OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

• Sõltuvalt allalaaditud kannete hulgast võib • Pärast teadet “Ready” ja piiksu lausuge Uconnect® telefoniraamatu sisestuste
Käsku “Phonebook Edit” saab kasutada juba tada: kodu, töö, mobiili, muu või kõik numbrid.
Kõikide Uconnect® telefoniraamatu nimede
viimasena laaditud nimede kasutamiseks “Phonebook New Entry”.
muut mine
olemasolevale sisestusele täiendava numbri
Nimetage numbri tüüp, mille soovite loend
natuke aega kuluda. Seni saate kasutada • Seejärel öelge uue sisestuse nimi. Häälkäskluse
puhul soovitatakse kasutada pikki
ves tatud mobiili ja kodunumber, nüüd saate
lisa miseks. Näiteks võib John Doe alla olla sal-
kustu tada.
eelnevalt allalaaditud telefoniraamatut.
MÄRKUS:
• Alustamiseks vajutage X nuppu.
• Soovitame nimesid Uconnect- telefoniraamatus
muuta vaid siis, kui olete auto
tusel olevas keeles.
• Pange tähele, kustutakse vaid sisestus kasu-
• Kasutada saab vaid hetkel ühendatud telefoni nimesid. Näiteks “Bob” asemel öelge “Robert
käskluse “Phonebook Edit” abil lisada ka John
• Pärast teadet “Ready” ja piiksu lausuge
Uconnect® Phone features Bluetooth® technology
- the global standard that enables different pea tanud.
the radio volume control knob or from the • Automaatselt laaditud telefoniraamatu sises-
Uconnect® Phone Button
Uconnect®
telefoniraamatut.
Smith” või “Robert”.
Doe töönumbri. Phone can be adjusted either from
“Phonebook List Names”.
• Allalaaditakse vaid mobiiltelefoni kontaktid. • Seejärel valige numbri tüüp (nt. “Home”,
The radio or steering wheel controls
(if equipped) will contain the mine
Uconnect-telefoniraamatu kirjete kustuta­
• Uconnect® Phone esitab kõik telefoniraamatu
electronic devices to connect to each other• Automaatselt laaditud telefoniraamatu sises
tusi ei saa
steering wheel radio control, if so equipped.
tusi ei saa kustutada ega muuta.
SIM-kaardi kontaktid pole mobiiltelefoni “Work”, “Mobile” või “Other”). Selle abil saate
ühe telefoniraamatu sissekande kohta sal-
two control buttons (Uconnect® The radio display will be used for visual prompts Kõigi
kontaktid, sh allalaaditud telefoniraamatu
without wires or a docking station, so
Uconnect®
kustutada ega
Phone
muuta.
features Bluetooth® technology
- the global standard that enables differentMÄRKUS:
• Allalaaditud kontakte ei saa Uconnect® vestada mitu telefoninumbrit.
Uconnect® Phone Button
telefoniraamatu osa.
Uconnect®
Uconnect-telefoniraamatu
Phone can be adjusted
sises
either
tus­
kus
from
kontaktid.
Uconnect® Phone works no matter where you
• Alustamiseks vajutage Phone button nuppu. and Voice Command
button) that will enable caller ID on certain radios. trols (if equipped) will contain the
from Uconnect® Phone The radio such or as steering CELL orwheel con-te
the
tu tamine
radio volume control knob or from the
stow your mobile phone (be it your purse,
electronic devices to connect to each otherSoovitame nimesid telefoniraamatus kustu­
vaid siis, kui olete auto peatanud.
steering wheel radio control, if so equipped. • Loendis leiduvale nimele helistamiseks
Phones muuta ega kustutada. Neid saab • Küsimise pocket, peale or briefcase), lugege ette as long lisatav as your telefoninumber.
turned on and has been paired to the vehicle’s “Phone book Edit”. Uconnect® Phone works no matter where you
phone is• Pärast teadet without “Ready” wires ja piiksu or alausuge
docking station, sotada
• Alustamiseks vajutage X nuppu.
vajutage nuppu soovitud nime esitamise ajal
you to access the system. When you press the
two control buttons (Uconnect® The radio display will be used for visual prompts
muuta vaid mobiiltelefonis. Muudatused
button you will hear the word Uconnect® followed
by a BEEP. The beep is your signal to * The Uconnect® Phone mand requiresbutton) a mobile that will enable caller ID on
Compatible • Alustamiseks Phones vajutage Phone button nuppu.
• Pärast
and Voice Com-
from
teadet
the Uconnect®
“Ready”
Phone
ja piiksu
such
lausuge ja lausuge “Call”.
as CELL or
kantakse üle Uconnect® Phonesse järje kordse
ühenduse loomisel.
lows up to seven mobile phones to be linked to
Uconnect® Phone. The Uconnect® Phone al-
Kui olete sisestamise lõpetanud, antakse teile
• Teil palutakse
stow
nimetada
your
nimi,
mobile
mida
phone
soovite
(be it your purse,
“Phonebook Erase
certain
All”.
radios.
MÄRKUS:
võimalus lisada samale kontaktile veel telefoninumbreid
või naasta põhimenüüsse.
• Järgmiseks valige numbri tüüp (“Home”, “Hands-Free button Profile”, you will version hear 1.0 the word higher. Uconnect® fol-
soovite Compatible kustutada Phones telefoniraamatust kõik “Edit” või “Delete”.
muu ta.
pocket, or briefcase), as long as your phone is• Pärast teadet “Ready” ja piiksu lausuge
give a command.
the system. Only one linked (or paired) mobile
turned on and has been paired to the vehicle’s
phone “Phonebook equipped you to access Delete”. withthethe system. Bluetooth® When you press the• Uconnect® Phone palub teil kinnitada, et Kasutaja saab sel hetkel kasutada ka käske
Nimede lisamine Uconnect® telefoni raama­
Voice Command
phone can be used with the Uconnect® Phone
technol-tussdifferentMÄRKUS:
kuni 32 the nime, radio igale volume neist kuni control neli telefoninumbrit
knob or from the muu ta.
Uconnect®
Button
Phone. The Uconnect® Phone al-lows up to seven mobile phones to be linked to takse teil öelda nimi, mille soovite kustutada.
Kui olete sisenenud kustutusmenüüsse, palu-
Uconnect® Phone Button
Uconnect® at Uconnect® a time. Phonesse The Uconnect® canvõimalik bePhone adjusted sisestada
available either from “Work”, “Mobile” või “Other”), mida soovite See Uconnect® lowedwebsite by a BEEP. for supported The beep phones. is your signal to sisestused. * The Uconnect® Phone requires a mobile• Uconnect® Phone küsib numbri tüüpi, millele
in
The radio or steering wheel controls
(if equipped) will contain the Spanish languages (as equipped).
• Küsimise peale phone with lugege radio. can ette beThe uus used telefoni individual with num-
the buttons Uconnect® Phone
English, Dutch, French, German, Italian or
Actual button location may vary
give a command.
phone equipped with the Bluetooth®
the system. Only one linked (or paired) mobile • www.UconnectPhone.com
Võite nimetada kustutatava nime või lausuda
• Telefoniraamat kustutatakse pärast kinnituse helistada.
“Hands-Free Profile”, version 1.0 or higher.
h otherSoovitame lisada nimesid Uconnect® tele­
raamatusse vaid siis, kui auto seisab. raamat
ja nimetust. steeringIga wheel keele radio kohta control, eraldi if sotelefoni-
equipped.
To find the
“List Voice
list
Names”
of
Command
compatible
ja kuulda Button
phones
telefoniraamatu
navigate
kõiki
saamist.
• Helistatakse valitud numbrile.
See Uconnect® website for supported phones.
ion, sofoni
two control buttons (Uconnect® The 32-nimele, radio display mis will on be kättesaadavad used for visual vaid
are described in the “Operation”
prompts
ber. at a time. The Uconnect® Phone is available in
through
kontakte
the following
ning
menus:
nende seast õige valida. Loendist
nime valimiseks vajutage nuppu siis, kui kasutusel • www.UconnectPhone.com
olevas keeles.
• Pange tähele, kustutakse vaid sisestus
ere you
• Alustamiseks vajutage Phone button nuppu.
selles
and Voice Command
button) that will enable caller laadib ID Uconnect® certain radios. Phone automaatselt
• Select model year for the vehicle
from keeles. the Uconnect® Lisaks, kui Phone teie telefon such asseda
section.
CELL or
r purse,
WARNING!
Kui olete muutmise
English,
lõpetanud,
Dutch,
antakse
French,
teile võima
lus muuta telefoniraamatus
German, Italian or
Actual button location may vary
toetab, Spanish languages
teisi sisestusi
(as equipped).
with radio. The individual buttons
või
Uconnect® Phone esitab soovitud kontakti ja
phone is
alla teie Any mobiiltelefoni voice commanded kontaktid. system should be
are described in the “Operation”• Automaatselt To find the list laaditud of compatible telefoniraamatu phones navigate
you to access the system. When you press the
naasta The põhimenüüsse. Uconnect® Phone can be used with • Select lausuge type of“Delete”.
the vehicle
vehicle’s
button you will hear the word Uconnect® followed
by a BEEP. The beep is your signal to * all The applicable Uconnect® laws. Phone Your attention requiresshould a mobile be phones. Some phones may not support all the • In the • Kui getting olete started nime sisestanud, tab, selectküsib compatible Uconnect®-
• Select model year for the vehicle
Compatible used only in safe Phones driving conditions following
section.
sisestusi through ei saa the following kustutada menus: ega muuta.
Hands-Free Profile WARNING! certified Bluetooth® mobile
hone allinked
to
Any voice commanded system should be
give a command.
phone focusedequipped on safely operating with the vehicle. Bluetooth® Failure
to do so may Profile”, resultversion in a collision 1.0 or causing higher. bile service provider
Uconnect® Phone features. Refer to your mo-
phones telefon,
The
millise
Uconnect®
numbri
Phone
tüübi soovite
can be
kustu-
used with • Select type of the vehicle
) mobile
74 “Hands-Free
used only
or
in
the
safe
phone
driving
manufacturer
conditions following Hands-Free Profile certified Bluetooth® mobile
75
Phone
Operation
Voice Command Button
See serious Uconnect® injury or website death. for supported phones. for details. all applicable laws. Your attention should be phones. Some phones may not support all the • In the getting started tab, select compatible
ilable in
focused on safely operating the vehicle. Voice Failure
to do so may result in a collision causing
commands Uconnect® can be Phone usedfeatures. to operate Refer theto your mobile
Phone service and provider to navigate or the through phonethe
phones
alian or
Actual button location may vary • www.UconnectPhone.com
The Uconnect® Phone is fully integrated with Uconnect® manufacturer