Tamil - Australian Diabetes Council

More documents

Recommendations

Info

12 Insulin The pancreas is a part of the body situated behind the stomach that produces a hormone called insulin. Without insulin, the cells in our bodies would not be able to use the glucose (sugar) to provide energy. In type 1 diabetes the pancreas does not make any insulin and glucose levels build up in the blood. Insulin by injection or by insulin pump is required for life. A person with type 2 diabetes or gestational diabetes may also require insulin to keep their blood glucose levels within the recommended range. Your doctor may decide that insulin is needed as well as oral medications, or that insulin may be better than oral medications. This does not mean that you have failed in your diabetes management. It has been decided that insulin is necessary to maintain good diabetes management. All insulins lower blood glucose levels. Low blood glucose or hypoglycaemia can be a side effect of insulin treatment. It is essential to know how to recognise and treat low blood glucose or a hypoglycaemic episode. There are many types of insulins available, you and your doctor will discuss which is right for you. If you have any questions or concerns about starting on insulin you can also contact your diabetes educator. Key points to know are: • Type and amount of insulin to be used • Time to take your insulin and when to eat • The time your insulin has it’s greatest effect and how long it stays in your body • When to test your blood glucose (sugar) level • When to contact your doctor or diabetes health care team. Tell your doctor or diabetes educator of any changes in your lifestyle, working hours, physical activity or meal times. They will advise you if you need to change your insulin treatment . 56
12 ,d;Rypd; tapw;Wf;Fg; gpd;Gwj;jpy; mike;jpUf;Fk; fizak; vd;w ghfk; ,d;Rypd; vd;w `hHNkhidr; Ruf;fpwJ. ,d;Rypd; ,y;yhky;> ekJ clypy; cs;s nry;fs; rf;jpia toq;Fk; FSNfhir (rHf;fiu) gad;gLj;j KbahJ. ePhpopT Neha; tif 1-,;y; fizak; ve;j ,d;RypidAk; jahhpf;f KbahJ. mjd;gpd; FSNfh]; msTfs; ,uj;jj;jpy; Nru Muk;gpf;Fk;. capHjhpf;f ,d;Rypd; Crp %ykhfNth> ,d;Rypd; Foha; %ykhfNth Njitg;gLfpwJ. ePhpopT Neha; tif 2 cs;stHfSf;Nfh my;yJ fHg;g ePhpopT cs;stHfSf;Nfh ,uj;j FSNfh]; msTfisg; ghpe;Jiuf;fg;gl;l tiuaiwf;Fs; itj;jpUf;f ,d;Rypd; Njitg;glyhk;. ,d;RypNdhL tha;top kUe;J tiffSk; Njitg;gLk; my;yJ tha;top kUe;ijtpl ,d;Rypd; rpwe;jJ vd;gij cq;fs; kUj;JtH KbntLg;ghH. ePq;fs; cq;fs; ePhpopT Neha; epHthfj;jpy; Njhy;tp mile;J tpl;BHfs; vd;gJ mjw;Fg; nghUsy;y. ey;y ePhpopT Neha; epHthfj;ijg; guhkhpf;f ,d;Rypd; mtrpak; vd;gJ KbntLf;fg;gl;Ls;sJ. vy;yh ,d;Rypd;fSk; ,uj;j FSNfh]; msTfisf; Fiwf;fpd;wd. Fiwe;j ,uj;j FSNfh]; my;;yJ i`NghfpisrPkpah ,d;Rypd; rpfpr;irapd; gf;ftpisthFk;. Fiwe;j ,uj;j FSNfh]; msT my;yJ jho; ,uj;jf; FSNfhir vg;gb milahsk; fz;Lnfhs;tJ kw;Wk; rpfpr;ir mspg;gJ vd;gij mwpe;Jnfhs;tJ mtrpakhFk;. gytifahd ,d;Rypd;fs; fpilf;fpd;wd. ePq;fSk;> cq;fs; kUj;JtUk; fye;jhNyhrpj;J vJ cq;fSf;F rhpahdJ vd KbT nra;Aq;fs;. ,d;Rypidj; njhlq;FtJ gw;wp cq;fSf;F VjhtJ Nfs;tpfNsh my;yJ ftiyfNsh ,Ue;jhy; ePq;fs; cq;fs; ePhpopT Neha;f; fy;tpahshplk; njhlHG nfhz;L Nfl;Lf; nfhs;syhk;. mwpe;J nfhs;sNtz;ba Kf;fpakhd fUj;Jf;fshtd: • vd;d tifahd kw;Wk; vd;d mstpyhd ,d;Rypd; gad;gLj;jg;gl Ntz;Lk; • cq;fs; ,d;Rypid vLj;Jf;nfhs;s Ntz;ba Neuk; kw;Wk; czT cl;nfhs;StJ vg;NghJ • cq;fs; ,d;Rypd; mjpfgl;r tPhpak; ,Uf;Fk; Neuk; kw;Wk; cq;fs; clypy; vt;tsT Neuk; ,Uf;Fk; • cq;fs; ,uj;j FSNfh]; (rHf;fiu) msit vg;NghJ ghpNrhjid nra;a Ntz;Lk;. • vg;NghJ cq;fs; kUj;Jtiu my;yJ Rfhjhug; guhkhpg;Gf; FOitj; njhlHG nfhs;s Ntz;Lk;. cq;fs; tho;f;ifKiwapy;> Ntiy Neuj;jpy;> cly; nray;ghLfspy; my;yJ rhg;gpLlk; Neuq;fspy; ve;jtpj khw;wk; ,Ue;jhYk;> cq;fs; kUj;JtH my;yJ ePhpopT Neha;f; fy;tpahshplk; njhptpf;fTk;. cq;fs; ,d;Rypd; rpfpr;irapy; VJk; khw;wk; Njitah vd;gij mtHfs; cq;fsplk; mwpTiu mspg;ghHfs;. 57
Page 1 and 2:
ePupopT Neha; ePq;fs; njhpe;J nfhs;
Page 3 and 4:
nghUslf;fk; mj;jpahak; ml;ltiz Kd;D
Page 5 and 6: Kd;Diu • ePhpopT Neha; - ePq;fs;
Page 7 and 8: mwpKfk; M];jpNuypahtpy; ehd;F Nghpy
Page 9 and 10: 1 ePhpopT Neha; vd;why; vd;d ePhpop
Page 11 and 12: ePhpopT Nehapd; tiffs; - njhlUk; eP
Page 13 and 14: ePhpopT Nehapd; tiffs; - njhlUk; eP
Page 15 and 16: ePhpopT Nehapd; tiffs; - njhlUk; ep
Page 17 and 18: ePhpopT Nehapd; tiffs; - njhlUk; fH
Page 19 and 20: 3 mghaf; fhuzpfs; ePhpopT Neha; tif
Page 21: 4 ePhpopT Neha; Rfhjhug; guhkhpg;Gf
Page 24 and 25: 5 Annual Cycle of Care What regular
Page 26 and 27: 6 Healthy eating for diabetes Eatin
Page 28 and 29: Healthy eating for diabetes - conti
Page 30 and 31: 7 What’s in food You may have hea
Page 32 and 33: What’s in food - continued averag
Page 34 and 35: What’s in food - continued harder
Page 36 and 37: What’s in food - continued Vitami
Page 38 and 39: 8 Common Questions about Food and D
Page 40 and 41: Common questions about food and dia
Page 42 and 43: What can I add to food to give it m
Page 45 and 46: ehd; Vd; czTf; fl;Lg;ghL epGziuf; f
Page 47 and 48: 9 ePhpopT NehAk;> kJTk; mjpf msT kJ
Page 49 and 50: 10 cly;hPjpahd nray;ghLfs; xU MNuhf
Page 51: cly;hPjpahd nray;ghLfs; - njhlUk; e
Page 54 and 55: 11 Oral Medications Type 2 diabetes
Page 58 and 59: Sharps disposal What are “communi
Page 60 and 61: 13 Blood Glucose (Sugar) Monitoring
Page 62 and 63: What my blood glucose levels should
Page 64 and 65: 14 Short Term Complications - Hypog
Page 66 and 67: Short Term Complications - Hypoglyc
Page 68 and 69: 15 Short term complications - high
Page 70 and 71: A build up of ketones can lead to a
Page 73 and 74: Hyper Osmolar Non Ketotic coma (HON
Page 75 and 76: 16 ehl;gl;l rpf;fy;fs; ,uj;j FSNfh]
Page 77 and 78: ehl;gl;l rpf;fy;fs; - njhlUk; ePhpo
Page 83 and 84: 17 ePhpopT NehAk;> cq;fs; ghjq;fSk;
Page 85 and 86: 18 ePhpopT NehAk;> fUj;jhpg;Gk; ePh
Page 87 and 88: 19 ePhpopT NehAk;> cq;fs; czHr;rpfS
Page 89 and 90: 20 ePhpopT NehAk;> thfdk; Xl;LjYk;
Page 91 and 92: ePhpopT NehAk;> thfdk; Xl;LjYk; - n
Page 93 and 94: 21 ePhpopT NehAk;> gazKk; ePhpopT N
Page 95 and 96: ePhpopT NehAk;> gazKk; - njhlUk;
Page 97 and 98: 22 nkhopngaHj;Jiug;ghsH Njitg;gLfpw
Page 99 and 100: 23 Njrpa ePhpopT Neha; Nritfs; jpl;
Page 101 and 102: 24 M];jpNuypa ePhpopT Neha;f; fofk;
Page 103 and 104: 103
show all

Tamil - Australian Diabetes Council

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?