22.01.2015 Views

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Buddha-carita, or Life of Buddha - 92<br />

50. Then having heard the prince’s discourse, gracious and of deep<br />

meaning, gentle, strong, and full of dignity, the ascetics paid him<br />

especial honour.<br />

51. But a certain Brāhman who was lying there in the ashes, tall and<br />

wearing his hair in a tuft, and clothed in the bark of trees, with<br />

reddish eyes and a thin long nose, and carrying a pot with water in<br />

his hand, thus lifted his voice:<br />

52. ‘O sage, brave indeed is thy purpose, who, young as thou art, hast<br />

seen the evils of birth; he who, having pondered thoroughly heaven<br />

and liberation, makes up his mind for liberation, – he is indeed brave!<br />

53. ‘By all those various sacrifices, penances and vows the slaves of<br />

passion desire to go to heaven; but the strong, having battled with<br />

passion as with an enemy, desire to obtain liberation.<br />

54. ‘If this is thy settled purpose, go quickly to Viṁdhyakoṣṭha; the<br />

Muni Arāḍa lives there who has gained an insight into absolute bliss.<br />

55. ‘From him thou wilt hear the path to truth, and if thou hast a<br />

desire for it, thou wilt embrace it; but as I foresee, this purpose of<br />

thine will go on further, after having rejected his theory.<br />

56. ‘With the nose of a well-fed horse, large long eyes, a red lower<br />

lip, white sharp teeth, and a thin red tongue, – this face of thine will<br />

drink up the entire ocean of what is to be known.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!