22.01.2015 Views

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Buddha-carita, or Life of Buddha - 196<br />

83. Buddha, the chief of saints, absorbed in contemplation, shone<br />

forth, arousing the world, having emitted in the darkness of the night<br />

a light from the tuft of hair between his eyebrows.<br />

84. When it became dawn, Brahman and the other gods, and the<br />

various rulers of the different worlds, besought Sugata to turn the<br />

wheel of the Law.<br />

85. When the Jina <strong>by</strong> his silence uttered an assenting ‘so be it,’ they<br />

returned to their own abodes; and the lion of the Śākyas also shone<br />

there, still remaining lost in contemplation.<br />

86. Then the four divinities (of the Bodhi tree), Dharmaruci and the<br />

rest, addressed him, ‘Where, O teacher of the world, will the holy one<br />

turn the wheel of the Law’<br />

87. ‘In Vārāṇasī, in the Deer Park will I turn the wheel of the Law;<br />

seated in the fourth posture O deities, I will deliver the world.’<br />

88. There the holy one, the bull of the Śākya race, pondered, ‘For<br />

whom shall I first turn the wheel of the Law’<br />

89. The glorious one reflected that Rudraka and Arāḍa were dead,<br />

and then he remembered those others, the five men united in a worthy<br />

society, who dwelt at Kāśī.<br />

90. Then Buddha set out to go joyfully to Kāśī, manifesting as he<br />

went the manifold supernatural course of life of Magadha.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!