraints — esiistmed — Front Seats
umbes tion. At45 that minuti time, möödumisel.
the number of illuminated Kaugkäivitustega mudelite juhiistme ventilaatori
Uconnect® 8.4A/8.4AN abil ventileeritavad
cannot be readily identified by any markings,
automatically
kom components, Active ponendid Head and Restraints ning vehicles nende — olemasolu with Front thisSeats
equipment autos ei
Active Head Restraint (Normal Position)
change. The LOW-level setting will turn OFF sisse Vehicles lülituma. Equipped Lisateavet With Remote leiate peatüki Start “Auto
esiistmed after approximately
– mõnel mudelil.
saa Active tuvastada Head Restraints mingite tähiste are passive, abil, seda deployable saab
45 minutes. käi vi tamine” lõigus “Kaugkäivitussüsteem – mõnel
mudelil”.
Aktiivpeatugi Head Restraint (normaalasend)
(Normal Position)
Tagumised Rear Heated istmesoojendused
Seat Switches
Mõne mudeli juhi- ja kaassõitjaistmed on venti-
On models that are equipped with remote start,
teha only components, through vaid visuaalse visual and vehicles inspection kontrolli withabil. of this the Peatugi equipment head on restraint.
The head restraint will be split two
Active
leeritavad. You can choose from HIGH, LOW or OFF heat Front Ventilated Istmepadjas Seats ja seljatoes With paik nevad the driver’s ventilated seat can be programmed
jaotatud cannot be kaheks, readilymillest identified eesmine by any osa markings, on pehmest
only vahtkummist through visual ning inspection tagumine of osa theplastikust.
head re-
Saate valida sätete HIGH, LOW või OFF vahel.
väikesed come on during a remote start. Refer to
halves, with the front half being soft foam and
settings. Amber indicator lights in each switch
Uconnect® ventilaatorid, 8.4A/8.4AN mis — tõmbavad If õhku Peatoed
Kollased märgutuled tähistavad kasutatavat
salongist ja puhuvad seda läbi väikeste avade Peatoed “Remoteon Starting mõeldud System vähendama — If peavigastuste
Equipped” in
Aktiivpeatoe trim, straint. theThe backhead rakendumisel half restraint being decorative will liigub bepeatoe split plastic. in esiosa
halves,
two
soojustaset. indicate the level Kaks of tulukest heat inpõlevad use. Two HIGH, indicator üks
Equipped
“Things To Know Before Starting Your Vehicle”
Push Button
istmekattes ning jahutavad nii juhti ja kaassõitjat ohtu, selleks takistatakse pea liikumist tagant
LOW lights asendis will illuminate ja OFF for asendis HIGH, tuled one for ei LOW põle.
and
On some models, both the driver and passenger
seats are ventilated. Located in the seat
Push Button
Whenettepoole, with the front
AHRs deploy et vähendada half being soft
during a rear vahet foam
impact, reisija and
Reguleerimisnupp
the
kõrgemate temperatuuride korral.
otsasõidu for further korral. information. Peatugi tuleb reguleerida nii,
pea trim, frontja the
half aktiivpeatoe back half being
of the headvahel. decorative
restraint See extends süsteem plastic.
forward aitab For comfort the Active Head Restraints can be
none for OFF.
HIGH-taseme valimiseks vajutage
et peatoe ülemine osa ulatub teie kõrvadest
Vajutage cushion and nuppu seatback “Controls”, are small Uconnect® fans that ekraani
vältida draw
to minimize the gap between the back of tilted forward and rearward. To tilt the head
Press the switch once to select
Head Restraints
When AHRs või vähendada deploy during juhi aja rear eesmise impact, kaasreisija
occupant’s head and the AHR. This system is restraint closer to the back of your head, pull
the
lülitit üks kord. LOW-taseme valimiseks
vajutage kaks korda. Kütte-
designed to help prevent or reduce the extent of forward on the bottom of the head restraint.
natuke kõrgemale.
allservas.
HIGH-level heating. Press the switch
the air from the passenger compartment and
front half vigastuste of the head ulatust restraint teatud extends tüüpi forward tagant
Head restraints are designed to reduce the risk
Mugavamaks
For comfort the
kasutamiseks
Active Head
saab
Restraints
aktiivpeatuge
can be
a second time to select LOW-level pull air through fine perforations in the seat
to minimize the gap between the back of the tilted forward and rearward. To tilt the head
of injury by restricting head movement in the
ette- ja tahapoole kallutada. Peatoe kuklale
elemendi lülitamiseks OFF asen-
injuries to the driver and front passenger in
heating. Press the switch a third time cover to help keep the driver and front passenger
cooler in higher ambient temperatures.
designed to help prevent or reduce the extent of forward on the bottom of the head restraint.
be adjusted so that the top of the head restraint
jast ettepoole.
occupant’s head and the AHR. This system is restraint closer to the back of your head, pull
event of a rear-impact. Head restraints should
lähe male kallutamiseks tõmmake peatuge põhdisse
vajutage nupule kolmandat
to shut the heating elements OFF.
korda.
injuries to the driver and front passenger in
is located above the top of your ear.
97
MÄRKUS:
96
97