22.01.2015 Views

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

Buddhacarita by Ven Asvaghosa - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Buddha-carita, or Life of Buddha - 10<br />

as if from the access of passion, hurried towards the western ocean to<br />

enter the (cooling) water.<br />

7. ‘Yonder Indra has been utterly annihilated <strong>by</strong> the people when they<br />

saw the glories acquired <strong>by</strong> the Sakyas,’-uttering this scoff, the city<br />

strove <strong>by</strong> its banners with gay-fluttering streamers to wipe away every<br />

mark of his existence.<br />

8. After mocking the water-lilies even at night <strong>by</strong> the moonbeams<br />

which rest on its silver pavilions, – <strong>by</strong> day it assumed the brightness<br />

of the lotuses through the sunbeams falling on its golden palaces.<br />

9. A king, <strong>by</strong> name Śuddhodana, of the kindred of the sun, anointed<br />

to stand at the head of earths monarchs, – ruling over the city,<br />

adorned it, as a bee-inmate a full-blown lotus.<br />

10. The very best of kings with his train ever near him, – intent on<br />

liberality yet devoid of pride; a sovereign, yet with an ever equal eye<br />

thrown on all, – of gentle nature and yet with wide-reaching majesty.<br />

11. Falling smitten <strong>by</strong> his arm in the arena of battle, the lordly<br />

elephants of his enemies bowed prostrate with their heads pouring<br />

forth quantities of pearls as if they were offering handfuls of flowers<br />

in homage.<br />

12. Having dispersed his enemies <strong>by</strong> his preeminent majesty as the sun<br />

disperses the gloom of an eclipse, he illuminated his people on every<br />

side, showing them the paths which they were to follow.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!