OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

KLIIMAKONTROLL
MÄRKUS: 5. Store the disc in its case after playing.
Kui teil tekib raskusi konkreetse plaadi mängi
mi sel, võib see olla kahjustatud (kriimus­
6. Do not expose the disc to direct sunlight.
ta 7. tud, Do not peegeldusvastane store the disc where kate temperatures
eemal datud,
juuk maysed become või too niiskus high. plaadil) üle mõõduline,
või NOTE: on andmed kaitstud. Kasu tage vaid tuntud
If you
headuses
experience
plaate.
difficulty in playing a particular
disc, it may be damaged (i.e., scratched,
RAADIO JUHTIMINE JA
reflective coating removed, a hair, moisture or
MOBIILTELEFONID
dew on the disc) oversized, or have protection
Teatud encoding. tingimustel Try a known võib mobiiltelefoni good disc before viibimine considering
põhjustada disc player raadio service. helides korrapäratust
autos
või tundmatut müra. Seda võib vähendada
või kõrvaldada mobiiltelefoni antenni ümberpaigutades.
RADIO OPERATION
Selline nähtus ei kahjusta
AND
raadiot.
Kui MOBILE raadio esitus PHONES ei ole piisavalt selge peale
antenni Under certain ümberpaigutamist, conditions, on thesoovitatav mobile raadio phone
helivõimsus being on in your mobiiltelefoni vehicle can kasutamisel cause erratic maha or
keerata, noisy performance kui Uconnect® from your (mõnel radio. mudelil) This condition
may be lessened or eliminated by
ei ole
kasutusel.
relocating
the mobile phone antenna. This condition is
Kliimaseade not harmful ja to küttesüsteem the radio. If your on mõeldud radio performance
maks does mugavust not satisfactorily iga ilmaga. Süsteemi “clear” bysaab
the
pakku
juhtida repositioning kas läbi of theAutomatic antenna, it Climate is recommended Cont rols
arma that tuurlaual the radiovõi volume Uconnect® be turned süsteemi downekraa-
nil. during mobile phone operation when not using
or off
Uconnect® (if equipped).
Uconnect® erinevatel režiimidel (raadio, muusika
pleier, seaded, lisad, jne.) temperatuuri seaded
kuvatakse ekraani ülaservas.
CLIMATE CONTROLS
The air conditioning and heating system is
designed to make you comfortable in all types
of weather. This system can be operated
through either the Automatic Climate Controls
on the instrument panel or through the
Uconnect® system display.
When the Uconnect® system is in different
modes (Radio, Player, Settings, More, etc.) the
driver and passenger temperature settings will
be indicated at the top of the display.
Üldine General ülevaade Overview
Nupud Hard-Keys
Nupud The hard-keys asuvad are Uconnect® located below ekraani theall.
Uconnect®
screen.
Automatic Automaatne Climate kliimmakontroll Controls — - Hard-keys nupud
Ekraaninupud
Soft-Keys
Ekraaninupud on kasutatavad Uconnect®
Soft-keys are accessible on the Uconnect®
ekraa nil.
system screen.
Uconnect® Uconnect® 8.4 Automatic 8.4 automaatne Temperature
temperatuurijuhtimine Controls — Soft-keys - ekraaninupud
Nuppude Button Descriptions kirjeldus (nii (Applies nuppude Tokui Both ekraaninuppudekeys
And Soft-keys)
Hard-
1. MAX A/C nupp Button
Seadistuse Press and release muutmisesks to change vajutage the current ja vabastage, setting,
kui the MAX indicator A/C illuminates on sisselülitatud, when MAX süttib A/C märgutuli. is ON.
Sama Performing funktsiooni this function uuesti kordamisel again will cause MAX A/C the
lülitub MAX A/C käsitsirežiimi operation ja toMAX switch A/C into märgutuli manual lülitub mode
välja. and the MAX A/C indicator will turn off.
2. A/C nupp Button
Seadistuse Press and release muutmisesks to change vajutage the current ja vabastage, setting,
kui theA/C indicator on sisselülitatud, illuminates süttib when märgutuli. A/C is ON. Sama Performing
thisuuesti function kordamisel again will A/C cause lülitub thekäsit-
A/C
funktsiooni
sirežiimi operationja toA/C switch märgutuli into manual lülitub välja. mode and the
3. A/CRetsirkulatsiooni indicator will turnnupp
off.
Seadistuse 3. Recirculation muutmisesks Buttonvajutage ja vabastage,
kui funktsioon on sisselülitatud, süttib märgutuli.
Press and release to change the current setting,
4. theAutomaatse indicator illuminates režiimi nupp when ON.
Reguleerib automaatselt salongi temperatuuri
4. AUTO Operation Button
regu leerides õhuvoolu jaotust ja tugevust.
Funkt Automatically siooni käivitamine controls the põhjustab interiorATC cabin vahetamisperature
käsitsirežiimist by adjusting automaatsele airflow distribution režiimile. and
tem-
Lisa amount. tea vet Performing leiate lõigust this function “Automaatsed will cause operatsioonid”.
ATC to switch between manual mode and au-
the
5. tomatic Eesmine modes. sulatamisnupp
Refer to “Automatic Operation”
for more information.
Õhuvoolu režiimi lülitamiseks sulatusrežiimile
vaju 5. Front tage ja Defrost vabaastage Buttonnupp. Kui funktsioon
on sisse lülitatud, süttib märgutuli. Funktsiooni
Press and release to change the current airflow
käivitamine põhjustab ATC ümberlülitumise
setting to Defrost mode. The indicator illuminates
when this feature is ON. Performing this
käsitsi­režiimist automaatsele režiimile. Sulatusrežiimis
võib puhuri kiirus suureneda. Kui eesmine
sulatus režiim on välja lülitatud, kliima­
function will cause the ATC to switch into
manual mode. The blower speed may increase
süsteemi
when Defrost
naaseb
mode
varasemasse
is selected.
seadistusse.
If the front
6. defrost Tagumine modesulatusnupp
is turned off the climate system
Tagaklaasisoojendi will return the previous ja küljepeeglite setting. soojenduse
(mõnel 6. Rearmudelili) Defrost Button aktiveerimiseks vajutage ja
vabastage nupp. Kui tagaklaasisoojendi on
sees, Press süttib and release märgutuli. this button Tagaklaasisoojendi to turn on the rear lülitub
window kümne defroster minuti and möödumisel the heatedautomaatselt
outside mirrors
ja. (if equipped). An indicator will illuminate
väl
when the rear window defroster is on. The rear
window defroster automatically turns off after 10
ETTEVAATUST!
minutes.
Järgmiste ettevaatusabinõude eiramise tagajärjeks
võib olla kütteelementide kahjusta mine.
CAUTION!
Failure to follow these cautions can cause
• Olge ettevaatlik tagaklaasi seestpoolt puhas
tamisel. Ärge kasutage klaasi sise külje
damage to the heating elements:
• puhastamiseks Use care when washing abrasiivseid the inside akna puhastusvahendeid.
rear window. Do Kasutage not use abrasive peh met window lappi ja
of the
kerget cleaners puhastuslahust on the interior ning surface püh kige of kütteelementidega
window. Use a soft paralleelselt. cloth and aSil mild did wash-
saab
the
pärast ing solution, sooja wiping veega parallel niisutamist to the heating maha
koorida. elements. Labels can be peeled off after
soaking with warm water.
(Jätkub)
(Continued)
190
191