22.01.2015 Views

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Buddha-carita, or Life of Buddha - 227<br />

last reached the wood Nigrodha, illuminating the district <strong>by</strong> his glory,<br />

shaking the earth and putting an end to misery.<br />

19. He again stirred up his followers in the doctrine of the Buddha,<br />

and then went on with the crowds of inhabitants gathered round him,<br />

instructing his shaven mendicant-followers, as they begged alms,<br />

while the gods brought his precepts to their minds. He forbade the<br />

mendicants to enter the city and went to Rājageha himself with his<br />

own followers; and then the king who dwells apart from all doubt, the<br />

Jina, who knows at once all the history of every Bhikṣu, instructed the<br />

ascetic (Udāyin) in proclaiming wisdom to others.<br />

20. In accordance with the Jina’s command that prince of ascetics,<br />

Udāyin, went to the city of Kapila; there he, the lord of all possessors<br />

of supernatural powers, instructed the king as he stood in the<br />

assembly in the boon of the eight hundred powers; and coming down<br />

from heaven he uttered to the king and his court a discourse on the<br />

four sublime truths, and the king, with his mind enlightened, having<br />

worshipped him, held intercourse with him, attended <strong>by</strong> his courtiers,<br />

offering every form of homage.<br />

21. The monarch, rejoiced at the sight of the Jina, praised his feet,<br />

worshipping them with eight hundred presents; and the Sugata<br />

departed, and made manifest in the sky in his one person a form<br />

comprehending the universe; first as fire, then ambrosia, then the king<br />

of beasts, an elephant, the king of horses, the king of peacocks, the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!