22.01.2015 Views

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Buddha-carita, or Life of Buddha - 52<br />

51. ‘Come and listen to the notes of this intoxicated cuckoo as he<br />

sings, while another cuckoo sings as if consenting, wholly without<br />

care.<br />

52. ‘Would that thine was the intoxication of the birds which the<br />

spring produces, – and not the thought of a thinking man, ever<br />

pondering how wise he is!’<br />

53. Thus these young women, their souls carried away <strong>by</strong> love,<br />

assailed the prince with all kinds of stratagems.<br />

54. But although thus attacked, he, having his senses guarded <strong>by</strong> selfcontrol,<br />

neither rejoiced nor smiled, thinking anxiously, ‘One must<br />

die.’<br />

55. Having seen them in their real condition, that best of men<br />

pondered with an undisturbed, and stedfast mind.<br />

56. ‘What is it that these women lack that they perceive not that youth<br />

is fickle for this old age will destroy whatever has beauty.<br />

57. ‘Verily they do not see any one’s plunge into disease, and so<br />

dismissing fear, they are joyous in a world which is all pain.<br />

58. ‘Evidently they know nothing of death which carries all away; and<br />

so at ease and without distress they can sport and laugh.<br />

59. ‘What rational being, who knows of old age, death and sickness,<br />

could stand or sit down at his ease or sleep, far less laugh

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!