Tamil - Australian Diabetes Council

3
mghaf; fhuzpfs;
ePhpopT Neha; tif 2 Vw;gLtjw;Fhpa mghaf; fhuzpfspy; gpd;tUgitAk; mlq;Fk;:
• ePhpopT NehAs;s FLk;gg; guk;giu
• 45f;F Nkw;gl;l tajpy; mjpf cly; gUkd;
• ,ja Neha;> khuilg;G my;yJ %isapy; ,uj;jehs milg;G
• 45f;F Nkw;gl;l tajpy; caH ,uj;j mOj;jk;
• 55 taJf;F Nkw;gl;l midtUk;
• ,uj;jj;jpy; mjpff; nfhOg;G
• fUj;jhpf;Fk; fhyj;jpy; ,uj;jj;jpy; mjpf msT FSNfh]; msTfs;
(fHg;gfhy ePhpopT Neha;)
• rhjhuz msit tpl mjpfg;gbahd ,uj;j FSNfh]; msTfs;
• cs;ehl;L goq;FbapdH> Nlhu]; tisFlh jPtpdH> ,e;jpaj; Jizf;fz;l
my;yJ rPdf; fyhrhug; gpd;Gyk; nfhz;ltHfs;
• fUg;igapy; jpws;fl;b Neha;f;Fwpak; (Polycystic Ovarian Syndrome)
cs;s ngz;fs;.
cq;fSf;F ePhpopT Neha; tif 2 Vw;gLk; mghaj;ijf; fz;Lgpbf;f M];jpNuypa
ePhpopT Neha; mgha kjpg;gPl;L Kiwia (Australian Diabetes Risk Assessment Tool -
AUSDRISK) ePq;fs; gad;gLj;j Ntz;Lk;. ,e;j kjpg;gPl;L Kiwia ePq;fs; cq;fs;
kUj;JthplkpUe;Njh www.health.gov.au vd;w ,izajsj;jpypUe;Njh ngwyhk;. mjd;
KbTfis cq;fs; kUj;Jthplk; fye;J MNyhrpj;Jf; nfhs;syhk;.
mjpf cly; gUkd;. mjpfkhd jhfk;> mbf;fb rpWePH ntspNaw;wk;> fisg;G kw;Wk;
/my;yJ ePhpopT Nehiaj; jk;Kila FLk;gg; guk;giuapy; nfhz;Ls;s Foe;ijfs;
kw;Wk; tpliyfSf;F ePhpopT Neha;f;fhd ghpNrhjidfs; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;.
ePhpopT Neha; Vw;gLtjw;fhd gytpjkhd Kf;fpa mgha fhuzpfspy; FLk;g (guk;giu
top) ,izg;Gk; xd;whFk;. mjhtJ xU egUf;F ePhpopT Neha; ,Ue;jhy;> mtuJ
FLk;gj;jpYs;s kw;w mq;fj;jpdHfSf;Fk; (vLj;Jf;fhl;lhf> rNfhjud;> rNfhjhp>
Foe;ijfs;> Nguf;Foe;ijfs;) ePhpopT Neha; tUtjw;fhd mjpfg;gbahd mghak;
cs;sJ.
ePhpopT Neha; tif 2-I jhkjg;gLj;jNth> jLf;fNth xU MNuhf;fpakhd
tho;f;ifKiwapd; Kf;fpaj;Jtj;ij cq;fs; FLk;gk; mwpe;Jnfhs;tJ mtrpakhFk;.
xOq;fhd cly; ciog;G kw;Wk; rj;jhd czTj; njhpTfs; ePhpopT Neha; tif 2
Vw;gLtjw;fhd mghaj;ijf Fiwf;f cjTfpwJ.
Neha;j;jLg;G – nraypy; ,wq;f ,g;NghNj rhpahd Neuk;
ePhpopT Neha; tif 2 Vw;gLtjw;fhd mghak; cs;s egHfs;> ePhpopT Neha; tUk;
tha;g;gpidj; jq;fSila kUj;JtH %yk; xt;nthU tUlKk; ghpNrhjid
nra;Jnfhs;s Ntz;Lk;.
19