OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

ARMATUURLAUD
INSTRUMENT CLUSTER
INSTRUMENT CLUSTER
minute (RPM x 1000).
service turned If the ABS toisthe required. light ON/RUN remains However, position on or the and turns conventional
may stay while
Equipped”
6. information Selectable
of such your
EVIC as compass, owners
Information
manual outside for temperature,
etc. For further information, refer to “Elec-
1. Tachometer
more
brake for driving, as system long it indicates aswill four continue seconds. that thetoAnti-Lock operate normally portion of if information.
DESCRIPTIONS
2. INSTRUMENT Seat Belt Reminder CLUSTER
This area of the cluster will display selectable
Indicates the engine speed Light in revolutions per
the
turned
BRAKE brake
to the
system
ON/RUN
warningislight not
position
isfunctioning and may
not on. and
stay
that
on 6. Selectable EVIC Information
If the ABS remains or turns on while tronic Vehicle Information Center (EVIC) — If
7.
information
Turn Signal
such
Indicator
as compass, outside temperature,
1. minute Tachometer (RPM
When
x
the
1000).
service
for as long
is required.
as four seconds.
NÄIDIKUPLOKI DESCRIPTIONS
INSTRUMENTignition CLUSTER KIRJELDUS Kui
switch is first turned
driving,
turned ABS-märgutuli to it
the
indicates
ON/RUN jääb However, is on,
that
position põlema the
the
the
brake
Anti-Lock
and või conventional
süttib may
system
portion
stay sõidu
should
of
7. Equipped” This 6. Suunatulede Selectable area
etc. For
of ofthe your EVIC märgutuled
further
cluster owners Information
information,
will display manual
refer
selectable for more
to “Electronic
Vehicle Thesuch arrows Information
ajal, brake
Indicatestothe theengine ON/RUN speed position, in revolutions this light per will be
the
If forthe as annab system
serviced
brake
ABS long
system
see as light will four märku, remains continue seconds.
as soon
is
as
not
et ABS-pidurid to operate
possible
functioning
or turnsnormally to restore
and
on ei toimi whileif
that information.
the
as compass, will flash Center
outside with(EVIC) thetempera-
ture, etc. turn For
2. 1. DESCRIPTIONS
Tachometer
Seat Belt Reminder Light
exterior
the
— If
minute (RPM turn on x 1000). for four to eight seconds as a benefits
service
driving, BRAKE it
is
indicates warning
of
required.
that light
Anti-Lock
However,
theisAnti-Lock not on.
brakes.
the
If the
conventional
portion of
This area Suunatule of the cluster hoova will kasutamisel display selectable hakkavad
such vilkuma as compass, vastava suuna outsidemärgutuli
tempera-
ning on vaja pöörduda teenindusse.
If the ABS light remains on or turnsABS while light Equipped” ofsignals further
your owners
information, when themanual turn refer signal for
to “Electronic
Vehicle is operated. Information A toneCenter will chime, (EVIC) and— anIf
the
7. Turn Signal Indicator
more lever
Indicatesbulb When the check. engine the ignition During speedswitch in therevolutions bulb is first check, turned per if does
brake
the brake
not
system
system
turn
will
on
continue
is not functioning
when to operate
ignition
normally
and that
information
1. Tahhomeeter
Tachometer
Tavapidurid If driving, the ABS it indicates light jäävad is on, that endiselt the thebrake Anti-Lock toimima, system portion switch should kuni of is
if information.
2. minute driver’s
Seat (RPM Belt the seat xReminder ON/RUN 1000). belt unbuckled, position, Light this a chime light will
turned service
BRAKE
is required.
to the
warning
However,
ON/RUN
light
position,
is not
the
on.
conventional
ture, etc. näidikupaneelil For further information, ja auto välisküljel refer to “Electronic
vad suunatuled. Vehicle Information Kui suunatuled Center jäävad (EVIC) põle-
— If
paikne
is
Näitab be serviced as soon as possible have to restore the light the EVIC Equipped” message Theofarrows your will appear owners will flash if either manual withturn thefor signal exterior more
Indicates
mootori
the engine
pöörlemissagedust
speed in revolutions
minutis BRAKE
per the brake hoiatustuli systemei issütti. not ABS-pidurite functioning and märgutule
that
sound. After turn
When the on for
the bulbfour ignition check to eight
switch or when seconds
is first driving, as a
brake system will continue to operate normally if
(RPM
turnedif
inspected benefits ofbyAnti-Lock an authorized brakes. dealer. If the ABS light left
7. information. Turn
on Signal turn more signals than
Indicator when 1 mile the (1.6turn km). signal lever
2. minute
x
Seat (RPM
1000).
Belt xReminder 1000). Light
service põlemisel required. peab süsteemi However, kontrollima the conventional niipea ma
If the ABS light is on, the brake system should
the driverbulb toorthe front check.
ON/RUN passenger During the
position, seat bulb
this beltcheck, light remainsif
the BRAKE warning light is not on.
Equipped” kauemaks of kui your 1,6 owners km vältel, manual kostab for heli more signaal
is operated. A tone will chime, and an
kui
will does brake võimalik. not system turn Kui will onsüüte continue when sisselülitamisel the to operate ignitionnormally switch ABS-pidu
turned
is if
unbuckled, the Seat Belt Indicator Light 4.
be
High
serviced
Beam
as soon
Indicator
as possible to restore the NOTE: 7. information. Turn ning Signal The kuvatakse arrows Indicator EVIC will flash teade. with the exterior
2. the 2. Turvavöö driver’s Seat seat belt is unbuckled, a chime will
turn
When Belt meeldetuletus
Reminder
on
the
for
ignitionLight
four to
switch
eight seconds
is first turned
as a benefits
If the ri the te BRAKE märgutuli ABS to the
of
light warning ON/RUN ei position, have the light
Anti-Lock
issütti, on, light the pöörduge is
brakes.
brake not on.
If
system volitatud
the ABS
should esinda
inspected
EVIC message will appear if either turn signal is
light MÄRKUS: If either
turn
indicator
signals
flashes
when the
at
turn
a rapid
signal lever
rate,
flash sound. orAfter Tuli remain the
bulb
to the süttib
check.
ON/RUN on bulb continuously. süüte check or when
During
position, asendisse
the bulb Refer thisON/RUN
driving,
check,
light to “Occupant
the driver
will if
if does
beja serviced poole.
notIndicates by an authorized
turn
as
on
soon that when
asheadlights possible dealer.
left on for more than 1 mile (1.6 km).
the ignition
toare restore
switch on high the
7. Turn Signal
is check for
is
The
a
operated.
arrows Indicator will
defective
A
outside
tone
flash
will
with
light
chime,
the exterior
When the ignition switch is first turned
bulb.
and an
the driver’s Restraints” turn or front passenger
seat belt
forin four
is“Things seat
unbuckled,
to eight To seconds Know belt remains
a chime Before as a
If the ABS light is on, the brake system should Kui ükskõik kumb nooltest vilgub väga kiires
ti, kontrollige suunatule pirni.
keeramisel enesekontrolli läbiviimiseks
turned
benefits
tobeam.
of
the
Anti-Lock
ON/RUN
brakes.
position,
If
have
the ABS
the
light
light EVIC message will appear if either turn signal is
Starting unbuckled,
sound. After Your the
the Vehicle” Seat
bulb check for Beltfurther Indicator
or when information. Light will
High Beam Indicator
NOTE:
turn signals when the turn signal lever
to the ON/RUN position, this light will
bulb check. During bulb
driving,
check,
if
if
be serviced as soon as possible to restore the
The arrows will flash with the exterior
neljaks kuni kaheksaks sekundiks. Kui
4. Kaugtulede märgutuli
inspected
does not turn
by an
on
authorized
when the
dealer.
ignition switch is 8. left If either Speedometer
on for
is
indicator more
operated.
thanflashes 1
A
mile
tone
(1.6
will chime,
at km).
and an
turn on for four to eight seconds as a
a rapid rate,
flash or remain on continuously. Refer to “Occupant
Restraints” in “Things To Know Before
Indicates vehicle speed.
3.
the
the driver’s
Anti-Lock
driver or
seat
front
belt
Brake
passenger
is unbuckled,
(ABS) Light
seat belt
a chime
remains
will
benefits of Anti-Lock brakes. If the ABS light
turn signals when the turn signal lever
juhi turvavöö ei ole kinnitatud, kõlab
5. turned Front toNäitab Indicates Fog the ON/RUN kaugtulede
Light that Indicator headlights position, sisselülitamist.
— have Ifare Equipped the on high light 8. EVIC
unbuckled, the Seat Belt Indicator Light 4. High Beam Indicator
NOTE: check Spidomeeter message will appear if either turn signal is
bulb check. During the bulb check, if
for a defective outside light bulb.
sound. After the bulb check or when driving, if
does not turn on when the ignition switch is
is operated. A tone will chime, and an
heli signaal. Kui peale enesekontrolli inspectedbeam.
by an authorized dealer.
left on for more than 1 mile (1.6 km).
the driver’s seat belt is unbuckled, a chime will
Starting Your
flash
the driver
or remain
orThis front Vehicle”
onlight passenger for
continuously. monitors
further seat information.
the Refer
beltAnti-Lock
remains
turned to
to “Occupant
This
the
indicator
ON/RUN
will
position,
illuminate
have
when
the light Näitab EVIC message auto kiirust. will appear if either turn signal is
või sõidu ajal juht või kaassõitja turvavöö vabasta
vad, hakkab turvavöö meeldetuletuse mär gu-
check for a defective outside light bulb.
the If either indicator flashes at a rapid rate,
9.
8.
Selectable
Speedometer
sound. After the bulb check or when driving, if
EVIC Information
unbuckled,
Restraints”
the Brake Seat System in “Things
Belt (ABS). Indicator
To Know TheLight light Before
will
5. 4. inspected Esiudutulede High Beam front
Indicates by an
fog Indicator märgutuli authorized
lights
that headlights (mõnel
are
dealer.
on.
are mudelil) on high
NOTE: left on for more than 1 mile (1.6 km).
3. theAnti-Lock driver or front Brake passenger (ABS) Light seat belt remains 5. Front Fog Light Indicator — If Equipped 9.
beam.
This
Indicates If
Valikuline
either
area
vehicle indicator
EVIC info
of the cluster
speed. flashes at a rapid rate,
tuli will display selectable
Starting
flash or
Your
remain turn Vehicle”
on oncontinuously. when for further ignition information.
Referswitch to “Occupant
Restraints” This light in “Things monitors To the Know Anti-Lock Before
This indicator will illuminate when the
unbuckled,
vilkuma või
the
jääb
Seat
põlema.
Belt Indicator
Lisateavet
Light
saate See
will is 4. High märgutuli Beam Indicates põleb Indicator that koos headlights esiudutuledega. NOTE:
are on high Selles 8. Speedometer
check näidikuploki for a defective osas outside kuvatakse light bulb. valikulist
osa information 9. Selectable such EVIC as compass, Information outside temperature,
Indicates 8. Speedometer
etc. For vehicle further speed. information, refer to “Elec-
flash
“Käivitamine
or remain on
ja
continuously.
kasutamine” lõigus
Refer to
“Reisijate
“Occupant
3. Starting Anti-Lock Your (ABS) Light
5. Front
beam.
If either indicator flashes a rapid rate,
6. Valikuline Fog Light Indicator — If Equipped
Brake Vehicle” System for further (ABS). information. The light will
front Indicates EVIC fog lights info that headlights are on. are on high
in fot nagu kompass, välistemperatuur jne. Vaada
ke osa “Sõiduki elektrooniline teabe keskus”.
turvasüsteemid”.
check for a defective outside light bulb.
Restraints” in “Things To Know Before
This area of the cluster will display selectable
turn on when the ignition switch is
beam.
3. Starting Anti-Lock YourThis Vehicle” Brake light (ABS) for monitors further Lightinformation.
the Anti-Lock 5. FrontSelles This Fogindicator Light näidikuploki Indicator will illuminate osas — If Equipped kuvatakse when the
3. ABS-märgutuli
9. information Indicates 8. Selectable Speedometer vehicle such EVIC as speed. compass, Information
valikulist
outside temperature,
etc. For further information, refer to “Elec-
165
Brake System (ABS). The light will
front fog lights infot are on. nagu kompass,
3. Anti-Lock Märgutuli This area of the cluster will display selectable
turn
This Brake
on
light (ABS)
when
monitors jälgib Light ABS-süsteemi.
the ignition
the Anti-Lock
5. Frontvälistemperatuur This Fogindicator Light Indicator willjne. illuminate — Vaadake If Equipped whenosa
the 9. Indicates Selectable vehicle EVIC speed. Information
switch is
Märgutuli Brake System lülitub (ABS). süüte The sisse light lülitamisel
sisse ja võib jääda põlema
to “Elecwill
“Sõiduki elektrooniline front fog lights are on.
information such as compass, outside temperature,
This light monitors the Anti-Lock
This indicatorteabekeskus”.
will illuminate when the
165
turn on when the ignition switch is
This 9. Selectable area
etc. For
of the EVIC
further
cluster Information
information,
will display
refer
selectable
Brake System (ABS). The light will
front fog lights are on.
information such as compass, outside temperature,
etc. For further information, refer to “Elec-
umbes neljaks sekundiks.
This area of the cluster will display selectable
turn on when the ignition switch is
information such as compass, outside temperature,
etc. For further information, refer to “Elec-
165
PAGE POSITION: 167
JOB: @zeta.tweddle.com/InfoShareAuthoroChrysler/CLS_InfoShareAuthoroChrysler/GRP_Owner
1382961-en-2014_GRAND_CHEROKEE_EE+14WK741-126-ENG-AA/DIV_Owners_Manual_v4
165
164
165
PAGE POSITION: 167
JOB: @zeta.tweddle.com/InfoShareAuthoroChrysler/CLS_InfoShareAuthoroChrysler/GRP_Owner
1382961-en-2014_GRAND_CHEROKEE_EE+14WK741-126-ENG-AA/DIV_Owners_Manual_v4