24.01.2015 Views

OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

e<br />

e<br />

At Each Oil Change<br />

At Each Oil Change<br />

• At Change Each Oil the Change engine oil filter.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

At Each Oil Change<br />

• At Change Each Oil the Change engine oil filter.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

10,000<br />

7,500 Miles<br />

km või<br />

(12,000<br />

6 kuud<br />

km) or 12 Months<br />

20 Maintenance 000 km või Service 12 kuu järgne Schedule hooldus<br />

30 000 km või 18 kuud<br />

• At Inspect Change Each Oil the Change brake enginehoses oil filter. and lines.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

• Change the engine oil filter.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

40 000 km või 24 kuu järgne hooldus<br />

At Each Oil Change<br />

• At<br />

Inspect Change Each Oil the Change<br />

brake enginehoses oil filter.<br />

Maintenance 7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Hooldusgraafik<br />

Maintenance 7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule<br />

❏ Change the engine oil and engine oil filter.††<br />

or 12 Months<br />

Maintenance Vahetage mootoriõli Service ja mootoriõlifilter.<br />

Schedule<br />

Hooldusgraafik<br />

•<br />

Maintenance ❏<br />

Inspect Change<br />

Paigaldage Change the<br />

the<br />

brake engine<br />

rattad Service engine<br />

hoses oil filter.<br />

ümber. oil Schedule and<br />

and<br />

engine<br />

lines.<br />

7,500<br />

oil filter.††<br />

Rotate tires. Service Schedule<br />

Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

Maintenance Service Schedule<br />

❏ Vahetage Change mootoriõli the engineja oil mootoriõlifilter. and engine oil filter.††<br />

Change the rattad engine ümber. oil and engine oil fil-<br />

At Each Oil Change<br />

• At Inspect Change Each Oil the Change brake enginehoses oil filter. and lines.<br />

• At 7,500 Inspect Change EachMiles Oil the Change (12,000 brake enginehoses km) oil filter. or 12 Months<br />

Maintenance 7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

CAUTION!<br />

Maintenance ❏ Paigaldage Change the rattad engine ümber. oil and engine oil fil-<br />

❏<br />

Inspect • Change<br />

Kui Change the<br />

te the<br />

brake engine<br />

kasutate engine<br />

hoses oil filter.<br />

autot oil and<br />

and<br />

tolmustel engine<br />

lines.<br />

7,500<br />

teedel oil filter.†ter.††<br />

Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

Maintenance ❏ Paigaldage Change the rattad Service engine ümber. oil Schedule and engine oil filter.††<br />

❏ Paigaldage<br />

At Each Oil Change<br />

• Inspect Change thebrake enginehoses oil filter. and lines.<br />

• At 7,500 CAUTION! Inspect Change Each Miles Oil the Change (12,000 brake enginehoses km) oil filter.<br />

Maintenance<br />

or 12 Months<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Rotate tires.<br />

või<br />

Failure CAUTION! Rotate to tires. perform the required maintenance Maintenance ❏ Kui Change kasutate the engine autot tolmustel oil andteedel engine või oil maastikusõidul, filter.††<br />

kontrollige mootori õhufiltrit ja vajadusel vahetage.<br />

Inspect maastikusõidul, brake kontrollige hoses and mootori lines. õhufiltrit ja<br />

Rotate tires. Service Schedule<br />

• At Change Each Oil the Change engine oil filter.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

CAUTION!<br />

❏ Vahetage Change mootori the õhufilter. oil and engine oil filter.††<br />

and engine oil fil-<br />

❏ Kui ter.†† Change kasutate the engine autot tolmustel oil andteedel engine või oil maastikusõidul, filter.††<br />

Change kliimaseadme the engine oil filter. and engine oil fil-<br />

• At items Failure CAUTION! Inspect Change Each Kontrollige may<br />

kontrollige mootori õhufiltrit ja vajadusel vahetage.<br />

• Inspect the brake hoses and lines.<br />

• At Maintenance Failure CAUTION! Inspect Change Each<br />

Rotate to Oil the tires. perform Change<br />

brake engine Service the hoses oil required Schedule filter.<br />

Maintenance<br />

maintenance<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Rotate tires.<br />

items may result in damage to the vehicle.<br />

❏Failure CAUTION! vajadusel Rotate to tires. perform vahetage. the required maintenance Maintenance ❏ Vahetage Change kliimaseadme the engine oil filter. and engine oil fil-<br />

Inspect brake hoses and lines.<br />

Rotate<br />

ter.††<br />

tires. Service Schedule<br />

• At Change Each Oil the Change engine oil filter.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

Failure CAUTION! to perform the required maintenance<br />

❏ ❏ Vahetage<br />

Rotate to Oil the<br />

tires. perform result Change esi- brake engine ja tagatelje the hoses damage oil required filter. vedelikku. to the vehicle.<br />

Maintenance<br />

maintenance<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Rotate tires.<br />

ter.††<br />

❏ Vahetage ter.†† Change kütusefilter. the engine oil and engine oil filter.††<br />

Change the esivedrustust, engine oiltõmbevarda and engineotsi oilja fil-<br />

tihendeid; vajadusel vahetage need välja.<br />

items Failure CAUTION! may to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle. Maintenance ❏ Kontrollige Change the pidureid, enginevajadusel oil and vahetage engine oil need filter.††<br />

välja.<br />

Inspect brake hoses and lines.<br />

Rotate tires. Service Schedule<br />

items may result in damage to the vehicle.<br />

• Change the engine oil filter.<br />

7,500 Miles (12,000 km) or 12 Months<br />

Failure CAUTION! to perform the required maintenance<br />

• At Kui items Failure CAUTION!<br />

❏<br />

Inspect Change Each kasutate may to Oil<br />

Rotate the perform result Change autot<br />

tires.<br />

brake engine politseiauto, the hoses damage oil required filter. taksona, to thetihedal vehicle.<br />

Maintenance<br />

maintenance pukseerimisel<br />

või maastikusõidul, vahetage vedelik.<br />

❏ Kontrollige<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Rotate tires.<br />

items Failure CAUTION! may to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle. Maintenance ❏ Kontrollige Change the heitgaasisüsteemi.<br />

engine oil and engine oil filter.††<br />

• Inspect the brake hoses and lines.<br />

Rotate tires. Service Schedule<br />

items Failuremay to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle.<br />

• At items Failure CAUTION! Inspect Change Eachmay to Oil the perform result Change<br />

brake engine the hoses damage oil required filter. to the vehicle.<br />

Maintenance<br />

maintenance<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Rotate tires.<br />

❏ Kontrollige ter.†† Change the pidureid, enginevajadusel oil and vahetage engine oil need filter.††<br />

the heitgaasisüsteemi.<br />

engine oil and engine oil fil-<br />

• items Failure CAUTION! Inspect Change may to the perform result brake engine the hoses damage oil required filter. to the vehicle.<br />

välja.<br />

items Failure CAUTION! may to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle. ❏ Kontrollige Change the CV engine liitmikke. oil and engine oil filter.††<br />

items may result in damage to the vehicle.<br />

• At items Failure CAUTION! Inspect Change Eachmay to Oil the perform result Change<br />

brake engine the hoses damage oil required filter. to the vehicle.<br />

Maintenance<br />

maintenance<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

Rotate tires.<br />

Rotate tires.<br />

❏ Kontrollige Change Maintenance<br />

maintenance<br />

7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

and lines.<br />

items Failure CAUTION! may to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle.<br />

Rotate tires.<br />

❏ Rotate tires.<br />

At Each Oil Change<br />

items may result in damage to the vehicle.<br />

Maintenance ❏ Kontrollige ter.†† Change the CV Service engine liitmikke. oil Schedule and engine oil filter.††<br />

tires.<br />

• Failure CAUTION! Inspect tothe perform brakethe hoses required and lines. maintenance<br />

Rotate<br />

items Failuremay to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle.<br />

• At<br />

items Failure CAUTION!<br />

Change Each Oil<br />

maythe Change<br />

result engine damage oil filter.<br />

7,500 ❏ Kui Change Miles kasutate the (12,000 sõidukit enginekm) oil politseisõidukina, and or 12 engine Months oil taksona filter.††<br />

tires. vedeliku taset.<br />

sagedaseks pukseerimiseks või maastikusõiduks kontrollige<br />

to perform the required to maintenance<br />

the vehicle. ❏ käigukasti Rotate<br />

items may result in damage to the vehicle.<br />

• items Failure CAUTION! Inspect Change may to the<br />

perform result brake engine the hoses damage oil filter.<br />

Maintenance 7,500 Miles (12,000 Servicekm) Schedule or 12 Months<br />

required andtolines.<br />

maintenance<br />

the vehicle.<br />

Maintenance ❏ Reguleerige Rotate Changetires.<br />

theketaspiduritega Service engine oil Schedule and sõiduki engine seisupidurit. oil filter.††<br />

the esi- engine ja tagatelje oil and õli ja engine vahetage oil seda, fil-kui kasutate sõidukit politseisõidukina, taksona, maastikusõiduks<br />

• items Failure Inspect may tothe perform result brake inthe hoses damage required andtolines.<br />

maintenance<br />

the vehicle.<br />

❏ Kontrollige Change<br />

items CAUTION! may result in damage to the vehicle. ❏ või ter.†† Rotate sagedaseks tires. pukseerimiseks.<br />

Failure CAUTION! to perform the required maintenance ❏ Rotate tires.<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

items Failuremay to perform result inthe damage required to maintenance<br />

the vehicle.<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

Läbisõidu näit<br />

Kuupäev<br />

Läbisõidu näit<br />

Kuupäev<br />

Läbisõidu näit<br />

Kuupäev<br />

Läbisõidu näit<br />

Kuupäev<br />

Odometer Reading<br />

Date Odometer Reading<br />

Date<br />

items Odometer mayReading<br />

result in damage to the vehicle. Date Odometer Reading<br />

Date<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Tellimus Odometer Reading<br />

Date<br />

Repair<br />

#<br />

Order #<br />

Esinduse<br />

Dealer<br />

kood Odometer Reading<br />

Date<br />

Code<br />

Tellimus #<br />

Esinduse kood<br />

Tellimus Odometer # Reading<br />

Esinduse kood Date Odometer Reading<br />

Date<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code Repair Order #<br />

Tellimus Dealer # Code<br />

Esinduse kood<br />

Signature, Authorized Service Center<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

Signature, Odometer Reading Authorized Service Center Date<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Allkiri, Signature, Volitatud Authorized teeninduskeskus<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Service Center<br />

Signature, Authorized Service Center Allkiri, Volitatud teeninduskeskus<br />

Allkiri, Signature, Volitatud Authorized teeninduskeskus Service Center<br />

Signature, Odometer Reading Authorized Service Allkiri, Center Volitatud Date teeninduskeskus<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Signature, Authorized Service Center<br />

Signature, Authorized Service Center<br />

325<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Signature, Authorized Service Center<br />

Signature, Odometer Reading Authorized Service Center Date<br />

325<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

340 Signature, Authorized Service Center 325<br />

325<br />

Signature, Odometer Reading Authorized Service Center Date<br />

Signature, Authorized Service Center<br />

325<br />

325<br />

Odometer Reading<br />

Date<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

341<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Signature, Authorized Service Center 325<br />

Signature, Odometer Reading Authorized Service Center Date<br />

325<br />

325<br />

325<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code<br />

Signature, Odometer Reading Authorized Service Center Date<br />

Signature, Authorized Service Center<br />

325<br />

325<br />

325<br />

Repair Order #<br />

Dealer Code

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!