24.01.2015 Views

OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

OMANIKU REGISTREERIMISSERTIFIKAAT - Silberauto

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Katusesluugi sulgemine - käsitsi<br />

Katuseluugi sulgemiseks vajutage lülitit ettepoole<br />

ja hoidke seda all. Lüliti vabastamisel<br />

liiku mine peatub ja katuseluuk jääb osaliselt<br />

suletud asendisse kuini lülitit vajutatakse ja hoitak<br />

se uuesti all.<br />

Elektrilise varju avamine -<br />

automaatne<br />

Vajutage lülitit ettepoole ja vabastage pooleteise<br />

sekundi jooksul, vari avaneb automaatselt igasugusest<br />

asendist. Vari avaneb ja sulgub automaatselt<br />

poolavatud asendist. Vajutage lülitit<br />

tahapoole ja vabastage pooleteise sekun di<br />

jooksul, vari avaneb automaatselt täielikult.<br />

Seda nimetatakse kiiravamiseks. Kiiravamise<br />

ajal peatab varju lüliti kasutamine varju liikumise.<br />

Elektrilise varju avamine - käsitsi<br />

Varju avamiseks vajutage lülitit tahapoole. Vari<br />

avaneb ja sulgub automaatselt poolavatud<br />

asendist. Vajutage ja hoidke lülitit tahapoole<br />

suunas, vari avaneb automaatselt täielikult.<br />

Lüliti vabastamisel liikumine peatub ja katuseluuk<br />

jääb osaliselt suletud asendisse kuini lülitit<br />

vajutatakse ja hoitakse uuesti all.<br />

Elektrilise varju sulgemine -<br />

automaatne<br />

Vajutage lülitit ettepoole ja vabastage pooleteise<br />

sekun di jooksul, vari sulgub automaatselt igasugusest<br />

asendist. Vari sulgub täielikult ja<br />

pea tub automaatselt. Seda nimetatakse kiirsulge<br />

miseks. Kiirsulgemise ajal peatab lüliti<br />

kasuta mine varju liikumise.<br />

MÄRKUS:<br />

Avatud katuseluuk sulgub automaatselt<br />

päike sevarju kiirsulgemise ajal.<br />

Elektrilise varju sulgemine - käsitsi<br />

Varju sulgemiseks vajutage lülitit ettepoole ja<br />

hoidke seda all. Lüliti vabastamisel katuseluugi<br />

liikumine peatub ja päikesevari jääb osaliselt<br />

suletud asendisse kuin lülitit vajutatakse ja hoitakse<br />

uuesti all.<br />

Vahelejäämise kaitse<br />

See funktsioon tuvastab takistuse katuseluugi<br />

kiir sulgemisel. Takistuse tuvastamisel hakkab<br />

katuseluuk automaatselt vastassuunas liikuma.<br />

Sellisel juhul eemaldage takistus. Seejärel vajutage<br />

lülitit ettepoole ja sulgege katuseluuk.<br />

MÄRKUS:<br />

Kui kolm järjestikust sulgemiskatset lõppevad<br />

uuesti avanemisega, tuleb neljan dal<br />

korral katuseluuk käsitsi sulgeda, välja lülitades<br />

muljumisvastase kaitse.<br />

Tuulevibratsioon<br />

Tuulevibratsiooni võib kirjeldada kui kõrvade<br />

lukus tumist või helikopterlikku heli kõrvus.<br />

Tuu le vibratsioon tekkib kui aknad on täielikult<br />

avatud või kui katuseluuk (mõnel mudelil) on<br />

teatud osaliselt avatud asendis. See on normaalne<br />

nähtus ja seda saab vähendada. Kui<br />

see tekkib siis, kui tagaaknad on avatud, avage<br />

vibratsiooni vähendamiseks nii esi- kui tagaaknad<br />

korraga.<br />

If Kui thesee buffeting tekkib occurs avatud with katuseluugiga, the sunroofmuutke<br />

open,<br />

adjust ka tuse luugi the sunroof ava või avage opening mõni toaken.<br />

minimize the<br />

buffeting or open any window.<br />

Katuseluugi hooldamine<br />

Sunroof Kasutage klaaspaneeli Maintenance puhastamiseks mitteabra<br />

siivset only apuhastusvahendit non-abrasive cleaner ja pehmet and lappi. a soft<br />

Use<br />

cloth to clean the glass panel.<br />

Kasutamine väljalülitatud süütega<br />

Ignition Elektrilise OFF katuseluugi Operation lülitid on võimalik programmeerida<br />

power sunroof jääma switches pärast süüte can bevälja programmed keeramist to<br />

The<br />

remain veel kuni active 10 forminutiks up to approximately aktiivseks. ten Lisateavet minutes<br />

after leiate the peatüki ignition“Armatuurlaud” switch has beenlõigust turned“EVIC<br />

OFF.<br />

Refer sea ded”. to “Electronic Vehicle Information Center<br />

(EVIC)/Customer-Programmable Features (System<br />

MÄRKUS:<br />

Setup)” in “Understanding Your Instrument<br />

Panel”<br />

Ükskõik<br />

for<br />

kumma<br />

further information.<br />

esiukse avamine tühistab<br />

funktsiooni.<br />

NOTE:<br />

Opening Päikesevarju either täielik front door sulgemine will cancel this<br />

feature.<br />

Vajutage lülitit ettepoole ja vabastage veen dumaks,<br />

et päikesevari on täielikult suletud.<br />

Sunroof Fully Closed<br />

Press the switch forward and release to ensure<br />

that the sunroof is fully closed.<br />

PISTIKUPESAD<br />

ELECTRICAL POWER<br />

OUTLETS<br />

Auto on varustatud 12 voldiste (13 ampriliste)<br />

pistikupesadega, mida saab kasutada mobiiltele<br />

foni laadimiseks ning väikeelektroonika ja<br />

Your vehicle is equipped with 12 Volt (13 Amp)<br />

power outlets that can be used to power cellular<br />

muude madalpingeseadmete kasutamiseks.<br />

phones, small electronics and other low powered<br />

electrical accessories. The power outlets<br />

Pistiku pesad on tähistatud kas võtme või aku<br />

sümboliga, mis tähistab vooluvarustamise viisi.<br />

are labeled with either a “key” or a “battery”<br />

Võtmega tähistatud pistikupesad saavad voolu,<br />

symbol to indicate how the outlet is powered.<br />

kui<br />

Power<br />

süüde<br />

outlets<br />

on keeratud<br />

labeled with<br />

asendisse<br />

a “key”<br />

ON<br />

are<br />

või<br />

powered<br />

ACC,<br />

akuga<br />

when the<br />

tähistatud<br />

ignition<br />

pistikupesad<br />

switch is in the<br />

on<br />

ON<br />

otse<br />

or<br />

akuga<br />

ACC<br />

ühendatud<br />

position, while<br />

ja kogu<br />

the<br />

aeg<br />

outlets<br />

voolu<br />

labeled<br />

all.<br />

with a “battery”<br />

are connected directly to the battery and<br />

MÄRKUS:<br />

• powered Kõik tarvikud, at all times. mis on akuga tähistatud<br />

NOTE: pisti ku pessa ühendatud, tuleks aku kaitsmiseks<br />

välja lülitada või pistikupesast eemal<br />

All dada, accessories kui auto connected pole kasutusel. to the “bat-<br />

•<br />

tery” powered outlets should be removed<br />

• Sigaretisüütaja<br />

or turned off when<br />

toimimise<br />

the vehicle<br />

tagamiseks<br />

is not in<br />

kasu use tage to protect MOPAR® thenuppu battery ja elementi. against discharge.<br />

• To ensure proper cigar lighter operation,<br />

a MOPAR® knob and element must be<br />

used.<br />

ETTEVAATUST!<br />

CAUTION!<br />

Pistikupesad Power outlets on are mõeldud designed ainult for lisaseadmete accessory<br />

pistikutele. plugs only. Ärge Do not sisestage insert any mingeid othermuid object esemeid<br />

the power pistikupesadesse, outlets as this kuna willsee damage kahjustab the<br />

in<br />

pistikupesi outlet and blow ja kaitsmed the fuse. võivad Improper läbi usepõleda.<br />

of the<br />

Vooluvõrgu power outletebaõige can cause kasutamine damage not võib covered põhjusta<br />

byda your kahjustusi, New Vehicle mis ei Limited ole kaetud Warranty. auto garantiiga.<br />

The front power outlet is located inside the<br />

Eesmine pistikupesa paikneb armatuurlaua<br />

storage area on the center stack of the instrument<br />

panel. Push inward on the storage lid to<br />

kesk konsoolil. Lükates hoiuruumi katet sissepoo<br />

le, avate ligipääsu pistikupesale.<br />

open the compartment and gain access to this<br />

power outlet.<br />

Eesmine Front Power pistikupesa Outlet<br />

148 149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!